Der Komet 3115 – Seite 12
1948-11-30 · Seite 12 von 16
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Der Komet
Nr. 3115
VERKÄUFE
Verkaufe meine Zylind.-Wurfhalle,
Größe 4x4 m, Außenwände Well-
blech, schöne Aufmachung. Gesch.
ist konkurrenzlos. Auch Tausch
gegen gutspielende 2- bis 3-Ztr.-
Orgel. Gebe 80-Pfd.-Walzenorgel
dazu, Paula Traber, Kirchheim,
Krs. Mindelheim, Haselbacher Str.
(US.-Zone).
3959
Verk. Karussellgerippe, 6 m Ø, 4,30
m hoch, geeignet als Kettenflieger,
12 Kettensitz., Dachstg.-Auslg.,
m.
Stiftenkr., 3 Gondeln, geg. Höchst-
gebot oder Tausch gegen Kinder-
schaukel, Angebote an F. St. in
Nexdorf über Kirchhain, Dober-
luger Straße 55, bei Ott.
3958
Verkaufe Schaubude
Zeltbau, 12 m Front, 14 m Ø, und
Globus mit 2 Maschinen, komplett
od. geteilt, evtl, auch Tausch geg.
Zugmaschine oder guterhalt, Wa-
gen, Georg Koch, Munchen,
ca. 500 m Knoten-
ketten, gebr., verk.
Preis 200 DM. An-
gebot unter Nr, 3996
Ian den Komet.
Verk. zwecks Um-
stellung: komplette
Hunde- und Tauben-
Dressur, mit Requi-
siten u. Kast. Beide
Nummern sin
Blutenburgstr. 100a/0, b. Mosandl. Achtung!
Verkaufe gegen Höchstangebot!
10 m lang. Vorbau, Ia. Ausführg.,
mit Front, Plafond, Säulen, Licht-
bogen, Sockel, Türen, kompl. Ge-
rippe, alles Bildhauerarbeit, Ma-
lerei, passend für jedes Verkaufs-
geschäft, Tausche evtl. auch Kin-
derkarussell. Angebote unter Nr.
3976 an den Komet.
ein
Verkaufe zum Höchstangebot oder
vertausche geg. LKW. oder PKW.,
evtl.
Verpachtung, Wohnwagen,
Einachser, luftbereift,
Krankheitshalber verkaufe ich we-
kompl. ein-
gerichtet, 3x2 m, neuwertig; An-
gen Verkleinerung meines Betrie-
häng., 4,50x2,20 m, doppeltelastikb.,
bes: 6x2,50-Packwagen, mit Schlaf-
abteil,
kl. Räder, ca. 80-100 Ztr. Trag-
fast neu, gummibereift,
kraft. Außerdem verkaufe ich
Rollenlager, auch Drehkranz, DM.
4500.-; moderne Verlosung, 9x2,20, noch ein neues Tau, 100 m lg, 18
m. Front, neuen Planen, Seitenw. mm stark; 15 qm neue Zeltplane;
Rahmenarbeit, mit Duralalum., al-
Gummikabel, 2adrig, 16 qm
Kupfer, 24 m lg., eine Laufdecke,
Einhängen, Pla
Planen fast
les zum
5,25x20 m, Eichenbohlen, 13 Stck.,
mit 4 großen Kisten Ware,
neu,
ca. 100 000 Loose, DM.
3 m lg., 5 cm stark, 30 cm br. und
2000.-
Liebespost mit 25 000 Briefhorosk. anderes Bauholz, Josef Volkmann,
DM. 500. Wa
Was
ich anbiete,
Lüneburg, Schützenplatz.
ist
3987
Zahlung
erstklassig. Nehme in
ein
PKW oder LKW, bis 1 To. Kein
Bruch anbieten. - Will'sches Luft-
gewehr, 100 Schuß Stahlkugeln, g.
Angeb, zu verk. Hermann Schöße,
Kassel, Philosophenweg 46.
fast
3949
Achtung! Verkaufe 28-PS-Hanom..
Schlepper, in tadellos. Zustand,
generalüberholt, 90 0/0 bereift, m.
