Der Komet 2986 – Seite 13
1942-08-22 · Seite 13 von 16
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2986
Kauf-Gesuche
Achtung! Suche Luftdruckgewehre,
Marte Haenel
", "Diana" und Mars".
Martin Augustin, Wien XI/
81, Wieder-
9197
manngaffe 4.
Suche dringend 30 bis 40 m Rabel für
5-PS-Motor, Anschluß zu meinem
Ketten-
flieger. Wer ein Kabel hat
schreibe mir
fofort. Berta Lipka, Vergnügungspart
Eggenburg (Niederdonau
).
9188
Eilt! Kaufe sofort 6-m-Wohnwagen mit
Veranda, evtl. Elastikbereifung. Es kommt
nur Fabrikwagen in Frage. Bruch aus.
geschlossen. Billi Höhler,
Schausteller,
Wiesbaden, Wellrigstraße 42 II. 9163
Kaufe sofort Zauberapparate, Juufio-
nen, Marionettentheater
mit nur erst
tlassigen Figuren. (Fantoches).
Willy Stehning, Berlin NW. 21,
Perleberger Straße 60, Artiften-Klause,
Telefon 35 29 15.
9155
Suche zu kaufen kleine Straßenorgel,
1-1, 3tr. schwer, in nur erstklassigem
9156
Zustand.
Willy Steyning, Berlin NW. 21,
Perleberger Straße 60, Artisten-Klauſe,
Telefon 35 29 15.
Suche Skooter mit oder ohne Transport-
wagen, Rakete oder Blaue Fahrt.
Offerten unter Nr. 9210 an den Komet.
Verkaufs=
wagen, bis 7 m lang, 1 Wohn.
wagen, bis 6 m lg., in nur saube-
rem und gutem Zustand, gegen bar.
Georg Reininger,
Zu taufen gesucht: 1
(9202
3. Zt. Gonsenheim b. Mainz, Marktplat
12er anz Bulldogg wegen Ein-
berufung zu besichtigen und steht zum
Verkauf zum Preis von RM. 600.-
Roter Winkel und Fahrzulassung.
Oskar Schwenold, Schausteller,
3. Zt. Oberstimm b. Ingolstadt,
(9211
Partelmarkt v. 26. Auguſt bis 1. Sept.
Der Komet
Suche zu kaufen |
Besatzung f. Kinder-
karussell, auch ein-
zelne Stücke, gut er-
halt. Pferde,Kutschen
od. ähnliches. Genaue
Beschreibung u. An-
gebote mit Preis unt.
Nr. 9198 a. d. Komet.
Suche zu kaufen
Berkaufe großen Umformer (Raiser),
Endleistung 10 W, für 110 und 220 Volt, Pr.
500 RM., tausche auch auf leichten 3-m-
Packwagen, zahle zu. Kaufe Zauber-
apparate aller Art, ebenfalls Büh-Zwerg-Rehpinscher
Walter Just, Berlin-Neukölln,
nen-Zulufionen.
Reuter Part, Mainzer Straße 52.
(9224
Verkaufe 2 Orgeln oder tausche auf
Schießbudenartikel (80 Pfd.
RM. 80.-, 2 3tr. RM. 150.-).
Kaufe Schaukelschiffe oder Schaukel;
auch reparaturb., aber mit Bauschein.
Offerten erbeten unter Nr. 9167 an die
Geschäftsstelle des Komet.
zum
Verkaufe mein 8-fißiges Miniatur
Rettentarussell, Eisenkonstruk-
tion, Sandbetrieb (Antrieb fann ein-
gebaut werden), mit schö. Dekoration,
Dachtücher (4'm Durchm.). Das Ge:
schäft ist in gutem Zustand, sofort zum
Geldverdienen, Baupapiere in größter
Ordnung,
bill. aber festen Preis
von RM. 500.-. Das Geschäft stebt
aufgebaut zu besichtigen. Ich gebe no
dazu eine kleine
Orgel, 70-80 Pfd
.
schwer, 8 Stücke spielend, gut gebend.
