Der Komet 3021 – Seite 14
1943-05-08 · Seite 14 von 20
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Gemeinschaftsblatt
Nr. 1
Märkte und Volksparkveranstaltungen am 30. März waren 7 ambul. Warenhändler
Krammärkte sind in der Kriegszeit
die
erst recht notwendigs12
Wir haben auf Grund unserer Marktbe-
richte wiederholt nachgewiesen, daß
Krammärkte für die verbrauchernahe Ver-
sorgung unbedingt notwendig sind. Das ist
in allen Bezirken Großdeutschlands der Fall.
So erfahren wir z. B. aus Trautenau im
Sudetengau, daß der dortige Frühjahrsmarkt
ebenfalls außerordentlich gut vom Publikum
in Anspruch genommen wurde. Obwohl
Trautenau verkehrstechnisch zur Zeit etwas
schwierig zu erreichen ist, gehen die amb.
Geschäftsleute gern nach dort, und so hatten
denn dieses Mal ebenfalls Markthändler in
beachtenswerter Zahl aufgebaut. Der Zu-
strom des Publikums zu diesem Markt hielt
von den frühen Morgenstunden bis zum spä-
ten Abend mit unverminderter Stärke an.
Die Bevölkerung begrüßte es vor allen
Dingen, daß Flicklappen, die zur Reparatur
von Textilien dienen, in so reichem Maße
zum Angebot kamen. Im übrigen gab es
auf diesem Markt Holz- und Glaswaren,
Spielsachen und Haushaltgeräte. Sehr guter
Nachfrage erfreute sich auch die Zelluloid-
Dauerwäsche, die von der Bevölkerung gern
als Ersatz für Herrenkragen aus Spinnstoff
gekauft wurde. Der Verlauf des letzten
Frühjahrsmarktes in Trautenau hat also
recht gezeigt, wie wichtig auch während des
Krieges die Märkte für diese Stadt sind. Sie
können zur Versorgung der Bevölkerung mit
den erforderlichen Waren nicht entbehrt
werden.
Frankfurt/M. Unser Ostermarkt be-
gann am Mittwoch, dem 14. April, und wird
dank der ständigen Bemühungen unserer Be-
zirksgruppe Rhein-Main auch diesmal wie-
der in vollem Umfange durchgeführt. Als
geeignetes Marktgelände wurden wie zum
letzten Michaelismarkt die schönen Wald-
wiesen im Ostpark und deren Zugangsstraße
gewählt. Durch rechtzeitiges Aufstellen von
etwa 25 Leihbuden konnte sich der,,stille
Verkauf" erfreulicherweise besser entfalten,
was auch ohne Zweifel von den recht kauf-
freudigen Marktbesuchern sehr begrüßt wird.
Das Warenangebot muß, gemessen an der
verhältnismäßig geringen Standzahl, trotz-
dem reichhaltig genannt werden. Solinger
Stahlwaren, Erzeugnisse der Offenbacher
Lederwarenindustrie und zeitgemäßes Schuh-
besohlungsmaterial wechseln ab mit Kurz-
waren, Bildern, Herren- und Damenmode-
artikeln und viel Schmuck. Gebrauchsgeschirr
aus Porzellan und Steingut in erstaunlicher
Vielfältigkeit ist sehr begehrt, nicht minder
auch Holzspielzeug und Dauerbackwaren. Die
längst bekannten,,Käuferschlangen" beim
Speiseeisverkauf sind ebenfalls wieder da
und halten während der ganzen Verkaufszeit
an. Die Reihe der Neuheitenverkäufer ist zwar
klein, aber wertvoll und unentbehrlich sind
die dort angebotenen kleinen Helfer in Haus-
halt, Gewerbe und Landwirtschaft. Der dem
Verkauf angegliederte,,Volkspark" (treffend
so genannt laut Verfügung des Reichsmini-
sters Dr. Goebbels) kann sich ruhig zeiger.
Ueber 15 Fahrgeschäfte, darunter 2 Skooter,
2 Flieger, 2 Schaukeln und 5 oder 6 Kinder-
geschäfte, der Vergnügungspalast,,Karneval
in Venedig", 2 Bierzelte, 8 Schießhallen und
eine beachtliche Anzahl Spiel- und Verkaufs-
geschäfte erfüllen hier die ihnen seitens der
Reichsregierung zugedachte stimmungs-
politische Aufgabe im besten Sinne
Wortes. Auch,,Kasperle", sich des Wertes
seiner Arbeit als urdeutsches Volksgut längst
bewußt, ist selbstredend dabei zur aufrich-
tigen Freude aller. St. Petrus, der Wetter-
macher, spendete bisher warmes Frühlings-
wetter, das natürlich am Palmsonntag einen
ganz unerwarteten Massenbesuch hervorrief.
