Der Komet 3215 – Seite 11
1951-12-10 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3215
Märkte des Jahres auch als Flachsmärkte bezeich-
net, da hier besonders gute Geschäfte im Flachs-
handel getätigt wurden.
Seit frühester Zeit wurden die Jahrmärkte auf
dem Marktplatz, zwischen dem Oberen und Un-
teren Tor, veranstaltet. Vor hundert Jahren war es
Sitte, die Stände beim städtischen Marktmeister
bereits am Katharinenmarkt für das kommende
Jahr zu,,stiften", d. h. vorauszubestellen. Die Jah-
resplatzgebühr betrug um 1850 zwischen 3 und 12
Kreuzer pro Verkaufsstelle, je nach deren Größe.
Im Jahre 1859 zeichneten sich 83 Fieranten in die
Vorbestellungsliste ein. Um diese Zeit bis zur Jahr-
hundertwende und auch noch etwas später, zeigten
die Märkte ungefähr das gleiche Bild: Den Oberen
Markt nahmen von jeher die Stangengestelle der
Schuhmacher ein, die eine reichhaltige Auswahl an
selbstgefertigten,,Kanonenstiefel" (Schaftstiefel),
Stiefelschäften, Gummistutzen, Holzpantoffeln, der-
ben Frauenschuhen und Hausschuhen darboten.
Auch damals hatten die einheimischen Gewerbe-
treibenden und Händler mit beachtlicher Konkurrenz
von auswärts zu rechnen. So waren Schuster aus
Tirschenreuth, Vohenstrauß und Tännesberg ver-
treten. Anschließend folgten die Stände der Satt-
ler und Riemerer, bei denen der Bedarf an,,Stirn-
plattin" für die Rinder, Gespannsriemen und Pfer-
degeschirre sowie Peitschen (,,Goißlstecka") ein-
gedeckt werden konnte. Am Eck der Schulgasse
hatte der,,Riemerer-Fritz" unter dem Tor seines
Anwesens einen Verkaufsstand, wie überhaupt
sämtliche Gewerbetreibende und Handelsleute der
Altstadt vor ihren Anwesen Stände aufgebaut hat-
ten. Dabei mangelte es nicht an Beschwerden der
Einheimischen, wenn auswärtige Fieranten ausge-
rechnet die Haustüren und Fensteraussichten ver-
baut hatten.
Auf dem Platz vor dem Rathaus hatten die Töp-
fer und,,Hofner" (Hafner) gelb und braun glasier-
tes Tongeschirr auf dem „,Hühneraugenpflaster"
ausgebreitet: Einmachtöpfe, Milchweitlinge und
Schüsseln. Nebenan boten Händler in Planwagen
blauemailliertes Kochgeschirr von Baumann aus
Amberg an. Dann kamen die,,Schwinglmacher",
die neben Streu- und Kartoffelschwingen auch
Buckelkörbe und Brotlaibschüsseln in Bergen auf-
geschichtet hatten, und, nicht zu vergessen, die
Büttner und Scheffeln und Bottichen, und die
Korbflechter. eris
Am Unteren Markt zogen sich die Verkaufsbu-
den in vier Reihen hin: Schnittwarenhändler aus
Regensburg, Floẞ, Eschenbach, Parkstein usw.,
Galanteriewaren- und Spitzenhändler aus Bayreuth,
ja sogar aus der Rheinpfalz, ferner Stände der
Lebküchler und „Leckerlbacher" aus Floß und
Sulzbach mit ihren,,Pfeffernüßln", Strumpfwirker
aus Floẞ, Pressath und Parkstein,,,Kapperer"
(Mützenmacher) und „,Huatara" (Hutmacher) aus
Vohenstrauß machten den einheimischen Ständen
schwere Konkurrenz. Es seien auch noch die
Stände der Kürschner, Tuchmacher, Drechsler, die
der Gürtler,,,Soler" (Seiler), Buchbinder und
Kammacher erwähnt, so daß fast alle einschlägi-
gen Gewerbetreibenden ihre Selbsterzeugnisse zum
Verkauf anboten. Auch die Roßmetzger aus Strau-
bing stellten sich regelmäßig ein.
Jahrmärkte waren für die Einwohner Weidens
früher festliche Tage. Bei solchen Anlässen durften
ebenso wie an den Faschings- und Kirchweihtagen
(wir haben die Zeit von 1840 bis 1900 im Auge)
in den Tavernwirtschaften und Schenken Tanz-
musik veranstaltet werden, allerdings nur bis zum
Eintritt der Polizeistunde um 12 Uhr nachts.
