Der Komet 3002 – Seite 12
1942-12-12 · Seite 12 von 16
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Alex Wilde
zur Zeit im Feld
Lieber Mann und Vater!
Zu Deinem 40. Geburtstag
am 17. Dezember 1942
wünschen wir Dir alles
Gute.
11315
Deine Frau, Kinder:
Günther u. Veronika
sow.Schwiegermutter
Frau Georg Heitmann, Herford
Liebe Mama!
(11291
Zu Deinem 50. Geburtstag am 9. Dez. 1942
wünschen Dir alles Gute und beste Gesund-
heit. Deine drei Feldgrauen:
Franz, Theo und Schorsch, alle z. Z.
im Feld.
Frau Anna Neumüller, geb. Bossle
Schaustellerin in Günzburg (Donau)
Liebe, gute Frau und liebe Mutti!
Dein Mann und Deine Kinder senden Dir
die herzlichsten Glückwünsche zu Deinem
38. Geburtstag. Bleibe uns noch recht lange
eine gute und liebe Mutti.
11284
Ernst Neumüller und Deine 7 Kinder.
Uffz. Alfred und Gefr. Robert Wolf
im Osten und an der Kanal-Küste
Unsere beiden lieben Jungen!
Wir wünschen dem Schausteller
Joh. Dauenhauer
zu seinem 46. Geburtstag viel Glück und
Segen tind lange Gesundheit. Der liebe Gott
möge ihn noch lange in unserer Mitte wei-
(11249
len lassen.
Dies wünschen ihm: Seine liebe Frau
und seine 6 Kinder.
Schaustellerin
Rosa Kury
Augsburg, Klauckestr. 6
Liebe Gattin, geliebte
Mütterlein, beste Schwie
germutter, allerbeste Oma
Zu Deinem 42. Geburtstag
am 10. Dez. die herzl.
Glückwünsche, Gesund-
heit und ein langes Leben.
Dies wünschen Dir: Dein Mann Erwin,
Deine Tochter Resi, Schwiegersohn
Oskar und Enkelkind Rosemarie. (1394
Was sollen wir Dir sagen,
Was sollen wir Dir geben,
Wir wünschen Dir liebe
Mutter ein gesundes und
langes Leben.
Frau Maria Enners
Leverkusen-Küppersteg
Liebe Frau, Mutter,
Schwiegermutter u. Omi!
Zu Deinem 47. Geburtstag
am 7. Dezember 1942 die herzlichsten Glück-
(11328
und Segenswünsche.
Dein Mann und Deine Kinder: Selma
u. Leni, Obgefr. Paul, Oberkraftfahrer
Adolf, Dein Schwiegersohn Gustav
Schmidt und zukünft. Schwiegersohn
Günter Steinbach u. Dein Enkel Gust.
Adolf Schmidt, sowie Oma Schmidt.
Obergefr. Willi Gronen
zur Zeit im Osten
Zu Eurem Geburtstag am 4. u. 5. Januar 1943 Lieber Mann lieber Vater!
die herzlichsten Glück- und Segenswünsche
und ein baldiges, frohes Wiedersehen in
der Heimat. In Gedanken immer bei Euch
Eure lieben Eltern Eugen u. Elise Wolf,
Nürnberg, Bucherstr. 133 a..
(11618
Dir lieber Alfred zur Verleihung des EK II
und des Sturmabzeichens in Silber unseren
herzlichsten Glückwunsch.
Alleinstehender älterer Herr
noch sehr rüstig, sucht die Bekanntschaft
mit einer alleinstehenden Frau mit
Fahrgeschäft oder dergleichen sehr angen,
Ich bitte um Zuschriften mit Bild.
Friedrich Kober, Schausteller, Hettstedt
(Südharz), Kleine Schield. 1.
(11102
Schaustellersohn, ledig, 36 Jhr., 1.62 groß,
evgl., wünscht mit netter Schausteller-
tochter passenden Alters, zwecks späterer
Ehe in Briefwechsel zu treten. Freundliche
Zuschr. mit Bild unt. Nr. 11162 a. d. Komet.
Zu Deinem 31. Geburts-
tag am 31. Dez. 1942 die
herzlichst. Glückwünsch
D
Dies wünsche
von Herzen: Deine Fra
Emma, Dein Herzenssohi
Peter-Alex sowie Paul
(11254
und Trudel.
Albert Achtendung, Köln
Spez.-Konstruktionen für das gesamte ambul.
Gewerbe, Fahrzeugbau u. mech. Werkstätten
DANKT ALLEN
für die aus dem ganzen Reich eingelaufenen
so herzlich gehaltenen Aufmerksamkeiten,
Glückwünsche und Blumen, aus Anlaß seines
60. GEBURTSTAGES
Der Komet
Schaustellerin
45 Jahre, ohne An-
hang, tüchtige Haus-
und Geschäftsfrau
sucht Schausteller
mit Geschäft. 2 Zim-
merwohnung vorhan-
unter Nr. 11346 an
den. Offert. mit Bild
den Komet.
