Der Komet 3169 – Seite 19
1950-08-30 · Seite 19 von 28
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3169
KOMET
Wir geben Huskunft
Herr X. ist im Besitze eines Wandergewerbe-
scheines B und verkauft von seinem Auto herab
Waren auf öffentlichen Wegen, Straßen oder Plät-
zen. Bei einer Kontrolle wurde er von einem Po-
lizeibeamten beanstandet, weil er nicht im
Besitze
einer polizeilichen Erlaubnis war.
Herr X. glaubt, daß er auf Grund seines Wan-
dergewerbescheines ohne weiteres berechtigt sei,
seine Waren auf öffentlichen Wegen, Straßen oder
Plätzen feilzubieten.
Hierzu ist folgendes zu bemerken:
Die Beanstandung des Polizeibeamten erfolgte
zu Recht. Seine Beanstandung stützt sich auf die
§§ 5 bezw. 42 der Straßenverkehrsordnung. § 5
der StVO. besagt, daß Veranstaltungen (als solche
ist in diesem Falle der Verkauf von Waren anzu-
sehen), für die öffentliche Straßen mehr als ver-
kehrsüblich in Anspruch genommen werden, po-
lizeilicher Erlaubnis bedürfen. Weiterhin ist in § 42
der St.VO. bestimmt, daß das Ausrufen und An-
bieten gewerblicher Leistungen, von Waren u. dgl.
auf den Straßen verboten ist. Ausnahmen können
jedoch von der Verkehrspolizeibehörde für be-
stimmte Straßen, bestimmte Zeiten und bestimm-
te Zwecke zugelassen werden.
Es unterliegt keinem Zweifel, daß beim Verkauf
von Waren von einem Auto herab die Benutzung
der Straße für den allgemeinen Verkehr einge-
schränkt wird. Erstens wird schon allein das län-
gere Verweilen des Autos auf der Straße ver-
kehrshemmend wirken und zweitens werden sich
DER KOMET
(teils auf der Straße und teils auf dem Bürger-
die Käufer und Kauflustigen auch vor dem Auto
steig) ansammeln. Für den Wandergewerbetrei-
benden X. besteht daher die Pflicht, sich vorher
eine entsprechende Erlaubnis von der Polizeibe-
hörde zu erwirken, sobald er auf öffentlichen We-
gen, Straßen oder Plätzen seinen Verkauf betrei-
ben will.
Es wird weiterhin bemerkt, daß unter,,öffent-
lichen Straßen" alle Straßen zu verstehen sind,
welche der öffentlichen Benutzung (d. h. dem Ge-
meingebrauch) dienen.
Es folgt ein Auszug aus den entsprechenden ge-
setzl. Bestimmungen,
Abschrift!
Deutsche Straßenverkehrsordnung (StVO.).
Verordnung vom 13. November 1937 (RGBL. I
S. 1179) in der Fassung der Verordnung vom
13. Oktober 1938 (RGBL. I S. 1433); geändert
nach den vom Alliierten Kontrollrat erlassenen An-
ordnungen.
Auszug
§ 5 Veranstaltungen auf öffentlichen Straßen
1. Veranstaltungen, für die öffentliche Straßen
mehr als verkehrsüblich in Anspruch genommen
werden, bedürfen polizeilicher Erlaubnis.
2.
Seite 19
3. Vor Erteilung der Erlaubnis sind die Straßen-
aufsichtsbehörden (Straßenbaupolizeibehörden)
und Wegebaupflichtigen zu hören, wenn etwa
zum Schutze der Straßen Bedingungen gestellt
werden müssen.
§ 42 Ausrufen und Anreißen.
1. Das Ausrufen und Anbieten gewerblicher Lei-
stungen, von Waren und dergleichen (Anreißen)
auf den Straßen ist verboten. Ausnahmen kann
die Verkehrspolizeibehörde für bestimmte Stra
Ben, bestimmte Zeiten und bestimmte Zwecke
zulassen (Messen, Märkte). Gestattet ist das
Ausrufen von Zeitungen, Zeitschriften und Ex-
trablättern, wenn der Verkehr dadurch nicht be-
hindert oder belästigt wird.
2. Weitergehende nicht auf verkehrspolizeilicher
Grundlage beruhende Anordnungen bleiben un-
berührt.
