Der Komet 3013 – Seite 13

1943-02-27 · Seite 13 von 16

Der Komet 3013 – Seite 13 vom 1943-02-27 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3013.

OCR-Text · Seite 13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 3013 Mehrere gute Chapiteaux, mittl. Größe mit Sißeinrichtung, Packwagen, Rungen- wagen und Kassenzelte zu vermieten. Kaufe Dressurlöwen od. Tiger, Tier- wagen und Centralkäfig. Angebote unter Nr. 1444 an den Komet. Stellen-Anzeigen Otto Behrend, ich gebrauche wegen Erbschaftsangelegenheit Deine Adresse! Weicher Kollege kann mir diese an- geben? Dora Biermann, warum geben Sie auf mein Schreiben keine Antwort? Bei Ihnen war er doch! Zuschriften erbeten unter Nr. 930 an die Geschäftsstelle des Komet. Suche für die Sommersaison 1943 ARTISTEN ALLER ART, sowie gute Auguste, mit Nebennummern werden bevorzugt, ferner Lehrmädchen, Zeltleute, einen guten Pferdepfleger und eine ältere Dame, welche die Küche übernehmen will für wenige Personen. Wagen für Schlaf- und Kochgelegenheit sind vorhanden. Gage im ersten Brief angeben. Offerten an Zirkus William, ständige Adresse: Luckau (N.-L.), Sando Nr. 29, Tel. 311 Gute Truppe ab Ostern, evtl. schon früher für schönes 10:6 m Schaugeschäft gesucht, Auch Einzelnummer. Offerten an Josef Bode, W.-Barmen, Leimbacher Str. 23 Suche Stellung! Artist, Hunde- und Taubendressur, gute Aufmachung, evtl. auch Akkordeon; evtl. auch Frau und Sohn. Ausführl. Offerten an: Erdmann, Berlin N. 20, Koloniestr. 24. (1239 Wegen Einberufung meines jetzigen suche ich sofort für meine Schlickerbahn bei höchstem Lohn einen selbständigen Vor- arbeiter. 5-m-Wohnwagen wird zur Ver- fügung gestellt. Meldungen bei J. Resch, Tauschangebote Tausche 8-schiffige Schaukel, mit Bau- papieren und Orgel, a uf gut. 5-6-m- Wohn- oder Packwagen. Oskar Weigel, Stollberg, Erzgeb., Postplay 44. (1242 Zu vertauschen: 10×6 m Schaubude (Lachspiegel), kompl., gegen Wohn- wagen, 3-6 m; zahle zu. Offerten erbeten unter Nr. 1271 an die Geschäftsstelle des Komet. Tausche 100 Straßenroller, naturlatiert, gegen Puppen. Gebe auch kleine Mengen ab, eventl. Wertausgleich. Kaufe auch Puppen oder tausche Roller geg. Nebel- hörner, Schirmchen od, andere Klein spielwaren für Verlosung. Offerten unt. Nr. 1431 an den Komet. Tausche Gleichstrom Licht- und Kraft- Anlage, 25-PS-Regler-Dynamo, Schalttafel mit Volt- und Ampere- meter, wenn möglich mit 7,5-PS-Gleich- Kontroll-An- strom-Antriebs-Motor mit Taffer, ☐ Strom-Kabel od. auch stärker, od. kompl. Verstärter-Anlage m. elektr. Platten spieler. Biete nur einwandfreie Anlage an und kann daher verlangen, daß kein Schund angeboten wird. Kein Verkauf, n. Tausch. Angebote bitte richten an Wilhelm Weinacker, Bad Kreuz gegen ca ca 50 m 4 aderiges nach, Eiermarkt 5. 1447 Vertausche Wohnwagen, 5%, m lang 2 m breit, Oberlicht, doppelt verschalt, 5 fach luftbereift (20 30), geg. Kleineren Wohn- oder Packwagen. Nur gut er haltene Wagen kommen in Frage. Ver taufe Schweizer-Untergestell, luftbe- reift, gut in Ordnung. 