Der Komet 3002 – Seite 9
1942-12-12 · Seite 9 von 16
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3002
Unterabteilungen und Ortsstellen
Mitgliederversammlung der Wirtschaftsgruppe
für die Kreise Glaz und Habelschwerdt
Am Sonntag, dem 22. November 1942, fand für
die Kreise Glatz und Habelschwerdt im
Schüßen-
haus" in Glatz eine Mitgliederversamm-
lung der Wirtschaftsgruppe Ambulantes
Gewerbe
statt, in der der Leiter der Wirtschaftsgruppe
Nieder-
schlesien, Unterabteilung Ambulantes
Gewerbe, Erh
.
Soffmeister, Breslau, ein
interessantes Refe-
rat über die Aufgaben und Pflichten dieser
Gewerbe-
treibenden hielt.
Die Mitgliederversammlung wurde von dem Lei-
ter der Ortsstelle Glazz, Ortsstellenwart
Schmidt,
mit einer Begrüßung eingeleitet. Pg.
Hoff
meister begann dann mit seinem Vortrag,
in
dem
er zu Anfang auf die Bedeutung des
Ambulanten
Gewerbes als notwendigen Wirtschaftszweig
hin-
wies. Ohne die Angehörigen dieses Gewerbes
wäre
es kaum möglich, die Versorgung
der bäuerlichen
Bevölkerung in den weit von den
Städten entfernt
liegenden Dörfern sicherzustellen. Ohne sie müßte der
Bauer oft weite Wege zurücklegen, um einzukaufen
,
und er würde so viel wertvolle Arbeitszeit verlieren
.
Bei der Ausübung seines Berufes hat der ambul.
Gewerbetreibende aber auch verschiedene Pflichten
zu erfüllen. Zu ihnen gehört die gleichmäßiae, ge-
rechte Verteilung der Waren und die Höflichkeit
gegenüber dem Kunden. Auch in der Haltung
darf
niemals irgendwelches Nachlassen spürbar werden.
Niemand, der dem Ambulanten Gewerbe angehört
,
darf zum Beispiel aus Bequemlichkeit mit Stuben-
verkauf beginnen. Dieser ist für ihn streng verboten,
zum stehenden Handel muß eine besondere Geneh-
migung der Industrie- und Handelskammer
vor-
handen sein. Die Aufgabe des Ambulant.
Gewerbes
aber ist es ja gerade, nicht ein festliegendes Geschäft
zu haben, sondern die Ware hinaus in die
Dörfer,
auf die Bauernhöfe zu bringen.
Unbedingt, so betonte Pg. Hoffmeister, gehöre zu
dem geordneten Betrieb eines ambulanten
Gewerbe-
treibenden, eine fehler- und lückenlose Buchfüh-
rung. Auch auf eine Bestimmung der Kriegswirt-
schaftsverordnung ging der Redner ein.
Er forderte dann die Anwesenden auf, in dieser
Zeit tüchtig zu sparen, damit sie alle nach dem
Kriea ihren Handel erweitern und verbessern
könn-
ten. Freilich solle keiner in den Strumpf svaren, son-
dern sein Geld in ein öffentliches Geldinstitut brin-
gen, wo es auch weiter arbeiten könne. Nach dem
Kriege wird sich dem Ambulanten Gewerbe in den
eroberten Ostgebieten eine große Zukunft eröffnen.
Ohne den motorisierten Handel
werde die
Versorgung dort gar nicht denkbar sein.
Nachdem Pg. Hoffmeister eingehend auf die Frage
der Verteilung von Wandergewerbescheinen und der
Verlängerung ihrer Gültigkeitsdauer eingegangen
war, richtete er an seine Berufskameraden die
Bitte,
die Hitlerjugend beim Verkauf ihres selbstgebastelten
Spielzeugs auf den Weihnachtsmärkten stark zu
unterſtüken, indem sie ihr in der Vorweihnachtszeit
Verkaufsstellen zur Verfügung stellen.
