Der Komet 2986 – Seite 14

Seite 14 Der Komet Nr. 2986 FAMILIEN-NACHRICHTEN Wir freuen uns allen Bekannten unsere am 20. August 1942 stattgefundene Verlobung bekannt geben zu dürfen: Maria Gruner Arturo Santa-Maria Küchenmeister (9129 z. Z. Stuttgart, Reichsgartenschau. Ihre Verlobung geben bekannt: Erika Brodersen Kiel, von der Tannstraße 19 Heinz Bichdemann Magdeburg, gr. Wiesdorfer Str. 179 z. Z. im Felde 25. Juli 1942. (9162 Ihre Verlobung zeigen hocherfreut an: Scholastika Edler Postfacharbeiterin Daubenbornerhof b. Enkenb./Westm. Ludwig Faust (9199 Schlosser Ludwigshafen-Oppau/Westm. am 16. August 1942. Karl-Heinz 9174 Die Geburt ihres 3. Sohnes zeigen hocherfreut an: Margarete Tusch, geb. Schröer Bruno Tusch, z. Z. bei der Wehrm. Krefeld, den 11. August 1942 Ihre Kriegstrauung geben bekannt: Ernst Malfertheiner Jrma Malfertheiner geb. Röder Gelsenkirchen, Grenzstraße 115 22. August 1942 Hildegard Weinert Unserer lieben Tochter zu ihrem 20. Geburts- tag am 20. August 1942 die best. Glückwünsche. Dies wünschen ihr von Herzen: Ihre Eltern, und ihre Brüder: Robert mit, Frau und Anton. Heirat- (700 suchende. Bedingungen kos- tenfrei. Vermitt- lungen allerorts. Herm. Leuther, Köln 1160, Helenenstraße 14. Geschäftsmann wWw., 44 Jahre alt, 1.80 m groß, schlank, dunkelbl., angenehme Erscheinung, gutes Eink., H. Eigt., Verm., DANKSAGUNG Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme, sowie die herrlichen Kranzspenden anläßlich des Hinschei- dens meines nun in Gott ruhenden lieb. Mannes u. treusorgenden Vaters Herrn Jos. Edelmann spreche ich auf diesem Wege meinen innigsten Dank aus. (9150 Therese Edelmann nebst Kindern und Verwandten. Schaustellerin (9176 Frau Martha Wetzel Liebe Mutter! Zu Deinem 50. Geburtstag am 23. August 1942 wünschen Dir alles Gute, vor allem beste Gesundheit Deine Töchter Friedel und Elschen. SUCHT DAMEN- Junger Schausteller, 27 Jahre alt, sucht BEKANNTSCHAFT auf diesem Wege die Bekanntschaft eines ZWECKS HEIRAT. netten, ordentlichen und geschäftstüchtigen Angebote unter Schaustellermädels zu machen, Alter 20 bis 25 Jahre. Nr. 9196 an den Komet erbeten. Offerten unter Nr. 9220 an den Komet. Jubiläen und Gedenktage Geschäfts- und Ehejubiläum des Ortsstellenwartes Richard Marx, Coesfeld Unser Ortsstellenwart Richard Marx, Coesfeld, Süringstr. 50, beging am 11. August ds. Jrs. sein 25jähriges Geschäftsjubiläum als ambulanter Ge- werbetreibender. Mary hat während dieser Zeit einen Blumenhandel betrieben und hat seine Blu- men in Westfalen sowie in Ostfriesland bis in das fleinste Haus und Gehöft zum Verkauf angeboten. Schon lange vor der Machtergreifung war unser Ortsstellenwart Mary in den ostfriesischen Gemein- den sowie im Kreise Hümmling in den Familien ein gerngesehener Händler. Am 21. Auguft ds. Jrs. beging unser Ortsstellen- wart Marr mit seiner Ehefrau, geb. Gesterkamp, das schöne Fest der silbernen Sochzeit. Die Unter- abteilung wünscht dem Jubilar nur das Allerbeste und dankt ihm an dieser Stelle auch für die Arbeit, die er zusammen mit seiner Gattin für unsere Wirt- schaftsgruppe schon jahrelang geleistet hat. Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe Bezirksfachgruppe Westfalen-Lippe Auszeichnungen und Beförderungen Der Schausteller Karl Tro st aus Eschelbach, Bez. Sinsheim, Unteroffizier in einem Pi.-Batl., Inhaber des Eisernen Kreuzes 2. Kl. und Silbernen Pionier- Sturmabzeichens, wurde an der Ostfront zum Feld- webel befördert. Ernst Schwen old aus Seubersdorf (Oberpf.), z. 3t. bei der Wehrmacht, wurde zum Obergefreiten befördert. Josef Jahnel, Amtswart für Ausspielgeschäfte, Turn-Teplit, wurde zum Unteroffizier befördert. Kurt Fried, z. 3t. im Osten, wurde mit dem Eisernen Kreuz 2. Klasse ausgezeichnet und zum Ge- freiten befördert. Gefr. Hans Sölzgen aus Koblenz, Kastor- pfaffenstraße 28, wurde an der Ostfront zum Ober- gefreiten befördert. Der Obergefreite Friz Soughton, Sohn des Spielbudenbesitzers Arno Haßkarl, Hannover, wurde wegen Tapferkeit vor dem Feinde im Osten zum Unteroffizier befördert. Der älteste Sohn des Spielbudenbesitzers Franz Bode aus Kassel wurde wegen Tapferkeit vor dem Feind zum Feldwebel befördert und erhielt das Inf.-Sturmabzeichen. Das Eiserne Kreuz 2. Kl. er- hielt er bereits im Polenfeldzug. 3. 3t. befindet er sich in einem Res. - Lazarett. Der jüngste Sohn Seinz wurde zum Obergefreiten befördert. Drei Söhne der Familie Bode standen an der Ostfront. Josef Korb aus Seubersdorf (Oberpf.) wurde zum Obergefreiten befördert. Der San.-Obergefr. Gustav Löck wurde zum San.-Unteroffizier befördert. Löck befindet sich z. 3t. in einem Res.-Lazarett im Often. 3ur gefl. Beachtung! Aus Gründen, die nicht weiter zu erörtern sind, steht den Fachzeitschriften nur ein genau vor- geschriebener Raum für die unterzubringenden Inserate zur Verfügung, der nicht überschritten werden darf. Diese Maßnahme legt dem,Komet" bei dem außergewöhlichen Inseratandrang die Verpflichtung auf, mit dem zur Verfügung stehen- den Inseratraum hauszuhalten, um allen Be- stellungen gerecht zu werden. Es können deshalb 1. alle Inserate nur in kleinster Schrift und ohne Hervorhebung von Schlagzeilen gehalten werden. 2. Es muß größte Raumersparnis beachtet werden. Wir können deshalb mit dem Inseratraum nicht frei schalten und walten und die bei Inseratbestellungen oft ganz ungewöhnlichen Inseratgrößen berücksichtigen, sondern müssen weise und sparsam den verfügbaren Raum aufteilen. Der Wunsch auf Ausführung von Gelegenheits- inseraten in ungewöhnlicher Größe kann und darf nicht erfüllt werden, man wolle deshalb solche unerfüllbaren Wünsche nicht mehr stellen. Bergessen Sie nie beim Anbieten gebrauchter Gegen- stände den Verkaufspreis anzugeben. Telegraphische Anfragen mit Rückantwort, wer der Auftraggeber eines Offertinserates ist, dürfen wir nicht beantworten, wir geben solche An- fragen mit Rückantwort an den Inseratbesteller weiter. Auch telephonische Anfragen dürfen nicht mehr beantwortet werden. Grüße Von der Südfront in Rußland grüßt seine Ib. Eltern und Geschwistern in Leipzig-Meißen, sowie alle Bekannten Gefr. Herbert Nelle, Kraftf. in einem Nachr. St.