Mädel
von der Reise, 34 Jhr.,
1.68 groß, ev.,wünscht
mit anständ. Schau-
steller zwecks Hei-
rat in Briefwechsel
zu treten, der mehr
Wert auf Neigungs-
ehe als auf Geld legt.
Frl. Anni L.,
Plochingen a. N.,
hauptpostl. (11305
Sch usteller
in den 50er Jahren,
mit einig. Geschäften,
sucht Fräulein oder
Frau, welche Lust
zum Reisen hat und
im Geschäft mithilft,
zwecks Ehe kennen.
zu lernen. Bitte wenn
möglich Foto einsend.
welches ehrenwörtl.
retourniert wird. Ge-
fällige Zuschrift. erb.
unter Nr. 11360 an
den Komet.
Heirat-
suchende. (700
Bedingungen kos-
tenfrei. Vermitt-
lungen allerorts.
Herm. Leuther,
Köln 1160,
Helenenstraße 14.
Kriegsversehrter
äußerlich nichts zu
sehen, angen. Äußere,
blond,1,60gr.,schlank,
25 Jahe alt, sucht auf
diesem
mit
Wege mit
Schaustellerstocht.
O Schicksal wie bist
du so hart. (11347
Mitten aus schaffens-
reichem Leben ge-
rissen, für vie
früh, ging nac
kurzer, aber schwere
Krankheit mein lieb
zu
uns
strebsamer Mann, uns
treusorgender Vater,
Bruder,
Schwieger-
sohn, Schwager und
Onkel, der Schausteller
Georg Fritz Grundmann
Weltkriegsteilnehmer, Inhaber folgender
Orden und Auszeichnungen: EK II, Fr.-
Aug.-Med., Deutsches Feld-Ehrenzeichen,
Ehrenkreuz für Frontkämpfer und Ver-
wundeten-Abzeichens, im besten Alter
von 45 Jahren von uns.
In tiefer Trauer: Frau Margarethe
Grundmann, geb. Sieber, Fritz Grund-
mann, z. Z. im Felde, Suse Grundmann
nebst den übrigen Angehörigen.
Chemnitz, Bernsdorfer Str. 179 (Reichen-
bach, Dresden).
Die Beerdigung unseres lieben Ent-
schlafenen fand am Sonnabend, dem
5. Dezember 1942, mittags 12 Uhr, von
der Halle des städt. Friedhofes aus statt.
Für die vielen Glückwünsche und Auf-
merksamkeiten anläßlich meines 78. Geburts-
tages, sage ich allen auf diesem Wege recht
herzlichen Dank.
(11292
Frau Auguste Weber,
Herford i. W., Radewig 6.
Für die zahlreichen Geschenke und Glück-
wünsche zu unserer Hochzeit danken wir
auf diesem Wege recht herzlich
Max Hartkopf und Frau Helma,
11258
geb. Vespermann.
Für die vielen Glückwünsche, Blumen und
Geschenke anläßlich meines 60. Geburtstages
sage ich allen Freunden und Bekannten,
sowie der Wirtschaftsgruppe ambul. Gewerbe
Magdeburg, dem VSG Magdeburg und dem
Kegelklub "Langsame Neun", meinen herz-
lichsten Dank.
11259
Otto Heep, Magdeburg, Leipziger Str. 66
Schütze
Hermy Mack
Lieber, guter Sohn!
Zu Deinem 22. Geburtstag
in Briefwechsel zu am 8. Dezember herz
treten; spätere Heirat
nicht ausgeschlossen.
Nur ernstgemeint.Zu-
schriften erbeten an:
Fritz Wagner,
Friedeberg (Neum.),
11246 Ostbahnhof. (11317
Glückwunsch, alles Gut.
und baldige Genesung
Deine immer an Dich
denkende Mutter.
Auch Grüße von Deinen
Brüdern: Georg, Robert u. Karl-Heinz.
Nr. 3002
Hannover, Deisterstraße 70 I
Am 4. 10. 1942, am Tage seines
32. Geburtstages, erhielten wir die
unfaßbare Nachricht, daß unser lieber
Sohn, Bruder, Schwager und Onkel, der
Schaustellersohn
Obergefr. Karl Bziuk
sein junges Leben im Osten lassen mußte.
In tiefem Schmerz:
(11366
Jul. Bziuk, Schausteller, und Frau
Frieda, geb. Wissel (Eltern), Fam.
Heinr. Bziuk, Uffz. Fritz Bziuk,
z. Z. im Feld, und Frau, Gefr. Heinz
Diehle, z. Z. im Osten, und Frau
Elfriede, geb. Bziuk, und alle, die
ihn lieb hatten.
Allen Freunden und Bekannten
die traurige Nachricht, daß mein
Sohn
(11343
Artur Endres
geb. am 14. Dezember 1921, im Feld-
zug gegen Rußland gefallen ist.
Die Hinterbliebenen: Juliane Endres,
Rudolf Endres, z. Z. im Osten, Kurt
Endres, z. Z. im Osten, Willi Endres,
z. Z. im Osten, Ludwig Endres, Sonja
Endres, Giesela Endres, Friedrich
Endres Robertiene Endres, Hugo
Endres. Zur Zeit Watenstedt I über
Braunschweig, Wohnwagen.