Lesergruß an den Komet
Unser treuer Mitarbeiter, Herr Werner Dam-
mann, hat über das Erscheinen des „Komet"
der ihn leider ohne unser Wollen längere Zeit
seiner Freude in folgendem
nicht erreichte -
Vers Ausdruck verliehen:
Aus Pirmasens kam gestern mein Freund mir ins Haus.
Ich wußte vor Freude nicht ein und nicht aus,
Ich drückt ihn ans Herz, schrie dreimal „Hurra"!
Mehr als verkehrsüblich in Anspruch genommen
werden öffentliche Straßen insbesondere durch
Veranstaltungen, bei denen infolge der Zahl der Rief: „Mutter, back Kuchen, unser,Komet', der ist da!"
Teilnehmer oder infolge schnellen Fahrens die
Benutzung der Straßen für den allgemeinen Ver-
kehr eingeschränkt wird, durch die Beförderung
ungewöhnlich schwerer oder umfangreicher Ge-
genstände und durch den Betrieb von Laut-
sprechern, der sich auf öffentliche Straßen aus-
wirken soll.
NUMMERN- UND NAMEN-
LOSE
SPEZIALDRUCKEREI OEBBECKE, ESSEN, BRASSERTSTR. 5
Familienanzeigen und Stellenmarkt
Nach kurzer, heftiger Krankheit verschied am 11. Aug. 1950 unsere
über alles geliebte treusorgende Mutter
Frau Johanne Bleßmann Ww.
im Alter von 85 Jahren.
geb. Mescher
Ihr Leben war aufopfernde Liebe für die Ihrigen.
In tiefer Trauer:
Frida Bleẞmann.
Willi Böseler und Frau Mathilde, geb. Bleẞmann
Robert Smulzinski u. Frau Martesa, geb. Bleẞmann
Max Bleẞmann und Frau
Gustav Köhler und Frau Hedwig, geb. Bleẞmann
und drei Enkelsöhne.
Wilhelmshaven, Marienstraße 10..
Die Beerdigung fand am 16. 8. 50 auf dem Friedhof Friedenstraße
in W'haven statt.
DANKSAGUNG!
Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme am Heimgang unserer
lieben, guten Mutter danken wir allen herzlichst. Insbesondere dem
Frauenverein »Martesa« W'haven, dem Verein reisender Schausteller
'W'haven, dem Verband ambulanter Gewerbetreibender Oldenburg,
sowie Bremen und den anwesenden Schaustellern des Wittmunder
Schützenfestes.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Plötzlich und unerwartet ver-
starb am 8. 8. 1950 mein lb. Mann,
uns. gut. Onkel, der Schausteller
Herr Max Uphoff
im Alter von 75 Jahren.
In tiefer Trauer:
10803
Ida Uphoff und Kinder
Neffe Max Hartkopf u. Frau.
Hamburg 4, Zirkusweg 1,
z. Zt. Einbeck.
Perfekte Los-Verkäuferin
sucht sof. Aushilf.bezw. feste Stellung Angeb
an Frau Lamm, Wannes Eickel, Mozartstr 4.
Unserer lieben Mutter und Großmutter,
Frau August Isken Ww.
ZUM 75. GEBURTSTAG am 2. September
die herzlichsten Glück- und Segenswünsche,
vor allem noch recht lange Gesundheit, wünschen Dir
Deine dankbaren Kinder u. Enkelkinder.
Suche sofort (10853
Gute Truppe Es
oder mehrere Bei-
nummern mit Wohn-
wagen. Willy Heep,
Cloppenburg
(Oldbg),Postlagernd
gef
Porzellan-
Versandhaus an
Private auf Teil-
zahlg., leistungs-
fähig in la Qual.-
Marken Speise-
u. Kaffeeservicen
sucht gut
Vertreter (in) bei
sof Provisions-
zahlung. Zuschr.
v. Interessenten
welche in Privat-
verkauf Erfolge
nachw. können,
unt Nr. 10683 a.
d. Kometerbeten
Alleinstehender, ält.
Schausteller
mit Geschäft, sucht
eine tüchtige Frau v.
der Reise, im Alter v.
45-50 Jahre, ausführ-
licher im Brief oder
Wohn-
wagen erwünscht.
