Der Komet 2994 – Page 11
1942-10-17 · Page 11 of 16
OCR-Text · Page 11
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
k
Nr. 2994
Tauschangebote
einen
Vertausche einen Wohnwagen, 4½ m
lang, mit durchgehendem Oberlicht
,
Fabrikat Belingen, eisenber.,
Möbelpackwagen, 5 m lang, hinten
doppelte, vorn einfache Tür, mit einer
Dampf-Bettfedernreinigungsmaschine,
Fabrikat Lorsch, sehr gut erhalten,
eine eiserne Federrolle,
Gleitlager-
achsen, 5 m lang, mit Seitenladung
,
eisenbereift, 5 To. Tragkraft; nehme
in Tausch einen 5-7 m langen
Wohn-
oder Packwagen und einen geschloss.
Orgelwagen mit aufklappb. Wänden.
Offerten erbeten unter Nr. 10142
an
die Geschäftsstelle des Komet.
Tausche! Biete an Hippo-Bau, 20×20.
Das Geschäft stand zuletzt Ausstellung
Gesolei", Düsseldorf, ist gebaut von
Gerhard in Kassel, leicht zum Reisen,
alles gesplintet, schneller Auf- u. Ab
bau, Front neu von Maier gemalt,
rundum Bretterpanneaux, Oberbau
leichte Glasfenster. Dieses Geschäft
eignet sich auch f. 3irkus, Liliputaner
schau od. sonstige Schau, Varieté usw.
Tausche das Geschäft auf einen guten
Fabrik-Wohnwagen oder Packwagen,
gleich welche Länge. Baupapiere vor
(10180
handen.
Adam Cronenberg, Raupe,
z. 3t. bis zum 5. 11. 42 in Dort-
mund Lorgingplay.
Ständ. Adr.: Kapellen,,Erft".
Vertausche 8-schiff. Schaukel, sehr gute Vertausche Karuſſellbesatzung,
Aufmachung, mit Solmbilder und
Messingstangen gegen Kinderge-
schäft mit festem Umbau, nicht unter
8 m Ø, oder mittleren Kettenflieger
bis 32 Si., mit Podium, oder anderes
Geschäft. Geschäft ist aufgebaut zu
besichtigen im Gasthof,,Drei Rosen",
Chemniß-Hibbersdorf.
(10122
Hans Kühn, Schausteller,
Chemnitz, Sonnenstr. 20.
Vertausche Karussellgerüst, in gut. Ord-
nung, Bes:. 8 Ritterpferde, 2 Triller
und Pellen, gegen 2 Elastikachsen
für 6-m-Packwagen, oder kaufe
5 = m = Fabrik-Packwagen.
Offerten erbeten unter Nr. 10148 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Pferde, Schiffe mit Transmission,
Triller, Kutschen; auf Ketten-
fliegersitze mit Retten.
Offerten unter Nr. 10168 an den
Romet erbeten.
Suche Rettenfliegerbaum, 7 m
hoch, wenn möglich mit Antrieb
(aber nicht unbedingt), gebe in
Tausch: Rundleinwand, 36 m
lang, 4 m hoch, rot und weiß.
Offerten unter Nr. 10169 an den
Romet erbeten.
Tausche eine 8-schiffige Bothmann- Notenorgel, Ruth Stale 52 Ton-
Podiumschaufel (o. Dach), 4- Stufen-
Podium, mit einer 3 3tr. guten Frati
Orgel und guter 7-m-Rolle, 150 3tr.
Tragkraft, und Gleitlagerachsen, a uf
gute Notenorgel oder guten Fabrik-
Wohnwagen. Schaukel ist in Betrieb
zu besichtigen.
Heinrich Kärgel, Schausteller,
Neusalz/Oder (Schüßenplay).
Vertausche eine Schießhalle, 6×6
(10134
m,
mit Wiener mechan. Scheiben, 8 Ge-
wehren, neu (Bügelspanner), Dach,
neu, imprägniert, Seiten- und Sinter
wand Bretterschalung, einen Pack-
wagen, 6% m lang, einen Rollwag.,
Tragfähigkeit 80 3tr., am liebsten auf
Loch Neß, womöglich in gutem
(10054
Zustand; zahle zu.
Rudolf Holzknecht, Prag-Pankraz,
Gemeindehaus, 83 H., p. Adr. Tomas.
