Der Komet 3192 – Seite 18
1951-04-20 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
Wohl waren es nur 6 Jahre die Fritz Sievers, be-
dingt durch Kriegs- und Nachkriegsverhältnisse, in
Meßdorf weilen konnte, aber es waren Jahre reich-
sten Segens. Nach der Rede des Herrn Pfarrers trat
der Herr Bürgermeister vor. Auch er würdigte mit
markanten Worten die beispiellos treue und hin-
gebungsvolle Arbeit, die der Verstorbene für den
Ort Meßdorf während seiner 6 Jahre die er im
Ort leben durfte, getan hat. Alsdann trat unser
Kollege Albert Lehmann an das Grab und rief sei-
nem verstorbenen Kollegen und Freund herzliche
Worte nach, die einen tiefen Eindruck bei allen
Teilnehmern der Beerdigung hinterlassen hatten. Er
zeichnete noch einmal kurz den Lebensweg des
Kollegen Sievers und seine tatkräftige Arbeit in der
Organisation seines und unseres Berufes. Im An-
schluß daran legte im Namen des Vereins reis.
Schausteller und Berufskollegen Berlin und in Ver-
tretung des 1. Vorsitzenden, Kollegen Bigesse, der
an diesem Tage sich in Kassel zur Vorstandssitzung
des Deutschen Schaustellerbundes befand, Kollege
Max Schau einen Kranz nieder. Nun gingen alle
Trauergäste am Grabe vorüber und erwiesen un-
serem lieben, guten, alten Freund Fritz Sievers die
letzte Ehre. Anschließend ging die Trauergemeinde
in die Kirche, wo der Ortspfarrer noch einmal das
Wort ergriff und den Verstorbenen in einem Nach-
ruf ehrte.3
DER KOMET
Nr. 3192
Ge-
um dem Verstorbenen, seinem väterlichen Freund den Wunsch erwecken, einen so entzückenden
Fritz Sievers, die letzte Ehre zu erweisen. Gegen Bensheim, bietet für Verlosungs-, Spiel u. Schießhallen,
brauchsgegenstand zu besitzen. Die Firma Kosmos,
1 Uhr nachts waren wir wieder in Berlin.
Wir schieden von unserem guten Fritz Sievers
und haben ihm die Ehre zuteil werden lassen, die
ihm gebührte.
Der Vorstand:
Verein reis. Schausteller u. Berufskollegen Gr.-Berlin
Otto Bigesse, 1. Vors. Max Schau, 1. Schriftf. Radfahrer, Boxer usw.).
Frau Margarethe Klötzer +
Am 14. April starb in Zittau, Frauenstr. 13, Frau
Margarethe Klötzer geb. Birnbaum im Alter von
59 Jahren. Um sie trauern der Gatte, Kinder und
Enkelkinder. Sie ruhe in Frieden!
NEUHEITEN
Geschäftliches
14 V
Die in Schaustellerkreisen bestens bekannte Firma
Ernst Aug. Ebeling, Glühlampengroßhandlung, Bremen,
tritt auch in diesem Jahr wieder mit einer Schausteller-
Darnach versammelten sich alle Kollegen und Preisliste auf den Plan, die der heutigen Ausgabe des
Gäste, die von nah und fern nach Meßdorf gekom-,,Komet" beiliegt. Besonders sei noch darauf hingewie-
men waren, im Hause unseres Fritz Sievers, in dem sen, daß jetzt wieder die gesuchten Serienlampen
5 W
mit
Strombrücke in guter Friedensqualität sofort
er die letzten Jahre seines Lebens verbracht hatte. ab Lager zu beziehen sind. Um aufmerksame Beachtung
Malchen Schippers aus Hamburg als Tochter und wird gebeten.
Frau Lieschen Mazurkewitz als langjährige Be-
treuerin des Verstorbenen waren um die Gäste
sehr besorgt und gaben sich für die Bewirtung
alle Mühe.g
Bei der Abfahrt des Omnibusses um 19 Uhr ver-
sammelte sich noch einmal der halbe Ort mit sei-
nen Trauergästen und ihrem Bürgermeister. Der
Herr Bürgermeister dankte im Namen der Ge-
meinde, daß wir keine Kosten und Mühen gescheut,
zui
Kosten einsparen - eine Frage der Zeit! - Neben vie-
len anderen Artikeln sind seit einiger Zeit auch die
Preise für Glühlampen um durchschnittlich 12,5% er-
höht worden. Auch diese Preiserhöhung bedeutet für
das Schaustellergewerbe eine weitere erhebliche Kosten-
steigerung, nachdem bereits viele andere Faktoren zur
erhöhten Unkostenbelastung beigetragen haben. Der
Hamburger Firma Walter Hachmeister, Hamburg 39, ist
es jedoch möglich, weiterhin Glühlampen zu billigen
Preisen zu liefern. Wir verweisen auf das Inserat der
genannten Firma in der heutigen Nummer des ,Komet'.
