Der Komet 3192 – Seite 13
1951-04-20 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3192
für den Krankenbesuch und die Spende aussprach.
Punkt 3: Zahlung der Beiträge und Aufnahme
neuer Mitglieder. Die Beiträge gingen zufrieden-
stellend bei der 1. Kassiererin, Frau Emmy Gleich-
ner, ein. Zur Aufnahme lagen vor: Frau Franziska
Wurms und Frau Johanne Pohlmann, beide wur-
den einstimmig aufgenommen. Punkt 4: Bericht
vom Stiftungsfest und Rosenmontag. Von der
1. Kassiererin, Frau Emmy Gleichner, wurde der
1. Schriftführerin die Aufstellung der Abrechnung
beider Feste überreicht, die eine klare Uebersicht
über Ein- und Ausgaben ergab. Das Resultat war
zufriedenstellend. Punkt 5: Verschiedenes. Die Sta-
tuten wurden Punkt für Punkt vorgelesen und be-
raten und mit einigen Aenderung als zu Recht
bestehend anerkannt. Unsere Vereinsschwester,
Frau Laura Heitmann, sprach allen Vereinsschwe-
stern ihren Dank aus für die ihr zuteil gewordenen
Krankenbesuche. Vereinsschwester Tilla Weber
verzichtete auf die für ihr Baby gestiftete Spardose
zu Gunsten unseres Ehrenmitgliedes, Frau Lilly
Rupp. Vereinsschwester Mia Knapp machte den
Vorschlag ein Vereins-Essen abzuhalten und dazu
keine Männer einzuladen. Der Vorschlag fand all-
seitige Annahme. Es wurde beschlossen das Essen
am Freitag, dem 16. 2. 1951, 19 Uhr, im Vereins-
lokal abzuhalten. Unsere 1. Vorsitzende sprach den
Vereinsschwestern Frau Klara Löttel, Frau Jutta
und Johanne Mack, den Dank des Vereins aus,
für die am Rosenmontag in der Sektbar geleiste-
ten Dienste. Sammelblocks übernahmen folgende
Vereinsschwestern: Frau Mia Knapp, Pauline Par-
palioni und Fräulein Anneliese Krameyer. Unsere
1. Vorsitzende gab bekannt, daß die Vereinsna-
deln bestellt seien. Der Wohnwagen machte seine
Tischrunde und brachte 4.41 und an Strafgelder
0.75 DM. ein. Die gutverlaufene Versammlung
wurde von der 1. Vorsitzenden um 22.30 Uhr ge-
schlossen. Franziska Mack, 1. Vorsitzende,
Mia Deutgen, 1. Schriftführerin.
Frauenbund »Mainperle«<, Frankfurt a. M.
Protokoll
Am Samstag, dem 17. Februar 1951, veranstal-
tete der Frauenbund,Mainperle", Frankfurt am
Main, gemeinsam mit dem Schausteller-Kegelklub
,,Rieweloch", ihren etwas verspäteten Faschings-
ball:,,Mainperle-Timbuktu", im Frankfurter Rats-
keller. Zur allgemeinen Freude waren auf unsere
Einladung hin viele auswärtige Gäste erschienen
aus Mainz, Wiesbaden, Mannheim und Worms.