Führerhaus. Tausche auch auf nur
guten 7-m-Packwagen oder schw.
Rolle. Kein Bruch anbieten.
Johann Schneider, Soest, Westf.,
Thomästraße 49,
4037
4036
Geboten: neue Plane, 3x4 m;
gesucht: 2-Master-Marktschirm.
Angebote an Heinrich Hepp,
Augsburg-Königsbrunn.
Möbelwagen-Fahrgestell, 5 m, mit
Dach und sämtl. Beschläg. sowie
eiserner Stutzen und 4 feste Ket-
ten zum Preise von DM. 600.- ab-
zugeben, August Arnold, 4035
Iggelheim, Eisenbahnstr. 94.
Verkaufe Hau-Ruck, von Gundel-
wein gebaut, fast neu, schönstes
Geschäft, reisefertig zum Geldver-
dienen, gegen Höchstangebot.
Heinz Bigesse, Herford,
Renntormauerstr. 31.
4014
Verkaufe od. tausche meine in bek.
best. Zust. bef., handl., leichte
Schlangenbahn, oh. Wag., s. kpl.,
mod., sch. Gesch. Nehme in Zahl.
32-48sitz. Kettenfl., Dieselnotstr.-
aggregat, n. unt. 25 KVA, Zugm.,
Diesel, Schaugesch., 12-20 m, oder
evtl. auch Wohn- u. Packw., Br.
zweckl. Off, u. Nr. 4015 a. d. Komet.
Biete zum Verkauf: 6schiff. Schau-
kel mit schöner Malerei, kein Br.
Habe Material z, Bau eines Ket-
tenfliegers, Bin auch im Besitze
eines Daches, 17 m lg., 7 m_br.,
m. Drahtsegel. Off. an Franz Stey,
Grimholzhausen über Schroben-
Verkaufe vier Stück Original-Lanz-
Bulldogräder mit Greifer und gut.
Gummi, Tausche auch gegen vier
Stück Zwilling-Panzerräder,
sich
TAUSCHANZEIGEN
die 1 Kinder-Karussell (Rakete)
eignen für schweren Packw..
Xaver Sonntag, Schausteller,
Pfarrkirchen, Schließfach 29.
Wegen Umstellung zu verkaufen:
8-m-Kinderkarussell mit feststeh.
Umbau, kompl. Lautsprecher-Anl.
sowie Wagen. Hermann Meier,
Wilhelmsnaven-Voslapp,
ein
100 / Eriolg.Einmal.
100]
in Deutschland.Preis
nach Vereinbarung.
Nehme auch LKW.
in Zahlung. Verkaufe
ferner neuen Wohn-
wagen, 4 m x 2,25 m.
AdolisA.Speichert,
Bochum-Weitmar,
Kirmesplatz, Wohn-
wagen.
3966
Suche
Geschäftsführer
mit Wohnwagen für
Rundgesch, Prozent.
Offert.unter Nr.4087
an den Komet.
Vertausche
4 Ztr. Wilh. Bruder-
Walzen,Orgel in gut.
Zustande, gegen ein
5-6-m Untergestell f.
Wohn- oder Pack-
wagen.
(4088
Emilie Rügner,
Nordheim/Wttbg.
hausen, Obb., Haus Nr. 5 3991 Herstellerfirma
Gelegenheitskauf! Kompl. Geschäft,
Kasperl-Theater, 10x5 m, mit Fr.,
durchgeh. Parade, gut. Plane, In-
neneinrichtung, und 35 Künstler-
Figuren geg. Höchstangebot. Anfr.
unt. Nr. 4013 an den Komet.
Verkaufe nur gegen bar
meine Spinne zum Höchstangebot.
Traugott Petter, Wattenscheid,
Bismarckplatz.
Verkaufe neuen Wohnwagen
4078
5 m lang, 2 m breit, dopp. ver-
schalt, Oberlicht, 2 Abteile, 2 Kel-
lerkasten, Elastik, m. Einrichtg.,
Preis DM. 3 000.- in bar.
Hans Bauer, Kulmbach,
Galgenberg 24.
