Der Komet 3190 – Seite 17
1951-03-30 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3190
wir gratulieren
Frau Ida Brand, 70 Jahre alt
Frau August Brand, Ida geb. Böttner, eine im
Ruhr- und unteren Rheingebiet bekannte Persön-
lichkeit feiert am 3. April, ihren 70. Geburtstag.
Tante Ida, wie sie hier allgemein von den Berufs-
kollegen aber auch von den meisten Behörden ge-
nannt wird, ist ein altes Schausteller-Kind. Ja,
man könnte sagen, wie man es des öfteren in alten
Schaustellerkreisen lachend bezeichnet,,im Keller-
kasten" geboren. Die Eltern führten seẞhaft ein
großes Geschäft in Glas, Porzellan usw., auf der
Reise ein schönes Bodenkarussell und eine Schiff-
schaukel. Sie waren sieben Geschwister. Von den
Mädchen war Ida die Jüngste und der Liebling des
Vaters. der alte Böttner, ein biederer Westfale,
kannte nur Fleiß und Arbeit. Alle sieben Kinder
mußten mitarbeiten. Dabei war Ida am tüchtigsten.
Zu jener Zeit gab es für die Reisegeschäfte noch
Petroleumlicht mit vielen Lampen auf dicken Mes-
singstangen, die stets sauber geputzt sein wollten.
Für Schau- und Fahrgeschäfte machte zu jener
Zeit die Gewerbeausdehnung viele Schwierigkei-
ten, doch Ida wußte sich zu helfen. Kaum 17jährig,
meldete sie sich in Essen selbständig zum stehen-
den Gewerbebetrieb an. Seitdem ist sie Essener
Bürger geworden und bis jetzt geblieben. Mit
zwanzig Jahren heiratete sie ihren Jugendfreund
August Brand. Ihre Ehe ist eine glückliche zu nen-
nen. Von den 6 Kindern sind zwei auf der Reise
geblieben, die anderen vier privat verheiratet. Al-
les ging gut voran bis zum 1. Weltkrieg. Ihr Mann
wurde gleich zu Anfang eingezogen. Die Geschäfte
standen still! Der Anfang darnach war schwer.
Vieles, das in den Kriegsjahren gestohlen worden
war, mußte ersetzt werden. Schwer, oft bis zur
Verzweiflung hat sie kämpfen müssen. Energie und
Willenskraft und der Fleiß ihres lieben, soliden
Gatten haben geholfen, daß sie heute auf der
Höhe steht. Als 1. Vorsitzende des Schausteller-
Frauenvereins,,Assindia" Essen, ist sie vielen be-
kannt. In allen Zeiten war sie treue Leserin und
Anhängerin des ,,Komet", den sie schon als Kind
bei ihren Eltern kannte und gelesen hat. Trotz
ihres Alters ist sie gesundheitlich noch gut auf der
Höhe. Wir gratulieren recht herzlich zum 70. Ge-
DER KOMET
burtstag und wünschen ihr noch viele Jahre in Ge-
sundheit, Glück und Zufriedenheit. Rich. Steinhaus.
Heinrich Lehner 75 Jahre alt
Am 7. April feiert ein Altmeister der Konditorei-
kunst im trauten Familienkreise seinen 75. Ge-
burtstag: Herr Heinrich Lehner aus Bad Dürkheim.
Die vielen Jahrmärkte und Messen der Pfalz und
angrenzenden Gebiete wissen ein Liedchen zu sin-
gen von dem schönen Konditoreiwagen mit seinen
verlockenden Auslagen im Laufe von mehr denn
60 Jahren. Von frühester Jugend an war der Jubi-
lar schon auf Reisen. Und er weiß davon so vieles
und schönes zu erzählen. Eine kleine Erinnerung
sei herausgegriffen, die in die Jugendtage des
,,Komet" hineinreicht:,,Es war im Jahre 1895. Ich
stand mit meiner Konditorei während des Pirma-
senser Jahrmarktes neben dem Maschinengeschäft
König in der Schloßstraße. Dicht daneben war der
Bau des Armenkinderhauses, im Volksmund kurz
,,Kloster" genannt. Dieses Kloster hatte unter Lei-
tung der Mallersdorfer Schwestern eine weit-
bekannte Nähschule. Die lukullischen Gerüchte
meiner Konditorei lockten mehrmals am Tage die
sonst fleißigen Nähschülerinnen an das Fenster.
Darunter war äuch die älteste Tochter die,,Komet"-
Verlegers Wilhelm Neumann, Lina Neumann.
Schon damals zeigte sie ein großes Interesse für
unseren Beruf. Sie und ihre Freundinnen haben
genau zugeschaut, wie der Zucker verarbeitet
wurde. Und damit das Werk den Meister lobe,
habe ich am Besenstiel Kostproben zu dem Fenster
hinaufgereicht. Ja, das waren Sie, Frau Lina Leis
geb. Neumann!" Viele Jahre sind seitdem vergan-
gen, Freud und Leid haben in treuer Folge einan-
der abgelöst.
