Der Komet 3127 – Seite 10
1949-05-31 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
anderen drei Sektoren waren Erholungsbedürftige,
Vergnügungssüchtige und Kauflustige zu Tausen-
den gekommen. Alle waren sie überrascht, denn
die Schausteller und ambulanten Händler hatten
alles aufgeboten, um ihrer Aufgabe: dem Publikum
zu dienen, gerecht zu werden. Nicht weniger als
89 Vergnügungsunternehmen hatten Karusselle,
Bahnen und Buden aufgebaut und ihre Unterneh-
men mit Grün geschmückt und ihnen einen neuen
farbenfrohen Anstrich gegeben. Besonderes In-
teresse fanden verschiedene Neuheiten, wie z. B.
das Walzer-Karussell. Zahlreiche Verkaufsstände,
Waffelbäckereien, Schankzelte usw. gaben Zeug-
nis davon, daß weit über 100 Kollegen am Früh-
lingsdom beteiligt waren. Sie arbeiteten alle sicht-
lich nach der Devise: Dienst am Kunden.
Der Berliner Frühlingsdom, der am 2. Osterfeier-
tag geschlossen wurde, hat wieder einmal den Be-
weis erbracht, daß das Gewerbe des Schaustellers
zum Aufbauwerk genau so wichtig ist, wie das der
direkt daran beteiligten Handwerkszweige. Effreu-
licherweise erkennt man das bei den amtlichen
Stellen auch immer mehr an.
Verdiente Ehrung
Die zum Wetzlarer Frühlingsfest 1949 anwesen-
den Schausteller fühlen sich dem Herrn Bezirks-
stellen-Leiter W. Albrecht, der den Festplatz
mit rühriger Tätigkeit und Umsicht aufgezogen
hat, verbunden, durch eine
DANK URKUNDE
für seinen selbstlosen, nachahmenswerten Einsatz
und rücksichtsvolles Verständnis gegenüber den
Berufskollegen des ambulanten Gewerbes, Fach-
gruppe I, zum Ausdruck zu bringen. inge
Besonders gebührend ist hervorzuheben, daß
Kollege Albrecht dem schlechten Geschäftsgang
Rechnung tragend, allen Kollegen trotz festgelegter
Verträge die Platzgelder reduziert und zum Teil
ganz erlassen hat. Diese lobenswerte Handlung
zeigt uns, wie sehr sein Herz und Denken seinen
,,Ambulanten" verschrieben ist.
Wir drücken unserem lieben Kollegen Albrecht
herzlich und dankbar die Hand.
Wetzlar, den 5. April 1949.
Antonio Borra, Cake-Walk; Theo Ehrhard, Riesen-
rad; Karl Hartnagel, Globus; Julius Cichy, Schau;
Rudi Wambold, Raupe; Oskar van Elkan, Spiel;
Ferd, Jak. Walldorf, Schaukel und Flieger; Else
Bernard, Kinderkarussell; Hans Göcke, Menzelbe-
triebe, Schau und Großglockner; Karl Weidauer,
,,Der Theodor"; Ludwig Schäfer, Hippodrom.
Die ambulanten Händler der Fachgruppe II füh-
eln sich veralanßt, dem Herrn Bezirksstellen-Leiter
W. Albrecht für die umsichtsvolle, mit Idealis-
mus gepaarte Leistung, mit der er das Wetzlarer
Frühlingsfest aufgezogen hatte. ihre
SYMPATHIE BEZEUGUNG
mit der Niederschrift dieser Zeilen zu bekunden.
Die uneigennützige und aufopferungsvolle Arbeit
krönte Kollege Albrecht durch seine großzügige
Platzgeldreduzierung, die gebührend hervorgeho-
ben verdient und anderen Platzmeistern und Be-
hörden zur Nachahmung empfohlen werden darf.
Ehre, dem Ehre gebührt! Mit dem Ausklang des
Frühlingsfestes wünschen wir unserem lieben Kol-
legen Albrecht alles Gute und rufen ihm ein frohes
,,Gute Fahrt" zu!