Auf das Referat des Pg. Hoffmeister folgte eine
rege Aussprache, in der von den Versammlunasteil-
nehmern eine Reihe von Fragen aus der Arbeit
vorgetragen wurde.
Spenden der Heimat
Trier. Zur hies. Allerheiligenmesse 1942 wurde
durch den Ortsstellenwart Pfeiffer die Summe
von 846 RM. gesammelt und dem WHW zur Ver-
fügung gestellt.
Bei der Reichsstraßensammlung am 11. und 12. 4.
1942 wurde gelegentlich einer Veranstaltung von nur
6 fleinen Betrieben 1232 RM. gespendet.
Zur Trierer Petermesse 1942 4312,90 RM. und
zur Allerheiligenmesse 846 RM., somit i. J. 1942
die Summe von 6390.90 RM.
Dommeldingen (Lur.). Die Volksveranstaltung
fand statt vom 15. bis 18. Nov. 1942 einschließlich.
Anwesend waren: Anton Zellweger, Raupe und Drehrad;
Jos. Welfring, Spiel- und Zuckerwaren; Willy Maschin,
Schießstand.
Für das WHW wurden 35 RM. gespendet.
Der Komet
In eigener Angelegenheit
Noch strömen aus dem gesamten Reichsgebiet, von
den Fronten usw. beglückwünschende Zuschriften zu
der 3000. Erscheinungsausgabe des Komet"
ein. Sie
enthalten herzliche Worte der
Anerkennung und lösen
damit für den gesamten geschäftlichen Apparat des
Komet" eine Genugtuung aus, die uns weiteren
Ansporn geben wird, zu wirken, zu tun, was
wir für
das Interesse des gesamten Berufsstandes als
unsere
Pflicht erachten.
Alle diese Kundgebungen wären es eigentlich wert,
veröffentlicht zu werden, weil sie Ausdrücke des
Ge-
fühlslebens einer mit mehr als jeder andere Berufs-
stand um Existenzschwierigkeiten kämpfenden gewerb-
lichen Gemeinschaft darstellen. Das geht unter den
heutigen Verhältnissen nicht. Nur ein Brief
, der für
alle spricht, soll hier seinen Widerhall finden
:
Sehr geehrter Herr Leis! Zu der 3000.
Nummer der Herausgabe des „Komet" erlaube
ich mir, Ihnen meine herzlichsten Glückwünsche
auszusprechen.
Ich weiß, wie schwer es ist, schon eine Nummer
formgerecht zusammenzustellen und herauszu-
bringen. Von allen sogen. Fachzeitschriften, vom
"Phönir" angefangen, über,,Globus", "
Anker
"
usw., hat sich allein der,,Komet" durchgesett trotz
schwerster Zeitgeschehnisse. Das war nur mög-
lich, weil der Komet" ganz mit unserem Beruf
lebte, alle unsere Freuden und Leiden
sowie
sonstigen Nöte pp. kannte, mitfühlte und
sich
ganz unserem Interesse und unseren Belangen
Seite 9
widmete, das war Jhre Arbeit, und auf die-
ses Ihr Lebenswerk dürfen Sie stolz sein.
Mit großem Interesse las ich in dieser Nummer
Ihre Einleitung und den Rückblick, wie primitiv
es damals mit uns stand. Sie schilderten in so
treffenden kurzen Worten besonders die Anfänge
der Beleuchtung - von der Petroleumfunzel
bis zur feenhaften elektr. Beleuchtung heute.
Die primitiven Geschäfts- und Wohnwagenver-
hältnisse bis zum heutigen Tag. Ja, genau so
war es, man hat dies doch noch miterlebt.
Es
ist doch ein großer Fortschritt nicht allein auf
diesem sondern auch auf organisatorischem Ge-
biet erzielt worden und ist wohl auch besonders
Ihrer Mitarbeit des Komet" zu verdanken.