Unter großem Allotria, begleitet von dem Narr-
halla-Marsch, wurden von der 1. Vorsitzenden des
Frauenbundes ,,Meenzer-Gold", Frau Alice Mat-
tern mit ihrem Gefolge, die Wahrzeichen von
Mainz, in Form eines Riesen-Meenzer Wasserweck,
einer übergroßen Fleischwurst und einer überdi-
mensionalen Flasche Wein, überreicht. Von der
1. Vorsitzenden des Mannheimer Frauenbundes
,,Einigkeit", Frau Selma Krotz, wurde ein Blu-
mengebinde überreicht. Die begleitenden herzlichen
Worten, von Frau Alice Mattern, als auch von Frau
Selma Krotz, wurden mit großer Freude aufgenom-
men. Im Namen des Frauenbundes ,,Mainperle"
dankte unsere 1. Vorsitzende, Frau Gustel Kögel,
für die aufrichtigen Wünsche inniger Verbunden-
heit. Man sah ihr an, wie sehr sie sich über das
herzliche Entgegenkommen der anwesenden aus-
wärtigen Frauenvereine freute. Herr Hermann
Dietrich, seines Zeichens,,Präses der Riewe-
löcher", schloß sich den Dankesworten Frau Kö-
gels an. Anschließend wurde das Tanzbein nach
Herzenslust geschwungen. Bald war ein recht ge-
mütliches Getummel zustande gekommen, unter-
brochen von ein paar originellen und stimmungs-
vollen Darbietungen. Frau Marga Geurtschin er-
freute uns mit einem echt spanischen Tanz. Unser
lieber Hermann Dietrich war wieder mal ganz groß
und trug viel zur Hebung der fröhlichen Stimmung
bei. Auch seine Harems-Dame, welche Herr Heinz
Geurtschin verkörperte, setzte alle Lachmuskeln in
Bewegung. Ein wilder Zwei-Mann-Stier, dargestellt
von der Herren H. Geurtschin und Schopen erntete
großen Beifall. Der Saal bot ein lustiges, buntes
Bild, außerordentlich belebt, durch die zahlreichen
hübschen Masken. Schnell wurden ein paar Preis-
richter zusammengestellt, welche die 5 schönsten
Masken auswählten und prämiierten. Die Preisträ-
gerinnen waren ein entzückender schwarzer Teu-
fel, eine rassige Spanierin, die temperamentvolle
,,Maske in Blau", eine reizende Königin der Nacht
und eine geheimnisvolle Haremsdame. Auch die
Krabbelsäcke brachten sehr viele Freude und
Ueberraschungen. In der Sektbar ging es lustig zu,
dort herrschte reger Betrieb. Bis zum Morgen-
grauen hielt die gehobene Stimmung an und man
kann wirklich sagen, der Abend war gelungen.
Irmgard Hill,
1. Schriftführerin,
Paula Hofmann,
2. Schriftführerin.
SCHAUSTELLER-
FRAUENBUND
MUNCHENER
KINDL
DER KOMET
Schausteller-Frauenbund
,,Münchner Kindl"
Sitz München
Bericht
über das Kränzchen vom 15. Februar 1951.
Anwesend waren die Gesamtvorstandschaft und
51 Damen. Als Gäste wurden begrüßt: Frl. Gisa
Meyer, Frl. Hanni Frank aus Augsburg sowie
unser wertes Ehrenmitglied, Herr Direktor Adolf
Fischer (Zirkus Holzmüller). Mit der Begrü-
Bung sämtlicher Anwesenden eröffnete die 1. Vor-
sitzende, Frau Lisa Wittersheim, das Kränz-
chen. Frau Berta Bausch, Fr. Lisa Wittersheim und
Frau Martha Gast, haben alle Vorbereitungen für
die Omnibusfahrt getroffen und somit sind die Vor-
aussetzungen gegeben, daß die Fahrt am Sonntag,
dem 18. Februar 1951, vormittags 9 Uhr, startet.
Frau Käthi Schneider dankte dem Frauenbund
Seite 13
platz, der durch den Aufbau zahlreicher schöner
Schaustellungsunternehmen die anheimelnde, froh-
stimmende Dekoration gab, die jeden Platz erst
zum wirklichen Volksfestplatz werden läßt. Man
wurde sich einig, daß es hier in keiner Weise an
der nötigen Propaganda fehlen durfte. Die herr-
lichen, buntfarbigen und wirkungsvollen,,Komet"-
Volksfestplakate waren in einigen Tagen zur Stelle.
An Plakattafeln und Litfaßsäulen sprachen diese
Plakate eine eindeutige Sprache, die unterstützt
wurde von bunten Handzetteln, die am Karsamstag
in den verkehrsreichsten Straßen verteilt wurden
und viel zur Propagierung des Festes beitrugen.
Inserate und Lokalberichte in den großen Tages-
zeitungen der Bundeshauptstadt taten ihr Uebriges.