Tausch angebot:
Natur,
Wohnwagen, 42x2,35 m,
eisenbereift, Kellertäften, innen eichen
Natur, ohne Oberlicht, tausche auf
4 = m = Packwagen, Natur.
Wohnwagen, 5X2,35 m, mit Ober-
licht, Natur, Kellerkästen, hinten dop-
vorn einfache Tür, Eisenbereifg.,
pelte, auf 4-m-Küchenwag., Natur.
tausche
Wohnwagen: 6X2,35 m, Natur, Ober-
licht, Kellerkästen, eisenbereift, gegen
Aufzahlung auf 7-8-m - Wohnwagen
mit Veranda.
Sämtliche Wagen ohne Einrichtung.
Angebote an:
(10114
Rudolf Bauer,,Cliffort", 3. Zt. Graz,
Herbstfest, Trabrennplay.
Autobahndach, 2-teilig, 13 m Durchm.,
sehr gut erhalten, auf Schausteller-
gegenstände zu vertauschen, gleich
welcher Art.
Offerten erbeten unter Nr. 10182 an
die Geschäftsstelle des Komet.
500 Klappstühle (Eis.), prima, St.
8 RM., Klappbänke (Holz), St.
4,50 RM., Klapptische (Eisen),
prima, 100×65 und 100×70 cm,
Stück 12 RM., und ein Roſt-
brater, 80 RM.; zu verkaufen
(auch einzeln).
Offerten erbeten unt. Nr. 10119
stufen, alles neu überholt, I a.Ver-
faffung gegen guten schweren
Pack- u. Rollwagen zu tauschen
gesucht. Angeb. an C. Günther,
Breslau, Volksfestplatz Schieß
10 167
werder.
Der Komet
Vertausche
meine 8 schiff. Luft-
schaukel mit Bau-
papieren b. 1944 verl.,
mitOrgel,jedoch ohne
Dach, komplett zum
Reisen, gegen einen
Flieger mittl. Größe
karussell mit
od. auch auf Kinder-
mit
fest-
stehendem Umbau.
Zahle zu! Standort
Erfurt. Zu erfragen.
unt. Nr. 10189 in der
Geschäftsst. d.Komet.
Achtung!
2 Drehstrommotore
7PS sein, geg. sofort.
5 bis 6 PS, kann auch
Kasse, aber bestimmt
betriebssich. zu kau-
fen gesucht. (10202
steller, Berlin O 17,
August Jung, Schau-
Alt-Stralau 33.
Großlautsprecher-
Anlagen
Telefunken Kraftver-
stärker, 20 Watt, sow.
T.Lautsprecher 20 W.,
prima neuwert. An-
lage. Körting-Kraft-
15 Watt,
verstärker,
dazu der große
20 W.
Maximus- oder der
kl. Maximus-Minor.
20 W. Endstufe, sow.
verschied. gebraucht
:
Lautsprech. 10 Watt.
Fabrikneue Philipps
Geräte sind aufWohn-
oder Packwagen,
bei
entsprechender Zu-
zahlg.zu vertauschen.
Verkauf kommt nicht
(10199.
Vertausche Russenschaukel, 12 Gon-in
deln, gegen ein Kindergeschäft.
Offerten erbeten unt. Nr. 10219
an die Geschäftsst. des Komet.
Vertauſche 4 m langen, 2,35 m breit.,
1938 gebauten Wohnwagen mit Ober-
licht, eisenbereift, gegen einen gut.
6-m Packwagen, 100 120 3tr. Trag-
traft, am liebsten elastikbereift; zable
Mehrwert zu.
Ferner fuche zu kaufen, oder gebe
zwei 100-Schußgewehre f. 2 Sanomag-
oder Fordson-Räder, Größe 500×120,
oder
550X120.
Ferner taufe Elektromotor, 20 PS,
für Drehstr., 220/380 V., mit Anlasser.
Verkaufe Wagen und Gewehre nicht,
nur gegen Tausch.
Frage.
Paul Matezki,
Frankfurt (Oder),
bei Rötzl.
Affen
Hunde usw. ständ.
zu kaufen gesucht.
Tiere mit besonders.
Seite 11
Bertausche 6-schiffige Schaukel | Berg- und Talbahn, 12,5 m, Schräg-
gegen 6 8-schiffige Kinder-
schaukel od. Kindersportkarussell,
auch guterhaltene Strippe; zahle
zu. Schaukel kostet 1200 RM.
