Der Komet 2994 – Seite 4

Seite 4 die Ware auf dem bequemsten Wege zugängig machen. Das bedeutet, daß der ambulante Obst- und Gemüsehandel von seinem bisherigen Handelsge- baren Abstand nehmen muß und völlig neue Wege zu gehen hat, um den Verbraucher zu finden. In Verfolg dieser Ueberlegungen hat die Fachgruppe III in Rundschreiben und Rundbriefen den Bezirksfach. gruppen Anweisung gegeben, 1. die Verkaufszeiten der Wochenmärkte soweit als irgend möglich auf die Nachmittagsstunden zu verlegen, 2. so viel Betriebe als möglich zum direkten Verkauf ihrer Ware vor und in Werken der kriegswich- tigen und kriegsentscheidenden Industrie anzu- setzen. Es wurde bei der Veröffentlichung dieser An- weisungen von dem Grundsatz ausgegangen, daß die arbeitende Bevölkerung nur dann den ambulanten Handel als ihren Lieferanten wählt, wenn er jeder- zeit und vor allem in allernächster Nähe ihrer Er- werbsstätten zur Verfügung steht. Daß diese Ueber- legung richtig war, hat sich inzwischen, wie aus den Berichten der Bezirksfachgruppen hervorgeht, ge- zeigt. Nicht nur die Bevölkerung, sondern auch parteiamtliche wie behördliche Dienststellen haben dem Einsatz des ambulanten Handels in dieser Form ihre besondere Anerkennung ausgesprochen. Wie sind nun die Bezirksfachgruppen bei der Be- wältigung des Problems vorgegangen bzw. wie sollen sie den Anweisungen der Fachgruppe III ge- recht werden? Bei der Verlegung der Wochenmarkt- verkaufszeiten entstehen, betrachtet man die Ange- legenheit vom laienhaften Standpunkt aus, wenig oder gar keine Schwierigkeiten. In Wirklichkeit Der Komet müssen verschiedene Momente berücksichtigt werden, die diese Neuordnung doch verhältnismäßig schwie- rig machen. Man muß nur daran denken, daß neben der eigentlichen Verlegung des Wochenmarktes vom Vormittag auf den Nachmittag alle Vorsorge ge- troffen werden muß, um a) für eine ausreichende Beleuchtung der Stände unter Berücksichtigung der Verdunkelungsmaß- nahmen während der Wintermonate, b) für die Schaffung von Vorrichtungen zur Ermög- lichung des Verkaufs auch empfindlicher Ware während der kalten Jahreszeit zu sorgen. In größeren Städten und Industriezentren mit feststehenden Märkten sind diese Probleme vorbild- lich dadurch gelöst worden, daß aus den offenen Verkaufsständen behelfsmäßig geschlossene hergerich- tet wurden und somit die Gewähr gegeben ist für die Ausübung der Verkaufstätigkeit während der hier in Rede stehenden Zeiten. Schwieriger sind die Verhältnisse auf kommunalen Märkten, die jeweils zu Beginn der Marktzeit aufgebaut und nachher wieder abgebaut werden. Man wird sich bei diesen Märkten wahrscheinlich darauf beschränken müssen, den Verkauf während der wenigen Tagesstunden des Nachmittags vor sich gehen zu lassen. Aber auch hier sind zum Teil schon Ansätze gemacht worden, um insofern eine Wandlung zu schaffen, als leer- stehende größere Räumlichkeiten in der Nähe der Marktplätze als Kleinstmarkthallen für die kalte Jahreszeit eingerichtet wurden. Die Versorgung der werktätigen Bevölkerung in und vor den Werken hat im großen und ganzen dort, wo sie Einführung fand, der bisherige Straßen- handel übernommen. Hierzu wurden Vereinbarun- Nr. 2994 gen mit den politischen Stellen und Betriebsob- männern einerseits und den Ernährungsämtern und Gartenbauwirtschaftsverbänden andererseits getrof- fen. Zum Teil wird so vorgegangen, daß die Be- triebsobmänner die Warenbestellungen