Indessen vollendete sich auf dem Festplatz ein viel-
seitiger Aufbau, der sich geschickt den Platzver-
hältnissen anzupassen verstand. Außer den be-
kannten vorbildlichen Bonn-Beueler Geschäften
fand als Neuerscheinung der fabrikneue wunder-
bare Verlosungspavillon des Beueler Schaustellers
Josef Hoche und das im Chromschmuck strotzende
Kinderkarussell des Bonner Schaustellers Heinz
Bondick besondere Beachtung. Was man zu allem
Leidwesen nicht ändern konnte, war das durchweg
für Kranz und Fahnenabordnung, anläßlich der Be- regnerische und kalte Wetter, das der ganzen Ver-
erdigung ihrer Tochter. Es wurde darauf hingewie-
sen, daß künftighin das Zwischenreden ohne Wort-
meldung, mit 10 Pfennig Strafe belegt wird. Die
übrigen Strafgelder ergaben 3. DM. Herr Direk-
tor Adolf Fischer, der auf seiner Durchreise uns
mit seinem Besuch beehrte und freudigst aufge-
nommen wurde, löste bei manchem alten Bekann-
ten ein frohes Wiedersehen aus. Er nahm regen
Anteil an unserer gesellschaftlichen Unterhaltung
und trug durch seinen trefflichen Humor, das
,,Seine" zum heutigen Nachmittag bei. In seinen
Abschiedsworten bestätigte er, daß er heute selten
schöne Stunden im Kreise des Frauenbundes ver-
bringen durfte und dankte allen, für die herzliche
Gastfreundschaft. Das Kränzchen das schön verlief,
endete gegen 20 Uhr.
L. Wittersheim, 1. Vorsitzende,
Caroline Stibor, Schriftführerin.
Wir
wenns
Omnibusfahrt am 18. Februar 1951.
Pünktlich wie beschlossen, begann mit 2 Omni-
bussen und zirka 90 Teilnehmern,,Die Fahrt ins
Blaue". Trotz der schlechten Wetterlage, ließen
wir uns die gute Laune nicht verderben.
,,Fahrende Leut" - hamm Schneid, a
schneit! In angeregter,,witziger" Unterhaltung,
bei Gesang und Radiomusik erreichten wir gegen
12 Uhr Oberaudorf, wo wir ,,Halt!" zur Mittags-
pause machten. Anschließend ging es nach
Brannenburg zur Wendelsteinbahn. Dort stand für
uns ein,,Sonderzug" bereit, in dem wir schon
Platz genommen, um im Hotel Wendelstein" Kaf-
fee zu trinken. Die plötzliche Meldung,,Lawinen-
gefahr", machte diese Fahrt zunichte. Kurzerhand
entschloß man sich in Bad Wiessee Einkehr zu
halten. Aber auch dort ließen wir uns den ge-
spendeten Kaffee und Kuchen vorzüglich schmek-
ken. Inzwischen besserte sich das Wetter und wir
konnten zum Abschluß einen angenehmen Spazier-
gang machen. Der See und die Berge zeigten sich
in ihrer herrlichsten Farbenpracht. Mancher Gipfel
trug noch seinen stolzen Wintermantel. Es war so
verlockend, daß einige mit dem Motorboot noch
eine Rundfahrt machten. In vollster Zufriedenheit
wurde die Rückreise, des schön verbrachten Tages
um halb 7 Uhr angetreten, die am Vereinslokal ge-
gen halb 9 Uhr abends, endete. Unseren lieben
Vorstandsdamen, die uns mit diesem schönen Aus-
flug überraschten sowie allen Spendern und Gön-
nern: Frau Luise Gnidley, Fr. Martha Gast, Frau
Berta Bausch, Herrn Rudi Feldl, sei ganz herzlichst
gedankt. Wir hoffen und wünschen gerne, daß uns
die Gunst des ,,Spenderkreises", auch fernerhin
erhalten bleiben möge.
L. Wittersheim, 1. Vorsitzende;
Caroline Stibor, Schriftführerin.
Messen and Markle
Frühlings-Volksfest in Bonn
Lange hatte die Bonner Schaustellerschaft ge-.