Der 15. Oktober 1936 war für die Jahrmärkte in
Weiden ein denkwürdiges Datum. An diesem Tage
beschloß die Stadt, die Jahrmärkte aus Gründen
des Verkehrs endgültig aus der Altstadt, wo sie
seit rund einem halben Jahrtausend ihre Heimstätte
hatten, zu verlegen und sie künftig auf der Allee
abzuhalten. Dies löste zunächst bei der ansässigen
Geschäftswelt der inneren Stadt Begeisterung aus.
Beide Teile versuchten durch ihre Organisation
schon nach kurzer Zeit die Rückverlegung auf den
Marktplatz zu erreichen. Das ambulante Gewerbe
machte geltend, daß der Marktplatz gepflastert
und vor Wind und Wetter geschützt sei, während
die Allee bei Regen und Schnee aufgeweicht sei
und die Kunden nicht an die Stände herankommen
könnten.tv
Aber der Markt blieb nun einmal auf der Allee,
über deren Zustand keine Klagen mehr aufkommen
können, und um die Platzfrage ist es stille gewor-
den. Manche Debatten über das Für und Wider
der Märkte haben seitdem die Gemüter erhitzt.
Doch der alte Jahrmarkt hat sich durchgesetzt und
gibt weiterhin vielen Menschen einen Beitrag zum
Lebensunterhalt. Er ist ein Stück Heimat, das uns
in seiner Tradition und teilweise auch noch in sei-
ner Aufmachung in vergangene Zeiten zurückführt.
DER KOMET
Der Hamburger Dom
sila ein Tummelplatz der Freude
Von jeher war der Hamburger Dom eine gute
Verdienstmöglichkeit für viele deutsche Schaustel-
ler, die oft von weither gekommen sind, um hier
ausgangs des Jahres noch eine letzte Verdienst-
möglichkeit zu finden. Auch dieses Mal wieder wa-
ren viel mehr Anmeldungen eingegangen als be-
rücksichtigt werden konnten. Über 1000 Schaustel-
ler hatten sich für den Winter-Dom beim Amt für
Wirtschaftsüberwachung angemeldet, aber leider
konnten trotz des verbesserten Aufbauplanes nur
452 berücksichtigt werden. Die Behörde hat von
sich aus dem Bestreben, dem Dom wieder seine
frühere Größe und Bedeutung zu verschaffen, und
wird auch, wenn die wirtschaftlichen Verhältnisse
sich in den nächsten Jahren verbessern sollten,
dieses Ziel erreichen.
Ein Rundgang über das Domgelände zeigt, daß
wirklich viele Schausteller bemüht gewesen sind,
ihre Geschäfte künstlerisch einwandfrei herzurich-
ten. Es ist eine bunte Abwechslung in der Auf-
stellung der Fahrgeschäfte angestrebt und erreicht
worden, so daß in allen Domstraßen die verschie-
denartigsten Paläste anzutreffen sind. Die Promi-
nentesten des deutschen Schaustellergewerbes ha-
ben gewetteifert, ihre Geschäfte auf Glanz zu
bringen, so daß ein überaus erfreuliches Bild sich
auf der Festwiese präsentiert.
Bruno Loeb, Bremen, bringt eine Avusbahn mit
ganz neuen Wagen und ein Prachtstück einer schö-
nen, alten Orgel. Walter Rick, Hannover, schießt den
Vogel ab mit seiner neuen Bobschlittenbahn und
seiner Teufelskutsche. Herrliche, lustige Fassaden
zeigen die Juxhäuser City-Tax von Peter Mathes,
Nürnberg,,,Die tolle Reeperbahn" und das,,Lustige
Hofbräuhaus" aus München. In sauberer Auf-
machung präsentiert sich auch der Höllenexpreẞ
von Löffelhardt. Georg Dambmann bringt seine
beliebte Raupenbahn und L. Vespermann seinen
Auto-Skooter. Die schneidigen Motorroller läßt
Georg Vespermann über die Bahn jagen, und mit
der Überschlagschaukel zieht Walter Klugmann die
Waghalsigen an. Zwei Russenschaukeln von Ari-
bert Emus und B. Fabricius laden zur fröhlichen
Fahrt ein, und auf der Autorennbahn von Otto
Jäger können sich wieder die sportbegeisterten
Rennfahrer austoben. Zwei Neuheiten, die viel An-
klang finden, sind die Luftskooter von Wöhrlers.
und Kochs Hurrikan. Hübsche, modernisierte Bo-
denkarusselle bieten M. Heinemann, Alfred Streh-
mel und Hans Schade. Eine Steigerung mit Ben-
zinautos stellt die Bahn von G. Hüttmann dar, der
die Wagen über Berge und Täler und durch einen
Tunnel sausen läßt. Viel besucht wird auch die
Lustige Wackelbank von Louis Grupe und die Ra-
ketenfahrt zum Mond von A. Fabricius und Vorlop.