-Tr. einer Panzergruppe Die besten Grüße aus Norwegen sendet allen Be- rufskameraden an der Front und in der Heimat. Besonders meinem Schmetterling, Merry Muschi. Auch für Dich, Ib. „Komet", recht viele Grüße! und Auch Soldat Pawlowski-Pawell, Artist und Schausteller Suche gleichzeitig noch Zaubernummern, sowie Instrumente für Musikal - Clownnummer. Kostüme, sowie Hunde-Dressurnummer. Angebote an Soldat Pawlowski-Pawest. Feldpostnummer beim Romet". Unsere Wohnwagen tun es ihnen besonders an Wenn sich heute die Karussells drehen, wenn in den zahlreichen Buden geschossen und gewürfelt, mit dem Ball geworfen, Eis gegessen oder Erfrischungen verzehrt werden, dann geschieht das, trotzdem Krieg ist. Hunderte, ja Tausende von Schaustellermännern und Söhnen stehen unter den Waffen und kämpfen für Deutschlands Bestand und deren Frauen und Kinder erstellen Volksfeste zur Erholung und Ent- spannung des werktätigen Volkes einer von den obersten Regierungsstellen gegebenen Weisung ge- mäß, den Volksgenossen troz Krieg in den kleinen traditionellen Volksfestfreuden keinen Abbruch füh- len zu lassen. Mit Vorliebe streifen dabei die Festbesucher an den Reihen der Wohn- und Küchenwagen vorbei, um einen Blick zu erhaschen von den Einrichtungen unserer fahrbaren Haben. Gerne steigt man auch einmal die Treppen zu einem Wohnwagen hinauf, um mit der darin schaltenden und waltenden Schau- stellersfrau ein Viertelstündchen zu verplaudern und sich satt zu sehen an der Inneneinrichtung, an den behaglichen Liliputmöbeln, die zum Schaustellerge- werbe ebenso gehören, wie die Musik der letzten Schlager. Im Wohnwagen herrscht bürgerliche Be- haglichkeit. In der kleinen Küche ist es blizsauber und im Wohnzimmer sitzt die Tochter des Schau- stellers über Schularbeiten. Sobald der Wohn- wagen in irgendeinem Ort auf dem Festplatz ein- rollt, schauen sich der Schaustellerjunge und das -Mädel nach,,ihrer Schule" um. Durch Umfrage bei den andern Kindern haben sie das schnell heraus. Am nächsten Morgen schon nimmt das Kind am Unterricht teil. Zu- und Abgang von der jeweiligen Schule wird im Buch vermerkt. Außer den Reise- tagen darf kein Tag versäumt werden. Am Schul- jahresende gibt es genau so Zeugnisse wie für die Kinder, die das Glück haben, ständig ein und dieselbe Schule besuchen zu können. - Kinder in der Familie des Schaustellers sind in Kriegszeiten besonders wichtig; denn Personal gibt es für diesen auch in der Kriegszeit nicht ganz un- wichtigen Gewerbezweig nicht. Vater, Mutter, Sohn und Tochter müssen tüchtig Sand anlegen, um die Transportwagen abzuladen oder um den täglichen Es spricht für die Betrieb aufrecht zu erhalten. Schausteller, daß sie trotz der Schwierigkeiten, zu denen noch die besonderen Umständlichkeiten mit den Lebensmittelkarten für die Dauerreise kommen, elastisch genug sind, um im Dienste der Volksge- nossen, die nach sauren Wochen und arbeitsreichen Tagen einen frohen Feierabend beim Volksfest haben wollen, immer wieder etwas Neues zu brin- gen, das sie erfreut und entspannt und ihnen neuen Lebensmut gibt für die kommende Zeit.