Der Komet 2986 – Seite 12
1942-08-22 · Seite 12 von 16
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Kirchweihfest 1942 in Schwetzingen
Die Pläge zur Aufstellung der Fahr-, Schau- und Verkaufsge-
geschäfte für das am 1. und 2. November 1942 stattfindende
Kirchweihfest werden durch den Unterzeichneten vergeben. Angebote
mit genauer Angabe der Ausmaße der Geschäfte sind bis spätestens
9259
10. September 1942 an den Unterzeichneten einzureichen.
Der Bürgermeister der Stadt Schwetzingen.
Stellen-Anzeigen
Suche Dompteur für meine Löwen-
gruppe. Eintritt ab sofort oder später.
Berg & Krichel, Raubtierdressur,
Herford, Kazbachstraße 4.
(8853
Suche für sofort, auch später, für die
Wintermonate
Lehrmeister
für Reiterei, Lehrmeister für Kautschuk,
Plastik, Tänze usw., bes
bevorzugt werden
Kräfte, die Neueinstudierungen vor-
nehmen können. Lehrmeister für Draht-
feil und Luftnummern. Ich lege nur
Wert auf erstkl. Kräfte, die auch in der
Lage find, wirklich gute Arbeiten zu-
Es handelt sich um
jamanextruppe und steht Saal
eine
sowie
in der Nähe von
Leipzig zur Verfügung.
Genaue Offerten mit Gagebedingungen
nur schriftlich an:
R. E. Gnidley Berlin N. 54,
Rosentaler Str. 12/II.
(8879
Sofort gesucht: Artisten, Luft- und Par.
terrenummer, Reiter und Reiterinnen;
ferner fuche zu kaufen: Klappstühle,
Raffen- und Stallzelt, Aniformen, so-
wie Wohn- und Packwagen.
Eilofferten angeben der Gage im
ersten Brief an:
Zelt-Zirkus M. Stey, Hagenau (Elf.),
postlagernd.
(9026
NB.: Alleinstehende Frau für Haus
halt bei guter Behandlung und Lohn
gesucht.
Achtung!
Achtung!
Wegen Einberufung suche ich Ge
schäftsführer mit Neben - Nr.
Engagiere auch eine ganze Familie.
Stelle 4-m-Wohnwagen zur Ver-
fügung mit vollständiger Einrichtung.
Gage im ersten Brief angeben.
Raufe auch 1-2 Schottländer,
aber nur Sengste. Preis bitte gleich
im Brief angeben.
(9044
Zirkus E. Sperlich, Lissa (Warthegau),
postlagernd.
Achtung! Suche sof. an größerem
Fahrgeschäft oder sonstigem großem
Unternehmen
Vertrauensstellung (Anstellung).
Ueber meinen Fleiß, Ehrlichkeit und
Zuverlässigkeit sind prima Referenzen
vorhanden.
Kaution kann gestellt werden.
Anfragen find zu richten an die Ge-
schäftsstelle des Komet unter Nr. 9012.
Jub Reuten möchte sich bei H. Bruhn,
Hamburg 4, Kastanienallee 37, melden.
Frau Käthe Kübler geben Sie bitte Ihre
Adresse an. Karl Marius, Artist, vom
21. bis 31. Aug. in Finsterwalde (poftl.).
Junge Schaustellersfrau sucht
auf der Münchner Oktoberwiesenver-
anstaltung Betätigung in Los
oder Schießbude od. ähnliches.
Angebote erbeten unter Nr. 9178 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Suche Frau oder Mädchen (auch
mit Kind) für meinen Haushalt und
Beihilfe in der Schießhalle gegen Lohn
und Kost; kann auch über Winter bei
mir bleiben, da ich eigenes Haus habe.
Wwe. Pradella, Schaustellerin,
Freudenthal (Ostfudetengau).
(9170
2 junge Mädchen für festen Schießstand
(9245
gesucht (Samburg-St.-Pauli).
Gottfried Hauftein, Samburg 4,
Wilhelminenstraße 63.
Gesucht junges Mädchen oder Frau
für Schießhalle und Haushalt
, hoher
Lohn und Prozente.