Wetzlar, den 5. Mai 1949.
G. Weyer, E. Klein, M. Engel, A, Briesen, E. Wall-
dorf, J. Bajor, H. Schmid, A. Fister, J. Wond a,
H. Bruker, F. Kraus, R. Seidel, Timmers, Pausch,
G. Appelt, M. Wagner, H. Richter, A. Knap, F.
Weber und G. Matheuen, Verkaufsgeschäfte.
Bevorstehende Messen u. Märkte
MARKTVERLEGUNGEN
Geesthacht. Der Markt wird nicht am 30. Mai,
sondern vom 4.-7. Juni abgehalten.
Osterholz-Scharmbeck. Der Septembermarkt wird
am 15. und 16. 9. abgehalten.
Bartenberg, Landkreis Aachen. Die Frühkirmes
findet am 26. Juni 1949 statt.
Das große Volksfest in Seeheim a.d. B.
Volksfest
Das vom 4.-7. Juni stattfindende
übertrifft alle bisherigen Ve. anstaltungen dieser
Art in dem bekannten Luftkurort. Die mit Sonder-
zügen kommenden, bereits angemeldeten 8000
DER KOMET
Fremden werden mit Musik vom Bahnhof abge-
holt. Zwei Festzüge, an denen sämtliche Vereine
teilnehmen, ziehen durch den mit Maiengrün ge-
schmückten Ort zum Sportplatz, wobei Süßigkei-
ten kostenlos verteilt werden. eur
Im Vordergrund dieser Veranstaltung stehen die
Leistungsschau der Hundedressurschule, die als
erste in Hessen umso beachtenswerter ist, sowie
sportliche Vorführungen.
Aber auch für jede Art Belustigung wird durch
das ambulante Gewerbe gesorgt, es sind nicht we-
niger als 24 Schaubuden- und Karussellwagen an-
gemeldet. Neues Leben, eine wundersame, zauber-
hafte Atmosphäre kommt mit diesen Wagen nach
Seeheim, worauf sich jung und alt freut. Selbst die
Aeltesten im Ort hört man sich erzählen: Zum
Volksfest wird gange, u seist a Stöcke, mor alebt
nochmol de Jugend beim Klang der alten Lieder.
Obs a an Leierkasten gebe wird?
Ja, was ist eigentlich ein Volksfest ohne Leier-
mann? Ist er nicht die Seele des Ganzen? Sprechen
die alten Weisen nicht zum Herzen? Oeffnen sie
nicht des Herzens Kämmerlein, wenn das Leier-
kastenlied von jener Zeit: Als der Großvater die
Großmutter nahm, erzählt? Und Luftschaukel
und Karussell wollen die Seeheimer fahren, sie
Nr. 3127.
wollen die Sorgen vergessen und Kind mit den
Kindern sein. Sie wollen das erste friedensmäßige
Volksfest erleben, denn es wird viele Schleckereien
wie Eis, Wurst- und Fischbrötchen u. v. m. geben.
Und Aale? Ob auch der Max mit den herrlichen,
frischen, duftenden und lockenden Aalen dabei ist?
Die Seeheimer erwarten viel, und sie werden
nicht enttäuscht werden, das ambulante Gewerbe
nimmt ihnen alle Sorgen ab und wird mit viel mehr
noch überraschen, es bringt Frohsinn und Freude,
Abwechslung und leibliche Genüsse. Wir aber
wünschen Veranstaltern und dem ambulanten Ge-
werbe die Gunst des Wettergottes, denn mit dem
Geschäft fiele zugleich die Freude ins Wasser.
