Der Komet 3181 – Seite 10
1950-12-30 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
DER KOMET
Verband Ambulant.Gewerbetreibender Deutschlands e. V.
SITZ: HANNOVER
LANDESSTELLE SCHLESWIG-HOLSTEIN
Die Landesregierung Schleswig-Holstein Der
Landesminister für Ernährung, Landwirtschaft und
Forsten bittet uns, nachstehendes Schreiben in
der Fachpresse zu publizieren:
,,Landesregierung Schleswig-Holstein
Der Landesminister
für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
Abtl. Ernährung.
Es wird berichtet, daß große Mengen ausländi-
scher Schokolade, die den Bestimmungen des
deutschen Lebensmittelrechts nicht entspre-
chen und für die auch keine Ausnahmegenehmi-
gung erteilt ist, den Lebensmittelmarkt über-
schwemmen. Drei mir vorliegende Muster
haben folgende Eigenschaften:
Nestles Milkchocolate, weiß, mit roter Schrift,
Bruttogewicht 30 g, Tafelfläche 15,5X4,5 cm,
Auffälligkeit im Geschmack: säuerlich.
Hersheys Milkchocolate, d'rot, mit Silberschrift,
Bruttogewicht 31 g, Tafelfläche 13,0X5,4 cm,
Auffälligkeit im Geschmack: säuerlich, muffig.
Hersheys Milkchocolate, with almonds, dunkel-
rot, mit Silberschrift, Bruttogewicht 31 g,
Tafelfläche 12,3X4,5 cm, Auffälligkeit im
Geschmack: bitter, seifig.
Die Geschmacksprüfung der vorliegenden Pro-
ben läßt darauf schließen, daß die Schokoladen
überlagert und verdorben sind. Proben der
beiden Sorten Hershey-Chocolate sind auch
bereits vom Städt. Chemischen Untersuchungs-
amt Frankfurt a. Main als verdorben beanstan-
det worden. Die Beschriftung ist durchweg
englisch, die in der LM.-Kennzeichnungs-VO.
vorgeschriebenen Kennzeichnungen fehlen. Die
Stückelung widerspricht der Kakao-VO.; die
große Fläche der sehr dünnen Tafeln täuscht
eine größere Menge vor.
Angeblich soll ein süddeutsches Handelskonto
in München den Import betreiben. Ich habe
nicht nachgeprüft, ob diese Angabe zutrifft und
erschöpfend ist.
Die Organe der amtlichen Lebensmittelüber-
wachung können somit die ordnungswidrige
Ware aus dem Verkehr ziehen lassen. Auch
die Einzelhändler, die diese Erzeugnisse ver-
treiben, können verantwortlich gemacht wer-
den, da sie keine unzureichend gekennzeich-
neten ausländischen Waren übernehmen dürfen,
sofern ihnen nicht nachgewiesen wird, daß die
Kennzeichnungsmängel nicht durch Ausnahme-
genehmigung auf Grund des Lebensmittel-
gesetzes ordnungsmäßig geduldet sind.
Im Auftrag: gez. Dr. Redeker."
Die Schausteller der Bundeshauptstadt tagten
Die Kreisstelle Bonn des Verbandes Ambulanter
Gewerbetreibender hatte die Kollegen der Fach-
gruppe I zu einer Versammlung in das Lokal
,,Overstolz" eingeladen. Auf der Tagesordnung
standen die Punkte: Jahresbericht und Neuwahl.
Gegen 20.30 Uhr eröffnete Kreisstellenleiter Fas-
bender die Versammlung und hieß alle Erschiene-
nen herzlich willkommen. Als erstes gab er be-
kannt, daß Fachgruppenwart Andreas Heindrichs
sein Amt schriftlich niedergelegt und seinen Aus-
tritt erklärt habe. Man bedauerte allgemein, daß
der bisherige Fachgruppenwart nicht pesönlich er-
schienen war, damit man Gelegenheit gehabt hätte,
alle im Laufe des Jahres entstandenen Meinungs-
Kreisstellenleiter
verschiedenheiten aufzuklären.
Fasbender bat um Vorschläge für den Posten des
neuen Fachgruppenwartes. Nach kurzer Debatte
wurde Kollege Josef Schoeneseifen einstimmig ge-
gab den netten Betrag von DM. 72.-. Kollege
Hirsch dankte allen Spendern für den erwiesenen
Gemeinschaftssinn. Der Betrag wird dem kranken
Kollegen persönlich überbracht werden. Die Kolle-
gen Koch und Schneider sind der Ansicht, daß
der alte Kegelklub,,Kalomus" wieder ins Leben
gerufen werden solle, da sogar noch die alte Stan-
darte vorhanden sei. Oberkalomus Nikolaus Nagel
wurde beauftragt, nach einer entsprechenden Bahn
Ausschau zu halten. Nachdem sich niemand mehr
zu Wort meldete, schloß der 1. Vorsitzende um
23,30 Uhr die gut besuchte Versammlung.
Willy Hirsch,
Vorsitzender.
Ludwig Reitz,
Schriftführer.
wählt. Er erklärte in einer kurzen Antrittsrede, daß
er den Posten nur schweren Herzens annehme, da
er wisse, daß auch er bestimmt anecken werde.