(9242
Paul Freytag, Schießhalle, Celle,
Schüßenplaz
Schausteller, 43 g. alt, 1,76 m
groß, alleinstehend, edler Charakter, sucht
mit Schaustellerin in Verbindung zu tre-
Bin
ten zwecks späterer Seirat.
Spezialist in Verlosung, auch anderes
Geschäft angenehm.
Angebote mit näheren Angaben und
Bild an die Geschäftsstelle des Komet
unter Nr. 9141 erbeten.
Mein lieber Gatte! Zu Deinem Namenstag
wünscht Dir alles Gute u. ein frohes Wieder-
sehen in der Heimat Deine lieb.Gattin. Auch
Dir lieber Schwiegervater wünsche ich alles
Gute. Deine dankbare Schwiegertochter
Anny Ueberacker.
9264
Schausteller
Joh. Schmidt
aus Gießen
(9272
Lieber Vater! Zu Deinem 45. Geburtstag
am 27. August wünscht Dir alles Gute
Dein Sohn Hans Schmidt,
zur Zeit in Rußland.
Suche einen Pferdepfleger für
einige fleine Ponys, bei gutem Lohn
und guter Behandlung.
Liliputaner Willi Weber soll mir in
direkter Angelegenheit sofort schreiben.
Leo Bähr, Schausteller, Kassel,
hauptpostlagernd.
(9252
Suche Beinummer, auch 2 Personen für
schönes Schaugeschäft mit guten
Plägen,
auch für Winter-, Saal- u. Wehrmachts.
tournee, bet % und
Schlafabteil. Gute
Verdienstmöglichkeit. Offert. erb. an:
Rubini-Theater, zur Zeit Brieg (Bez.
Breslau), Holzmarkt.
Sofort gesucht selbständ. Platateur
(Aushilfe), sow. 3irtusgeschäftsführer
ges. Nur prima Kräfte wollen schreiben.
Circus Hellas, Annaberg, Erzgebirge.
Der Komet
Stuttgart, Metzstr. 11 I, 8. August 1942.
Nachdem vor kaum einem Jahre sein Bru-
der Erwin den Heldentod erlitt, traf uns die
unfaßbare, schwere Nachricht, daß mein lieber,
guter Mann, mein treusorgender Vater, Sohn, Bruder,
Schwiegersohn und Schwager
Artur Widmer
Soldat in einem Inf.-Regiment
am 5. Juli 1942 in den schweren Kämpfen an der Ost-
front im Alter von 33 Jahren in soldatischer Pflicherfüllung
(9260
sein Leben ließ.
In tiefem Leid:
Die Gattin: Gertrud Widmer, geb. Rederer mit Sohn
Rolf, die Mutter: Rosa Widmer Ww., die Geschwister:
Oskar Widmer, z. Z. im Osten, Robert Widmer,
z. Z. im Feld mit Frau, Kurt Widmer, z. Z. bei der
Kriegsmarine, Ruth Widmer, Dina Herterich mit
Gatten, Elsa Schäfter m. Gatten, undAnverwandten
.
Achtung!
Suche einen Orgel-
bauer, der eine kl.
Drehorgel neu be-
schlagen u. stimmen
kann, oder 10.-RM.
dem, der mir einen
Orgelb. nachweist der
Orgeln repariert.
Kral, Dresden A.,
Reinhardstraße 5,
I. Etage (9186
wo hält sich der
Schaustellergehilfe
Zu kaufen
Guterhaltenen Schlaghammer (Lutas)
mit Figuren und
Rundschlagender
Mann, 5 bis 6 m hoch, gut erhalten
Karl
Claus jr.,
zu kaufen gesucht.
Mehlem a. Rh., Meckenheiner Str. 13.
Wohnwagen, guterhalten, zu kaufen ge-
sucht. Gebe eventuell großen Posten
prima Schießblumen in Zahlung.
Offerten unter Nr. 9234 an den Komet.
Suche einen mittelgroßen Retten-
flieger und einen 4 bis 5-m-Wohn-
(9238
oder Packwagen gegen Kasse.
Bierschwale, Schausteller,
Almstedt, Post
Bodenburg.
Ludwig Rennerug.
Nettes Mädchen
(9248 auf? Angaben unt.
Nr. 9159 an den 10-Watt-Anlage mit Plattenspieler und
(9235
Mikrophon gesucht.