Seeheims Einwohner sind aufnahmefähig, sie be-
grüßen nicht nur die fremden Gäste, sondern auch
die Schaubuden- und Karussellunternehmen mit
wahrer Freude und warten mit den herrlichsten
Spargelgerichten und mit den ersten Kirschen
auf, denn auch sie wollen geben und Freude be-
reiten: Das Volksfest ist umso bedeutungsvol-
ler, denn zugleich wird dass historische Rathaus,
das neben dem Heppenheimer das schönste an der
Bergstraße ist, geehrt. Es wurde vor 350 Jahren
anstelle des durch Brand zerstörten erbaut und am
4. Juli seiner Bestimmung übergeben. B. H.
Erinnerung an die Dresdner Vogelwiese bl
Von Hilma
Die Dresdner Vogelwiese gehört mit zu den
schönsten Erinnerungen, die ich bereits in den
frühesten Kindheitsjahren aufgenommen. Jung und
ält von Stadt und Land machte sich auf zu dem
schönsten Volksfest am herrlichen Elbestrand, wo
zur Zeit der Vogelwiese eine kleine Zeltstadt ent-
stand. Bereits die Vorbereitungen der Schau-
buden- und Karussellbesitzer waren ein Erlebnis
für die Schuljugend, die jede freie Minute auf dem
Festplatz verbrachte und beim Aufbau mithalf.
Sie begannen aber auch zugleich,,Groschen" zu
sammeln, um zum Fest als würdige Käufer und
Fahrgäste antreten zu können. Ja, die Schuljugend
war in den Tagen vor der Vogelwiese besonders
entgegenkommend und hilfsbereit, sie schlugen
sich nicht selten und losten, wer für die Frau
Nachbarin die Milch holen durfte. Sie wußten, jeder
Botengang brachte einen Fünfer oder, wenn
gut ging, einen Zehner.
es
Gar mancher, der inzwischen im gereiften Alter
steht, wird an diese Zeit zurückdenken, wehmuts-
voll und schmerzerfüllt, denn die Dresdner Vogel-
wiese war einma!.
Auch ich erlebe im Geiste oft die Zeit reinster
Freude, und es geschieht mitunter, daß ich die Ge-
genwart bei dieser Erinnerung vergesse und mich
inmitten des festlichen Trubels wähne. Noch er-
klingen in mir die vertrauten Töne des alten Leier-
kastens, Er stand in der Nähe des Einganges, und
die alten, ewig-neuen Lieder trugen zur Feststim-
mung bei, sie verbreiteten eine Atmosphäre, der
sich kein Besucher verschließen konnte.
Als Kind richtet man sein Augenmerk auf sämt-
liche ausgestellten Waren, bestaunte sie mit ver-
langendem Blick, fuhr Karussell und Luftschaukel
oder mit der Achterbahn und zog die Mutter von
einem Stand zum anderen. In der einen Hand eine
saure Gurke, in der anderen eine Rostbratwurst, so
bat der Kindermund zugleich um Türkischen Ho-
nig oder einen Aal,
Das war die Dresdner Vogelwiese.
Später, nach Jahrzehnten, ging ich mit anderen
Augen durch die Reihen der Schaubuden. Wohl
erfreute sich mein Herz nach wie vor an allem,
und noch immer zwang ich etwas, ungezählte Din-
ge zu kaufen. Auch die Erdnüsse vom Neger
schmeckten genau noch so gut wie in der Kinder-
zeit, und auch der alte Leiermann war noch der-
selbe. Ich aber sah nicht mehr ausschließlich
die lockenden, schönen und leckeren Dinge, son-
dern ich sah mehr die Verkäufer, die Schaubuden-
und Karussellbesitzer, ich versuchte, in ihren Her-
zen zu lesen und ihre Seele zu erfassen und war
erstaunt, oftmals erschüttert. Wie oberflächlich
betrachtet der Alltagsmensch einen Schaubuden-
besitzer, einen Artisten oder Puppenspieler, ja, er
meint, dieses wandernde Volk sei arbeitsscheu und
wolle auf leichte Art sein Geld verdienen.