4077
Verkaufe 8-m-Packwagen, eisenb.,
in Seilereiwaren,
Spez. Wäscheleinen,
sucht Großabnehm
Anfrag. unt. Nr. 4084
an den Komet.
Einmaliger
Winterverkaufsschl.
f. alle Märkte. Must.
gegen DM. 2,65 per
Nachn.Kurt Polzin,
Bremerhaven-
Schiffdorf. 4085
Verkaufe
1000 Schneebesen
verzinnt, billig ab-
zugeben. Offerte an
KI. Wickertsheim,
Freiburg i B.,
Bauhöferstr.21.(3990
7-m-Wohnwagen, ohne Oberlicht, Verkaufe
gummiber. Preis nach Ueberein-
kunft. Off. u. Nr. 3929 a. d. Komet
Verkaufe 6 schiff. Bockschaukel,
16 m Front, m, Bauzeichn., h. u. v.
Zaun, fertig zum Geldverdienen,
Preis DM 2 200.-, mít 5-m-Rolle,
vollgummib., DM, 2.700.-. Suche
Zungenstücke für Schaukel, Anfr.
an Johann Eisen, Schausteller,
Regensburg, Nordheim 5.
3947
Verkaufe kompl. Bodenkarussell-Verkaufe wegen Aufgabe der Reise
besatzung, 16 Ritterpferde
, 2 Hein-
sche Gondeln, 4 Chaisen; Packwa-
gen, 6 m, 2,50 m breit, Patentach-
sen, 80 Ztr. Tragkraft. Anny Jour,
Schaustellerin, (16) Ilbenstadt,
Kreis Friedberg, Oberh., postlag.
kompl. Raupenbahn, 20 m Ø, mit
sämtl, Zubehör u, neuem Trans-
portwagen, Kraftverstärker und
Lautsprecher, das Geschäft ist
spielfertig, gegen bar DM. 25 000.-
Off. unt. Nr. 3938 an den Komet.
Seitentür, eisenb., geg. Höchstge-
bot zu verkaufen. Angebote unter
Nr. 3936 an den Komet,
Verkaufe oder vertausche 6schiffige Wohnwagen, neu, 8 m, 2 Abteile,
Podiumschaukel
mit Kreuz, sehr
gut erhalten, neu i. Farbe; Motor,
7,5 PS., Drehstrom, 220-380
Schleifring, ganz prima Maschine;
V
Drehstrommotor, 1 PS, 220-380
V,
PS- und 4-PS-Gleichstrom-
Motor; Gummikabel, 4 - adrig
(Dreschkabel), 30-35 m, 10 Stck.
Bügelspanner u. 10 Stück Haenel-
sportgewehre; 3 Blasinstrumente,
bestehend aus Flügelhorn, Bari-
ton, Baß. Max Schwarz, Geb.
hardshagen, Harz, Salder-Weg 141.
7-m-Wohnwag., Waldkircher Orgel,
4 Ztr, schw.. zu verk. Tausche
auch auf Zugmaschine, Off, an
Franz Joseph Graf, Wörth a, Rh.,
Schillerstraße 33.
3892
zu
Bahnmöbelwagen, 8 und 5 m,
verkaufen. Ang.: Heinrich Spohr,
Bad-Nauheim, Postf. 76, Tel. 3272.
Kindersportkarussell, Besatzung: 2.
Feuerwehr-Motorräder usw. geg.
3870
Barzahlung zu verkaufen.
Willi Weigelt, Wilhelmshaven,
Theilenstraße 4.
Verk. Straßenorgel, 70 Pfd, schwer
(Wellershaus), sow. 4-Ztr.-Walzen-
orgel (Ruth, Trompetenorgel).
Otto Krumbholz, Westerholt i. W.,
Bahnhofstr. 113.
3866
Verkaufe 12schiffige Schaukel, in s.
gutem Zustand, mit sehr viel De-
koration und geschn. Front; eine
der schönsten auf Reisen. Gesch.
3854
lagert in der Ostzone.
Erwin Ahrend, Hannover,
Jahnplatz 6.