30 3tr. Tragkraft, Preis 500 RM. Chriftian Neff, Der Komet Zirkuskellner evtl. auch Frauen für Saison 1943, für Groß- zirkus gesucht. Gefl. Angebote unter Nr. 1006 a. d. Komet. Skooterhalle zu kauf. gesucht. An- gebote mit Lichtbild und näheren Einzel- heiten an A. Bind- ner, Bischweiler, Ul.-Els.,Horst-Wessel- Straße 1. 1423 Verkaufe weil für mich nicht geeignet einen Vol. verstärker, Philips, 25 Watt, 20 Ohm Ausg. Imp., fabrik- neu,noch in Original- verp., Preis 355 RM. Angeb. an E. Grah, Köppelsdorf (Th.). Uebernehme bei 50 % Beteiligung für einen ständigen plaß eine Rakete, Großglockner- Bahn oder sonst ein neuzeitliches aber geschäft . Offerten unter Nr. 1433 an die Geschäftsst. des Komet. Marionettentheater mit Marionetten für Saalgeschäft zu kauf. Bittner, gesucht. Angebote an Schön- Seite 13 Biete Wohnwagen (älterer Fabrikwagen), Kirmesveranstaltungen 4.30 m lang, 2.30 m breit, mit teilw. ein- gebaut. Einrichtung, 2 Betten übereinander, ein Kinderbett, Schrank, Herd usw., Ober- licht, seitwärts je ein Fenster, vorne dopp., hinten einfache Tür mit Fenster, Seiten- ladung, 5 fach luftbereift, Auflaufbremse. Suche im Tausch nur starken Packwagen ab 4 m. Kein Verkauf. Angebote unter Nr. 912 an den Komet. Tausche eine 8 jährige Eselstute, 1.50 m groß, einen Federwagen eisenbereift und einen luftbereiften, einen 4-m-Wohn- wagen mit Oberlicht, eisenbereift, gegen einen 5- bis 6-m-Wohnwagen, Eisen od. Elastik. Gleichzeitig tausche ich eine 4-Ztr.-Baccigalupo-Orgel u. eine End- stufe gegen Haenel-Gewehre. Hans Kluwe, Schaust., Stargard (Pom.), Bareimstraße 26. wie meift 1436 Vertausche herrliche Notenorgel, 11 3tr. schwer, Fabr. Gebr. Richter, Düsseldorf wunderbare Mufit, Xylophon, 2 Kasten Kartonnoten, evtl. mit Orgelwagen, 25 (Wagen u. Orgel neu) erstkl. Kinderfahr= geschäft, reisefertig, am liebsten mit Pack- und Wohnwagen, zahle bei Mehr- wert zu, oder gegen Salonwagen, Eiloff. an Paul Groefeling-Grosentow, elastikber. (Fried.-Pr. d. Orgel 7 Mille). Berlin Charlottenburg, Tegeler Weg 34, Tel. 34 62 81 (Dierig). 1410 vertausche Rettenflieger, 7 m hoch, 8 m Durchm., 28 Size, Antrieb, Malerei, Dachplane sehr gut, sowie Kinder- hängetarussell, 4 m hoch, 8 m Ø Antrieb, 16 Pferde, 4 Kutschen, mit Plane, auf Autobahn, mod. Kinder- farussell oder anderes Rundgeschäft. Offerten erbeten unter Nr. 1471 an die Geschäftsstelle des Komet. Homburg (Saar), Untere Allee 80. (224 born über Triptis Verkaufe oder vertausche: 14 Rettensitze Insterburg (Ostpr.), Immelmannstr. 56. Vertausche auf erstklassigen Flieger oder MEHRERE REKLAMELEUTE, mit und ohne Führerschein, ab 1. April 1943 ges. Zirkus Barlay, Neustadt (Orla). 1422 prima 6-7-m-Fabrik-Wohnwagen, ein gutes Grundstück, 1000 qm und prima großen Schuppen, besonders für Schausteller geeignet, Licht, Kraft und Waffer am Plate. Herm. Brenner, Schaustell., Harburg, Elbe, Maretstr. 