Der Komet 3013 – Seite 12
1943-02-27 · Seite 12 von 16
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Auszeichnungen und Beförderungen
Eduard Michel, Sohn von Jakob Michel, z. 3t.
in Deggendorf, wurde zum Unteroffizier befördert.
Karl Müller, Sohn des Schaustellers Josef
Müller, Stargard (Pom.), wurde mit dem Verwun-
detenabzeichen in Silber, dem Eisernen Kreuz 2. Kl.
und dem Inf.-Sturmabzeichen in Silber ausge-
zeichnet.
Wilhelm Rosenfeld, bereits in Polen mit
dem Eisernen Kreuz 2. Kl., in Frankreich mit dem
Eisernen Kreuz 1. Kl. ausgezeichnet, wurde im April
1941 wegen Tapferkeit vor dem Feinde zum Offizier
befördert. Nach weiterer Bewährung in Rußland
und zweimaliger Verwundung erhielt er als einer
der ersten Soldaten der Wehrmacht im Dezember
1941 das Deutsche Kreuz in Gold. Im Februar 1943
erfolgte die Beförderung zum Oberleutnant.
Grüße
Der Schausteller und Artist Karl Gogl (Sarry
Ottini), 3. 3t. im Osten, wurde zum Gefreiten be-
fördert. Er grüßt seine lb. Frau Anna Gogl und alle
Berufskameraden an der Front und in der Heimat
auf das herzlichste und freut sich auf ein baldiges
und gesundes Wiedersehen in der Heimat.
Versäumung der Berufungsfrist
Die Einlegung der Berufung gegen ein arbeits-
gerichtliches Urteil ist an eine Frist von 14 Tagen
gebunden. Hier wird häufig übersehen, daß diese
Frist bereits mit der Zustellung des Urteils an den
für die erste Instanz bestellten Prozeßvertreter, in
der Regel also den Rechtsberater der Deutschen Ar-
beitsfront zu laufen beginnt. Da von einem Laien
im allgemeinen nicht erwartet werden kann, daß er
hierüber im Bilde ist, wird bei Versäumung der
Frist meist ein Antrag auf Wiedereinsetzung in den
vorigen Stand gestellt werden, um die Berufung
noch einlegen zu können.
Einem solchen Antrag kann nach den maßgebenden
Vorschriften stattgegeben werden, wenn die Wah-
Der Komet
rung der Frist durch Naturereignisse oder andere
unabwendbare Zufälle verhindert worden ist. Dabei
wird unter unabwendbarem Zufall auch ein Ereig-
nis verstanden, dessen Auswirkungen ähnlich einem
Naturereignis die Einhaltung der Frist auch bei
größtmöglicher Sorgfalt unmöglich machten.
Im allgemeinen wird es Sache des Prozeßbevoll-
mächtigten sein, die von ihm vertretene Person dar-
über aufzuklären, wann die Frist zu laufen beginnt
und wann sie endet. Auch in Fällen, wo dies unter-
lassen wird, ist aber die Partei selbst nicht von jeder
Schuld freizusprechen, wenn sie mit der Einlegung
der Berufung ohne dringende Not bis zu dem nach
ihrer Meinung letzten Tage wartet. Infolgedessen
hat das Landesarbeitsgericht Leipzig in einem Urteil
vom 3. Juni 1942 die Wiedereinsegung in den vori-
gen Stand abgelehnt, weil nicht jede mögliche Sorg-
falt aufgewandt worden sei. Das Warten bis zum
letzten Tage habe in erster Linie die Versäumung
der Frist verursacht, nicht hingegen die unterlassene
Rechtsbelehrung durch den Prozeßbevollmächtigten.
Arbeitnehmer haben zu beachten. . .
Wer im Jahre 1942 in seiner Steuerkarte einen
lohnsteuerfreien Betrag wegen erhöhter Werbungs-
kosten und Sonderausgaben oder wegen außerge-
wöhnlicher Belastung eingetragen hatte, muß unbe-
dingt sofort erneut einen Antrag stellen, wenn er
denselben steuerfreien oder einen anderen steuer-
freien Betrag auch noch in 1943 haben will. Der
Arbeitgeber darf einen steuerfreien Betrag auf
Grund der Lohnsteuerkarte 1942 bei der Lohnsteuer-
berechnung im Jahre 1943 nämlich nur dann berück-
sichtigen, wenn das Finanzamt einen steuerfreien
Betrag für 1943 neu gewährt hat.