Mögen nun die weiteren Marktwochen
gleichfalls unter einem guten Stern ablaufen,
des
damit unser Hauptbericht nach dem Oster-
markt ein Tatsachenbericht werde, zur Ehre
des gesamten großen deutschen Wander-
gewerbes.
Gießen a. d. L. Der Frühjahrsmarkt
vom 3. bis 11. April 1943 konnte wieder mit
bestem Erfolg abgehalten werden. Sonn-
abend und Sonntag, dem 17. und 18. April
fand zu Gunsten des WHW eine Verlänge-
rung des Marktes statt. Es waren anwesend:
Fahrgeschäfte: Haas, Walzerfahrt;
Kusenberg, Skooter; Schiffer, Raupenbahn;
Joh. Schmidt, Elektrokettenflieger; Schwarz,
Elektro-Kinderkarussell; Hermann Walldorf,
Schiffschaukel. Schaugeschäfte:
Bodem, Afrikaschau; v. d. Gathen, Rokoko-
schau; Müller, Kasperltheater. Schieß-
buden Klinkerfuß, Milz, Ferd. Walldorf,
Weyer. Warenverlosungen: v. d.
Gathen, Hoche, Petzold, Steffen. Ver-
kaufsstände: Koch, Fischdelikateẞ-
brötchen; Brackelsberg, Spitzen, Decken u.
Bänder; Lorenz Schmidt, Schürzen; Stephan,
Schürzen, Hemden, Strümpfe usw.; Natalie
Schäfer, Lockenwickler, Haarspangen usw.;
Albrecht, Kragen, Kurzwaren, Schmuck;
Lamberts, Schmuck; M. Susan, Schmuck;
Carl Susan, Schmuck u. Lederwaren; Horn,
Solinger Stahlwaren; Heuchemer, Rasier-
artikel; Franz Müller, Spielwaren; Keune,
Broschen Schnellphotographie; 3 Scherz-
artikel- und 4 Neuheitenverkäufer.
New
Elbing. Zum Osterfest waren anwe-
send: Alf. Massow, Prachtschaukel, Schieß-
und Würfelbude; Weber, U-Bootbahn und
Panorama; Scholz, Riesenrad; Heil, Flieger,
Schieß- und Würfelbude; Schopenhauer,
Schieß- und Würfelbude; Hoffmann, Schieß-
u. Würfelbude; Arbeit, Würfelbude; Kirstein,
Schießen. Wetter schön, Geschäfte gut.
Neustadt i. Schwarzw. (Gau Baden). Zum
Jahrmarkt am 5. April waren 27 ambul.
Händler erschienen. Es wurden Textilien,
Kurzwaren, Schmucksachen, Bilder, Rasier-
klingen, Schuhsohlenersatzmittel usw. feil-
geboten. Der Marktverkehr war sehr rege,
demzufolge auch der Umsatz der Händler gut.
Umsatz der
Händler gu
Markdorf (Gau Baden). Zu dem am 5. 4.
hier abgehaltenen Krämermarkt waren
7 ambulante Gewerbetreibende erschienen.
Folgende Warengattungen kamen zum Ver-
kauf: Küchengeräte, Kurzwaren, Schreib-
waren, Schmuck, Spielwaren und Toiletten-
artikel. Der Umsatz war sehr gut, da die
Bevölkerung auf dem Markt sehr rege ver-
treten war.
Freten
Radolfzell (Gau Baden). Zum hiesigen
Frühjahrsmarkt waren 26 ambulante
Warenhändler erschienen. Der Bevölkerung
war Gelegenheit zur Deckung des Bedarfes
an Kurzwaren, Holzwaren, Blechwaren, Tex-
tilien, Schmuck usw. gegeben. Der Ge-
schäftserfolg war gut.
Selb (Gau Bayreuth). Auf dem am 4. und
5. April hier stattgefundenen Frühjahrs-
markt waren 34 ambul. Handelsleute an-
wesend. Zum Verkauf gelangten Kurzwaren,
Textilwaren, Strick- u. Wirkwaren, Wäsche,
Schmuck, Stahlwaren, Holzwaren, Schreib-
waren, Spielwaren, Haus- und Küchengeräte,
Fahrradzubehör usw. Der Absatz der einzel-
nen Artikel war gut.
Burgkunstadt (Gau Bayreuth). Zum hiesi-
gen Markt am 4. April waren 6 ambulante
Gewerbetreibende anwesend. Ueberwiegend
kamen Kurz- und Textilwaren zum Verkauf.
Der Geschäftserfolg war sehr gut.
Forchheim (Gau Bayreuth). Zum Markt
am 4. April waren 16 ambul. Geschäftsleute
erschienen, die Kurzwaren, Spielsachen, Be-
stecke, Schuhe, Schmuck, Strümpfe, Woll-
waren und Sardinenbrote feilboten. Der Ge-
schäftsgang war gut.
