Der Komet 3190 – Seite 3

Der Komet FACH BLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse: Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Nr. 3190 Pirmasens (22b) Pirmasens, 30. März 1951. Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährlich DM 3.50 Anzeigenpreise: DM 0.30 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte 68. Jahrgang Viel reden und viel zeigen! Erlebnisse mit Fremdenführern und ambulanten Händlern Sizilien ist berühmt wegen der feurigen Weine, der Banditen und des Temperamentes seiner Ein- wohner. In einem kleinen Ort in der Nähe Palermos war Jahrmarkt. Mein Zug hatte einige Stunden Aufenthalt, und ein Fremden- führer »lotste« mich zu dem Volksfest. Diesen Trubel hätten Sie sehen sollen! Meine Ohren dröhnten. Reden war hier klein geschrieben hier wurde nur geschrien und mit aller Macht >>auf die Pauke gehauen«. Lärm ist alles! - Auf dem Podium einer Schaubude standen Neger, Chi- nesen und Affen. »Roberto«, der stärkste Mann Italiens und Entfesselungskünstler, zeigte seine Muskeln. Plötzlich gab es einen Auflauf unter den Zuschauern - es wurde eine richtige Schlägerei. Ein Mann, der als Verbrecher erkannt wurde, er- wehrte sich zweier Kriminalbeamter, die ihm Handfesseln anlegen wollten. Der Verbrecher war der Stärkere und konnte sich befreien. Da -, der Entfesselungskünstler »Roberto« sprang herunter von seinem Podium - ein paar Griffe, und schon hatte er den Verbrecher in der »Zwangsjacke<<, und wie ein Bündel packte ihn sich der Artist auf die Schulter und stellte ihn auf das Podium. Die Leute klatschten rasend Beifall. Nun ertönte die Stimme des Ausrufers: ». . . und das, hochverehr- tes Publikum, war nur ein Beispiel des Könnens unseres Meisters,Roberto', der alle fesselt und selbst durch keine Fessel zu zähmen ist! Noch viel größere Sensationen erleben Sie in unserer Vorstellung, die jetzt in wenigen Minuten be- ginnt!« (Der »Verbrecher« und die zwei >>Krimi- nalbeamten<< holten sich anschließend ihre Gage an der Kasse ab.) - Auf einer Balkanreise verlor ich in Durazzo (Albanien) meine Spule für die Leica. Was tun? Das einzige Fotogeschäft in der Stadt hatte nur Plattenkameras und überhaupt keine Ersatzteile. Als ich niedergeschlagen auf der Straße stand, wurde ich plötzlich mit einem Schwall von Worten überschüttet. Sie kamen aus dem Munde eines Fremdenführers, der leidlich deutsch sprach. Sie können mir glauben, dieser Mann besorgte mir in kürzester Zeit auf dem Markt von Durazzo die fehlende Spule. Auf diesem Markt konnte man einfach alles kaufen: Trinkwasser in Benzinkani- stern, Obst (frisch und auch faul!), Textilien (vor allen Dingen gebrauchte Hosen in den unmög- lichsten Größen), kurzum, es gab alles, sogar eine Leica-Spule. Ohne meinen Fremdenführer hätte ich sie wohl nicht bekommen. Seit der Zeit habe ich vor diesem Beruf die größte Hochachtung. Sie sollte aber in Frankreich anläßlich einer Schloß- besichtigung im Département Gironde noch er- heblich gesteigert werden. Eine bunte Gesell- schaft wurde von einem kleinen, wendigen Fran- zosen mit traditioneller Baskenmütze und ewig an der Unterlippe hängender Zigarette durch die Gänge und Zimmer des alten Herrensitzes ge- führt. In einem großen Speisesaal veranlaßte er uns, an der Tafel Platz zu nehmen. Plötzlich be- wegte sich der Tisch an Flaschenzügen in die Höhe und verschwand in einer Öffnung an der Zimmer- decke. Ein paar Minuten später kam der Tisch gedeckt und beladen mit den schönsten Speisen wieder herunter. Wir blieben natürlich sitzen, lie- Ben es uns schmecken und zahlten den immerhin hohen Preis für das Essen. Wenn das kein Einfall war, Geld zu verdienen?! >> Viel reden und viel zeigen« ist auch die Devise der fliegenden Maronenverkäufer in Venedig. Echte Kastanien werden in Italien, überhaupt in den südlichen Ländern, gerne gegessen, und die ambulanten Händler können damit ein gutes Ge- schäft machen. Einem Fremdenführer in Neapel verdanke ich auch den Hinweis auf die billige Überfahrt nach Capri mit dem kleinen Obst- und Gemüsedampfer der ambulanten Händler von Capri und Neapel. Die üblichen »Musikdampfer<< schlucken bald das Vierfache an Fahrgeld. Dafür waren wir aber auch alle seekrank, denn es ist dort unten eine ziemlich windige Ecke, und die Fahrt mit unserer Nuẞschale im Sturm war nicht >>von Pappe«! Na, und dann das Theater um die >>Blaue Grotte«! Kommt ein Ausflugsdampfer von Neapel, will jeder einmal in der »Blauen Grotte< gewesen sein. Da gibt es winzig kleine Boote, die man in Capri anheuert und die dann in die kleine Öffnung an der Küste in die Grotte hineinfahren. Meistens sind dann 20 bis 30 Boote zugleich in der Grotte. Von der wundervollen Lichtwirkung des silbernen Wassers können die Besucher dann na- türlich nichts mehr sehen, dafür machen sie viel Grammophonmusik und singen dazu. Der Eisver- käufer von Anacapri zeigte mir den Felsen und die Öffnung zur Grotte, und zusammen mit ihm bin ich dann ganz früh am Morgen hineinge- schwommen. Sehen Sie, viele Reisende schimpfen auf die italienischen ambulanten Händler, die sich wie die Kletten an ihre Opfer hängen. Ich habe aber gesehen und erlebt, daß sie hilfsbereit sind, manchen wertvollen Tip geben können, und daß man vieles bei ihnen günstiger als im Ladenge- schäft kauft. In Rom traf ich zwei Landsleute, Tischlerge- sellen, die kleine Schmuckkästchen mit Einlege- arbeiten auf der Straße Corso Umberto verkauf- ten. Ihr Ziel war Südfrankreich, das sie per >>An- halter« erreichen wollten. Mit ihnen zusammen besuchte ich die Katakomben. Während wir in den Gängen und Grotten herumliefen und fürchterlich. froren, verkaufte ein Italiener Schokolade und Bonbons, ein Amerikaner kaute lässig seinen Kau- gummi, und ein Mönch (ein Deutscher) erklärte einem Chinesen in seiner Sprache die unterirdi- schen Grabstätten. -Mit diesen zwei deutschen >>Tippelbrüdern« sah ich auch eine ausgezeichnete Puppenspielvorführung von den » Podreccas- Piccoli«, die nach dem letzten Krieg auch in den USA. Gastspiele gaben, dort aber beinahe >>Pleite gegangen« wären. Da wir gerade von der »Pleite« sprechen. . . Nicht vergessen möchte ich den dänischen am- bulanten Händler mit seinem Smoerebrod (fertig belegte Schnitten) in Kopenhagen. Als ich als Junge mit meinem Bruder eine Trampfahrt nach Schweden machte, hatten wir in Kopenhagen wohl einige Zeit zur Besichtigung, aber keine ein- zige dänische Krone in der Tasche. Da sahen wir den riesigen, dicken Smoerebrodhändler mit sei- nem Wagen. Uns lief das Wasser im Munde zu- sammen! Nein, so etwas Schönes soviel gute Sachen dieser Mann geht niemals Pleite! Plötz- lich kam eine riesige Hand hinter dem beladenen Tisch hervor und drückte uns jedem ein großes Paket mit dem delikaten Brot in die Hand. Dieser ambulante Händler hat nicht viel geredet, dafür aber viel gezeigt. Heute, nach 13 Jahren, weiß ich noch seinen Namen, der mit blauer Schrift an sei- nem Wagen stand: Jens Estreich. (Ich er- wähne diese kleine Episode nur, um die Ausfüh- rungen des Schaustellers F. A. Ufenast in seinem Artikel »Plant auf lange Sicht« im >>Komet<< Nr. 3169 vom 30. August 1950 zu erhärten.) »Viel reden und viel zeigen« sollte die Parole der Fremdenführer sein. und hier, meine Herrschaften, sehen Sie den Rokokosaal. . .«, eintönig leiert der Fremden- führer die auswendig gelernten Sätze herunter, während ich mit großen Filzpantoffeln an den Füßen, ähnlich einer Witzfigur Walt Disneys, in- mitten einer großen Schar von Besuchern durch das Schloß Schönbrunn in Wien »schlittere«. Erst am Ende unserer Besichtigung wird der Fremden- führer lebendig, er macht Witze und Wortspiele, um seine Postkarten (natürlich auf eigene Rech- nung!) an uns zu verkaufen. Mir scheint, er hätte sich zum Postkartenverkäufer besser geeignet und die Führung durch das Schloß Studenten. überlassen sollen. Auch bei uns in Deutschland trifft man diese Typen immer wieder. Aber in Heidelberg lebt eine wahre »Kanone<<, ein Spezialist der Fremdenführung. Es ist der in der ganzen Welt bekannteste Fremdenführer Philipp Mechlin, der schon die stattliche Zahl von 75 Lebensjahren hinter sich hat und ein intimer Freund des amerikanischen Dichters Mark Twain wurde, der anläßlich seines Europabesuches eini-