Der steuerliche Personenstand ist auf der Steuer-
farte 1942 nach den Verhältnissen am 10. Oktober
1942 eingetragen worden. Nun wird aber der steuer-
liche Personenstand am 1. Januar 1943 oft ein an-
derer sein als der Personenstand, der jetzt noch auf
Nr. 3013
der Steuerkarte eingetragen ist. Hier sind folgende
Arbeitnehmer verpflichtet, eine Ergänzung der
Steuerkarte 1942 zu beantragen:
1. Arbeitnehmer, die kinderlos verheiratet sind und
auf deren Steuerkarte 1942 die Steuergruppe III
eingetragen ist, wenn die Ehe am 31. Dez. 1937
bestanden hat. Hier ist die Steuergruppe II zu be-
antragen. Ausgenommen von dieser Eintragung
sind Arbeitnehmer, deren Ehefrau spätestens am
1. Januar 1943 ein Kind geboren hat oder wenn
aus einer früheren Ehe eines der Ehegatten ein
Kind lebend hervorgegangen ist oder wenn ein
Ehegatte vor Beginn des Jahres 1943 das 65.
Lebensjahr vollendet hat usw.
2. Arbeitnehmer, die verheiratet waren und auf deren
Steuerkarte 1942 die Steuergruppe II oder III
eingetragen ist, wenn die Ehe am 1. Januar 1943
nicht mehr besteht und bis dahin aus dieser Ehe
kein Kind hervorgegangen ist. Es ist hier die
Steuergruppe I einzutragen. Bei weiblichen Ar-
beitnehmern ist Steuergruppe II einzutragen,
wenn sie vor Beginn des Kalenderjahres 1943 das
50. Lebensjahr vollendet haben.
3. Unverheiratete Arbeitnehmer, auf deren Steuer-
farte 1942 die Steuergruppe III nur deshalb ein-
getragen ist, weil sie Vollwaise sind und sich in
der Ausbildung für einen Beruf befinden, wenn
sie vor Beginn des Jahres 1943 das 25. Lebens-
jahr vollendet haben oder sich am 1. Januar 1943
nicht mehr in der Berufsausbildung befanden.
Bei ihnen ist Steuergruppe I einzutragen.
4. Arbeitnehmer, auf deren Steuerkarte 1942 die
Steuergruppe IV und Kinderermäßigung einge-
tragen ist, wenn die Zahl der Personen, für die
Kinderermäßigung eingetragen ist, sich bis zum
31. Dezember 1942 vermindert hat.
Stender
Kauf-Gesuche
Suche gebrauchte, gut erhaltene Leine-
wand zu kaufen.
Offertern unter Nr. 1490 an die Ge-
schäftsstelle des Komet erbeten.
Suche gut erhaltene Plane für Schieß-
bude, 5×5 m, mit Giebel zu kaufen.
Adalbert Herrmann, Liegnig,
Steinweg 29.
1492
Suche einen Motor-Schleifring, 2-3
PS, 280/320 Volt, für Wechselstrom, mit
Anlasser, gebe einen Bügelspanner, neu,
mit 3000 Kugeln in Zahlung.
Offerten unter Nr. 1494 an die Geschäfts-
stelle des Komet erbeten.
Achtung! Wegen vorgerückten Alters und
Körperschwäche kaufe ich sofort kleinen
Leierkasten (Violinophan), mit sichtbaren,
runden Flöten, die laut spielt, ca. 10 kg
schwer, 8 Stücke spielend, Walze, 48 Takte |
und Klaviatur, ca. 20 bis 22 Tasten, wenn
(1489
auch etwas reparaturbedürftig.
A. Szumilas, Lieberose-Lausitz, Markt 5.
Zu verkaufen |
Ein 9 m Bodenkarussell-Gerüst mit
Podium, für 1500 RM., einen 8 schiffigen
Schaukelbock, für 800 RM. zu verkaufen.
Die Sachen sind in gutem Zustand.(1508
Frau Georg Jockers Ww., Saar-
brücken 1, Gersweiler Str., amRichtweg.