Verkaufe Gebr. Bruder-Walzen-Or-
gel, 4 Ztr., neu überholt; 1 Pa-
norama, 12x4 m Front, komplett
zum Reisen; Hanomag - Zugma-
schine, 28 PS,
elastikbereift. Angebote an
Gustav Ebert, Augsburg 8,
Fröbelstr. 13.
gegen Kasse 2 gut
erhalt.,starkePlanen,
12x8 m u. 5x4/2 m
groß. Unt. Offerten
Karl Thrumann,
Braunschweig,
Korfesstr. 9.
4043
-
Fedderwarder Str. 11b.
3848
Verkaufe geg. bar: Stromaggregat,
220 Volt,
13,6 Amp., neuwertig;
Dia-Projektions-Apparat mit Lam-
pe und Dias für Tänzerin, kompl.
Puppenbühne, 6 m, Mittelbühne,
3 m, mit Puppen u. Dekorationen,
für reizendes Saalgeschäft.
Ludwig Appelmann,
Köln-Nippes, Nohlstr. 28.
Verkaufe, gut erhalten,
3843
3845
1 Diesel, 2-Zyl., Leistung 8-9 kw;
2 Benzinnotstromaggregate;
2 Diesel-Heizöfen (z. Heizen größ.
Räume). Walter Schäfer,
Karlsruhe-Land I, Gildenstr. 37.
Verkaufe Eisenmast f. Kinderkarus-
sell mit Kopf, Muffe, Kreuz und
32 Stangen; ferner 12-Liter-Eisma-
schine; Rostbratofen; 2 Luftreifen,
650x20 (neu) und 190x20 (90%); 15-
Watt-Saba-Endstufe; 16 Treppen-
böcke, 4stufig, neu,
für Flieger;
5-to-Anhänger, elastikbereift.
Angeb, u. Nr. 3984 an den Komet.
Verkaufe Panorama mit Bildern,
reisefertig. Angebote an Frau
Betty Stettberger, Augsburg,
Wertacher Straße 19.
Gelegenheitskauf!
3911
für schnell entschlossene Käufer
wegen Aufgabe d. Reise: Raupen-
bahn, ohne Dachstuhl u. Raupen-
balg, maschinell einwandfrei in
Ordnung, in guter Aufmachung,
sofort gegen DM. 8000.- zu verk.
Ang. unter Nr. 4045 an d. Komet.
Verkaufe neuen Wohnwagen, 5 m
lang, eisenbereift.
Biete zum
Tausch: 500 m neue Knotenketten,
5,6 mm stark, sowie geschn. Holz
für Flieger. - Suche Sanizelt und
Mittelbau von Fahrradkaru ssell.
Offerten unter Nr. 3967
Komet erbeten.
an den
Verkaufe Packwagen, 4 m lg., 2 m
breit, vorne Doppeltüre, 2 Keller-
kasten, eisenbereift, Preis 600 DM.
Amerik. Zone. Offerten unter
Nr. 4042 an den Komet.
Verkaufe: Deutz - Humbold-Zugma-
schine, zugel., fahrbereit, 2 Zyl.,
40 PS, luftber.; Diesel-Aggregat,
betriebsfähig, 10 KVA, 220 V, mit
Schalttafel, auf 1-Achser gummi-
Verkaufe bereift. Wagen geschl. montiert:
eine Waldkircher
Orgel, forte-piano,
6Ztr..i.best.Ordnung
Pr. 2000 DM. Angeb.
an Geisler, Bunte
Bühne, Stolzenau
a/W., Postlagernd.
Tausche
1Wohnwag, m.Ober-
licht, Schiebetür,
4,5 m x 2,25 m, mit
Veranda, 2 Packwag.
a 4 m lang, suche
1 Packwagen 6 m lg,
x 2.50 m breit, mit
getrenntem Schlaf-
(3975
Kurt Pöhlmann.
Bad Salzungen Th.
Ecke Steinweg-Silge
abteil.
generalüberholt,
Raupenschlepper
3933
Diesel, 85 PS, Fabrik, J. H. C., ge-
eignet für Zirkus oder sonst. gr.
Fahrgesch., neuw., preisw. zu ver-
kauf. Nehme auch Wohn- oder
3924
Packwagen in Zahlung.
