Der Komet 5697 – Seite 9

ESU UFE European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter . c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu Impfstoff gegen Coronavirus macht Hoffnung Volksfeste wichtig für soziales Miteinander Seit Monaten hält das Coronavirus die Welt in seinen Bann. Die langfristigen wirtschaftlichen Folgen der Pandemie sind gravierend; vor allem die Unterneh- men der Tourismus- und Kulturbranche - und speziell hier das europäische Schaustellergewerbe - stehen finanziell mit dem Rücken zur Wand. Seit Monaten berichten wir an dieser Stelle über die aktuelle Lage in den nationalen Mitgliedsverbänden der Europäi- schen Schausteller-Union und informieren über die Forderungen der ESU nach staatlicher Unterstützung für die Schaustellerbetriebe, von denen ein Großteil ihre letzten Einnahmen vor gut einem Jahr während der Weihnachtsmarktsaison erzielen konnten! Trotz der katastrophalen Situation in den Unternehmen und trotz drohender Insolvenz, der Tenor in den Gesprächen mit den Verbandsvertretern lautet stets: „Wir lassen und nicht unterkriegen. Wir kämpfen weiter!" Denn Schausteller sind keine Menschen, die, wenn die Betriebe einmal wirtschaftlich nicht rund laufen, gleich anfangen zu klagen; nein, es sind Menschen, die sich Problemen stellen, gemeinsam anpacken und versuchen, Lösungen zu schaffen. Doch COVID19 hat dafür gesorgt, dass die Schau- steller von heute auf morgen ihren Beruf nicht mehr ausüben durften, dass die Volksfeste in ganz Europa schließen mussten. Seit Monaten forschen weltweit Wissenschaftler und Mediziner an der Entwicklung eines Impfstoffes gegen das Coronavirus. Die jüngsten Meldungen aus Deutschland und den Vereinigten Staaten machen Hoffnung, dass in absehbarer Zeit ein wirksames Medikament zur Bekämpfung des Virus zur Verfügung steht. Das sind gute Nachrichten und sie machen Mut! Corona hat den Menschen seit Ausbruch der Pan- demie vor Augen geführt, wie elementar wichtig das soziale Miteinander ist. Fehlen plötzlich die sozialen Kontakte zu Verwandten und Freunden oder müssen sie eingeschränkt werden, dann hat das spürbare Folgen für das individuelle und gesellschaftliche Leben. Sollte das Coronavirus durch die Entwick- lung eines Impfstoffes erfolgreich bekämpft werden können und das gesellschaftliche Zusammenleben wieder möglich sein, so käme den Volksfesten eine besondere Rolle zu. Denn die Volksfeste haben seit Jahrhunderten eine wichtige soziale gesellschaft- liche Funktion. Sie sind Stätten der Integration, des Miteinanders, des Wir-Gefühls auf den Plätzen, wo die Menschen zusammenstehen und gemeinsam feiern; egal, wo sie herkommen oder wo sie geboren sind. Die Menschen brauchen die Begegnung auf den Volks- festplätzen, das Miteinander und vor allen Dingen, das miteinander Freude bereiten. Die Volksfeste bieten den Menschen nicht nur Zer- streuung und Abstand vom Alltag. Sie haben zugleich ihren unverzichtbaren Stellenwert im dörflichen und städtischen Leben. Der griechische Philosoph Pythagoras hat einmal das Leben mit einem Volksfest verglichen. Er hatte recht: Wo Volksfest ist, ist pures Leben! Fotos: ESU Europäische Schausteller Union E.S.U. 1954 甲 MAURUST ESU LIFE ESU UFE Einigkeit macht stark! Unity is strength! L'union fait la force! Wir kommen wieder! We'll be back! Nous revenons! We komen Mery terug ★ Einigkeit macht stark! ★ Der Komet 5697|20.11.2020 9