Der Komet 5689 – Seite 7

DSB e. V. sind auf die Durchführung von Weihnachtsmärkten angewiesen, auch der Einzelhandel macht den Fort- bestand vieler Geschäfte - gerade in Innenstadt- lagen - von einem zumindest zufriedenstellenden Weihnachtsgeschäft abhängig, für das die Märkte unabdingbar sind", mahnte DSB-Präsident Ritter. Aber auch die Bevölkerung sehne sich nach Mög- lichkeiten der Zerstreuung und Besinnlichkeit, da sie Anfang Dezember auf mehr als ein dreiviertel Jahr eigenen Erlebens zurückblicken, das von Corona beherrscht war- und noch keine konkrete Aussicht auf das Ende der Bedrohung haben, erläuterte er weiter. Die Schaustellervertreter forderten daher nochmals mit Nachdruck, dass aus diesen offensicht- lichen und naheliegenden Gründen unbedingt an der Veranstaltung der traditionellen Weihnachtsmärkte auch im Jahr 2020 festzuhalten sei. Schließlich zeig- ten die von der Bevölkerung mittlerweile gelernten und verinnerlichten Regeln des Hygieneschutzes und die sich bestätigende Annahme, dass das Infektionsri- siko an frischer Luft ganz erheblich geringer ist, als in geschlossenen Räumen, dass die Durchführung von Weihnachtsmärkten gut vertretbar sei. Appell zur Rettung des Berufsstandes in Bergisch-Gladbach: Schausteller fordern Hilfe von NRW-Innenminister Herbert Reul Werden Sie Förderer des DSB- Bildungswerks! Um auch in Zukunft weiterhin erfolgreich tä- tig sein zu können, ist das Bildungswerk auf finanzielle Unterstützung angewiesen: Zum Beispiel durch eine Mitgliedschaft für nur 25 Euro im Jahr. Ich bin Förderer des Schausteller aus ganz Nordrhein-Westfalen kamen am 8. August 2020 in Bergisch-Gladbach zusammen, um die Landesregierung dazu aufzufordern, Kirmessen und Volksfeste in NRW nach dem monatelagen Verbot von Großveranstaltungen wieder zu erlauben. Auch DSB-Präsident Albert Ritter nahm an der Veranstal- tung teil und verdeutlichte den anwesenden politi- schen Vertretern erneut die Notlage der Schausteller. Aufhänger der Aktion war die Laurentiuskirmes, das größte und älteste Volksfest in Bergisch Gladbach, das seit 178 Jahren im Stadtzentrum, stets um den Laurentiustag herum, an vier Tagen Vergnügen für die ganze Familie bietet und in diesem Jahr, ebenso wie alle anderen Volksfeste in ganz Deutschland, nicht stattfinden konnte. Bereits einige Tage zuvor wurde auf Initiative von Burkhardt Unrau, dem Geschäfts- führer des Schaustellervereins Bergisch Gladbach e.V., mitten im Herzen der Stadt ein Kinderkarussell als Mahnmal aufgebaut, um auf die existenzbedrohende Situation der Schausteller hinzuweisen. Unrau warnte davor, dass das Kulturgut Kirmes und Volksfest verloren zu gehen drohe, da die Schaustel- ler bei noch längeren Schließungen dazu gezwun- gen wären, ihre Geschäfte aufzugeben. Es sei keine Kirmes, wenn irgendwo ein Riesenrad oder eine Man- delbude aufgebaut würden, so Unrau weiter, dies sei nur ein Tropfen auf dem heißen Stein. Auch DSB-Präsident Albert Ritter forderte von den anwesenden Politikern, die Volksfeste endlich wieder zu öffnen: „Lassen Sie uns endlich wieder arbeiten! Wir haben fertige Hygiene- und Sicherheitskonzepte und können unsere