Autohaus F. Helmer, Fulda,
Frankfurter Str. 45, Telefon 3416.
Elastikbereifg.,
oder
als Last-
Wohnwagen, auch
Packwagen verwendbar, 7x2,20 m
gr., Luftdruckbremse, Kugellager-
5 to
drehkranz,
Nutzlast, in bester Verfassung, f.
zu
DM. 4 200.- bei Barzahlung
verkaufen, Besichtigung empfoh-
len. Gottschalk, (21b) Erndtebrück
3922
Ederstr. 10.
zu
Miniatur-Hängekarussell sofort
verkaufen, (Russische Zone). - Off.
unter Nr. 3963 an den Komet.
Eilt! Verkaufe gegen Barzahlung
5-m-Wohnwagen mit Einrichtung,
vollgummib., sehr gut erh., unge-
zieferfr., Preis 2 200.- DM. Zu be-
sichtigen Treuchtlingen, Mfr.,
3980
Kirchenstr. 22.
Vertausche
Wohnwag.mit Ober-
licht, 4,5 m x 2,25 m
Schiebetür, einge-
baut. Küchenschrank
Fallfenster, Veranda,
geg kleinen Ketten-
flieger, Kinderfahr-
gesch. oder 2 Achsen
m. Elastikbereifung.
Kurt Pöhlmann,
Bad Salzungen Th.
Ecke Steinweg-Silge
Schiffschaukel
wird gesucht, gut er-
halten, oder neu mit
Preisangebot an
Paul Schneider,
Pohle, Krs.Springe,
Reg Bez. Hannover.
Packwagen 5 m
1g.,2,35m br.Fabrikat
Peter Schneider,
Mannheim, für DM.
1500 zu verkaufen.
Offert, unter Nr.4069
an den Komet.
5-To.-Anhänger, 8fach luftbereift;
5-To.-Unterwagen (Gummi 90
0/0)
8fach luftbereift; Drehstromgene-
rator, 220 V. 25 KVA., neu; Dreh-
stromgenerator, 380 V, 25 KVA., m.
Schalttafel, neuwertig; Seilantrieb
für gr. Fahrgeschäft; 11 Kutschen,
passend f. Pferdekarussell oder
Fahrt ins Blaue; 20 Eisenböcke m.
Laufschienen f. doppelte Fahrb.
m. 10 Ausleger, Mannesmannrohr,
mit kl. Eisenmast u. Rosette (Rol-
lenlager).
Suche zu kaufen:
Gleichstrommaschine, 20-30 PS,
40-60 V. Anfrag. unter Nr. 3969
an den Komet.
Notstrom-Aggregat (Lichtmaschine),
fabrikneu, mit Zündapp-Mot., 10,5
PS, 7,5 kvh, 220/380 V, abzugeben.
Angeb.: 8394 Ann.-Exped.:
H Wankum,
Düsseldorf, Kasernenstraße 69a.
Federwäscheklammern
4079
1000 Stück DM. 38.-
Wäscheklammern ohne Feder.
1000 Stück DM. 4.-
Haarklammern 1000 Stück DM. 7-
per Nachnahme. Für Verpackung
Sack einsenden.
4082
M. Ammann, Fabrikation Großh.,
Tailfingen-Truchtelfingen, Wttbg.
Verk
20-PS-Hanomag-Zugmaschine
mit Führerhaus. Liefere Elastik-
reifen für Wohn-, Packwagen und
Zugmaschinen..
4081
Trecker- u. Anhäng.. Vertr. Krug,
Mülheim (Ruhr).
Komet-Kassenbücher
4070
für Schausteller noch einige ab-
zugeben. Versand per Nachnahme.
Georg Burgaur, (16) Frankfurt-M.-
Rödelheim, Trümpertstr. 13.
Tiefbauwagen, 4 m, mit Veranda u.
mod. Einrichtung; Tiefbauwagen,
3 m, zu verkaufen. Habe ferner
4050
3gondl. Hauruck abzugeben.