Tiefbewegt bringen
wir die schmerzliche
Nachricht, daß meine
unsere
liebe Frau,
treusorgende Mutter
und Großmutter
Frau Theresia Schmidt
nach langem, schwe-
rem Leiden sanft ent-
schlafen ist.
Sie war mir eine treue Lebensgefährtin
und erreichte ein Alter von 57 Jahren.
In tiefer Trauer:
(11299
Karl Schmidt, Neuditschein, z. Z.
in Sternberg, Ostsudetenland.
Am 11. November 1942 verschied nach
schwerem Leiden unser langjähriger
Angestellter, der Betriebsleiter
Herr August Behrens
Wir verlieren an Herrn Behrens einen
sehr vielseitigen und umsichtigen Vor-
gesetzten, der bei allen deutschen Zirkus-
betrieben sich eines guten Ansehens
erfreute, wie vor allen Dingen unseren
besten Kameraden, der stets jedem mit
Rat und Tat zu helfen wußte.
Wir werden seiner stets ehrend gedenken.
Zirkus Ka, itän Alfred Schneider
die Betriebsführung u. Belegschaft
11327
Jubiläen und Gedenktage
Willy Figner, Zweibrücken, 80 Jahre alt
Am 9. Dez. beging der in Süd-
westdeutschland bekannte Schau-
steller Willy Fitner, genannt
Wahrer Jacob", in Zweibrücken,
Carlstr. 19, bei bester Gesundheit
und Rüstigkeit seinen 80. Geburts-
tag. Er bereist heute noch mit einer
fleinen Verlosungsbude Volksver-
anstaltungen, Kirchweihen u. Jahr-
märkte.
Totenglocke
Ortsstellenwart Mar Knauber, Offenburg,
In Offenburg starb am 12. November 1942 im
Alter von 46 Jahren unser treuer Mitarbeiter, der
Ortsstellenwart Mar Knauber, der gleichzeitig
als Obmann der Bezirksfachgruppe II, Utergr. 3,
und Obmann der Ortsfachgruppe II, Untergr. 3,
tätig war. Der Verstorbene war seit dem Jahre 1933
für unsere Organisation tätig und war einer unserer
besten Mitarbeiter. Ehre seinem Andenken!
Wirtschaftskammer Baden, U.-Abt. Amb. Gewerbe
Geben Sie
so frühzeitig als nur möglich
Ihre Anzeigen für den,,Komet" auf
Bei dem ganz außergewöhnlichen Andrang
von aktuellen und anderen Kleinanzeigen muß
bei den gegenwärtigen Verhältnissen und dem
vorgeschriebenen Anzeigenraum damit gerech
net werden, daß einlaufende Inserate oft erst
nach 14 Tagen erscheinen können.
Beachten Sie dabei folgendes:
1. recht deutlich schreiben, besonders Namen,
Fachausdrücke, Straßennamen u. -nummer.
Mit Tinte schreiben, noch besser mit der
Maschine.
2. Niemals, auch bei Adreßangaben den Vor-
namen weglassen.
3. Anzeigenterte so kurz als möglich abfassen.
4. Bei Anbieten gebrauchter Gegenstände stets
den Preis angeben.
Grüße
Herzliche Grüße aus der Ferne sendet allen Kame-
raden an der Front und in der Heimat, sowie
der
Kameradschaft in Hagen i. W.
Obergefr. Heini Schneider
Feldpost-Nr. im,,Romet" zu erfahren.
Auszeichnungen und Beförderungen
Obergefr. Kurt Saus, Sohn des Schaustellers
Reinhard Hauß, Stettin, wurde zum Stabsgefreiten
befördert.
Der Schriftleitung wie allen Berufskameraden
wünscht ein frohes Fest, wie ein kräftiges Profit
Neujahr!
Gefr. Heinz Wörndle
Schütze Mar Weeber, Sohn des Schaustellers
Karl Weeber, Reutlingen (Württbg.), wurde. zum
Gefreiten befördert und mit der Ostmedaille ausge-
zeichnet.
Der Gefreite Karl Heinz Mack, Sohn der Wwe.
Hermann Mack, Herford, wurde mit dem Eisernen
Kreuz 2. Klasse ausgezeichnet. Auch wurde ihm die
Ostmedaille für die Winterschlacht im Osten 1941/42
verliehen.
Keine Glückwunschanzeigen
zu Weihnachten und zum Jahreswechsel
Wie im Vorjahr dürfen auch diesmal diese An-
zeigen nicht veröffentlicht werden. Es wird darauf
hingewiesen, daß von diesem Verbot nicht nur An-
zeigen betroffen werden, die inhaltlich allein auf
Glückwünsche abgestellt sind, sondern auch Anzeigen,
in denen die Glückwünsche in Form zusätzlicher Hin-
weise zu den üblichen Waren- od. Leistungsangeboten
gebracht sind.