Offerten erbeten unt. Nr. 10224
an die Geschäftsst. des Komet.
Holzspielwaren (Autos, Fahrtiere und
versch. Wagen) verkaufe und tausche
(9900
gegen Kurzwaren.
J. Weiland, Würzburg, Tertorstraße.
Zu verkaufen
Verkaufe nagelneue, komplette Laut
sprecheranlage, Wechselstrom, Preis
1500 RM., ferner wunderschönes, kleines
Marionetten-Kabarett, 15 Puppen,
Preis 1500 RM. und 2 Musikalatte,
Preis 1000 und 2000 RM.
10185
chliebig, Berlin, Neue Hochstraße 55
Dampfsprize, sehr gut erhalten,
zum Preise von 1150 RM zu
verkaufen. Angebote an:
Hans Plasaunig, Villach (Ost-
mark), Klagenfurter Straße 5.
Verkaufe Lukas mit 18000 Schuß
Munition zum Preise v. 160 RM.
Arthur Jähn, Leegebruch,
Post Velten (Mark), Mittelweg 9.
mast, Getriebe u. Motor auf Mittel-
bauwagen, f. RM. 4500.- verkauft:
K. Weise, Dresden 29,
Lübecker Str. 97.
(10031
Verkaufe einen Wohnwagen (Schneider),
8 m Ig., ausziehb. Veranda
, elastik,
Preis RM. 3000.-, einen Wochenend-
Anhänger, 4 m, Preis RM. 2000.-,
einen Wochenend-Anhänger, 3 m, Pr.
RM. 1000.. Zu besichtigen:
Zabern (Els.), Schlachthaus.
(10079
Karl Bür stlein
4-schiff. Schaufel mit Kreuz und Holm-
bilder zu verkaufen. Preis 1000 RM.
Tausche auch mittl. Flieger
Paul Pezold, Chemniß-Silbersdorf,
3. 3t. Partschänke.
Ein 20-Watt =
(10104
Lautsprecher mit
Gleichrichter für 200 RM., ein
20-Watt-Verstärker mit Vorsatz-
gerät für Tonfilm und Laut-
sprecher, etwas reparaturbed.,
500 RM., ein Kino-Mittelstück
m. Rette u. Tonblende, 50 RM.,
Radio, 9 Röhren, ohne Gehäuse,
200 RM., zu verkaufen.
Offerten erbeten unt. Nr. 10212
an die Geschäftsst. des Komet.
3u verkaufen Walzenorgel fomplette chick.
(Stiller, Halle), neu gemalt, ca.
1,40 m lang, 1,60 m hoch, 4-5 3tr.
schwer mit abnehmbaren Seiten-
teilen. Preis 650 RM.
Ludwig Beck, Wiesbaden,
Jahnstr. 11, Tel. 21663.
10177
am Schützenhaus 1, Verkaufe einen leichten stabilen
Wohnwagen ohne Einrichtung.
4 m lang, 2,20 m breit, durch-
gehendes Oberlicht, Unterwagen
luftber., zum Preise v. 1850 RM.
Wer meinen Wagen kennt, ist
auch Käufer. Vieles Schreiben
zwecklos. Zu besichtigen bei
Johann Endres, Minden,
Westfalen, Dankerser Straße 45.
guter Dressur preis-
lich bevorzugt.
Kaufe noch gutes
Schaugeschäft. (10200
Paul Matezki,
Frankfurt (Oder),
am Schützenhaus 1,
bei Rötzl.
Jakob Pfaff, Schausteller,
Frickhofen, Kr. Limburg/Lahn. (10191 Schiffsmodell
Gelegenheitskauf!
Schnelldampfer
EUROPA"
anda, Bude, 10 m
Wer tauscht ein leichtes Kinder-
geschäft mit feststehendem Um-3 m lang, schönes
Schaustück
, m.elektr
.
bau, 26 Sigpläge, Pferde, Löwen, Beleuchtung für
Zebras, Füchse, Schweine und 250 RM. abzugeben.
Offerten unter
2 Kutschen als Besatzung, ohne
Nr. 10193 an den
Podium, trägt Erwachsene und
Komet erbeten.