Wir aber freuen uns der Rüstigkeit unseres Ju-
bilars und wünschen ihm noch einen sonnigen
Lebensabend.
Adam Bontenbroich, Köln, am 3. April 65 Jahre alt
Wer kennt ihn nicht, diesen ruhigen und alle
Zeit hilfsbereiten Kollegen aus Köln? Am 3. 4. 1886
wurde er als Sohn der Eheleute Math. Bonten-
broich und Anna, geb. Koesberg, geboren. Den
Bund der Ehe schloß er am 23. 12. 1911 mit Anna
geb. Beitz. Aus der sehr glücklichen Ehe entspros-
sen 3 Kinder, die heute mit eigenen Geschäften
selbständig sind. Im Jahre 1914 machte sich
unser Geburtstagskind mit einer Schaukel selbstän-
dig. Aber das Schicksal war hart, denn am 1. Au-
gust 1914 mußte auch er seine Familie verlassen,
um den Krieg bis zum Ende (1918) mitzumachen.
Auch im letzten Kriege zog man ihn nochmals
Seite 17
ein und er mußte eine 6 monatige Gefangenschaft
in Frankreich ertragen. Heute betreibt unser Kol-
lege Adam eines der schönsten Geschäfte (Kinder-
karussell). Wir wünschen ihm und seiner Ge-
mahlin für die Zukunft das Allerbeste.
Verein rheinischer Schausteller u. Berufsgenossen
Köln a. Rhein
Ida Brand, Essen, 70 Jahre alt
Am 3. April feiert unsere liebe 1. Vorsitzende
Ida Brand ihren 70. Geburtstag. Als Tochter des
Schaustellers Martin Böttner aus Bochum wurde
sie am 3. April 1881 geboren. Als echtes Schau-
stellerkind blieb sie dem Beruf ihrer Eltern treu.
Seit 1902 selbständig und verheiratet mit ihrem
lieben August bereist sie mit einer Ueberschlag-
Schiffschaukel das Ruhrgebiet. Trotz vieler Stürme
hat sie sich immer durchgesetzt. Der glücklichen
Ehe entsprossen 7 Kinder, von denen 6 noch leben.
Zwei Kinder sind auch mit eigenem Geschäft auf
Reisen. Indem wir unserer lieben 1. Vorsitzen-
den die besten Glückwünsche aussprechen, wün-
schen wir, daß sie noch recht lange ihren Ange-
hörigen erhalten bleibe und unserem Verein die
eibe
un
Treue hält.
Frauenverein,,Assindia", Sitz Essen
M. Rohmann, Schriftführerin.
Marktmeister Gustav Schneider, Zweibrücken,
65 Jahre alt
Der Polizei-Oberinspektor, Marktmeister Gustav
Schneider in Zweibrücken, begeht am 4. April sei-
nen 65. Geburtstag und gleichzeitig sein 30 jähri-
ges Dienstjubiläum. Der Landesverband Ambulan-
tes Gewerbe Rheinland-Pfalz, Kreisstelle Kaisers-
lautern, beglückwünscht Herrn Schneider zu sei-
nem Ehrentage und wünscht ihm für die Zukunft
alles Gute und einen sonnigen Lebensabend.
Bei dieser Gelegenheit sei Herrn Schneider für
seine aufopfernde Verdienste um das Marktleben
in Zweibrücken und sein großes Verständnis als
Freund und Helfer des ambulanten Gewerbes herz-
licher Dank gesagt.
Landesverband Ambulantes Gewerbe Rhld.-Pfalz
Bezirksgruppe Pfalz, Kreisstelle Kaiserslautern.
DANK
Anläßlich meines 50. Geburtstages wurde mir
eine solche Fülle von Grüßen, Blumen und Ge-
schenken übermittelt, daß ich außerstande bin,
allen unmittelbar persönlich zu danken. Ich will
aber niemand vergessen. Wenn der Dank etwas
später kommt, so bitte ich, mir zu verzeihen.
Joe Brody.
4916wd
DKW
Schnell-Laster
3/4 to
4,2 cbm
OHRANA
BOHNENKAFFEE
AUTO UNION
Der DKW-Kombi:
Werktags als Lieferwagen
sonntags für die Familie
Der DKW-Schnell-Laster läßt alle
Arten von Sonderaufbauten zu.
-
Schnell, zuverlässig und sparsam, wie es nur ein echter DKW
sein kann das ist der ideale Lieferwagen für Sie! Eine Probe-
fahrt beim nächsten DKW-Händler wird Sie davon überzeugen.
AUTO UNION G.M.B H INGOLSTADT