Komet erbeten.
Hans Solleder, 3. 3. Weiden (D.-Pfalz)
Schüßenfest, bei Bill Daberkow, ab
25. August 1942 in Winzheim, Kirchweih.
Rundfunkempfangsanlage, am liebsten
Auftrom mit Schallplattenübertragung
und Großlautsprecher, ca. 20 Watt End-
verstärkung zu kaufen gesucht.
Elettrizitätswerk Sittfeld,
Kreis Harburg (Elbe).
Wer nennt uns die Adresse des Wan-
derzirkusbesizers Franz Spindler
aus Kuhib a ch b. Köln/Rh.?
Kurt Tettenborn, Radio-Musit,
Frankfurt/M. Griesheim, Sartmanns-
weiler Str. 51. Ruf: 73326.
(9142
Junger Tänzer, Step-Spanisch
(Rastagnetten), erklass. Kostüme, gute,
flotte Arbeit, 3. 3t. 5 Mon. in Berlin
tätig (Sommersaison). Frei ab 1. 10.
1942 f. Saal-Tournee" (Wintersaison).
Angebote (Gagenangabe) an:
Tänzer" b. Luttkus, Berlin SW. 61,
(9257
Planufer 6.
Dringend gesucht August und Ge=
schäftsführer, der auch Reklame
übernimmt. Eilofferten an:
Zirkus Adolfo, Frankfurt/Main,
Wöhlerstr. 12, b. ch a fer.
(9123
Fri., 32 J. alt, ev., 1,68 gr., im Fach
tätig, wünscht anständ. S ch a usteller
von 32 45 Jahren zwecks Seirat
fennen zu lernen. Gefl. Offerten mit
Bild an: E. E. 10, Frankfurt/Main,
(9271
Hauptpostlagernd.
Zu verpachten
Wer verpachtet mir für 5 Pläße
Fahrgeschäft. 3able Pacht im
voraus. Sicherheit vorhanden. Brauche
das Geschäft vom 1. 9. bis 1. 11. 1942.
Geschäft reisefertig mit Wagen.
Eilangebote mit Foto erbeten unter
Nr. 9181 an die Geschäftsst. d. Komet.
sucht Beschäftigung
in Schieß- oder Ver-
losungshalle. Reiset.
Rheinland oder Nord-
deutschl. bevorzugt.
Offerten unter
Nr. 9164 an den
Komet erbeten.
Geschäftsführer
in gehob. Position,
sucht vielseitig ge-
wandte, eventuell mit
Sprachkenntnissen
PARTNERIN sofort
bei gutem Einkomm.
Suchender ist ledig,
50 er, weltbereist.
Gefl. Eilangebote mit
Unterlagen an: (9215
Herm.Futterhecker
Wien II, hauptpost-
lagernd.
Suche
nüchternen
Tierwärter
zu Raubtieren, oder
solchen, der Tier-
wärter werden will.
Suche Drahtseil- od.
andere Nummer, sow.
ein Paradeclown oder
August, kaufe Affen
oder Affennummer.
Paul Schulte,
Raubtierzirkus,
ständige
Adresse:
Stuttgart-Wangen,
Schließfach Nr. 1.
TAUSCHE 7-m-
Fabrikwagen
Zu verkaufen
Tiergarten in südd. Großstadt, mit Oberlicht und
3. 3t. fomplett in Betrieb, frankheits-
Veranda auf kleinere
halber sofort für 22 000 KM. zu ver- Ruth Notenorgel
faufen. Eilofferten erbeten unter mit Trommeln.
Nr. 9255 an die Geschäftsst. d. Komet. Offerten mit Rück-
Verkaufe oder vertausche eine kompl. porto unter Nr. 9216
10-m-Scharffchießhalle
mit neuwert. an den Komet erbet.
Malerei, schöne Front, kann auf 6
und
4 m gebaut werden, dazu 15 Gewehre
u
.
5 Luftpistolen und zirka 2000 Rosen, eben-
soviel Ring- und Herzscheiben. Schieß-
halle hat über 100 Brennstellen. Schieß.
halle ist konkurenzfähig und reiſefertig.
