Der Komet 5776 – Page 38
2023-01-30 · Page 38 of 48
OCR-Text · Page 38
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
AUS DEN NACHBARLÄNDERN
Le Marché de Noël de Trèves
Décoré pour les fêtes
La grande pyramide de Noël
38
Faisant partie des plus beaux marchés de Noël en All-
emagne, le Marché de Noël de Trèves attire tout natur-
ellement et sans répit de nombreux visiteurs venant de
toutes contrées. Comme tous les ans, les chalets fu-
rent regroupés sur la place centrale du marché, devant
la cathédrale. Le hameau forma ainsi un cadre idyllique
pour passer un bon moment.
On y trouva tout ce qu'on pouvait désirer pour Noël,
des articles de décoration qui scintillaient ou enco-
re des bougies, sans oublier de délicieuses boissons
alcoolisées et d'autres friandises. Et la restauration sur
place ne manqua pas non plus de satisfaire aux beso-
ins des visiteurs. Il y en eut pour tous les goûts, qu'on
ait envie d'un vin chaud, d'un punch ou d'un incontour-
nable chocolat chaud à la crème chantilly entre amis
ou qu'on ait envie de manger des frites ou encore des
champignons: Chacun y trouva son bonheur.
Les points phares du marché furent sans aucun dou-
te la grande pyramide de Noël et le manège pour en-
fants au centre du village qui laissèrent bien des en-
fants pantois. Un spectacle supplémentaire ne put non
plus manquer. Le lendemain de l'ouverture officielle du
marché, qui eut lieu le 22 novembre 2022 à 17h00 en
présence du Maire M. Leibe, le groupe local Leiende-
cker Bloas donna un concert de Noël avec différents
chanteurs et des ténors. Le samedi 26 novembre 2022,
la Radio RPR 1 rediffusa son programme en direct du
marché et le 5 et le 6 décembre, le Père Noel vint pour
distribuer des cadeaux aux plus jeunes.
Le 22 décembre 2022, le marché ferma alors ses por-
tes. Les horaires d'ouverture très courts du marché qui
fermait ses portes quotidiennement à 20h00 laissèrent
les Trevesains un peu perplexes, la tradition voulant
qu'on vienne se promener sur le marché en début de
soirée. Cela fut plutôt mal vu.
Texte et photos: Tatjana Gemüth
Le manège enfants
Tout brille et scintille...
Präsentieren Sie
Ihr Geschäft
mit PR-Text und
einer Anzeige im
redaktionellen Teil
Fragen Sie nach Ihrem individuellen Angebot: redaktion@komet-pirmasens.de
5776 | 30.01.2023 Der Komet