kämpft für die Abhaltung eines Frühlings-Volks-
festes in der Bundeshauptstadt. Alle Bemühungen
wären vergeblich gewesen, wenn es nicht gelungen
wäre, die Platzfrage zu lösen. Das freigegebene
Gelände an der Theaterstraße war zwar alles an-
dere als ideal, aber man hatte wenigstens einen
Platz. Mit viel Fleiß und Talent entstand sogar
auf diesem unschönen Trümmergelände ein Fest-
anstaltung abgesehen von wenigen sonnigen
Stunden beschieden war. Anerkennenswert war
ein herrliches Feuerwerk, das am Donnerstag abend
veranstaltet wurde. Die Kosten hatten die anwe-
senden Schausteller selbst getragen. Der folgende
Weiße Sonntag, auf den man so große Hoffnungen
gesetzt hatte, konnte natürlich den Ausfall von
Ostern und der verregneten Wochentage nicht
mehr wettmachen. Auf einen Antrag hin hat die
Stadtverwaltung den Erlaubnisschein um einen
weiteren Sonntag verlängert. Die Einnahmen wa-
ren für alle Bebauer sehr bescheiden. Schuld daran
war in erster Linie das Wetter, das während der
ganzen Zeit alles andere als volksfestfreundlich war.
Anwesend waren: Barth Rud., Autoselbstfahrer;
Willems Joh., Raupenbahn; Werner, Motorroller;
Heindrichs Andreas, Kinderkarussell; Gräßler W.,
Ueberschlagschaukel; Bondick Heinz, Kinderkarus-
sell; Milcker Marzellus, Schiffschaukel; Klas, Kin-
derkarussell; Wollnick Karl, Kinderschaukel; Bram-
bach, Schaugeschäft; Hoche Jos., Verlosung; Eiser
Peter, Wurstbraterei; Schoeneseifen Jos., Verlosung
und Drehräder; Gräsler Willy, Hardt Peter, Lam-
mert Arthur, Hoche, Schießhallen; Hirsch, Spiel-
betriebe; Schippers E., Nothafen; Voßen Josef,
Wurstbraterei; Willems Hubert, Schokowerfen;
Wollnick Karl-Heinz, Ballwerfen; Purwin Hans,
Verlosungsbetrieb und Fadenziehen; Witt Peter,
Imbißhalle; Manns, Spiel- und Zuckerwaren; Wil-
lems, Kirspel, Imbißhallen; Raitz Andreas, Aus-
schank und Mandelbrennerei; ferner Verkaufsge-
schäfte mit Rauchwaren, belegté Brötchen usw.
Fi.
Aus Duisburg
Vor dem Start in die Saison haben die Duisbur-
ger Schausteller in Duisburg-Wanheim eine Kirmes
aufgezogen. Leider brachte der Wettergott kalte
Tage und so war der Erfolg nicht der gewünschte,
um das nötige Kleingeld für den Anfang kassieren
zu können. Auch die Beschickung des Hochfelder
Marktes änderte nicht viel an der Kasse.
Am Sonnabend dem 31. März fand die Platz-
verteilung für das traditionelle Frühlingsfest auf
dem Bischoffplatz in Duisburg-Neudorf statt. Hier
ging es stürmisch her. Es wurde zuviel auf hohes
Standgeld gesehen und so kamen einige Einheimi-
sche schlecht weg, da Auswärtige mehr Geld zu
haben schienen. So kämpfte der Enkel Oskar Re-
minder vergebens für seine 80 jährige Oma, Frau
Caspar Reminder sen., die noch ein Kinderkarussell
betreibt. Hier muß gesagt werden, daß man auf
die Duisburger in ihrer Vaterstadt mehr Rücksicht
nehmen sollte. Es wäre auch angebracht, in die
Platzkommission einige jüngere Berufsgenossen
einzuschalten, denn es muß ja auch einmal für
Nachwuchs gesorgt werden. Der Bischoffplatz ist
doch groß und hier wäre es auf ein kleines Karus-
sell oder eine Schießbude nicht angekommen. Brot
braucht jeder auch die alten Leute. Gewiß:
,,Allen recht getan, ist eine Kunst, die niemand
kann". Aber mit gutem Willen geht manches.
Und nun viel Glück und gute Fahrt in die neue
Saison!
Budinger.
Frankfurt a. M. Zur Frühjahrsmesse vom 14.3.
bis 2. 4. waren anwesend: Fritz Herhaus, Figur
Achtbahn; Herm. Eller, Auto-Skooter; Fritz Loeb,
Auto-Pister; Georg Diestelkamp, Gg. Krotz, Süß-
waren; Wilh Sier, Tilly Till, Louise Joseph, Max
Lukas, Schießhallen; Emil Levy, Flieger u. Schieß-
halle; Jos. Schnopp, Kinderschaukel; Willi Grupe,
Bratwurst; Hans Müller, Kindersportkarussell; Paul