Kommen und ansehen. Transport geht
auf Kosten des Käufers.
August Reininger, Wiesbaden,
Saalgasse 12.
(9208
oder Affenpinscher,
la kupiert, feinglied-
rig, salonmäßig erzo-
gen, Alter bis 1, Jhr.,
Höchstmaß 30 cm. Es
kommt nur reinrass.
Tierchen in Frage.(185
Frau Marta Rast,
Halle a. d. Saale,
Pfännerhöhe 58.
Vertausche
Wechselstrom-
Verstärker
15Watt,Lautsprecher,
Wert 500.- RM. geg.
gut. Radio, Wechsel-
Laufwerk u. Platten,
strom 110 und 220.
Walter Mentel,
bis 25. Aug. Aschers-
leben, Volksf., dann
Bernburg (Saale),
Schützenfest. (9189
ACHTUNG!
Verkaufe billig
Tausche Pferdekarussell
(12 Pferde, 4 Kutschen), ohne Plane,
gegen Wohnwagen, Schießhalle, Luft-
gewehre oder sonstiges.
Offerten erbeten unter Nr. 8980 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Tausche mein in bestem Zustand befind-
liches Belustigungsgeschäft,
16X7 m groß, gegen leichtes Fahr.
geschäft.
Anton Emde, Bremen,
Hohentors-Heerstraße 173.
(9034
Bertausche mein Kinderkarussell, 8 mØ,
geg. Kettenflieger, 32-366iße. Kinder-
karussell hat feststehenden Ambau, nor-
mal fassend 42 Kinder. Photo gegen Ein
sendung von 50 Rpf. Zable eventuell zu.
Offerten unter Nr. 9151 an den Komet.
Zu vertauschen eine 10 schiffige Podium-
schautel gegen Bodenkarussell oder
Kindertarussell, Flieger, Kinder-
schaukel, Ruffen. Zahle eventuell zu.
Aron Walther, Neudorf Nr. 167,
bei Cranzahl im Erzgebirge.
Bertausche wegen Unglücksfalles komplette,
erstklassige, moderne Scha Borderfront
16 m Front, 7 m Tiefe,
6 m hoch, ringsberum Wellblech, 12 Lauf-
bänder. Geschäft wird mit einem 3-PS.
Drehstrommotor,
AEG.
Langsamläufer
betrieben. Große Aufmachung. Kein
Bruch, alles in sauberster Ordnung, Plane,
alles neu, von Heyn gebaut, gegen einen
modernen Fabrikwohnwagen, mit
Einrichtung nebst Veranda, Länge gleich,
nicht unter 5 m. Raufe auch bar, eventuell
9191
auch Geschäft verkäuflich.
Curt Scherf, Leipzig D. 5.
Bogislawstraße 4.
Suche zu kaufen einen 4-5-m-Pad. Vertaufe meinen Kreisel Retten 8 schiffige Schaukel wohnwagen, 6-m-Fabritwagen, Ober-
wagen oder Wohnwagen, und
eine 3-4 3tr.Orgel.
Bernhard Storzer, Herzogenaurach
(Oberfr.), postlagernd.
(9204
Achtung! - Dringend zu kaufen ge
fucht einen Wohnwagen, 3,50-5 m
lang, auch eiſenbereift, doppelw., kann
auch etwas beschädigt sein.
Helmut Liedtke, Delmenhorst (Oldbg.),
Klosterdamm 88.
(9200
Suche ein Panorama, Lachkabinett oder
ähnliche Schau zu kaufen.
Wer liefert Panoramabilder, Kraft-
meffer mit Geldeinwurf etc.
Habe 2 Olympia Billards (8 Spiel-
flächen, 16 Bälle, 10 Queues) für 500
RM.
2 Lochbillards, neuwertig, für
350 RM. zu verkaufen, oder gegen
Automaten für Sporthalle zu ver
(9212
tauschen.
R. Wenghöfer, Bottrop, Sporthalle,
Hochstraße 18/1.