90. Zirkus Semsrott sucht ab 1. April Artisten aller Art, Musikkapelle, Blaẞ- und Streichmusik, Geschäftsführer, Re- klameleute sowie 2 tüchtige Pferde-Bertausche ein. Regulier-Del-Anlaffer, pfleger. Offerten erbeten an FELIX SPYRKA, Z. Z. Schönfeld (Grenzmark), Kreis Flatow. 1442 ORIGINAL COWBOY TEXAS SLIM frei für Saison 1943. Angebote von Schau- unternehmen oder Kollegen, zwecks Zu- sammenarbeit (Gewerbe vorhanden) erb. an 1450 Röhrendamm 63/67. 30 PS, gegen einen Flaschenzug für Karussell passend, sowie ein komplettes 14 teiliges Rettenkarussell-Gerippe, Sige, alles in gutem Zustand mit An- trieb, jedoch ohne Dach, gegen einen 4-5-m-Packwagen, Zuschriften und zu besichtigen bei Karl Dehner, (1409 München 9, Harlachingerstraße 10. J. A. Rasch, Hamburg 27, Billheimer Tausche zwei Brillantringe und einen Chronometer, Friedenspr.zus.2700RM ., gegen ein Fahrgeschäft, am liebsten Kettenflieger. Mehrpreis wird zubezahlt. eventl. in anderen Sachen ersetzt. (1416 Liselotti Röffner, Heilsberg, Ostpr., Neuhof, Tankstelle. Suche für meine Salon - Schiffschaukel 2 Kassierer und für sonstige Neben- arbeiten (auch ältere), mit oder ohne Kost, für fest auf ſtändigen Plaz. Lohn nach lebereinkunft. Antritt bal- digst. Offerten bitte an: Hans Sander, Berlin N. 58, Schönhauser Allee 161a. (1400 Suche Engagement für meine 6 Frei- heitspferde, darunter einzelne Num- mern, Steiger, Schaukelpferde, Vol- tige u. Drahtseil. Gut gepflegte Pferde, flotte und sichere Arbeit. Offert. an: William, Bad Orb, postlagernd. ALLEINSTEHENDE ARTISTIN, 35 Jahre alt, sehr gutes Aussehen, Führerschein Klasse II (Voltige und Drahtseil), sucht passenden Wirkungskreis bei Zirkus od. Wehrmachts-Varietee, fahre auch Reklame oder Transport mit, habe eigenen Wohn- wagen. Offerten unter Nr. 1491 an die Geschäftsstelle des Komet erbeten. Wegen Einberufung gesucht HERR oder FRAU für Vorreise. 1466 Circus Hellas, Forchheim (Obfr.) Welcher Schausteller(Fahrgeschäftsinhab.). nimmt mich mit zum Auf- und Abbauen sowie Kassieren? Eigener Wohnwagen vorhanden. Offerten unter Nr. 1472 an die Geschäftsstelle des Komet erbeten. Achtung! Truppenchef mit guter Truppe, die das Geschäft innen und außen bearbeiten, können für mein Volkstheater, 12×8 m, gute Auf- machung, Großlautsprecheranlage mit Mikrophon vorh., stelle auch Schlaf- gelegenheit nheit zur Verfügung, auf 50%. Sämtliche Mitglieder müssen organi- fiert sein. Auch einzelne Nummern fönnen sich melden. (1475 Suche sofort gllusion od. Tiernummer zu kaufen. Rosa Schuster, Magdeburg-A. N., Rogägerstraße 8. Suche Schaustellergehilfen, gleich welchen Alters, der für Schaustellerbranche frei ist, für Schießbude und Verlosung. Außer Lohn freie Verpflegung und Logis. Verkaufe Verlosung, 6X2,60 m, vorne 4 m hoch, hinten 2,50 m hoch, komplett mit Tüchern, Pr. 800 RM.; ferner einen Philipps - Verstärker, 15 Watt, mit Mitrophon-Vorverstärker, Preis 850 RM. Offerten erbeten unter Nr. 1434 an die Geschäftsstelle des Komet. Ich beabsichtige meine beiden Wagen, Buschbaum, Naturholz, Pactwagen 7 m lang, Wohnwagen 3 m, mit aus- ziehbarer Veranda, beide Wagen auf eine Lore zu verladen, auf ein Haus zu tauschen. Claus Fasbender, Rends burg, an der Viehmarkthalle. 