der Beleg- schaft entgegennehmen und an den ausgewählten ambulanten Händler weitergeben. Dieser Betrieb hat nun die Möglichkeit, an Hand der Bestellungen die Ware herzurichten und im fertig gepackten Zu- stande der Gefolgschaft des zu beliefernden Werkes zuzuführen. Eine Behinderung des Lieferbetriebes durch Kälte oder Verdunkelungsvorschriften kann faum in Frage kommen, da die Verteilung nach vor- heriger Absprache mit dem Werk selbst ohne weiteres während der Arbeitspausen durchgeführt werden kann. Es würde zu weit führen, an dieser Stelle auf weitere Einzelheiten einzugehen. Hier mag der Hin- weis genügen, daß z. B. in Breslau und Augsburg auf diesem Gebiet volle Erfolge erzielt worden sind, womit dem ambulanten Handel die Existenzmöglich- keit für die Wintermonate gesichert wurde. Anderer- seits ist dieser Einsatz aber auch von der Bevölkerung und den behördlichen und parteiamtlichen Dienst- stellen freudig begrüßt worden. Der deutsche Mensch hat in der augenblicklichen Zeit die Aufgabe, den Dienst an der Gemeinschaft über alles zu stellen. Wenn der ambulante Obst- und Gemüsehandel dieser Forderung in uneigennütziger Weise nachkommt, wie es die Fachgruppe III seit Ausbruch des Krieges gefordert hat und noch heute fordert, so wird sich die Vertretung dieser Handels- sparte feine Sorgen mehr um den Weiterbestand des ambulant. Obst- und Gemüsehandels zu machen brauchen. Baker in Volks,,veranstaltungen" statt Volks,,feste" Wandlungen der Begriffe im Spiegel der Zeit Mit Rundschreiben vom 8. Oktober 1942 hat die Fachgruppe I, Gewerbe nach Schau- stellerart, dazu aufgefordert, künftig für die Dauer des Krieges auf die Bezeichnung ,,Volksfest" bzw. auf die Verwendung des Wortes Fest" überhaupt, z. B. auch in Ver- bindung mit anderen Bezeichnungen zu ver- zichten. des Geraume Zeit vor Kriegsausbruch ging die Fach- gruppe I, Gewerbe nach Schaustellerart, dazu über, das Niveau der Veranstaltungen durch eine syste- matische Bereinigungs- und Erziehungsarbeit auf einen Stand zu bringen, der dem steigenden Kulturanspruch unserer Zeit entspricht. Mitten der Aufbauarbeit um die Gestaltung neuen deutschen Volksfestes brach der Krieg über unser Volf herein und setzte hinter manches fried- liche Bemühen einen dicken Schlußpunkt. Mancher Berufszweig, dessen Fortbestand zunächst in Frage gestellt zu sein schien, setzte jedoch bald mit veränder- ten Vorzeichen seine Tätigkeit wieder fort. Dazu gehörte auch, wie bekannt, das deutsche Schausteller- gewerbe, dessen stimmungspolitischer Auftrag im Kriege ministeriell ausdrücklich anerkannt und be- stätigt wurde. Wie der deutsche Schausteller in den vergangenen drei Kriegsjahren diesen Auftrag er- füllt hat, braucht hier nicht näher erläutert zu wer- den. Sprechen doch allein schon die Zahlen der durch die Mitwirkung des Schaustellergewerbes zustande- gekommenen Spenden für das Kriegswinterhilfs- werk, das Deutsche Rote Kreuz und andere große Sozialwerke unserer Zeit neben der großzügigen Verwundetenbetreuung in allen Teilen des Reiches eine deutliche Sprache. Manchem Schausteller wird überhaupt erst aus der Wirkung seiner Arbeit be- wußt geworden sein, wie stark er damit an einen be- Von Günther Preuß-Tantzen stimmten Auftrag gebunden ist, der weit über die Sicherstellung seiner eigenen beruflichen Existenz hinausgeht. Denn so viel ist klar: An Arbeitsmöglich- keiten besteht heute kein Mangel im