Die Firma Hugo Haase, Hannover, ist wieder mit
drei Geschäften erschienen: mit Zeppelin-Wolken-
flug, Schlangenbahn und Moskitobahn. Schippers &
van der Ville glänzen wieder mit zwei riesigen Avus-
bahnen, zwei Figur Achtbahnen mit den tiefen Tä-
lern, mit Walzer-Fahrt und zwei Schaustellungen.
In der einen Schau wird die Sensation von Festival
of Britain zum ersten Male in Deutschland gezeigt:
eine junge, reizende Dame, die sich bei 10 Grad
Kälte in einen Eisblock einfrieren läßt. In der zwei-
ten Schau hat man Gelegenheit, mit einer Panzer-
faust Gummibälle auf vorbeiziehende Papptiere zu
schießen. Aber auch die Schaulustigen kommen auf
ihre Kosten. Neben dem Floh-Zirkus zieht Denks
Micky-Tonfilmbühne und die Schau von H. Wilde
mit,,Lionel, der Löwenmensch" Neugierige an.
Eine beliebte Veranstaltung sind die Damen-Ring-
kämpfe, die im reisenden Sportpalast von Egon
Menzel gezeigt werden. Nervenkitzelnde Fahrten
vollführen die drei Albions in der Kugel und Kitty
und Pitt an der steilen Wand. Der Rotor, mit neuen
Überraschungen, hat an Anziehungskraft noch
nicht verloren. Die Urwald- und Tropenschau von
Maiferteiner, die Liliputanertruppe von Hirsch und
auch die Märchenschau,,Wunderland" sind Stätten
der Freude. Besonders zahlreich sind die auswärti-
gen Waffel- und Zuckerbäckereien vertreten. Neben
den führenden Hamburger Firmen Jakob Veldkamp,
Simon Veldkamp, Hermann Bade, Amandus Piehl
sind aus Bremen vertreten: Jonny Schulze (mit
einer vornehmen Front aus Edelholz), Martin Phi-
lipper, Lothar Fertig, Konrad Fertig, Alexander
Spiri, Ernst Binnewies, August Abeling, Heinrich
Abeling. Ferner aus Bremen mit Wurst: Johann
Keuneke und Nahring; mit Spielbetrieb Rudolf Phi-
ladelphia. Vor auswärtigen Waffel- und Zucker-
bäckern sind ferner vertreten: Karl Kaiser, Berlin,
John Dörksen, Kiel, sowie mit Wurst Heinr. Dorn,
Kiel; mit Zuckerwaren: Hans Hupka aus Delmen-
horst, B. Janßen aus Jever (Oldbg.), Ferdinand
Cordts & Sohn (Kellinghusen), Max Tiedemann
(Elmshorn), E. Thießen (Brockstedt), Jak. Thie-
Seite 11
Ben (Einfeld), und damit die Internationalität nicht
fehlt: der Chinese Wen Sung Tse (Neumünster)
mit Mandeln. Elegante Spielbetriebe mit wirklich
nennenswerten Gewinnen bringen Gustav Dröge,
Karl Wille und Thomé. Auf einer Festwiese mit
Hunderttausenden von Besuchern müssen natürlich
auch genügend Gaststätten sein. So bringt Karl
Uhrmann & Sohn seine beliebte,,Dorfschenke",
Martha Nottebrock,,Das kleine Zillertal", Grell-
Mohrmann,,Zur alten Mühle", Karl Grupe sein
großes Bierzelt mit Festkonzerte der bayerischen
Kapelle Toni Weber. Amandus Grell hat wieder
sein reizendes Etagen-Restaurant,,Eldorado" auf-
gebaut und Edmund Schippers seinen ,,Nothafen",
der durch seine herrliche Butzenscheibenfront be-
sticht. Tante Malchen (Schippers) hat ein schmuk-
kes Café eingerichtet, und mit fahrbaren Gast-
stätten ist Paul Müller (Kiel) und die ,,Oase" ver-
treten. Eine spezifisch hamburgische Grogstube ist
der,,Hummelkrug"; ebenso beliebt ist Eberhards
วิธ
Dom-Café. Vitand
Diese Aufstellung, die bei weitem nicht vollzählig
sein kann, gibt ein ungefähres Bild, was auf dem
Festplatz los ist.
