Der Komet 3033 – Seite 6
1943-10-23 · Seite 6 von 20
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
5. Kriegsjahr wahrhaftig nicht leisten kön-
nen. Unsere Rücksprache mit der Marktver-
waltung Bamberg über Buden-Auf- und
-Abbau hat uns in aller Deutlichkeit ge-
zeigt, wie schwierig und kompliziert, ja wie
unmöglich heute der Aufbau in der Buden-
stadt ist. Kommt dieser Aufbau zustande,
dann sollen die betreffenden Händler auch
äußerst dankbar sein und nicht etwa durch
unmotiviertes Fernbleiben sich mit der
Schuld der Arbeitskräfteverzettelung und
Arbeitszeitvergeudung belasten. Das ist die
eine Seite der Angelegenheit, die uns der
ausgefallene Herbstmarkt 1943 in Bamberg
blitzartig beleuchtete.
Die andere Seite aber sieht so aus: was
wird aus den Märkten, wenn die technische
Unmöglichkeit, eine Budenstadt aufzu-
bauen, von nun ab immer mehr in der Pra-
xis auftritt. Diese Gefahr ist nämlich unter
den derzeitigen Verhältnissen unmittelbar
vorhanden. Wir müssen uns alle darüber
klar sein, und die Wirtschaftsgruppe Amb.
Gewerbe weiß dies auch, daß sich im Zei-
chen des totalen Krieges mit seinen harten
Forderungen die Bereitstellung von Ar-
beitskräften für den Auf- und Abbau der
Buden einfach nicht erzwingen läßt.
Wie wäre es aber, wenn man wie das
in der Praxis schon jetzt hie und da üblich
ist - eine aufgebaute Budenstadt einfach
bis zum nächsten Markt beläẞt? Wir wissen,
daß hiergegen vieles spricht. Die Schönheit
des Stadtbildes leidet darunter, die für dau-
ernd aufgeschlagenen Budengerippe wirken
sich verkehrshindernd aus usw. Wir wissen
weiterhin, daß dieser Vorschlag nicht über-
all durchzuführen ist, aber von Fall zu Fall
kann er doch in die Praxis umgesetzt wer-
den. Wenn wir nicht irren, läßt die Gau-
hauptstadt Mainfrankens, Würzburg, eben
im Interesse der Einsparung von Arbeits-
kräften und der Vereinfachung des Arbeits-
ganges ihre Buden das ganze Jahr hindurch
auf der Julius-Promenade stehen. Man
weiß auch hier, daß das keine ideale, aber
eine vom Krieg diktierte Notlösung ist.
Dort, wo die technischen, vor allen Dingen
verkehrstechnischen Möglichkeiten gegeben
sind, könnte man in gleicher Weise ver-
fahren.
In vielen Fällen wird, eben besonders aus
Erwägungen der Verkehrssicherheit her-
aus, der Daueraufbau der Buden unmöglich
sein. Wenn man den Bamberger Markt an-
sieht, Platz an der Kapuzinerstraße -
sagt man sich ebenfalls, daß man von einem
Daueraufbau der Buden absehen muß. Was
soll nun in solchen Fällen, die in der Pra-
xis gehäuft vorkommen, getan werden?
-
Man rühmt dem ambulant. Gewerbe von
jeher Wendigkeit und Anpassungsfähigkeit
nach. Warum soll der ambulante Handel
auch dieser Schwierigkeit gegenüber nicht
wendig und anpassungsfähig sein? Ist es
nicht möglich, daß dort, wo die Dinge so
liegen wie im Herbst 1943 in Bamberg, die
sich anmeldenden Händler bzw. Händler-
innen zur Selbsthilfe schreiten und nach
Uebereinkunft mit der Stadtverwaltung,
da wo es nottut, den Buden-Auf- u. -Abbau
selbst in die Hand nehmen würden? Wir
wissen, daß dieser Vorschlag auch nicht so
ganz einfach in die Praxis umzusetzen ist.
Vieles spricht dagegen. Aber, bleiben
wir bei Bamberg wäre nicht ein solcher
Ausweg immer noch wünschenswerter für
alle Beteiligten, als die Tatsache, daß am
Mangel von Arbeitskräften zwecks Aufbau
der Budenstadt ein wertmäßig hoch zu ver-
anschlagender Markt überhaupt scheitert?