Suche sofort oder nach der Saison ein
guterhalten.Fahrgeschäft mit oder ohne
Wagen zu kaufen. Sofortige Kasse. Auch
nehme ich es auf Pacht und -Abgabe.
Offerten unter Nr. 9193 an die Geschäfts-
stelle des Komet.
Suche zu kaufen komplette Lautsprecher-
Anlage, 20 Watt, einen neuzeitlichen
Wohnwagen, Eisen oder Elaftit, nicht
unter 6 m Länge mit Veranda, gegen
Kaffe. Karl Rudolph, Kaffel, Markt,
gasse 19.
9219
Suche zu kaufen: Eine Glocke, Dreh-
ftrommotor (220/380, 4 bis 5 PS), mögl.
mit Anlasser, einen Verstärker für Laut-
sprecher und eine Winde, Sebekraft 40
bis 50 Zentner.
(9230
Karl Stein, Geismar (Eichsfeld).
Elektro-Skooter, betriebsfertig, ev. ohne
Transportwagen, für ständigen Plaz
schnellstens zu kaufen gesucht. - Offert.
mit näheren Angaben unter Nr. 9228
an den Komet.
Zu verkaufen
. 1100.-28
tom-
Verkaufe oder vertausche: 14-fitz. z. Teil
neuen, nicht ganz fertiggeb. Ketten-
flieger, 6 m hoch, mit Antrieb,
87 cm hoh. Podium und Baupapieren,
Preis
Freder, 28 PS,
plette Siseinrichtung
bium für Planetenbahn, RM. 700.-;
schw. Karufjellbach, 11 m,
RM. 450.-
14-teil. Trichter, neu,
RM. 140.14 Blech dachkanten,
1,50
30.-; komplette
lang,
m
Beranda,
ohne Plane, RM. 50.-
reifen, 160X660, RM.
Flieger mit Wagen und Noten-
orgel, sowie einen neuen 5-m-Wohn-
wagen mit Veranda. Das Geschäft ist
zu befichtigen vom 15. bis 26. Auguft
in Mengen
, Kr. Saulgau (Wttbg.).
Preis RM. 8000.- Viel Schreiben
(9143
zwecklos.
Willy Traber, Schausteller,
3. 3t. Mengen, Kr. Saulgau.
Eilt!
Tauschangebote
7 Drehstrom orge
Eilt!
Bertausche sofort od. nach Saisonschluß
meinen eleganten 36-fißigen Ketten.
flieger, darunter 2 Schwäne (4-ſi.),
airka 8
m hoch, zirka 9 m Ø, Trichter
form, prima Malerei, Dach 2 3. alt,
kompl. Antrieb (Wasseranlasser), mit
7
.:
Volt,
guter
pigt), das
Gebrüder
Geschäft ist von der
Firma
worden, zirka 128
gebaut
extra),
das Geschäft ist tomplett und tein
Bruch, ist gut in Schuß. Tausche
nur auf einen größ. Fabr. Flieger,
mit guter Notenorgel und
Malerei, Bruch tommt nicht in
Frage, da ich auch keinen Bruch führe.
gegenseitige Besichtigung
Achellen (Orgelbeleuchtung
und
t. Sieger
wird nicht verkauft.
guten.
Gerner bertanje
Emer
einen
age
en
,
obne Oberlicht, mit 2,40 m auszetb
4
m langen Wohnw
Veranda, Wagen ist innen mit
holz und Linoleum ausgestattet, außen
Natur lackiert, Patentachsen, eisenber.,
2,40 m breit, Einrichtung besteht aus
zum Preise von
800.- RM. Nur Kassa-
Käufer kommen in
wünscht. Zu besich-
tigen Jahnsdorf, Bez.
Frage. Rückporto er-
Chemnitz.
Offert. unt. Nr. 9184
an den Komet.
Suche einen
Wohnwagen
5 bis 6 m 1., 2.40 m
br., kann auch breiter
sein. Wagen muß in
gut., fahrbereitem u.
Sauber. Zustand sein.