Vom Zeitgeschehen in den letzten Jahren will ich
nicht reden, aber ich konnte mitfühlen, wie
furchtbar es Sie treffen mußte, als Sie die
Heimat verlassen und in Herford ein Provi-
sorium errichten mußten, und es trotzdem möglich
machten, daß fast keine Unterbrechung in der
Zustellung des Romet" erfolgte. - Arbeit
Sorgen
schlaflose Nächte!
-
Nun, mein lieber Herr Leis, da wir doch in den
Sielen sterben werden, denn wir kommen von
der Arbeit doch nicht los, so lassen Sie uns
noch durchhalten bis zum Letzten.
Ihr Fritz Sievers, Frankfurt/Oder,
Frauendorferstr. 9
Hochbetrieb bei Sarrasani...
Start der neuen Großschau:
Zirkus-Sinfonie-Dezember!
Im Sarrasani-Haus in Dresden herrscht Hoch-
betrieb. Nach den Riesenerfolgen, die Zirkus Sarra-
sani in Berlin hatte, ist das
weltberühmte Unter-
nehmen mit seiner prachtvollen Zeltstadt und seinem
berühmten Tierpark zu den traditionellen
Winter-
gastspielen nach Dresden zurückgekehrt.
Rund sechs
Monate stand die Sarrasani-Zeltstadt in der
Reichs-
hauptstadt, zuerst im Westen, in unmittelbarer
Nähe
.
des Charlottenburger Rathauses, und
anschließend
am Hochbahnhof Prinzenstraße, mitten im Herzen
Berlins. Sechs Monate hindurch entfesselte Sarra-
sani mit seinen sensationellen Programmen
im
wah-
ren Sinne des Wortes Stürme der Begeisterung,
sechs Monate war Sarrasani das Gespräch von Ber-
lin, sechs Monate ausverkaufte Häuser. sechs Monate
in einer Stadt bei gleichbleibendem Erfolg: das ist
fürwahr ein Rekorderfolg.
Diese sensationellen Erfolge finden nun in Dresden
ihre Fortsetzung. Das bat bereits die erste
Groß
schau: „Erpreß der 1000 Wunder!"
bewiesen,
mit
der die Winterspielzeit im Dresdner Stammhaus am
16. November eingeleitet wurde. Die
Auswahl der
Nummern, sowie vor allem die Gestaltung
des Pro-
grammes, und nicht zuletzt das unaeheure
Tempo,
das jedem Sarrafani-Programm seinen
besonderen
Zauber verleiht, führten auch in Dresden
wieder zu
einem Riefenerfolg. Das Urteil der Presse, von dem
wir im folgenden einiae Ausschnitte wiederaeben, ist
ein einmütiges Lob und aleichzeitig eine Anerkennung
für die von Frau Direktor Trude Stosch-Sarrasani
und ihren Mitarbeitern geleistete Arbeit, wie man
sie sich nicht schöner denken kann.
Sarrasani im Urteil der Presse
Beifallsumtofte Zirkuspremiere im Hause der
5000", nennt der Freiheitskampf" vom
19. 11. die
Eröffnungsvorstellung im Dresdner Sarrasani
-Haus
und schreibt u. a.:
,,20 Prachtnummern klassischer und moderner Zirkuskunst
versetzten 120 Minuten lang das ausverkaufte
Riesenrund
der 5000 in Staunen und Begeisterung".
Die Dresdner Nachrichten" vom 17. 11. stellen
u. a. fest:
,,Daß es auf dem Gebiete des Zirkusvarietés so viel
Neues gibt, ahnte man nicht. Sat schon in den letzten
Wochen die Tierschau im Sarrasani-300 den Dresdnern
zum Erstaunen gezeigt, daß,,unser" Zirkus auch in dieser
Zeit den Ruf seines großen Befißes an allerlei schönem
und selten zu sehendem Getier gewahrt hat, so beweist
nun die Eröffnungsvorstellung, daß auch auf dem Ge-
biete der Tierdressur die Beweglichkeit und Energie un-
serer Zeit vorwärts drängt, Neues schafft und zu über-
raschen weiß“. Die Besprechung schließt mit dem Sat:
,,Der Beifall des vollbesetzten Hauses entsprach der Höhe
aller Leistungen."