Preis RM. 3000.- Bertausche
auch auf
Elektro-
Trattor. H. W. Döring,
Karussellbetrieb, Frankfurt a. Main,
(9250
Meiſengasse 13.
Rasperl- u. Marionettenstücke, (9261
tomische Szenen, ein Lustspiel für
3 Personen günstig abzugeben.
Kraftf. Anton Schirsner, 2. K. E. A. 13,
Bamberg, Zimmer 72.
Liliputaner, die Lust haben meine
Original Shetland-Pony-
Reitbahn zu
betreiben, können sich bei mir melden.
Ebenso auch solche, die ein 9n stru-Verkaufe einen prima Esel zum Aus-
ment spielen können. Eine Truppe
allen
wirklich fleinster Pferdchen in
Farben.
Angebote an:
Bernhard Köhler, Rassel,
Ziegelstr. 30. Fernruf: 36785.
(9269
suchen. Eine farbige oder weiße
Milchziege sofort zu
kaufen ge-
sucht, evtl. auch 2 3 u chtlämmer
.
(9268
Bernhard Köhler, Kaffel,
Ziegelstr. 30. Fernruf: 36785.
Kaufe (9229
Fanomag-Diesel
Es kommt nur gute
Maschine in Frage.
Gustav Schmidt,
z.Z.Solingen-Ohligs
Kirmesplatz.
(9237
Achtung! Suche 1 bis 2 3wangsjacken
zu kaufen, oder starkes, guterhaltenes
Segeltuch. Angebote an:
lfredo Preft, bei Willy Heep,
Rudolstadt, Schüßenplaz
(9249
Suche zu kaufen eine Anhängerachse,
70x80, mit Scheibenrädern, 550X200, mit
oder ohne Gummi, Kugel- od. Gleitlager.
Christian Babe, Schausteller,
Barmstedt (Solstein), Markt. (9247
(9246
Kaufe tomplette Schießhalle.
Gottfried Hauftein, Hamburg 4,
Wilhelminenstraße 63 IV. Stock.
3 taufen gesucht modernes Kinder-
Fahrgeschäft, komplett, mit oder ohne
Wagen, gegen Kasse. Angebote mit
Preis und Beschreibung an: (9241
Paul Freytag, Schießhalle, Celle,
Schüßenplatz.
Haenelgewehre u. Magazine zu kaufen
gesucht. Paul Freytag, Schießhalle,
Celle, Schüßenplay.
(9243
Wohnwagen für 2 bis 3 Personen geeig-
net zu kaufen gesucht. Offert. unt.
Str. 9221 an den Komet.
Ein schöner kompl. Wohnwagen, 4 m I.,
2.20 m breit, ſehr gut erhalt., luftbereift,
Tragkraft 60 3tr., Preis 850 RM., nur
(9244
per Kassa zu verkaufen bei:
Bruno Rose, Krefeld/Rhld., Schön-
wasserstraße 206.
Suche neue oder gebrauchte, wasserdichte
Leinwand, jedes Quantum. Offert. an:
Circus Hellas, ständ. Adr. Forchheim,
Bayern.
(9231
Suche dringend eine leichte manege
oder ähnliches Gatter zum Betrieb
meiner Original Shetland-Pony-Reit-
bahn; ferner eine komplette Pony =
Fahrbahn für Shetland-Ponys.
Eilangebote an:
(9267
Bernhard Köhler, Kaffel,
Ziegelstr. 30. Fernruf: 367 85.
Raufe Tunnelbahn oder ähnliches
Fahrgeschäft, mit schräger Fahrbahn,
nicht zu groß.
Offerten mit Preis sind zu richten unt.
Nr. 9262 an die Geschäftsst. d. Komet.
817
Versandgeschäft
kauft laufend gegen Kasse von Fabrikanten od. Grossisten:
Bestecke komplett, auch einzeln, Teile wie: Messer,
Löffel, Taschenmesser, Scheren, Rasierklingen, Haus-
haltungartikel aller Art, Porzellan, Steingut
, Glas-
sachen, Bürstenwaren, Spielwaren aller Art. Angeb. an
HERMANN SCHWARZ, Bregenz, Klosterg. 8.
Nr. 2986
Kinderrusse dringendst zu kaufen
gesucht. Zuſchriften an:
Alois Süta, Salzburg,
Jgnag-Harrer-Str. 88.