deutschen Vater- land, so daß niemand um die Sicherstellung seines Broterwerbes besorgt zu sein braucht. Wenn also die deutschen Schausteller zu einem Teil in ihrem Beruf belassen wurden, so geht daraus eindeutig hervor, daß ihre Arbeit in irgendeiner Weise auch zu den kriegs wichtigen Betätigungen gerechnet wird. Wurde schon in normalen Zeiten fein Wirt- schaftszweig nur um seiner selbst willen erhalten, sondern danach beurteilt, welchen Nutzen er der Ge- samtheit des Volkes zu bieten hat, so gilt dieser Grundsatz für die Kriegszeit in verstärktem Maße. Nach solchen Ueberlegungen wird ohne weiteres klar, daß es heute nicht deshalb um die Erhaltung von die volksfestähnlichen Veranstaltungen geht, um Eristenz einiger Tausend Schausteller zu sichern, son- dern um für breite Volksschichten gewisse notwen- dige Entspannungsgelegenheiten in das Grau und die Mühen des Alltags einzuschieben. Müssen das aber nun durchaus Feste sein? Vielleicht ist man- cher Volksgenosse schon auf den Gedanken gekom- men, ob der Begriff,,Volksfest" mindestens für die Kriegszeit nicht doch etwas zu anspruchsvoll und nicht ganz zeitgemäß erscheint. In der Tat, wir haben heute keine Zeit mehr, Feste, wirkliche Feste, zu feiern. Deshalb hat sich die Fachgruppe des Schaustellergewerbes nunmehr entschlossen, den Be- griff „Volksfest" bzw. Fest" einstweilen aus dem Wortschatz der Schausteller zu streichen. Daß dieser Entschluß erst nach Beendigung des dritten Kriegs- jahres Gestalt annimmt, beruht keineswegs auf einer verspäteten Erkenntnis der Führung des deutschen Schaustellergewerbes. Wie schon eingangs ausge- führt, war die Fachgruppe noch damit beschäftigt, das wahre,,Volksfest" durchzusetzen, als der Krieg ausbrach. Jeder Schausteller weiß, daß es hierbei um eine tiefgreifende Veränderung im Sinne einer kulturellen Sebung des Volksfestbetriebes ging. Insofern handelte es sich um die Kennzeichnung einer entscheidenden Wende in der Entwicklung der Schaustellerveranstaltungen, deren Auswirkungen feinen Augenblickscharakter trugen, sondern weit in die Zukunft hinein und also auch über Krieg und Frieden hinaus reichen sollten. Das eben erst aus der Taufe gehobene „Volksfest" war zu Kriegsbe- ginn noch zu jung, als daß sein Name schon in allen Teilen der Bevölkerung zu einem Begriff werden konnte. Es mußte wenigstens erst,,laufen lernen". Heute ist diese Situation eine andere. Drei Jahre Kriegsbewährung haben gezeigt, daß das deutsche Volksfest inzwischen laufen gelernt hat. Es ist im Herzen des Volkes und der Schausteller zu einem unverlierbaren Begriff geworden. Was aber nicht mehr verloren gehen kann, das braucht man auch nicht mehr beständig im Munde zu führen. Deshalb hat die Fachgruppe des deutschen Schaustellerge werbes nunmehr den Zeitpunkt für gekommen er- achtet, dem Ernst der Zeit auch in der äußeren Be- zeichnung der Darbietungen des Schaustellergewerbes Rechnung zu tragen. Am Rande sei dabei vermerkt, daß ja zahlreiche (und gerade diese!) althergebrachte Bezeichnungen wie Dult, Kerbe, Wasen usw. davon gar nicht berührt werden. Für alle anderen Ver- anstaltungen aber wollen wir die Bezeichnung,,Fest" als einen kostbaren Schatz still im Herzen einschließen und erst dann wieder von Festen des Volkes spre- chen, wenn wirklich die Zeit dazu gekommen ist. In einem siegreichen Großdeutschland wirkliche Feste zu feiern, wird dann eine doppelte und dreifache Freude sein,