Gefrees (Gau Bayreuth). Auf dem Markt
anwesend, die Schürzen, Strümpfe, Unter-
wäsche, Kinderwäsche, Textilien, Spielwaren
usw. feilboten. Von der Bevölkerung war der
Markt sehr gut besucht, und die Händler
hatten einen ebenso ausgezeichneten ge-
schäftlichen Erfolg.
Hauzenberg (Gau Bayreuth). Der Markt
am 4. April war von 9 amb. Handelsleuten be-
schickt. Verkauft wurden Spielwaren, Rauch-
waren, Spitzen, Stoffe und Wetzsteine. Der
Geschäftsgang war mittelmäßig.
Laufen (Gau Bayreuth). Zum Markt am
4. April waren 21 ambulante Warenhändler
erschienen. Zum Verkauf kamen Spiel- und
Galanterie waren, Schreibwaren, Kurzwaren,
Zuckerwaren, Schmucksachen, Bilder, Spe-
zialitäten, Lötmasse, Klebstoff, Spitzen und
Handarbeiten. Der Geschäftsgang war gut.
Nabburg (Gau Bayreuth). Zum hies. Markt
am 4. April waren 10 ambulante Gewerbe-
treibende erschienen. Vor allen Dingen waren
es Sämereien, die das besondere Interesse
der Bevölkerung erregten. Dieser Artikel ist
zur Zeit sehr gefragt, da Sämereien in grö-
Berem Umfang benötigt werden. Weiterhin
kamen noch Blech- und Holzwaren, Spiel-
sachen, Bleistifte, Knöpfe, Postkarten, Kurz-
waren usw. zum Verkauf.
Pfarrkirchen (Gau Bayreuth). Aus Pfarr-
kirchen erfahren wir, daß der am 5. April
stattgefundene Markt von 9 amb. Geschäfts-
leuten beschickt war. Das Angebot umfaßte
Stahlwaren, Pantoffeln, Wäsche, Schmuck u.
Spielwaren. Von der Bevölkerung war der
Markt gut besucht.
Murnau (Gau München Oberbayern). Der
hies. Markt am 18. April war von 26 ambul.
Handelsleuten beschickt. Zum Verkauf wur-
den folgende Warengattungen gebracht: Kurz-
waren, Zuckerwaren, Spielwaren, Hosen,
Topfreparaturhilfsmittel. Außerdem hatten
ein Fliegerkarussell und eine Schießhalle auf-
gebaut. Der geschäftliche Erfolg war gut.
Wolfratshausen (Gau München-Oberbay-
ern). Diesmal waren zum Markt am 5. April
15 ambulante Warenhändler erschienen. Feil-
geboten wurden Zuckerwaren, Kurzwaren,
Schmuck und Bilder. Der Publikumsbesuch
war gut, ebenso der geschäftliche Erfolg.
Weil der Stadt (Gau Württembg.-Hohen-
zollern). Auf dem Markt am 19. April waren
9 ambulante Warenhändler anwesend. Ver-
kauft wurden Konfektion, Galanteriewaren,
Spielsachen, Bürsten, Kurzwaren und kos-
metische Artikel. Vor allen Dingen wurden
auch Reparaturhilfsmittel angeboten.
Apolda (Gau Thüringen). Zum Jahr-
markt am 5. und 6. April waren diesmal
nur 18 Warenhändler erschienen. Dieser Um-
stand ist zu bedauern, da der Markt von der
Bevölkerung recht gut besucht war. Ange-
boten wurden Kurzwaren, Spielwaren, Stahl-
Damen-
waren, Steingutwaren, Wäsche,
kragen, verschiedene Neuheiten, Schmuck-
waren usw.
Großenhain (Gau Sachsen). 86 ambulante
Geschäftsleute hatten auf dem hies. Markt am
18. April aufgebaut. Die am meisten vertre-
tenen Artikel waren Textilien u. Kurzwaren..
Weiterhin wurden Schmuckwaren, Strümpfe,
Haushaltgegenstände, Spielwaren, Spezial-
artikel usw. verkauft. 6 Schausteller waren
anwesend. O
Limbach (Gau Sachsen). Der hies. Jahr-
markt am 31. März war von 35 ambulant.
Warenhändlern beschickt. Es wurden Textil-
waren, Kurzwaren, Emaillewaren, Galan-
teriewaren, Spielsachen usw. angeboten. Der
geschäftliche Erfolg war bei fast allen Ambu-
lanten sehr gut.
Kirchberg (Gau Sachsen). Am 4. April
fand in Kirchberg ein Jahrmarkt statt,
der mit 12 ambulanten Gewerbetreibenden
beschickt war. An Warengattungen wurden