(9270
Kaufe ein Miniaturtarussell,
5-6 m Ø, und einen stabilen Wohn-
wagen mit Oberlicht, ungefähr 5 m
lang, elaſtikber., womögl. mit Veranda,
kein Bruch.
(9266
Julie Nagler, Schaustellerin,
Crailsheim-Jagst (Wttbg.), Postfach 2.
Suche zwei 5-m-Plattenwagen, gummi-
oder eisenbereift, je 200 Zentner Trag-
traft zu kaufen. Offert. unt. Nr. 9209
an den Komet.
Suche zu kaufen: Bürstenwaren,
Scheuertücher, Raftertling., Rafter-
apparate, Pinsel, Kämme, Kurz-
waren. H. Howe, Berlin NO. 55,
Prenzlauer Allee 40.
(9258
Raufe sofort per Kasse eine Betten-
reinigungsmaschine, modern, mit Ein-
u. Ausfühler. Josef Göblmeier, (9223
Dingolfing (N.-Bay.), Asenbach 137.
Suche zu kaufen 2 bis 3 Zentner schwere
Noten-Orgel mit Figuren u. Orgelwag.
Bin vom 21. bis 31. Aug. in Finster-
(9225
walde (postlagernd).
Zu taufen gesucht: ein Rechenpferd
und ein Freiheitspferd. Ange-
bote mit Alter, Größe und Preis an:
Leo Bähr, Schausteller, Kaffel,
hauptpostlagernd.
(9253
Suche einen Antrieb f. einen kleinen
Kettenflieger.
(9254
Mm. Saginger,
3. 3t. Tannenheim b. Barth.
3u kaufen gesucht: eine Bochschaukel,
Rettenflieger od. schön.
Kinderkarussell
,
Wohnwagen und eine Glocke.
Kurt Höhn, Schausteller,
3. Zt. Rothenkirchen (Obfr.).
Zu vertauschen
(9251
Tausche meine kompl. Schießbude, 6 m
Front, 3 m tief, mit 6 Stüd Gewehren,
Munition, Tonröhrchen, Blumen usw.,
dazu einen 3-m-Packwagen (luftbereift),
alles in bestem Zustand, auf einen 6-m-
Fabrikwohnwagen, elastit. oder eisen-
bereift. Kein Bruch, zahle evt. Geld zu.
Jakob Derleh, Münster i. Westf., Wol-
(9240
beckerstraße 120.
Dringend! Suche zu tauschen: 30 qm
dickes, blaues Plantuch, neu, geg. Pack-
wagen, 5 bis 8 m 1. Restbetrag in bar.
Angebote unter Nr. 9239 an den Komet.
Tausche größeren Posten Tonröhrchen
geg. Haenel-Gewehre. Willi Bauer
,
Watenstedt I, üb. Braunschweig. (9236
Bertausche 6-m-Verkaufswagen(Alpen-
haus), gegen Kinderkarussell, der
Wagen eignet sich auch als Wohnwagen,
eventuell auch Verkauf.
Offerten unter Nr. 9256 an den Komet.
Vertausche meinen 4% m Ig., 2,30 m br.
Wohnwagen m. Oberlicht, Keller-
tasten, D-Zugfenster, mit Veranda,
5 Jahre alt, gegen einen 6 m langen
Wohnwagen, aber kein Bruch
.
(9265
Bitte um Angebot an:
Susanne Bille, Theater,
3. 3t. Roffach b. Coburg,
üb. Lichtenfels (Bay.).
Vertausche meine Berg und al
bahn, 12 m, 48-60 Pers. fassend,
gegen mod. Kinderkarussell, Raketen-
bahn oder Skooter.
Ferner taufe ich einen 3-m-Orgel
wagen zum Aufklappen.
Offerten erbeten unter Nr. 9263 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Buden-
Zelte-
Planen
werde ausgebessert
und nachimprägniert. 671
Sofort Angebot einholen.
Chem. Fabrik
Dr. Joh. Zuurdeeg, Kassel.
G. Burgaur
Frankfurt-Main-Rödelheim
Trümpertstraße 13
Annahmestelle für Abonnements und
Gelegenheitsanzeigen des „Komet".