GenaueBeschreibung
des Wagens und was
dazu gehört. Sofort
gegen Kasse. (9149
Offerten an: Franz
Bergmann, Schaust.,
bis 31. Aug. 42 in Zlin,
Mähren(Protektorat),
Deutscher Lunapark.
Kollege
Erich Schmöcker
aus Berlin,
mit Tirolerhaus, bitte
um Ihre Anschrift.
Bergmann
aus Aussig.
Einige
licht, rausstügbare Rolljalousien, Ein-
richtung, 3 Abteile, prima Gummibe-
reifung, SKF.-Achsen, Rollenlager, tausche
sofort gegen 7-7 m ebenbürtigen
Wohnwagen. Verkauf findet nicht statt.
Offerten unter Nr. 9192 an den Komet.
Bertausche einen erstkl. 4-m-Wohnwagen
mit Oberlicht, ausziehbarer Veranda,
Verandadach 1 Jahr alt, luftbereift,
gerade Achsen, gegen 5-6-m-Wohn-
wagen, es kommt nur sehr guter
Wagen in Frage. Zahle Geld zu. Kaufe
auch Wohnwagen und ein Fahr
geschäft.
9175
Wilhelm Thelen, Hamburg 27,
Billh. Röhrendamm 63/65, Ruf 388171.
Achtung! Tausche Hanomag-Diesel
3ugmaschine, 36 PS, mit Führerhaus,
vorne luft, neu, hinten zwillingsbereift,
in prima Zustand, bewinkelt, in Betrieb
zu besichtigen. Eventuell mit 6-to.-An-
hänger, mit Auflaufbremse, elaſtikbe-
reift, gegen modernes Kinderkarussell
oder 32 figigen Kettenflieger oder der-
gleichen. Zahle eventuell zu. Kaufe auch
in bar. Fotoaustausch erwünscht.
Angebote unter Nr. 9195 an den Komet.
Vertausche schöne 10-m-Schießhalle, mit
neuem Dach, Plane, 5 Bügelspanner,
2 Haenel-Wehrsportgewehre, 2 Sport-
gewehre, Springbrunnen, kleine u. große
Gießzange, Ware, Kugeln, Bolzen, Be-
leuchtung, 1 Rolle zugedeckt, gegen
Rundfahrgeschäft, überschlagschau-
tel oder ähnliches. Zahle Geld zu.
Offerten unter Nr. 9190 an den Romet.
2 Bettladen, unten und oben Schub- Schießbudenfiguren etausche meinen 6 m langen und
Tisch, Sofa
Küchenbüfett,
euer
Lachtschränkchen, 3 Stühlen, 2 Keller-
m
br.;
preiswert abzugeben.
Offert. unt. Nr. 9187
Shetlandpony
fasten; der Wagen ist gut in Schuß an den Komet.
und ungezieferfrei, tausche felbigen
nur auf einen 5% 6-m-Wohnwagen
mit Einrichtung, nicht unter 2,40
es tommt nur sauberer Wohnwagen zu kaufen gesucht.
mit Veranda in Frage; zable zu.
Offerten erbeten unter Nr. 9214 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Tausche einen schönen Podiumflieger,
32 Sitze, alles Rahmenmalerei, 8 m Ø,
gut im Stande, 160 Brennstellen und
eine komplette 41-3tr.-Orgel, gute
Mufit, gegen ein erstklassiges Rundge-
schäft, auch Bodenkarussell. Nur gute
Sachen anbieten. Zahle evtl. zu. Foto
gegen Foto. Flieger wird nicht verkauft.
Karl Rudolph, Kaffet, Marktgasse 19.
Po-Stiftenkranz, 90 cm Ø, gegen Schieß-
blumen zu vertauschen, desgleichen
Antrieb für Kinderkarussell.
Offerten unter Nr. 9233 an den Komet.
m breit, last it.
2,70 m Ig.,
20.