Der Dom wurde am Sonnabend, 17. November,
mit einer Ansprache des Senators Franck er-
öffnet. Der Eröffnung wohnten 40 Vertreter der
englischen Schausteller-Verbände bei; die Führer
der Amusement Caterers Association und der
Showmen's Guild waren mit ihren goldenen Amts-
ketten erschienen. Bei dieser Gelegenheit über-
reichten sie Joseph Schippers und Otto van der
Ville je ein Ehren-Diplom, in dem die lebensläng-
liche Ehrenmitgliedschaft verliehen wurde. Auch
aus Afghanistan ist eine Kommission eingetroffen,
die hier in Hamburg einen Lunapark zusammen-
stellen will.
Da der Dom bis z
zum Sonntag, 16. Dezember,
seinen märchenhaften Betrieb ausdehnt, ist zu
hoffen, daß bei diesem milden Wetter gute Ge-
schäftstage vorkommen werden. Jedenfalls war der
erste Dom-Sonntag in dieser Beziehung ein Erleb-
nis, denn vom frühen Nachmittag bis zur zwölften
Abendstunde herrschte Hochbetrieb und überall
wurden gute Umsätze erzielt.
Karlsruher Herbstmesse 1951
August Holler.
An-
Die Karlsruher Herbstmesse 1951 fand in der Zeit
vom 3. bis 12. November statt und war zum gro-
Ben Teil von gutem Wetter begünstigt. Leider ver-
regnete der letzte Tag der Feuerwerkstag -
derartig, daß man das Feuerwerk nicht abbrennen
konnte und dieses zur Frühjahrsmesse 1952 zu-
rückstellen mußte. Der Geschäftsgang war im all-
gemeinen zufriedenstellend. Der sonst gut eingeteil-
ten Messe fehlte eine bessere Beschickung mit
Verkäufern
Töpferwaren,
(Textilien, Porzellan,
Emaille usw.), denen sich gute Geschäftsmöglich-
keiten bei günstigen Bedingungen boten. -
wesend waren: Karl Bornhäuser, Benzin-Autobahn;
F. W. Herhaus, Achtbahn; How. Bruch, Raupen-
bahn; Hans Eckert. Geisterbahn; Gg. Lindig jun.,
Fahrt ins Blaue: Emil Fetscher, Elektro-Skooter;
Ludwig Gunz, Kindersportkarussell: K. Spindler,
Schiffschaukel: M. Fleischmann, Riesenrad; W.
Grombacher, Kinderschaukel; Gg. Lindig sen., Kin-
derkarussell: Hans Hummel, Illusionstheater; Hugo
Schimmel, Schnellfotographie; Lola Oesterle, Hun-
dezirkus; Martin Weiler, Werner Eppele, Luise
Fladrich, Adam Trost, Hans Bornhäuser, Heinrich
Herdeg und Friedrich Ruland, Schießhallen; Elsa
Fieẞmer, Ringwerfen; Adolf Eichel, Büchsenwer-
fen; Friedrich Mayer, Robert Filder und Albert
Molter, Waffelbäckereien; Dane Christof, Geurt-
schin jun, Geurtschin sen., Heinrich Krotz, Ludwig
Schäfer, H. F. Günther, Johanna Lehmann, Frieda
Marintsch, Valentin Schneider, Hedwig Fleisch-
mann, Zuckerwaren; Karl Fränkle, Fritz Schulz,
Adolf Ahrend und Fritz Lehmann sen., Warenaus-
spielungen; Willy Hirsch, Spielautomaten: Maria
Anselm, Michael Berkmann. Rosa Hübelt, Bierzelte;
Georg Brand, Bar-Café; Maria Fritz, Bratwurst,
Georg Koch, Roth, Fischbrötchen; Viktor Brases-
co, Jakob Kraus, Ernst Scholz, Ernst Schülpp, Her-
mann Thun, Hermann Müller, Bauchläden. Außer-
dem waren noch 71 Spezialisten und Händler an-
wesend.
samo buttonedible L. SCH.
Bielefelder Herbstkirmes br
Die diesjährige Bielefelder Herbstkirmes fiel in
die Zeit des Ueberganges von der langen Trocken-
periode zu regnerischem und trübem Wetter. An
manchen Tagen lachte der Himmel, dann weinte
er wieder. Letzteres besorgte es besonders gründ-
lich am Kindernachmittag. Aber die Kleinen waren
trotzdem recht zahlreich erschienen und hatten ihre
Freude an den bunten Buden und den lustigen
Karussells. Für Abwechslung war auch vollauf ge-
sorgt; denn der Platz war sehr reichhaltig be-