Verkaufe mein. Wochenend-Anhänger,
1-Achser, mit Einrichtung, Reifen in gutem
Zustand, Kasten etwas reparaturbedürft.,
Preis 500 RM., sofort per Kasse.
Elfa Wittmann, München 9, Candid-
play, Schönstraße 2.
1507
1 Tauchspulen-Mikrophon,neu,360RM.,
4 Stüd Elaftit-Bereifungen, ca. 85 0.a,
innerer 65 cm, gegen Bubenplane
Plattenspieler zu tauschen. Ver-
tauf fommt nicht in Frage.
Hans Taferzhet, Linz (Donau), Vittorelli-
ftraße 3 1.
und
1509
Tausche 8x6 m Lachhaus, mit schöner
Front und prima Spiegel, gegen 5- bis
6-m-Packwagen. H. Schmölter, Köln-
Ehrenfeld, Ventoer Straße 371.
(1503
Schausteller-Ehepaar
Emil Dom und Frau Grete
Nürnberg
1505
Geliebte Eltern! Zu Eurer Silber-Hochzeit
und zum 25 jährigen Geschäftsjubiläum
am
5. März wünschen wir Euch von ganzem
Herzen alles erdenklich Gute. Möget Ihr liebe
Eltern uns noch recht lange Eure Liebe
schenken, und Euch noch viele Jahre voller
Gesundheit beschieden sein. Und wenn wir
erst alle wieder daheim sind, soll nur Glück
u. Freude bei uns sein. In steter Dankbarkeit
Eure Kinder: Hans Dom, z. Z. im Osten,
Mimi Dom, Rudi Dom, z. Z. Lazarett.
Vertausche 24 fißigen Elektro-Podium
Rettenflieger, Plafond, Trichter,Stube,
hohe Dachkante, geg. nur schönes Beter
oder Kinderkarussell. Offerten
Nr. 1500 an den Komet.
Vertausche 4x2,40 ganz neuen Pack-
wagen, Ruppeldach, Flügeltür, hinten
einfache Tür oder zirka 5×2,35 pack
wagen, prima erhalten, gegen nur ein-
wandfreie 4-6-3tr-Notenorgel, beide
Wagen haben Eisenbereifung. Offerten
unter Nr. 1501 an den Komet.
Vertausche gegen Karuffell, Ruffenrab
oder sonstiges Beluftigungsgeschäft
tompl. 8-m-Salon-Schießhalle, prima
Malerei, alles in Blech, 20 Gewehre und
5-m.Pactwagen, fowie eine Schaubube,
14×7, erstklassige Aufmachung u. Maleret,
Bänte, Bühne, alles reisefertig, mit 6-m-
Packwagen. Offerten unter Nr. 1499 an
die Geschäftsstelle des Komet.
Suche einen 24-36 fißigen Kettenflieger.
Evtl. auch Tausch gegen eine 4-3tr.
Orgel, fleinen Kettenflieger und eine
Schießballe von 3 m m. 2 Bügelspannern
und 2 Wehrsport-Gewehren.
Otto Goldgräber, Ergleben, Kreis
Haldensleben.
1506
Achtung! Wer verkauft mir (od. vermittelt)
12-15 m, an einem Stüd, blaue Dach
plane, Plane wird bezahlt. Verkäufer
od. Vermittler bekommt ein1-PS-Motor,
220, sowie Gleichrichter von Gleich auf
Wechselstrom, gratis. Sachen find ge-
brauchsfähig. Offerten unter Nr. 1496
an die Geschäftsstelle des Komet.
Verpachte
für Saison 1943 mein.
erstklassig. Retten-
flieger. Bedingung
Pachtvorauszahl.,
Sicherheit, Nord-
deutsche Tour,
Pad.
wagen müss. gestellt
Offerten
unter Nr. 1484 an
die Geschäftsst. des
Komet.
werden.
Schaustellerin
Witwe, 49 Jahre alt,
gutes Aussehen, mit
Verkaufsgeschäft und
dies. Wege einen auf-
Wagen
richtigen Mann, bis
zum
sucht auf
Alter von 54 Jhr.
zwecks Heirat, wenn
gegenseitige Zunei-
gung besteht. Offert.
mit Bild unt. Nr. 1493
an den Komet erbet.
Neue 12×5 m
Rahmenfront
8×3 m Hintergrund
und 12-m-Schau-
bude, tausche auf
Schießbude, Plane
usw. Offerten unter
Nr. 1498 a. d. Komet.