1452 (Thür.), S.-Nr. 15. Wir suchen für sofort zwei gebrauchte, gut- erhaltene 5-6-m- Wohnwagen. Gummibereifung er wünscht, aber nicht Bedingung. Offerten unter Nr. 1485 an die Geschäftsst. des Komet. Tausche eine erstklassig. Ver- taufs-Fassade, 9m lang, mit Plafonds uſw., mit plane, a wie 5-m-Packwa gen (Eisen), gegen Ruth und Sohn- Rotenorgel, 33 od. 33 a.Offerten unt. Nr. 1470 an die Ge- schäftsst. des Komet. Welcher Schausteller übernimmt das Auf- 29 u. Abbauen meines 54 fißigen, erstklassig. Rettenfliegers gegen 50 0/0? 2 Packwagen müss. gestellt werden. Norddeutsche Tour, Beginn Anfang Ap- Nr. 1483 an die Ge ſchäftsſt. des Komet. ril. Eilofferten unt. Vertausche ein. Zwerg-Esel, lammfromm 9 m, mit Zumachtuch. Walter Herth, und zugfest, auf ein Karuffellbach, Gießen (Oberhessen), Weidengasse 18. Vertausche Zeltplane, 7×5 m, schwere Qualität, wasserdicht, eine Saison ge- braucht, auf gute Schreibmaschine od. Projektions-Apparat für Serpentin- Nr. Gefällig. Angebote an San.-Soldat Schröder, Res. Laz. Göttingen, Abt. 1456 Kindergarten. Vertausch. 38-PS-Lanz-Bulldogg, elastik- bereift, gegen Karuffell, fein Bruch.tigt neue, ferner eine Offerten unter Nr. 1459 an die Geschäfts- gut spielende Wal. zen-Orgel, 3 bis 5 3tr., mit Motor. Hans Regnard Zirndorf, Albrecht Dürer-Str. 33. (1481 stelle des Komet. Tausche Zuckerspinne, fast neu, gegen einwandfr. Radiogerät, Wechselstrom. Barausgleich. Ferner wird gesucht ein Beluftigungsgeschäft, nicht unt. 12 m. Offerten unter Nr. 1419 an die Geschäfts- stelle des Komet. Tauschangebot! Biete eine Schießhalle, 6 m lang, 3 m tief, mit Gewehren. Suche einen 5-6 m langen Fabrikwohnwagen mit Veranda. Zable zu. Offerten unter Nr. 1414 an die Geschäftsstell. des Komet. Tauschangebot! Biete eine fast neue, zwei Monate im Gebrauch befindliche, tomplette Schießhalle, 5 m lang, 4 m tief, mit Waren und Gewehren, fertig zum Geldverdienen, an. Suche mod. Kinder- taruffell mit Antrieb. Muß Fabritge- schäft sein. Zable zu. Ohne Rückporto leine Antwort. Offerten unter Nr. 1415 an die Geschäftsstelle des Komet. Bertausche 10-Gondel-Ruffen in bestem Zustand, prima Lichtgeschäft, gegen ein leichtes Rundgeschäft, fleine Raupe, Schlickerbahn usw. Zahle zu. Geschäft wird nur vertauscht, nicht verkauft. An gebote unter Nr. 1426 an die Geschäfts- stelle des Komet. Zu kaufen gesucht Kinderkarussell, am liebst. Miniatur mit Antrieb u. Bau- papieren, 4 Schau- telschiffe, gut er- halten oder wer fer- Suche Wohn- oder Pack- wagen, 5-6 m lang, gummibereift, kein Bruch, Fabrikwag. Dane Chriftoff, asengasse 3. Frankfurt a. M., 1465 Fabrikwagen m, Oberlicht und 6 Ruth-Notenorgel tausche auf 4%, oder 7am-Fabrikwagen Photo- und Pro jektions-Apparat auf anderes. Offert. unter Nr. 1468 an den