Kaufe oder tausche: neuzeitt. Sizz.
einrichtung
für Tunnelbahn, auch
wenn reparaturbedürftig. In Frage
tommen Raketen, Gondeln od. Segel-
boote
(Autos
zwecklos); ferner kaufe
leichtes Karusselldach od. Mittel-
bauplane, 6-7 m 0; nehme auch an-
deres Geschäft od. 7-10-m-Wohnwagen
in Tausch.
(9213
Obergefr. Otto Krig, Betr.-Abt. im
Wehrtr. I, Königsberg (Pr.),
Wilhelmstr. 15.
Tausche 8 schiffige Bothmannschautel,
neue Solm- und Eckbilder, sowie schöne
Front mit Wilhelm-Bruder-Notenorgel,
54 Tonstufen, auf anderes Geschäft
oder Zugmaschine (luftbereift), nicht unt.
35 PS. (9227) Otto Saalfelder,
Planen i. Vogtl. Haselbrunner Str. 123.
Riesenschlange, dunkle Python, zirka
2,75 m, ferngesund, sehr gut fressend,
Anschaffungspreis 500 RM., zu ver-
kaufen oder gegen Affen, Papageien
oder andere Tiere zu vertauschen. 9217
Matezki, Frankfurt a. b. Oder,
Carthausplatz.
Paoli, (9137
Breslau-Lissa,
Bergiusstraße 50.
Haenelkugeln
ausverkauft.
Mainzer & Co.,
Stolp. (9135
Kälble Expreß-Diesel-
Straßenzugmaschine
Typ Z 2, mit Kälble
Dieselmotor, Typ F
125 z, ohne Seilwinde,
kompl. mit Zubehör
zum amtlichen Tax-
preis zu verkaufen.
Martin Eppendorfer
Wagenbau, Freiberg
(Sachsen). 9206
Sie müssen
ihre Anzeigen-
texte immer
deutlich schrei-
ben. Sie erspa-
ren sich selbst
u. uns Verdruß.
2,35 m breiten Packwagen gegen einen
5 m langen Wohnwagen.
Johann 3 aulig, Schausteller,
Burgkundstadt b. Lichtenfels (Ofr.),
postlagernd.
(8712
Vertausche ein Kinder-Hängekarussell,
8 m Ø, guter Ambang und neue Dach-
plane gegen ein größeres Rundfahr-
geschäft, am liebsten kleine Schlangen-
bahn. Zahle dementsprechend zu. Kinder-
wird verkauft.
Seite 13
Vertausche Stallzelt, ohne Rdlw.,
mit Stangen und Stricken, 10/7 tr.
gebraucht, eine neue Front, 12/6/5,
mit Schrauben und Stüßen, noch nicht
gebraucht, eine Spielbude, 3/2½
Mtr., tomplett, auf Padwagen,
auch eisenbereift, 6-8 m lang; zahle
evtl. zu.
(8986
Ed. Müller, Schausteller,
München, Marsstr. 25, Wohnwagen.
9154
Tausche 9-m-Bodenkarussell, 2 Motore,
Orgel in gut. Zustand, gegen 6-m-Fabrik-
wohnwagen.
Willy Stehning, Berlin NW. 21,
Perleberger Straße 60, Artisten-Klause,
Telefon 35 29 15.
Verkaufswagen, offen, 2,63 m Ig.,
1 m breit, mit Rückwand, gute Plane,
Bude, 3 m lang, 2 m tief, gute
Plane, tausche gegen folgende Sachen
ein: Flaschenzug, 18 Ketten mit Bügel,
Kassahaus, Dreibock, Sicherheitstetten
Kettenflieger. Nehme auch einzelne
Sachen in Zahlung. Es tommen nur
einwandfreie Sachen in Frage. Suche
auch die Sachen zu kaufen.
Angebote erbeten unter Nr. 9182 an
die Geschäftsstelle des Komet.
für
Bertausche eine 100-PS Daimler-Benz-
Zugmaschine, 4-Radantrieb, für Leuna-
Gas und Benzin ist die Maschine ein-
gerichtet, Gummi 90%; tausche gegen
einen 4 oder 5-m-Padwagen,
aber nur Fabrikwagen kommt
Frage. Bruch ausgeschlossen.