Veranstaltungen unter den üblichen Corona-Schutzmaßnahmen problemlos durchführen. Wir Schausteller sorgen schon seit Jahrhunderten für die Produktion von Sicherheit auf Volksfesten und Weihnachtsmärkten. Wir haben WIR BRAUCHEN HILFE DSB-Präsident Albert Ritter (links) im Gespräch mit NRW-Innenminister Herbert Reul (CDU) (rechts) und dem CDU-Politiker Wolfgang Bosbach. noch nie ein Vakuum von Sicherheit oder Hygiene auf unseren Festen gehabt!", betonte Albert Ritter in seiner Rede. Die Weihnachtsmärkte müssten nun als letzter Rettungsanker unbedingt laufen, um das Gewerbe zu retten, so Ritter weiter. Der anwesende NRW-Innenminister Herbert Reul (CDU) sagte, dass die Kirmes-Tradition ein wertvolles Kulturgut sei. Durch das Verbot der Großveranstal- tungen benötigen die Schausteller daher unbedingt die Solidarität der politischen Verantwortlichen. Es komme jetzt darauf an, dass sie möglichst schnell wieder ihre Geschäfte öffnen dürfen. Mit Blick darauf zeigte er sich zuversichtlich, dass er gemeinsam mit dem Kabinett in Düsseldorf bald Wege finde, um auch größere Veranstaltungen ab dem 31. Oktober wieder durchführen zu können. Mit einer abgestuften Vorge- hensweise bei Lockerungen ergänzt mit erweiterten finanziellen Hilfe für diejenigen, die durch die Coro- na-Pandemie in Riesennot seien, werde man Antwor- ten finden, um das wichtige Kulturgut Volksfest und Kirmes zu erhalten und damit auch das Schausteller- gewerbe vor dem Sterben zu bewahren. Fotonachweis: DSB, Anton Luhr■ Infoveranstaltung zur Rettung der Schausteller am Samstag, den & August um 11 Uh Gibs nit wieder Kirmes? Achoeller Barbens card DAD Bildungswerk Deutscher Schausteller e.V. Sitz Berlin Darüber hinaus können Sie den Aufkleber "Ich bin Förderer des Bildungswerks" (sie- he Abbildung) für 20 Euro pro Stück in der DSB-Hauptgeschäftsstelle erwerben - schrei- ben Sie uns einfach eine E-Mail (mail@dsbev. de) oder rufen Sie uns an: 030 5900 997 80. Die Aufkleber machen sich ideal an Ihrem Fahrzeug, Stand, Karussell und/oder Kas- senhäuschen - der Gegenwert von 20 Euro kommt zu 100 Prozent dem Bildungswerk zu Gute! Weiterhin besteht die Möglichkeit der Spende bei Gericht. Das Bildungswerk ist in der Liste der Empfänger von Geldauflagen in Ermitt- lungs-, Straf- und Gnadenverfahren der Jus- tiz eingetragen. Sollten Sie also einmal - was wir Ihnen natürlich nicht wünschen! - wegen z.B. einer Geschwindigkeitsüberschreitung zu einer Geldbuße für eine karitative Einrich- tung verurteilt werden, dann nutzen sie dies zum Wohle des Berufsstandes. Bitten Sie das Gericht, den Betrag zugunsten des Bildungs- werks e.V. der Deutschen Schausteller zu ver- wenden. Das Bildungswerk ist als gemeinnüt- zig anerkannt. Bankverbindung: Bildungswerk e.V. der Deutschen Schausteller Sitz Berlin SparkasseHerford IBAN:DE83494501200000039164, BIC: WLAHDE44 VIELEN DANK FÜR IHRE UNTERSTÜTZUNG! Der Komet 5689 | 30.08.2020 AA inst TRAES Der DSB und das Bildungswerk bedanken sich für die Spenden und machen darauf aufmerksam, dass eine Spendenbescheinigung zur Vorlage beim Finanzamt erst ab 200,00 Euro erforderlich ist; ansonsten reicht der Überweisungsbeleg! 7