Kinder, läuft mit 1, P S Licht-
strom, neues grünes Dach, Um-2 Fabrikwagen
fang gut, Mittelbau ölgemalt, 6 m, Oberlicht, Ver-
gegen ein Kindergeschäft mit
feststehendem Umbau und neu-
zeitlicher Besagung? Zahle dem
Werte entsprechend zu. Ferner
habe ich einen 5,50×2,30-m-
Wohnwagen, Kasten 4 Jahre porto unt. Nr. 10196
alt, gegen guterhaltenen 5-6-m- an den Komet erbet.
Packwagen zu tauschen. Suche
außerdem auch einen erstklassigen
Blinker mit Pavillon und eine
4-6 kähnige erstklass. Schaukel.
an die Geschäftsst. des Komet.Bildofferten an Paul Rapp,
Gebr. Bruder (Waldkirch) Walzenorgel,
8 St. spielend, gegen gute Saenel-
gewehre, Illusion od. Zauberapparate
zu vertauschen. Orgel ist in gutem
und spielbarem Zustand, Gew. 3 3tr.,
Preis 300 RM. Angebote an:
G. B. W. 1894, Wiesensteig i. Täle,
(10183
Kr. Göppingen, postlagernd.
Vertausche 4-m Wohnwagen, Oberlicht,
eisenbereift, Patentachsen, gegen
Kinderfahrgeschäft, gleich welcher Art;
evtl. Zuzahlung.
(10126
Hans Pasch old, Hamburg 27,
Billh. Röhrendamm 63 (Wohnwagen).
Achtung!
Vertausche folgende
Gegenstände: eine gutgehende Hanno-
veraner-Orgel, ein Radio-Apparat mit
Ersagröhren, 5 Scharfschußgewehre, ca.
30 m Gummitabel, ein 4-As-Blinker,
ein DKW-Motor mit neuwertiger Be-
reifung, die Sachen sind kein Bruch,
auf Wohn- oder Packwagen, 4-5 m,
oder Hängekarussell (Kettenflieger),
(10184
24 32 Site. Zuschriften an:
H. W. Döring, Elektro-Karussell-Betr.,
Frankfurt/Main, Meiſengasse 13.
Schausteller, Leobschütz (Ober-
schles.), Frontkämpfersiedlung 20.
=
Vertausche 5-m Wohnwagen,
kompl. eingerichtet, ohne Ober-
licht, in bester Ordnung, Seiten-
ladung; 4-m- Wohn-Packwagen,
abgeteilt mit Bett, Schränke:
beide Wagen komplettes Ver-
ladematerial; sowie 2 Schieß-
buden, je 6 m, eine davon fast
neu, 15 Gewehren usw. Tausche
gegen Fahrgeschäft; zahle evtl.
zu. Standort Rheinland.
Offerten erbeten unt. Nr. 10216
an die Geschäftsst. des Komet.
Bertausche Kettenflieger, 28 Size, Foto
vorhanden, Ausleger und Motor feb-
len; ferner einen Unterbau für Rolle,
hohe Räder, elastikbereift, gegen
Pack- oder Wohnwagen; Zuzahlung.
Standort Berlin.
Offerten erbeten unter Nr. 10203 an
die Geschäftsstelle des Komet.
(Panorama) u. 5-Ztr-
Notenorgel (Ruth),
vertausche auf 7 und
3-4-m- Fabrikwag.
Schießbude usw.
Offerten mit Rück-
Suche zu kaufen kl.
Miniaturpferdchen
oder Tiere, für ein
5m, in gut. Zustand
Anzahl und Preisan-
Paul Hirthe, Schau-
Kinderhängekaruss.,
erbeten
gabe
an:
steller, Neisse O-S.,
Schlageterstraße
ACHTUNG!
7.
Vertausche mein
Kinder-Hängekaruss.
6 m Ø, mit elektr.
Antrieb, Plaf., Trichter
und Orgelstube, alles
aufRahmen,hat norm.
32 Sitzplätze, Besatz.
sind verschied. Tier-
chen und 4 Kutschen,
eine
mit
und einen
und einen
24 m breit, mit durch-
gehendem Oberlicht
und Elastikbereifung
auf ein schönes 8-m-
Bodenkarussell od.
Flieger, Bruch aus-
(10192
geschlossen.
Wilhelm Widmer,
Stuttgart-13,
Pferchäcker Str. 13.