Paul Rebmann, Schausteller,
Leonberg-Eltingen, Hauptstr. 11.
in
(9138
Sabe einen Lieferwagen, Framo
DKW, steuerfrei, mit neuem aften,
2,30 Ig., 1,68 br., 1,65 hoch, neuen Attu
und Winker, 5mal bereift, und Bude,
12X4 m, ohne Leinwand, Bude neu,
einen Radio (Siemens), neues Modell,
für Batterie und Elettrisch, gegen
zu
Fa
Fahrgeschäft
vertauschen;
zahle evtl. zu; gebe beide Teile auch
(9132
getrennt ab, mit Bauschein.
Karl Krämer, Hamburg-Bergedorf,
Püttenhorst 111.
6
Fast neuer Padwagen (Fabr. Mack),
im, gegen guterhalt. Verkaufs=
wagen zu vertauschen. Kommt nur
(9205
Fabrikwagen in Frage.
Elisabeth Walter, Mannheim,
Waldhofstr. 18.
Junggeselle aus Pommern, 38 J. alt,
1,78 gr., blond, sucht passende Lebens-
Angebote mit Bild unter Nr. 9145 an
sefährti n. 3 Mille in bar vorhanden.
die Geschäftsstelle des Komet erbeten.
Bertausche meine Wellers haus.
Orgel, ca. 9 3tr., mit Wagen, 4 m
lang, 2,50 m breit, gegen Kinder-
karussell oder 8 m Boden-
tarussell. Bild beilegen.
Angebote erbeten unter Nr. 9128 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Tausche ein Kinderfahrradtarussell, 9 m
Durchm., mit feststehendem Umbau,
36 Sigpläge, fertig zum Reifen, mit
Baupapieren, gegen guten 6-m-Wohn-
wagen mit Oberlicht, wenn möglich
auf Gummi; tommt nur guter Wagen
in Frage.
Offerten erbeten unter Nr. 9126 an die
Geschäftsstelle des Komet.
Tausche neue Ratetenbahn
(Fabrikgeschäft), modernes Kinder.
tarussell (Uelzener Fabrikat), so-
wie 5-To. Anhänger (Elastik-
Kipper) gegen einen Stooter. Gebe
evtl. auch ett enflieger (Fabrik-
geschäft) und fabritneuen Wohn-
wagen mit in Zahlung und zahle
Bargeld zu.
Offerten erbeten unter Nr. 9127 an die
Geschäftsstelle des Komet.
unter Nr. 9048 an die Gefchäftsstelle Schausteller
des Komet.
Vertausche Rettenflieger, 5 m
hoch, 9 m Ø, Schiebeboden, 16 Size,
gut erhalten, reisefertig, gegen Sch a u-
geschäft, nicht unter 10 m; zahle
auch evtl. zu. Geschäft zu sehen vom
16. bis 24. Aug. in Weiden (Opf.),
Schüßenvolksfest.
(8966
Jos. Buch meier, Artist
bei Bill Daberkow.
oder
Tausche gegen komplette Schau
Schießbude, fl. Notenorgel
etc. 24-si. Kinderhängekarussell, 4 Aero-
plane und Kettensive, Schiebeboden.
Antrieb ist dabei, Plafond, Dachkante,
Trichter auf Rahmen.
Suche Faust schlaghammer.
Offerten unter Nr. 100, Berlin N. 20,
postlagernd.
(8973
Tausche 3X1,85 m fl. Wagen, Patent-
achsen, als Schlafwagen zu benutzen,
3 m Rolle, 40 3tr. Tragkraft,
Patentachsen, 30 m neue weiße Plane
gegen einen 5-m-Wohnwagen;
zahle Geld zu; kaufe auch sofort gegen
bar. Offerten erbeten unter Nr. 9131
an die Geschäftsstelle des Komet.
verwenden
Taff
Einheitswinden
SIE SIND LEICHT DAUERHAFT & BILLIG!
Windenfabrik S.Schober
INH. A. & W. PFAFF
AUGSBURG K