Es jedem recht zu machen, wäre ja stets ein un-
mögliches Beginnen. Er bat, noch zwei Stellver-
treter zu wählen, einen für die Sparte Fahrge-
schäfte und einen für die Sparte Schießhallen,
Spiel und Verkauf. Hierbei fiel die Wahl auf die
Kollegen Johann Willms und Peter Hardt.
Dann wurde Geschäftsführer Weber der Kreis-
stelle Bonn beauftragt, den Jahresbericht 1950 für
die Fachgruppe I zu verlesen. Das abgelaufene
Jahr brachte zunächst die Ablehnung des Gesuches
zwecks Abhaltung einer Bonner Karnevalsveran-
staltung. Die Suche nach geeigneten Plätzen schlug
trotz aller Bemühungen und Vorschläge fehl. Die
Stadtverwaltung vertrat den Standpunkt, daß der
Karneval das Bedürfnis nach einem Karnevals-
volksfest nicht mit sich bringe. Ortsgruppenwart
Schoeneseifen meinte, es wäre besser gewesen,
sich in dieser Angelegenheit an die Marktverwal-
tung zu wenden anstatt an die Stadtverwaltung,
um dort abschlägig beschieden zu werden. -
Die zweite Enttäuschung brachte das Frühlings-
Volksfest, das infolge des schlechten Wetters mit-
samt der gewährten Verlängerung buchstäblich
ins Wasser fiel. Das für Oktober beantragte Ok-
toberfest wurde zwar genehmigt, aber nicht dem
Antrag gemäß in Regie der Kreisstelle gegeben.
Die überhohen Platzgelder, das ungünstige Wetter
und vor allem die unglaublichen Glossierungen der
Tagespresse brachten alle Bebauer um den erhoff-
ten Erfolg. Als letzte Veranstaltung des Jahres
startete ein Weihnachtsmarkt auf dem Münster-
platz. Dem Antrag auf Genehmigung für Verkauf
von Schmuck, Spielwaren und Süßigkeiten, außer
dem üblichen Baumverkauf u. Weihnachtsschmuck
wurde nicht entsprochen und deshalb auch diese
Veranstaltung von vornherein zur Erfolglosigkeit
verurteilt. Die Fehler des abgelaufenen Jahres ga-
ben Veranlassung, sich für das kommende Jahr
energischer einzuschalten und zu erreichen, daß
eine Kommission der Schausteller bei der Planung
der Veranstaltungen zugelassen wird. Nur so ist es
möglich, die vielen Vorurteile und Widersprüche
zu beseitigen. Weiter erkannte man die unbedingte
Notwendigkeit, die Tagespresse zu den Versamm-
lungen dringendst einzuladen, damit diese einmal
genaue Kenntnis erhält von der Wichtigkeit und
Größe des ambulanten Gewerbes und fehlschla-
gende Presseberichte in der bürgerlichen Presse
in Zukunft vermieden werden. In einer lebhaften
Aussprache fanden viele Zweifelsfragen ihre Er-
ledigung. Kreisstellenleiter Fasbender gab ab-
schließend bekannt, daß am 6. Januar 1951 im
Saale ,,Zum Römer" in Bonn-Rheindorf die Ge-
neralversammlung der Kreisstelle Bonn stattfindet,
in der Herr Petermann vom Landesverband ein
wichtiges Referat halten wird.
startete für alle Ambulanten ein gemütlicher Abend
mit Tanz. Mit dieser Bekanntgabe fand die Ver-
F.i
sammlung ihr Ende.
Anschließend
PUPPENSPIELE
Verband Deutscher Puppenspieler
Geschäftsstelle Berlin-Neukölln
Flughafenstraße 11 Telefon 62 4715
RUNDSCHREIBEN 12/1950
1. Ergebnis der Versammlung vom 12. Dez. 1950.
Der Vorstand wurde beauftragt, beim Magistrat
vorstellig zu werden, daß
a) die Puppenspieler in das Notstandsprogramm
für notleidende Künstler einbezogen werden,
b) den Puppenspielern nunmehr die endgültige
Lizenz durch das Hauptamt für Kunst, Abtlg.
Bühnenwesen, ohne nochmaliger Ueberprü-
fung erteilt wird,
c) jedem Puppenspieler für seine Veranstaltun-
gen eine Werbung an den Schulen mit Unter-
stützung der Schulleiter und Lehrkräfte ge-
stattet wird,
d) die Abteilung Jugendfürsorge bei ihren Ver-
anstaltungen, insbesondere bei Puppenspie-
len, einen Eintrittspreis von 20 Pfg. erhebt.