,,Man müßte ein Lasso werfen und die Leute an den
Stand ziehen", meinte kürzlich einer der unsrigen. Das
geht natürlich nicht. Aber trotzdem: Die Leute müssen
her und sie müssen stehenbleiben, das Mitspielen kommt
dann von selbst. Gestalten Sie Ihre Auslagen zugkräf-
Spezialdruckerei Oebbecke, Essen, Brassertstr. 5, Ruf 73791 tig anziehend, bieten Sie Waren, die sich nicht nur gut
dekorieren lassen, sondern in jedem zweiten Menschen
Alle NUMMERN-u. NAMEN-LOSE
GELDROLLENPAPIER
Basta Eis
Pulver, -Bindemittel,
Essenzen, Eisartikel
selt 1912 G
Liste mit 24 Rezepten und
Speiseeis-Verordnung gratis
Dietrichs Basta-Werk
Berlin-Schöneberg
Badensche Straße 6/2
Grossisten überall gesucht
PLANEN
für Buden, Zelte, Karussells etc.
Marktschirme
in jeder Größe und Ausführung
liefert in bekannter Güte
Ernst Hage, Kassel, Kölner Straße 166
Vertausche
älteren 7 m Packwagen, Fabr.
Schneider; 1 kompl. 20-W-Anlage.
Nehme Rolle in Tausch. Offert. an
Julius Rohleder, Bad Kreuznach,
Pfingstwiese.
01337
Zugmaschine 7-m-Möbelwagen
international, Herverster, luftber.,
i. ganz erstkl. Zustand, zum Preise
von DM 2500.- zu verkaufen.
M. & P. Rosellen, Köln-Lindenthal,
Gleueler Straße 184, Ruf 51 3 56.
elastikbereift, zu verkaufen.
Johann Fries, Ludwigshafen a. Rh.,
Gaußstraße 4, Tel. 63 4 86.
Küchenwagen Wir bitten
4-5 m lang, Packwagen, 6-7 m lang
zu kaufen gesucht.
01239
Angebote von nur einwandfreien Fabrik-
geschäften an
Bruno Tusch, Krefeld, Garnstraße 68.
bel Bestellungen,
Anfragen usw. sich
stets auf den Komet
zu beziehen.
(01339
Alleinstehende amb.
en-und
Hoppla-Hopp, Drehrad, Blinker pp. eine enorme Aus-
wahl solch beliebter, zugkräftiger und wertvoller Waren.
Um nur einige herauszugreifen: Uhren aller Art: wie
Büfett-
und Küchenuhren, Joc
Jockele- und
Kuckuck-
,
Schreibtisch-
und Wecker-, Taschen- und Armband-
tischlampen, Spiegel und Rasiergarnituren, die
uhren, ausziehbare Holz-Nähkästen, Tisch- und
Nacht-
belieb-
ten Sportfiguren, Sport-Ascher,
er,
Sport-Pokale (Fußballer,
Um ständig das Interesse
wach zu halten und damit niemand müde wird, geben
Sie immer wieder kleine Gewinne dazwischen. Sie ko-
sten ja gar nicht viel. Die Firma Kosmos genießt seit
Jahrzehnten bei Tausenden den besten Ruf. Größte Aus-
wahl, niedrigste Preise durch eigene Montage und plötz
kostenlos Katalog und prüfen Sie selbst. Adressieren Sie
liche Lieferung sind bei ihr gewährleistet. Verlangen Sie
einfach: Kosmos, (16) Bensheim.
FRAGEKASTEN
Wer ist Hersteller oder Lieferant von
runden Pferde-Rennspielen mit 10 Pferden?
Elektrische Glocke, 220 Volt?
KOMET
Fir geben Auskunft
A. L. in W. In Wirtschafts-, aber auch in politischen
Meldungen stoße ich gelegentlich auf das Wort
Dumping. Können Sie mir kurz die Bedeutung
klarmachen?
Unter Dumping (einem englischen Wort, das sich
etwa damping ausspricht) versteht man den plan-
mäßigen Versuch, durch Verkauf von Erzeugnissen
im Ausland zu niedrigeren Preisen als im Inland
die entsprechenden ausländischen Industriezweige
zu schädigen oder am Aufkommen zu hindern, also
Schleuderkonkurrenz im Ausland zu betreiben.
