Der Komet 5767 – Seite 48

■■INTERNATIONAL Der Komet Blik over de Nieuwe Markt sen met diverse cafés en restaurants, die het geheel een feestelijke sfeer gaven. Op deze zonovergotene plek troffen we het 5 verdiepingen tellende funhouse ,,Apres Ski Party", het kettingcarrousel „Around the World", de Frisbee „Show Time", de berg- en dalbaan „Snow Jet", de overhead ride „Power Surge" en de Tur- bo Polyp aan. Deze Polyp verschilt overigens van de gebruikelijke octopussen door zijn gondels, die zijn uitgerust met zittingen. De markt grenst direct aan de Nieuwe Markt met het vierde deel van de kermis. Bij het betreden van dit plein viel meteen het,,Tiroolse dorp" ons in het oog. Een ontmoetingsplek voor jong en oud met een Duits tintje. Niet alleen vanwege de optredens van de in Mönchengladbach geboren Duit- se schlagerzanger Thorsten von Lippe Biesterfeld, maar ook vanwege de Duitse braadworsten die hier verkrijgbaar zijn. Voor de lekkere trek was het aanbod op de kermis in Uden veel uitgebreider dan we op de meeste kermissen in Nederland gewend zijn. Naast de vele zoete Hollandse specialiteiten zoals zuurstok- ken, poffertjes en oliebollen, die bij diverse kraampjes op de kermis verkrijgbaar waren, waren er ook veel hartige lekkernijen. Volgens plaatsmeester Pascal Donkers zou Uden hier bewust aandacht aan beste- den en is men van plan dit aanbod in de toekomst De kinderkermis onder schaduwrijke bomen nog uit te breiden. Op de Nieuwe markt vervolgden we de kermisroute na een pauze in het „Tiroolse dorp" en troffen we naast de verschillende speelzaken een mooie mix van kermisattracties aan. Het spookhuis ,,Haunted Castle" werd gevolgd door het „Europarad" en het kettingcarrousel „El Mundo" en daar tegenover werd de breakdance,„,Power Dancer" opgesteld. Wan- neer men de route richting Botermarkt vervolgde, kon men de achtbaan „Super Mouse" aan de linkerkant en het doolhof „Rue de Paris" aan de rechterkant niet ontgaan. Op de Botermarkt, de vijfde kermislocatie, werden de,,Base Jumper" en de „Booster Maxx" op- gesteld, de aangekondigde,,Robotix" ontbrak helaas. Het weer was erg zonnig tot warm gedurende de ker- misdagen en het programma werd soms gewijzigd vanwege de verwachte hitte. Zo vond de,,Holiday Ker- mis", een kermismiddag speciaal voor mensen met een beperking, twee dagen later plaats. Op dinsdag, de warmste dag van de week, werd de kermis pas om 17.00 uur geopend. Ondanks de hoge temperaturen waren de kermisexploitanten zeer tevreden. De ker- mis werd goed bezocht. Tekst en foto's: Cornelia van der Horst „Power Surge" in actie POWER DANGER Correctie: We hebben een fout gemaakt bij het voorbericht van de Mega Kermis Uden. De bij- behorende foto's zijn ons destijds verstrekt door Huub de Goeij. Uiteraard verblijven wij tot uw beschikking voor vragen, opmerkingen of suggesties. Onze redactrice Tatjana Gemüth, verantwoordelijk voor de coördinatie van de internationale berichten en het behandelen van uw vragen of reacties, kan u bereiken op het e-mailadres tatjana.gemueth@komet-pirmasens.de. Tevens kan u haar uiteraard ook steeds contacteren voor het publiceren van advertenties. Groetjes en graag tot onze uitgave van 30 november! Cher lecteur Nous sommes ravis que vous soyez en train de lire notre journal „Der Komet". Pour la première fois nous avons publié un bilan de l'année 2020. Les reportages et les nouvelles les plus import- ants de l'année passée ont été traduits en français. Nous avons renforcé notre rédaction avec quelques traducteurs. Ceci nous permet d'ajouter (dans les éditions de la fin de chaque mois) une traduction en votre propre langue. Pour cet- te raison nous avons fait appel à des traducteurs avec la même langue maternelle que vous. Nous vous souhaitons déjà beaucoup de plaisir avec ce premier bilan. Cristal Parc Clermont-Ferrand : La kermesse ouvre ses portes pendant cinq semaines La grande ville de Clermont-Ferrand se situe au centre de la France, à environ 400 km au sud de Pa- ris. Les autoroutes alentours surplombant Cler- mont-Ferrand, on a une bonne vue sur la ville aux al- lures de métropole. Entre le 5 février et le 13 mars, on y découvre également une ribambelle de petites lu- mières colorées ainsi que de grands manèges. La fête foraine porte le nom de la place Ernest Cristal, au sud de la ville: << Cristal Parc »>. L'endroit où avait lieu la foire est quasiment idéal. Les Clermontois accèdent au parc en utilisant sim- plement les transports en commun. Les visiteurs ve- nant de plus loin descendent de l'autoroute A75 et ils sont sur place en deux temps trois mouvements. Les places de parking sont suffisantes car il y a des salles 48 de sport, des cinémas, des bars et restaurants et des centres commerciaux à proximité qui sont tous très bien fréquentés. Il en découle un effet de synergie. Il n'existe pas beaucoup de fêtes foraines qui ouvrent leurs portes pendant cinq semaines et six week-ends. Afin d'attirer sans arrêt le public, les orga- nisateurs ont dû être inventifs - Et ils l'ont été en mon- trant des spectacles par exemple de moto acroba- tique ou avec des mascottes et des stars de la télé et du cinéma que les enfants pouvaient voir de tout près. Et il y a aussi eu un spectacle dédié aux Pokémons. Des coupons offrant des rabais plus qu'intéressants ont été distribués et à la Saint-Valentin, on recevait des fleurs. Le dernier jour de la kermesse était à moi- tié prix et tous les grands manèges ont pu vendre leurs billets pour 2€50 et les attractions pour les petits ne coûtaient même plus qu'1€50. L'appari- tion du Seigneur des ombres Darth Vader, des Chas- seurs et des guerriers Wookies - pour n'en citer que quelques-uns- était un des points phare de la fête. Cet intermède était une bonne stratégie pour la mise en scène des dernières nouveautés comme le Tango KMG << Star Wars » du Moulin & Fils car bien enten- du, les personnages inventés par George Lucas se re- trouvaient devant l'attraction décoiffante pour faire leur performance: Le motif parfait pour des photos. Le manège à loopings de 25 mètres de haut compte parmi les manèges les plus intensifs en France et il était vraiment d'actualité auprès des jeunes accro à l'adrénaline. 5767|30.10.2022 Der Komet