Verkaufe
20 kg schwere Dreh-
orgel,8 Musikstücke,
für den Preis von
150 RM. (1502
Arthur Nock, Mittl.
Schnaid, Post Bern-
stein a. W. (Oberfr.).
Suche
gegen Barzahlung
ein.4-5-m-Fabrit
Wohnwagen mit
Oberlicht, wenn mög-
lich elastikbereift. 510
Walter Berlin,
Bernburg, Saale,
Danziger Straße 3.
Statt Karten
(1504
DANKSAGUNG
Für die vielen Beweise aufrichtiger Teil-
nahme beim Heimgang meines lieben
Mannes, unseres guten Vaters, des
Schaustellers
Max Vorwieger
sagen wir auf diesem Wege allen Ver-
wandten, Freunden und Berufskollegen
unseren innigsten Dank.
Gertrud Vorwieger, verw. Luttkus
und Kinder.
Tilsit, den 22. Februar 1943
Herr Joh. Schütz
Büdesheim (Oberh.)
Lieber Mann, lieber Vater,
Schwiegervater und Opa!
Zu Deinem 80. Geburtstag
die allerherzlichst. Glück-
wünsche. Mögest Du uns
noch recht lange erhalten
bleiben.
4601
Dies wünschen Dir:
Deine treue Gattin, Gefr. H. Schütz,
z. Z. an der Ostfront, Sohn, Helga
Weingärtner, geb. Schütz, Tochter,
Gustav Weingärtner, Schwiegersohn,
und seine Mutter Margar. Weingärt-
nerWwe, sow. klein Marga,Enkelkind.
Schausteller Franz Lehnert
Lieber Mann und treuer
Lebenskamerad, herzens-
guter Vater, Schwieger-
vater, Groß- und Urgroß-
vater! Zu Deinem am
3. März stattfindenden
wir Dir von ganzem Herz.
65. Geburtstag wünschen
alles Gute, Gesundheit u.
ein recht langes, sorgen-
freles Leben."
Deine Dich liebende Frau und Deine
dankbaren Kinder: Obergefr. Franz,
Gefr. Oskar, Schausteller Rudolf,
ehemaliger Uffz. Willi, Gefr. Walter,
Deine Töchter: Marie, Anni, Gissi,
sowie Deine Schwiegertöchter, Enkel
1394
und Urenkel.
Er gab alles, sein Leben, sein Blut,
Er gab es hin mit heiligem Mut,
Er opferte Zukunft u. Jugendglück,
Er kehrt nicht mehr zur Heimat zurück.
Schwer und unfaßbar
traf uns die schmerz-
liche Nachricht, daß
unserhoffnungsvoller
Sohn, Bruder, Schwa-
ger und Onkel
Obergefreiter
Walter Willführ
am 15. Januar 1943
bei den Kämpfen am
Don im blühend. Alter
von27Jahren gefall.ist
In unsagbarem Leid: Friederich
und Fina Willführ, Eltern, Lud-
wig, z. Z. im Feld, Fred, z. Z.
Wehrmacht, Alex, Erna, Marga,
Sonja, Werner u. Alma Willführ,
Geschwister, Schwägerin Elly mit
Kind und alle Verwandten. 1446
Offenbach am Main, Wilhelmstraße 44.
Nach einem arbeitsreichen Leben folgte
plötzlich nach kurzem, schwerem Leiden,
unser lieber, guter,
treusorgender Vater,
Schwieger-, Groß- u.
Urgroßvater
(1458
Karussellbesitzer
August Weise
geb. 5. Mai 1865
gest. 15. Februar 1943
nach einem Jahre sei-
ner lieben Gattin, uns.
guten Mutter in die Ewigkeit nach.
In stiller Trauer: Kurt Weise und
Frau, Dora Hilliger, geb. Weise
und Gatte, Enkel und Urenkel.
Dresden A, Lübecker Straße 97.
Nachdem wir unseren guten Vater zur
letzten Ruhestätte gebracht haben, ist
es uns Herzensbedürfnis allen Berufs-
kameraden und Kameradinnen für die
vielen Beweise inniger Anteilnahme
durch Wort, Schrift, Blumenspenden u.
ehrenvolles Geleit herzlich zu danken.