Offert. unt Nr.10825
an den Komet.
Schausteller, 33 J., verh. 1 Kind mit eig. persönlich.
Wohnwagen und Gewerbe
sucht
Stellung
als Vorarbeiter in Fahr-, Verlosungs- oder
S haugeschäft, evtl kommt auch Pacht eines Junger Bursche
Geschäftes in Frage. Eilangebote unter
Nr. 10 863 an den Komet.
Welche Schaustellerin
16-18 Jahre alt,
f. d. Reise gesucht.
(Konditorei) Offert.
unte Nr. 10 835 an
den Komet.
10831
s ist mir unmöglich, jedem
einzelnen zu danken. Sage des-
halb auf diesem Wege den Kolle-
ginnen u. Kollegen vom Reichen-
haller Volksfest, die dazu bei-
trugen, meinen 70. Geburtstag
zu verschönern, meinen herz-
10830
lichsten Dank.
Johann Gaukler.
Der Schausteller-Frauenbund
Meenzer Gold", Sitz Mainz/Rh.
gratuliert seiner 1. Kassiererin
Frau Käthe Dehos
Mainz-Gonsenheim, Café Dehos,
zu ihrem
50. Geburtstage
am 22. Aug. 1950 auf das herz-
lichste. Wir wünschen unserer
1. Kassiererin von ganzem
Herzen alles Gute und hoffen,
daß sie unserem Frauenbund
noch recht lange erhalten bleibt.
10841
I. A.:
Alice Mattern, 1. Vorsitz.
Welche Dame
macht tüchtigen, anständigen
Schausteller, 43 Jahre, durch
baldige Heirat glücklich?
Ernstgemeinte Zuschrift. m. Bild
unter Nr. 10810 an den Komet.
Frau od, Witwe m. Kind, mit eigen.
Geschäft, sucht strebsamen, soliden
Lebensgefährten? Bin 44 J. alt, 1,76 DRUCKSACHEN ALLER ART
groß, dklbl., angenehmes Aeußere,
35 Jahre
im Fach, In- u. Ausland be-
wie Briefbogen, Mitteilungen, Fahrkarten, Platzanfragen, Plakate
reist, alleinstehend, ohne Anhang, Prospekte,
Kataloge usw. in ein- u. mehrfarbiger Ausführung, liefer
moderne Einstellung, sehr geschäfts- BUCHDRUCKEREI „KOMET", PIRMASENS (PFALZ)
tüchtig, doch mittellos. Gefällige
Zuschrift. unt. Nr. 10854 a. d. Komet.
Meiner lieben Frau
Grete Kaindl
geb. Förtsch, aus Fürth (Bay.),
alles Gute zum 49. Geburtstag
am 6. Sept. und zum 30jährigen
Geschäftsjubiläum.
10856
Josef Kaindl, Schießhalle,
z. Zt. Nürnberg, Volksfest.
Unserer lieben Mutter, Frau
Paula Isec
Schaustellerin
10805
gratulieren wir aufs herzlichste
zu ihrem 60. Geburtstag am
2. Sept. 1950. Wir wünschen alles
Gute, weiterhin beste Gesund-
heit, um noch viele Jahre ihrem
Beruf treu bleiben zu können.
Die Angehörigen.
Zirkus Bügler
Versierter Geschäftsführer
Reklamechef m. gut. Kolonne
Perfekte Zirkus-Sekretärin
Tänzerinnen bis 25 Jahre
Musikkapelle für 1951
sofort gesucht. Gehaltsanspr., frühest.
Antrittstermin, Bild, Angb. evtl. Sprach-
kenntn., an Zirkus Bügler, (22) Essen,
10837
Beginenkamp 9/11.
Durch lange Krankheit
ab sofort frei
1 Dame 1 Herr, erstkl. Rekomman-
deur, Entfesselung, Kischnigg, Yogi.
10829
Einmalige Paradearbeit.
Angebote nur prozentual, an
2 Metony's, Manheim, Kr. Bergheim,
Bez. Köln, Heidestr. 87a, b. Broschat.
Auf Wunsch ganze Truppe.
Suche für Monat Oktober einen
gut aussehenden
jungen Mann
der firm im
außerdem einen
Hahnenbraten ist;
Bratwurströster
Angeb, unt. Nr. 10833 an den Komet