Die,,Dresdner Neuesten Nachrichten" vom 17. 11.
schreiben u. a.:
,,Das brausende Lachen der Tausende im Kuppelbau wird
abgelöst von der wahrhaft atemlosen Spannung, mit der
man Row-Li-Ers' Motorradrennen im Löwenkäfig folgt".
Und der Dresdner Anzeiger" vom 17. 11. meint
abschließend:
,,Die Premiere am
,,Das muß man gesehen haben!"
Montag abend", so schreibt die Zeitung u. a.,,,die vor
ausverkauftem Hause und dem sich dauernd steigernden
Applaus der 5000 Zuschauern vor sich ging, hat die höchſt-
gespannten Erwartungen erfüllt.,,Erpreß der 1000 Wun-
der" ist die Spierfolge betitelt, die alle 14 Tage eine voll-
ständige Erneuerung erfahren soll; das Eröffnungspro-
gramm war jedenfalls eine staunenerregende Schau der
Sensationen. Man kann wohl getrost sagen", so beschließt
der,,Dresdner Anzeiger" feine Besprechung,,,daß es für
die Zirkusfreunde in der nächsten Zeit nur die eine Losung
geben wird: Das muß man gesehen haben!"
Eine neue Großschau der Spitzenleistungen
Die Großschau,,Expreß der 1000 Wunder", die ein
so außergewöhnlich starkes Echo bei Publikum und
Presse fand, ist unterdessen abgelaufen, denn
die
Dresdner Winterspielzeit bringt alle 14 Tage
ein
vollkommen neues Programm mit neuen Artisten
und neuen Sensationen. Die neue Schau, die am
1. Dezember angelaufen ist, führt den Titel:,,Zirkus-
Sinfonie-Dezember". Sie zeigt u. a.: 3 Ansons mit
der einzigen Frau der Welt im Doppelsalto, 4 Geor-
gy's mit ihren sensationellen Spizenleistungen am
Doppel-Perch, die große Chinesen-Truppe Shoun-
Foun, den bekannten Schulreiter Jozsi Smaha
mit
einer Dreifach-Schule, Josef Holzmüller's sprechen-
den Elefanten Nelly", Ruth Worris fußballspie-
lende Hunde, den Trapez-Akt 2 Riveller's, die schwe-
dischen Equilibristen 2 Charlies, das Carla-Sydow-
Ballett und viel schöne Tiernummern, von denen vor
allem die prachtvollen Sarrasani-Tiger erwähnt
seien. Mit einem Wort: ein Programm, das sich
sehen lassen kann, und das mit seinem Rhythmus
und seinem bezaubernden Schwung treffend die un-
erschöpfliche Energie der jungen Betriebsführerin,
Frau Direktor Trude
Crude Stosch-Sarrajani, spiegelt.
Das Geheimnis der Riesenerfolge
Natürlich gibt es auch für sie in der Führung
eines derart weltbedeutenden Unternehmens, sowie
in der Programmzusammenstellung viele Schwierig-
keiten zu überwinden, Schwierigkeiten und Zwischen-
fälle, die oft noch bis fünf Minuten vor dem Start
einer neuen Schau redlich zu schaffen machen, aber
ihre Liebe zum Zirkus wird immer größer sein als
alle Hindernisse, so groß sie auch sein mögen. Und
diese Liebe ist es auch, die alle auftauchenden
Pro-
bleme mit einer geradezu verblüffenden Schnelligkeit
und Vollkommenheit löst. Darin allein liegt auch das
Geheimnis der wahrhaft sensationellen und einmali-
gen Erfolge, wie sie Sarrasani in Berlin hatte, und
der Riesenerfolge, die die neuen glanzvollen Zirkus-
Schauen Tag für Tag und Woche um Woche
im
S.
Dresdner Stammhaus zu verzeichnen haben.