Die ambulanten Händler haben sich, wie
erwähnt, in
bereits
den schwierigsten
Situationen schon immer zu helfen gewußt.
Man wird auch hier den richtigen Weg der
Selbsthilfe finden.
Fr.
Gemeinschaftsblatt
Nr. 13
Grundsätzliches zu: Saisonpersonal
Der Generalbevollmächtigte für den Ar- daß ihm eine Ersatzkraft gestellt werden
beitseinsatz hat sich zur Frage der Saison-
muß.
kräfte kürzlich erneut geäußert. Wenn der
Anlaß hierzu auch von einem Beruf aus-
geht, nämlich vom Gaststättengewerbe, so
dürfte doch die vom Generalbevollmächtig-
ten für den Arbeitseinsatz vertretene Hal-
tung auch richtungweisend sein für die
gleiche Frage im Bereich anderer Berufs-
gruppen.
Die Saisonbetriebe des Gaststättengewer-
bes entlassen in diesen Wochen teilweise die
ihnen zur Verfügung gestellten fremdlän-
dischen Arbeitskräfte, vor allen Dingen Ost-
arbeiterinnen. Damit nun bei Saisonbeginn
im nächsten Jahr die erforderliche Kräfte-
zuführung an diese Betriebe reibungslos er-
folgen kann, soll, wie bereits im Vorjahr,
eine vorsorgliche Regelung getroffen wer-
den. Diese Regelung besteht darin, daß jene
Arbeitskräfte, die jetzt bei Saisonschluß zur
Entlassung kommen, so zum Arbeitseinsatz
gebracht werden, daß es keine Schwierig-
keiten macht, sie im kommenden Jahr bei
Saisonbeginn wieder in den alten bzw. in
Saisonbetriebe des Gaststättengewerbes zu-
rückzuführen.
Im Vorjahr galt diese vorsorgliche Maß-
nahme nur für deutsche Arbeitskräfte. Der
Generalbevollmächtigte für den Arbeits-
einsatz hat sich entschlossen, nunmehr diese
Regelung auch für die fremdländischen Ar-
beitskräfte, vornehmlich für Ostarbeiter-
innen gelten zu lassen.
Dementsprechend haben die Arbeits-
ämter Weisung erhalten, auf den Zuwei-
sungskarten dieser Arbeitskräfte, die jetzt
aus Saisonbetrieben ausscheiden und ande-
ren Betrieben zur Verfügung gestellt wer-
den, Vermerke des Inhalts zu machen, daß
diese Arbeitskräfte nur bis zum Frühjahr
1944 zur Verfügung stehen dürften, um
dann wieder in das Gaststättengewerbe zu-
rückgeführt zu werden. Selbstverständlich
kann dann der Betrieb, der jetzt die frei-
werdenden Arbeitskräfte aus dem Gast-
stättengewerbe erhält, die Freigabe im
Frühjahr nicht davon abhängig machen,
Im übrigen ist nicht damit zu rechnen,
daß im kommenden Frühjahr Ostarbeiter-
innen zusätzlich durch Neuerwerbung in
den Ostgebieten zur Verfügung stehen wer-
den. Deshalb wird den Betriebsführern des
Gaststättengewerbes empfohlen, bereits
jetzt nach Möglichkeit vor Beendigung der
Saison, mit ihren derzeitigen Saisonkräften
Arbeitsverträge für das kommende Jahr zu
schließen.
Diese Stellungnahme des Generalbevoll-
mächtigten für den Arbeitseinsatz wird
sicher von unseren Mitgliedsbetrieben der
Fachgruppe I, soweit diese auch zum Gast-
stättengewerbe gehören, begrüßt werden.
Analog zu dieser Regelung für das Gast-
stättengewerbe dürften auch andere Be-
triebe von uns vorgehen, die ebenfalls Sai-
sonbetriebe sind und Saison-Arbeitskräfte
haben.