Das Dumping fällt häufig unter den Begriff des
unlauteren Wettbewerbs.
Unserem lieben Kollegen
Fritz Messingfeld
zu seinem am 28. April stattfindenden
80 jährigen Geburtstag
ein dreifach donnerndes Hoch
Kreisstelle Hagen, Fachgruppe 1
Unserer lieben Mutter und Oma, der Schaustellerin
Frau Auguste Knossalla
geb. Schäfer
zu ihrem 77. GEBURTSTAGE die herzlichsten
Glückwünsche und alles Gute von den
Kindern, Enkelkindern und Urenkel.
Tischrad und Blinker
verkfl, (Ostzone). Anfragen unter
Nr. 01317 an den Komet.
Wohn- und Verkaufswagen
5x2,5 m (Berger), neu bereift, in
tadellosem Zustand u. gut einger.,
mit PKW - Wanderer, 2,5 1 (Zug-
wagen), fahrbereit, zu verkaufen.
Insgesamt DM 3000.-.
01319
R. Peuker, München 22, Maximilian-
straße 40, Telefon 23 508.
Erstkl. Kinderschaukel
verkaufen
17x6 m, 12 Schiffe, zu
oder zu vertauschen (Wohnwagen,
Schießhalle usw.)
01320
Paul Kriening, Dortmund, Steinstr. 39
Die „KOMET"-Anzeige
ift ein erfolgreicherWerbeträger
Händlerin 600 Jahrfeier in Lauda Packwagen
d. Spiel- u. Zuckerw.
Branche, 39 J. sucht
Partner oder Stelle in
vom 24. 6. bis 1. 7. 1951
Haushalt oder größ Geschäfte aller Art werden gesucht. Meldungen bis 1. Mai an
Unternehmen.
Offert. unt. Nr. 0753
an den Komet.
Südd. Verband reis. Schausteller u. Handelsleute,
Nürnberg, Münchenerstraße 8
Mein Inserat brachte viele Aufträge
25. 9. 1950
E. M. in B.
01335
3-4 m, gegen Kasse dringend zu
kaufen gesucht. Bruch ausgeschl.
Angebote m. äußersten Preisen an
Wilhelm Horn, Warenausspielung,
(01321
(21b) Hagen, Werdestraße 4.
VESUV, in sehr g. Zust., kompl. Uni-
versalgebl., preisg. z. verk, Städte-
blinker mit Zulassung, 144 Möglich-
keiten, Ia Zustand, ebenf. zu verk.
Josef Schneider, München 23,
Martiusstraße 3.
4262
KONKURSVERKAUF
Zu verkaufen gegen Gebot:
1 Wohnwagen
6,5 m enth. Schlaf- und Wohnraum mit vollst.
erstkl. Einrichtung (Mindestpreis DM 12.000.-)
5,2 m Schlafraum und Küche mit Elektroherd
1 Küchenwagen und Inv. (Mindestpreis DM 6000.-).
1 Kühlwagen
1 Kühlwagen
7 m, mit Lindes Eismaschine, Baujahr 1948
(Mindestpreis DM 9000.-).
6,5m, mit Kühleinrichtung (Mindestpreis 7000.-).
3 Verkaufsstände mit allem Zubehör Rest. Inv. aller Art, wie
Teller, Tassen, Kannen, Töpfe, Gläser usw.
Zu besichtigen: Bad Kreuznach, Kreuznacher Brauhaus.
Näheres durch:
Konkursverwalter Dr. Walter Lange, Hamburg 1, Spitalerstr. 11, Tel, 323848/9
Zu verkaufen einen 5x3-m-
Pavillon
ein Jahr alt, mit Sohle, geeignet als
01333
Wurst- oder Eispavillon.
5-m - Packwagen mit Wohnabteil,
vollgummibereift, geg. 5-m-Rolle,
Vollgummi, zu tauschen.
Hamburg, Alsterkrugchaussee 385,
Straßenbahn 9 oder
Hochbahn Alsterdorf.
Suche
Dressur-Akt
od. Tierschau
(Schlange) zu kaufen.
Tilly Dau und Elly
Vollmer,
Solingen Ohligs,
Potzhoferstraße 33.
Orig.-Haenel-Luftgewehr
DM 110.-
Orig.-Bonna-Luftgew., 100 schüss. 90.-
Orig.-Bonna-Luftgew., 75 schüss. 75.-
Stahlkugeln 4,38 und 4,5 mm,
1000 Stück DM 3.70
Punktkugeln Nr. 10, 1000 St DM 4.-
Versand nur per Nachnahme.
W. Schlemper, Düsseldorf
Worringerstraße 120
Telefon 17085