Komet. Anzeigenterte bitten wir recht deutlich zu schreiben. mit Ketten und Bügel, Pr. 300 RM., Karusselltrone mit Muffe, Stiftenkranz nebst Antrieb, 350 RM., ein Ketten- flieger-Gerüst, ein elettr. Ballwerfen, 250 RM. Nehme in Tausch : Drehstrommotor, 5-8 PS, Lichtbogen, Stoffplafond. in Saarlautern 1) Ostermarkt in Saarlautern 1 vom 11. bis 13. April 1943 2) Kirmes in Saarlautern 3 yom 20. bis 22. Juni 1943 3) Kirmes in Saarlantern 2 vom 11. bis 13. Juli 1943 4) Kirmes in Saarlautern 1 vom 29. bis 31. August 1943 Besitzer von Fahr-, Schau- u. Verkaufs- geschäften, wollen sofort Angebote geben unter Angabe der Größe des Geschäftes. Die Anmeldung begründet keinen Anspruch auf Zulassung. Ebenso können zugelassene Festbezieher aus der Nichtbenützung od. angeblichen Ungeeignetheit eines Platzes oder aus schlechtem Geschäftsgang, her- vorgerufen durch ungünstige Witterung oder ähnliche nicht vorauszusehende Er- eignisse, keinerlei Ansprüche auf Schaden- ersatz oder auf Erlaß oder Herabsetzung der Platzgebühren herleiten. Saarlautern, den 20. Februar 1943 Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Uilenberger Zu verkaufen 1479 Verkaufe Bude, Blech auf Holzrah- und men, wie neu, mit Blechdach innen, Seitenwände neu, eignet sich für Schießbude oder Verkaufsbude, zum Preise von 800 RM. Kaufe Kinderkarussell oder Rundfahrgeschäft. anderes. (1401 Frau Wwe. Johann Schweig, Tetingen (Luxemburg), Eisenbahnstraße 15. Verkaufe Wohnwagen, Länge 7,50 m, Breite 2,50 m, mit Oberlicht, D-Zug- fenster, Patentunterwagen, Pr.: 4000 RM., 2 Wochenendanhänger, 4 m, bef. sich noch im Bau, fast fertig, Pr.: je 1200 RM. Anzahlung nicht er- wünscht. Karl Bürst lein, Zabern (Elsaß), Monsweilerstraße. (1382 eine (1463 Obergefr. Otto Krix, Betr.-Abt. im Wehrfr. I, Königsberg (Pr.), Wilhelmstr. 1b. Verkaufe oder vertausche eine 6-schiffige Schaukel gegen einen Pack- oder Wohnwagen, od. zum Preise von 1500 RM. Bei dem Geschäft sind Orgel und Baupapiere dabei. Geschäft in be ster Ordnung. Zu besichtigen bei: Julius Dehner, München 9, Harlachingerstr. 10. (1424 Vertausche für zirka 5-600 RM. Schieß- hallenblumen, Punktfugeln, Luftge- wehrkugeln, 6% mm, sowie Tonröhr- chen, gegen Podiumschaukel oder ähnliches Fahrgeschäft od. Schießhalle. Offerten erbeten unter Nr. 1464 an die Geschäftsstelle des Komet. Ein nur kurze Zeit gebrauchtes, natur- farbenes Zumachetuch, schwerste Qua- lität, eignet sich auch für Dach, zirka 18 m lang, 2,70 m hoch, wird gegen kleine Reiseschreibmaschine u. Saenel- jun.-Gewehre getauscht. Alles muß in sehr gutem Zustand sein. Offerten erbeten unter Nr. 1477 an die Geschäftsstelle des Komet. Vertausche einige 60 m starke Dachplane gegen Ware für Ausspielung oder Packwagen; zahle evtl. zu. Verkauf ausgeschlossen. Offerten erbeten unter Nr. 1495 an die Geschäftsstelle des Komet. Packwagen, 4 m Tausche Vertausche lang, 2,40 breit mit ein 24fißiges Kin Geiten- und unter. berkarussell, erfolg ladung, Gummibe- reich