In diesem Zusammenhang wollen wir uns
auch erneut jener sittlichen Pflicht zuwen-
den, die unsere Mitglieder der Fachgr. I
im vorigen Winter erfüllt haben. Das Ge-
werbe nach Schaustellerart erfüllt im Rah-
men der gegebenen Richtlinien in diesen
Wochen seine stimmungs-politische Auf-
gabe. Aber bald ist die Saison beendet. Die
Geschäfte werden abgebaut und für die
Winterzeit eingelagert. Dann ist die Stunde
gekommen, in den freien Monaten ander-
weitigem Arbeitseinsatz der Nation zu die-
nen. Bei diesem freiwilligen Arbeitseinsatz
dürfen wir, wie bisher, erwarten, daß die
Betriebe, denen wir zugewiesen werden,
ebenfalls von vornherein darüber unter-
richtet sind, daß wir zum zeitigen Frühjahr
wieder entlassen werden, um dann in un-
serem eigentlichen Beruf die Unternehmun-
gen zu rüsten und zu bereiten, damit aufs
neue unsere Berufsaufgabe erfüllt werden
kann, der schwerschaffenden deutschen Be-
völkerung und allen Arbeitskräften, die in
Deutschland durch ihre Arbeit mit den Sieg
erringen helfen, Erholung und Entspannung
zu geben.
―ng
Schausteller-Arbeitsgemeinschaften
Nach einem Bericht aus der Gauhaupt-
stadt Münster bestehen im dortigen Wirt-
schaftskammerbezirk verschiedene Arbeits-
gemeinschaften der Schausteller, die seit
dem Jahre 1941 in kleineren oder größeren
Gruppen von Dorf zu Dorf reisen. Diese Art
der Zusammenarbeit der Berufskameraden
hat sich, vor allem im Hinblick darauf, daß
die Reisen im luftgefährdeten Gebiet durch-
geführt werden, als außerordentlich zweck-
mäßig erwiesen. Durch die geschickte An-
passung an die Verhältnisse konnten auf
diese Weise nicht nur Entspannungsmög-
lichkeiten für die Landbevölkerung bereit-
gestellt werden, darüber hinaus dürfen wir
als erfreuliche Tatsache vermerken, daß in
diesem Bezirk seit Bestehen der Arbeits-
gemeinschaften keins der beteiligten Schau-
stellerunternehmen zum Erliegen gekom-
men ist. Einzelne Arbeitsgemeinschaften
sind bereits seit dem Frühjahr ununter-
brochen unterwegs und haben die Absicht,
ihre Reisetätigkeit nach Möglichkeit bis
Saisonschluß fortzusetzen. Mit besonderer
Genugtuung erfüllt uns dabei eine Fest-
stellung, mit der zugleich die moralische
Berechtigung und der stimmungspolitische
Auftrag des deutschen Schaustellers in der
Gegenwart am stärksten unterstrichen
wird; nämlich, daß es gerade die am
schwersten bombengefährdeten Gebiete
sind, in denen die Schausteller von der Be-
völkerung mit besonderer Freude begrüßt
werden. Eine Anteilnahme, die ihren Nie-
derschlag nebenbei auch in der lebhaften
Beteiligung der Berufskameraden an den
Spenden für das Deutsche Rote Kreuz fin-
det. So konnte z. B. die kleine Arbeitsge-
meinschaft in Recklinghausen den statt-
lichen Betrag von 2251.- RM. an das DRK.
abführen.
Wenn man überlegt, daß diese reisenden
Volksparks trotz der schwierigen äußeren
Bedingungen ihre Mission durchgeführt und
damit auch eine Art Bewährungsprobe be-
standen haben, muß den Berufskameraden
der westfälischen Schausteller-Arbeitsge-
meinschaften alle Anerkennung gezollt
werden. In der von ihnen geübten und be-
wiesenen wendigen Anpassung an die Ver-
hältnisse erblicken wir zugleich eine wert-
volle Anregung für die praktische Mit-
arbeit des Schaustellergewerbes an der see-
lischen Betreuung der Landbevölkerung.
Ps.
Hauptschriftleiter: Paul Schertling, Pößneck, gleichzeitig für allgem. Angelegenheiten des ambulanten Gewerbes sowie für den Lebensmittel- und Warenhandel; ständ. Stellvertreterin des
Hauptschriftleiters und verantwortl. für den Bilderdienst: Emilie Fröhlich, Pößneck; Schrift leiter: Gustav Leis, Pirmasens, für
Angelegenheiten des Gewerbes nach Schaustellerart und der
Fachschaft Schausteller in der Reichstheaterkammer. Anzeigenl.: Gustav Leis, Pirmasens, Z. Z. gilt Anzeigen-Preisl. Nr. 1. Verl.: Arbtsgem. Pößnecker Handelsblatt / Der Komet, Pirmasens