Verkaufe komplett. Karussellantrieb, für
Flieger und Karussell passend, Motor,
Verkaufe 42-m Rolle, halbhohe
Seitenwände, Pr. 400 RM., ein
Schießbudengerippe,
(10213
Albert Kieslich, z. 3t. Büdingen
(Oberhessen).
Zu kaufen
Suche 4-5 Stück guterhaltene
Kinderfahrräder zu kaufen.
Otto Rösler, Schausteller,
Forst (Laus.), Steinstr. 13. 10223
Suche 5-6-PS-Motor, Drehstrom,
220 380 Volt, 1400 Umdrehungen,
zu kaufen. Der Motor muß gut
erhalten sein.
Roch & Reinprecht, Berlin-
Charlottenburg, Maikowski-
straße 95 II.
10225
Vorgelege, Antriebsw., Stiftentranz, Raufe gegen bar ein Fahrgeschäft
Stüßen, Schienen, Anlasser, Schalter gleich welcher Art. Bruch ausge-
und sonstiges, Preis RM. 1000.schlossen. Josef Brezina, Breslau
ferner eine prima blau und weiß
streifte Rundleinwand für Karussell Herdainstr. 50
mit 8½ m Durchm., Länge 25 m, Höhe
2,70 m, nur 3 Monate gebraucht. Pr.
RM. 500.- Grünes Dach für 3-m-
Bude und Zumachetuch, wenig gebr.,
gegen Gewehre, Ware u. Munition
zu tauschen. Wert RM. 250.-
Offerten erbeten:
(10201
Tiergarten, Schweinfurt/Main.
NB.: Mehrere Tiere stehen z. Ver=
kauf offen.
Verkaufe oder tausche auf 5-6-mWohn-
wagen: 4 Stangen- und ein Mittel-
stück-Perldekoration v. Quehl, 70 RM.
ein Schlaghammer mit Fig., 120 RM.,
ein neuer Schlaghammerkasten, 40
=
RM., Vittoria Motorrad, 200 m. 37,
fast neu, 450, Schnellfotogranate für
Broschen, 75 RM., Schnellfotoapparat,
42X6 t. 6X9, mit Material, 100 RM.;
zahle auf Wagen Geld zu, oder
tausche auch auf 6-schiff. Schaukel.
Joh. Leonh. Scherer, Nürnberg,
Siebmacherstr. 23.
(10208
Verkaufe astronomisches Fernrohr mit
Statif, neu, od. vertausche gegen
Gewehre. Preis 150 RM.
Offerten erbeten unter Nr. 10140 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Verkaufe Kraftmesser (Elektrisier-App.),
mit Leucht-Stala, ca. 2,30 m hoch, für
RM. 300.-
Offerten erbeten unter Nr. 10139 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Rasperlstücke, Couplet, Einakter, ver-
fauft: Krftf. Anton Schirsner,
2. R. E. A. 13, Bamberg, Block 3/84.
Transportwagen, der Kastenaufbau ist
2,35 m Ig., 2,10 m breit, 1,80 m hoch,
Untergestell und Patenträder sehr gut
erhalten, Oberbau (Aufsatz) reparatur-
bedürftig, Vorderrad 80 Ø, Hinterrad
1,20 0, ohne Deichsel, RM. 350.-.
Continental-Musikwerke, Wien II/27,
Venediger Au 176.
(10115
Hundenummer (6 Tiere) mit Karussell
usw., sowie Transportkasten, sofort zu
verkaufen.
(10127
Carl Reindl, Dresseur, 3. Zt. Metz,
Bayernplay, Raubtier-Dressur-Schau.
10210
Kaufe per Kasse gut erhaltene Kin-
derschaukel, 4 bis 5 m. Packwagen
elastik kein Bruch und leichte Noten-
orgel.
Ernst Binnewies, Wolfenbüttel
Markt.
10214
Raufe für mein Ausspielgeschäft
große und kleine Ware gleich
welcher Art, jedes Quantum, auch
Ramschware.
Off. unt. Nr. 10222 an den Komet
Orgelbauer gesucht für 4 3tr.
Walzenorgel (Fab. Gebr. Riemer,
Kratzau. (10161) Paul Wolf,
Dresden A. 28, Lübecker Str. 9
Sar
Winden
Windenfabrik G.Schober
3nh A. Pfaff
Augsburgk