und in bester reifung, Fabrikwag., Ordnung mit Motor, tadellos erhalt., geg. gegen Packwagen, sauberes Kinder- Roller o. Holzgas- taruffell, zahle zu Zugmaschine. Verkauf ausgeschl. Offert. unt. Nr. 1469 Offert. unt. Nr. 1476 an den Komet. an den Komet. Verdunkelungs- Rollos in allen Größen und Mengen liefert schnell- stens: (704 JOSEF FÖRSTER, In Bad Kreuznach, Mainzer Straße 4. Verkaufe meinen Unterwagen, elaſtikber., Tragkraft 300-400 3tr., sehr gut ge- eignet für 5 6-m-Wohn- oder Pack- wagen, Pr. 550 RM. Verkaufe auch 3 Räder, 18 Zoll, Luft, 2 Räder, 95- prozentig bereift, 1 Rad, 60proz. be- reift, Springfelge, alles zus. 700 RM. Telegraph. Geldanweisung erbittet: Otto Pirl, Hameln a. d. Weser, Bückebergstr. 69 (Wohnwagen). (1497 Verkaufe Walzenorgel, Fabrikat Richter, Preis 250 RM., und eine 10 Sebel- Marmor Schalttafel mit (1389 schaltern, Preis 200 RM. Rudolf Hudalla, Schausteller, Ratibor (O.-Schl.), Langestraße 49. Verkaufe: 2 Original Achtung! Cowboy-Kostüme, S. u. D., 1 fahr- baren, 5-fach zerlegb. Kerker, 1 Requi- sitenständer, 2 Zwangsjacken, Lasso, Bulpeitsche, 2 Revolver, 1 Flobert, Ketten, Kopfhelm, Handschellen, usw., verchromt, jowie Koffer, geeignet für Schaugeschäft, Manege, alles in gut. Zustande, Preis zus. RM. 300. Verkauf wegen Kriegsverlegung. Anschr.: Wolfgang Schmid, Artist, genannt Jack Jefries, Nürnberg, Nüßelstraße 7 ptr., r. (1443 Graviermaschine, Fabrik. Kuhlmann", zum Gravieren v. Siegelringen, Füll- federhaltern, Schilder u. a. m., neu, noch nicht gebraucht, besond. Umstände halber zum Anschaffungspreis zu ver- taufen. (1448) 2. Wachter, Met-Langenheim, Hauptstraße 40. Verkaufe eine 9-m-Schießbude, komplett zum Reisen, mit 7 Wehrsportgewehr., Leinwand, gut erhalt., blaue Markise, und noch für einige Vläße Ware und Munition. Preis 2500 RM. Frau Weber, Stettin (Pom.) Kirchengasse 1. (1407 Rinoapparat für Saal, mit 25 Filmen, zu verkaufen, neuwertig mit Film 400 RM. (1486) Briegel, Frankfurt/M., Lahnstr. 15/1. Tel.: 78367. zu verkaufen: Wagen, 5,25 m 1g., 2,40 m breit, Kastenhöhe 2,35 m, Untergestell 75 cm hoch, eisenbereift, je 2 Fenster an den Seiten, Anhängervorrichtung, Deichselvorrichtung beschädigt, Preis 650 RM. und 2 Bügelspanner oder 2 Haenel jun. (ohne Gewehre kein Verkauf). Wagen steht bei Wien. Zuschriften erbeten unter Nr. 1478 an die Geschäftsstelle des Komet. Zu kaufen Gut erhaltene PACK- od. WOHNWAGEN, eisen- oder elastikbereift, breit von 1,80 m aufwärts, lang von 4 m aufwärts, sofort gegen bar zu kaufen gesucht. 1480 J. Philipp, Tübingen, Telefon 2705. BÜGELSPANNER-GEWEHRE, 63, HAENEL LUFTGEWEHRE nebst Zu- behörteile sowie Bleikugeln zu kaufen oder zu leihen gesucht. 1482 Arthur Fagenzer, Wiesbaden, Karlstraße 39, Telefon 21582. Suche zu kaufen 36 fizzig. Kettenflieger oder Tunnelbahn, obne Wohnwagen. Nur einwandfreie Geschäfte kommen in Frage. Angebote unter Nr. 1487 an den Komet erbeten.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/2998/13