war
Auf leichte Art? Wieviel Sorge und Wehmut
wohnt im Herzen dieser wandernden Gewerbetrei-
benden? Mit ihnen ist nicht allein das Glück, das
z. B. Regentage fast zerschellen. Umsonst
dann die ganze große Mühe und Arbeit und die
Kinder der Wanderer warten vergebens auf ein
gutes Essen, Ich sehe noch heute im Geiste
einen Greis, der auf der Dresdner Vogelwiese all-
Behrendt
tabuas
19ginis flue
jährlich frische, duftende Makronen verkaufte, der
die Tüten freundlich herüberreichte und der sich
für die kleinste Einnahme wahrhaftig bedankte. Es
war, als flamme in seinem Herzen ein golden Fünk-
lein auf, wenn er das Geld in Empfang nahm. Da-
bei war dieser Mann keineswegs ein Egoist, für
den nur Geld das Glück bedeutet, sondern er hatte
genug Lebenserfahrung und wußte, daß der Sorg-
liche für Notzeiten sparen muß.
Ewig lebt auch der Ausschreier Oskar in der
Erinnerung weiter, der Taschenmesser, Hosenträ-
ger und Feuerzeuge feilbot. Seine Stimme über-
tönte alles, was sich in seiner Nähe befand, selbst
der Leierkasten am nahen Karussell hatte Mühe,
mit Oskar standzuhalten. Oskar schien immer
fröhlich und guter Laune, und sein Geschäft ging
gut, Jeder, der an seinem Stand verweilte, war der
Meinung, daß Oskar wohl niemals Sorgen habe.
Ich aber sah einmal gründlich in seine Augen, und
mir schien, als öffne sich Oskar's Seele. Sie war
erfüllt von Leid und Schmerz und leuchtete keines-
wegs in hellem Silber. Ein anderes Jahr hatte ich
Gelegenheit, mit Oskar in ein Gespräch zu kom-
men, und ich erfuhr die Ursache seines verborge-
nen Schmerzes: Seine Frau war bei der Geburt sei-
ner Tochter gestorben, diese begabte und hoff-
nungsvolle Tochter aber ward das Opfer ihres Be-
rufes als Artistin.
nagnilla
Friedlicher schien das Leben eines Ehepaares
mit ergrautem Haar, das Lebkuchen und Zucker-
waren verkaufte, zu verlaufen. Harmonie sprach
aus beider Augen und Eintracht und Liebe verband
diese beiden Menschen, die schon jahrzehntelang
von einem Ort zum anderen zogen. Im Wohn-
wagen hatte diese tapfere Frau sieben Kinder ge-
boren, die alle, wie ihre Eltern, ihr Leben dem
Wandergewerbe geweiht. -
Gern denke ich auch an das Puppenspiel, wenn
sich mir Gelegenheit bot. Das war für mich etwas
ganz Ungewöhnliches, Geheimnisvolles, ich rührte
mich wohl kaum auf meinem Platz, wenn die Pup-
pen graziös und behend über die Bretter gingen.
Später, als ich um diesen geheimnisvollen Vor-
gang wußte, war für mich keineswegs der Reiz
verloren. Ich verfolgte nicht nur das Spiel, sondern
ich bewunderte im Stillen den Vorführer, den Pup-
penspieler und erkannte die hohe Kunst, die ihm
ein gutes Spiel gelingen ließ. Wieviel Liebe ge-
hört ganz besonders zu diesem Beruf, der, wie der
Puppenspieler selbst, meist verkannt wird.
So hat jeder dieser wandernden Menschen sein
Schicksal zu tragen. Sein Beruf zwingt ihn, es still
und mit Vernunft zu tragen, es nicht anderen Men-
schen aufzubürden, sondern allzeit im Dienst der
Menschheit zu stehen, diese mit lächelndem Ge-
sicht zu erfreuen, gleich ob als Schaubuden- oder
Karussellbesitzer, ob als Artist oder Puppenspieler.
Dieser Beruf erfordert vollen Einsatz, Lebens-
erfahrung und Reife. Nicht zuletzt aber muß diesen
wandernden Gewerbetreibenden innere Zufrieden-
heit eigen sein, denn nicht alle Tage scheint ihnen
die Sonne. Sie müssen verstehen, wenn es sein
muß, mit Wenigem auszukommen und dennoch
zu lächeln. -
Ist das nicht die größte Kunst?