K. Lindner, Grafenwöhr, Oberpf.
Stücke
m.
mit
30 Kinder fassend
prima
Bacigalupo-Orgel und Motor, 8
spielend. 4-m-Spielhalle,
Plafond, auf Duralblechplat-
ten, 1 verchromtes Drehrad, von
Ing, Helas, mit Zulassung und
Warenbestand. 4-m-Fabrik-Wohn-
wagen, mit Einrichtg., prima Ela-
stikbereifung, gut in Oelfarben,
sofort auf
12-15 m Rundfahrge-
schäft, ohne Wagen, zu
schen. Kein Bruch anbieten, da
vertau-
meine Angeb, in gut. Zust. sind.
Gerhard Ohl, Schausteller,
Stralsund, Hainholzstr. 34.
3646
Wegen Geschäftsumstellung tausche
ich mein Kinderkarussell mit fest-
steh, Umbau, Besatzung: Fahrrä-
der u. Autos, kompl., zum Reisen,
mit 5m-Packwagen, gegen neuen
oder neuwert. PKW., 1,5-2 1.
Gg. Wucherer, Bad Mergentheim,
Postschließfach 43.
3992
Vertausche 6schiff. Kinderschaukel,
in bestem Zustand, mit Baupap.
und Revisionsbuch, geg. Miniatur-
Karussell mit elektr. Antr., Bau-
papieren und Revisonsbuch. Ka-
russell muß in best. Zust. sein.
Ang, unt. Nr. 3981 a. d. Komet.
Vertausche Wohnwagen, 6 m lang u.
2,45 m breit, mit Oberlicht, 3 Ab-
teilungen, sauber u. gut i. Farbe,
eisenbereift, geg. 6-7-m-Packwa-
gen, elastb., zahle noch zu. Wohn-
wagen ist einwandfr., teilw. ein-
ger. Off, u. Nr. 4010 a. d. Komet.
Tausche oder verkaufe Kinder-
schaukel, 8 Schiffe, Holzbau, mit
schöner Front, Holmbilder u. Be-
Stufen-
leuchtung, Kugellager, 1
podium mit Bremsen, geg. Ket-
tenflieger oder and. Kinderfahrge-
schäft. Es kommen nur einwand-
freie Geschäfte in Frage, da
Schaukel Mustergeschäft ist.
Alfred Balzereit, Schaust., z. Zt.
Berlin SW. 29, Hasenheide 22-28.
Vertausche Mack-Wohnwagen, 8 mal
2,70 m, 3 Abteile, Oberlicht, elast.-
bereift, mit Einrichtung, garant.
ungezieferfrei, auf 6- bis 7-m-
Packwagen, elastikbereift. Bruch
kommt nicht in Frage. Kaufe auch
selbigen. Offerten an
4040
Georg Brand,
Mannheim, Hohwiesenweg 1.
Suche: Kettenflieger,
nicht unter
32 Sitzen und Kinderkarussell mit
festem Umbau, dazu Zugmaschine,
nicht unter 28 PS, und die Pack-
und 2 Wohnwagen, Bitte, k. Bruch
anbieten, da mein Geschäft in ein-
wandfr. Zustand ist. Kundschaft
kann sofort mit übernommen wer-
den. Fritz Stange, Schausteller,
z. Zt.: Hannover, Kornstr. 44/45,
Wohnwagen.
Feuersteine
-
4080
100 Stck. DM. 9.-;
500 Stck. DM. 40.-, zuzügl. Nachn.-
Spesen. E. Guggenberger,
(13b) München 9, Lohstraße 24a.
Blas mal!"
d. Verkaufsschlager zum Fasching.
Probedutzd. 6.50 DM. Nachnahme.
Grossisten verlangen unverbindl.
Sonderangebot für Scherzartikel.
Walter Wittkop,
4083
(16) Bad Homburg, Luisenstr. 84.
Weihnachtsmänner
in origineller Ausführung ges. gesch.
bunt lackiert, 11 cm groß, 0,58 DM. per
Stck. Postpakete à 36 Stck., Bahnkisten
à 175 Stck.per Nachn. Liefermöglichkeit
vorbehalten. VECO-Spielwaren,
(23) Bentheim, Postfach 40.
554