In der oft sehr heftigen Diskussion wurde mit
Recht von einem Redner gesagt, daß die Pup-
Nr. 3181
penspieler nicht Menschen zweiter Klasse seien,
indem man nur immer Forderungen in Bezug
auf Leistung und Ausstattung erhebt, sondern
daß der Puppenspieler dieselben Rechte habe,
wie jeder andere Mensch. Die Puppenspieler be-
finden sich z. Zt. infolge der wirtschaftlichen
Notlage Berlins gleichfalls in größter Not und
es wird die Forderung erhoben, die Puppenspiel-
bühnen in das Notstandsprogramm aufzuneh-
men. Betreffs der Lizenzerteilung ist es bedauer-
lich, daß man nach 12 Jahren noch nicht in der
Lage war, den Puppenbühnen die endgültige
Lizenzerteilung zugehen zu lassen. Im Gegenteil,
man beabsichtige sogar, nach dem alten Re-
zept der Nazi- und Ostmethoden, eine erneute
Abnahme. Dies sei eine Herabsetzung der Pup-
penspieler. Soweit es sich um Bühnen handelt,
die an den Schulen Aufführungen geben, unter-
liegen diese ohnehin der ständigen Ueberwa-
chung durch das Hauptschulamt, indem die
Schulleiter laufend Berichte über die Bühnen ab-
geben. Eine weitere Sonderüberprüfung ent-
spricht nicht den demokratischen Prinzipien und
wird und muß abgelehnt werden.
Erschwert werde die Berufsausübung durch poli-
zeiliche und behördliche Bestimmungen aller Art
und anstatt Hilfe zu erwarten, beruft man sich
nur auf Verfügungen, Bestimmungen und Ge-
setze. So z. B. Verteilung von Handzetteln vor
den Schulen, Bekanntmachung von Spielen durch
die Schulleiter und Lehrkräfte, Anmeldungen der
Spiele bei den Finanz-, Polizei- Kunstämtern,
den alliierten Behörden, ja sogar der Feuerwehr,
die oft noch Gebühren verlangt. Die Unterstüt-
zung der Puppenspieler durch das Amt Jugend-
fürsorge ist ungenügend und einseitig, die Spie-
le werden oft erst nochmals begutachtet durch
Kräfte, die vom Puppenspiel wenig Erfahrung
besitzen. Entscheidend müßten, sofern der Spie-
ler das Prädikat „,volksbildend" oder „künst-
lerisch" hat, die Zuschauer sein und nicht eine
einzelne Person, die weder aus dem Theater-
fach noch sonst mit diesen Berufen zu tun hat.
Die Veranstaltungen, die das Jugendamt auf-
zieht, sind mangelhaft besucht, obwohl der Ein-
tritt ganz frei ist. Oft müssen sogar erst eine
Viertelstunde vor Beginn Kinder von der Straße
angelockt werden, damit überhaupt einige Kin-
der anwesend sind. Nur, allzuoft waren bei den
Veranstaltungen nur 15, 17 oder auch 20 oder
30 Kinder zugegen. Selten aber sah man ein
volles Haus. Würde dem Verband das Geld zur
Verfügung stehen, würden volle Häuser trotz
eines Eintrittspreises erzielt werden.
An der Diskussion beteiligten sich alle Kollegen.
Es wurde vorstehende Einigung aller Fragen
erzielt.
2. Schuleinsatz für das 1. Quartal 1951:
a) Marionettenbühnen: Neuköllner Marionetten-
theater: Tempelhof und Spandau; Helmuth
Weltmeyer: Wedding - Schöneberg; Benno
Dukat: Kreuzberg - Zehlendorf.
b) Handpuppenbühnen: Hans Sydlik, Neukölln;
Norbert Langer: Reinickendorf; Arnoldi-Hoh-
mann: Charlottenburg - Tiergarten; Konrad
Peters, Wilmersdorf - Steglitz.
Da alle Schulpuppenspieler eingeladen und be-
treffs der Einteilung verständigt waren, können
Reklamationen nicht mehr berücksichtigt werden.
3. Stellungnahme zur Auflösung des VDP., Sitz
Darmstadt.
Die
Groß Berliner Puppenspielerorganisation
nahm von der Auflösung in Westdeutschland
Kenntnis und bedauert diesen Schritt. Da nach
§ 1 unserer Satzungen der Berliner Verband
,,Verband Deutscher Puppenspieler" heißt, ver-
bleibt dieser Name auch für die Zukunft. Es ent-
fällt lediglich auf den Briefbogen und Auswei-
sen künftig der Zusatz:,,Sitz Darmstadt". Da
viele Kollegen aus Westdeutschland, der Ost-
zone und dem Ausland der Berliner Organisation
angehören, wäre nur zu wünschen, daß später,
sobald Berlin die Bundeshauptstadt ist, sich wei-
tere Kreise aus Westdeutschland der Berliner
Organisation zuwenden.
4. Die neue Puppenspieler - Zeitschrift von Herrn
Dr. Purschke wurde sehr bekritisiert und als zu
teuer empfunden. Mit Bedauern vermißt man
Berichte von West-Berlin.
5. Anschluß an die Genossenschaft Deutscher Büh-
nenangehöriger. Da durch die Umgruppierung
des DGB. - Verband bildender Künstler - die
Berliner Organisation ohne Dachorganisation ist,
regte Kollege Rieck an, sich wieder der GDB.
anzuschließen. Diese Anregung fand einstimmi-
gen Beschluß und es wird dementsprechend ver-
fahren werden.
Rieck, Vorsitzender.