Der Komet 3215 – Seite 12
1951-12-10 · Seite 12 von 24
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
schickt. Man konnte alles haben, was das Herz be-
gehrte, von der Achtbahnfahrt bis zum Rostbrat-
würstchen. Anwesend waren: Fahrgeschäfte:
Haase, Achtbahn; Steiger, Russenrad; Haase, Gei-
sterbahn; Hattenhorst: Raupe; Robrahn, Skooter;
Heitmann, Schiffschaukel; Schneider, Raketenfahrt
zum Mond; Hiller: Hippodrom; ferner ein Teufels-
rad, eine Berg- und Talbahn; ein Bodenkarussell;
ein Ponykarussell; ein Kinderkarussell; eine Kinder-
schiffschaukel. Als Schaugeschäfte waren an-
wesend: ein,,Atrium" und Osthold's Kasperle-
theater. Schießhallen: Louis Fischer, Lemoine,
Krause, März, Krameyer u. a. Spiel- und Verlo-
sungshallen: Röper, Altrogge, Heitmann (Rollen-
des Glück), Bigesse (Monte Carlo), Stückenholz
(Blinker) u. a. Honigkuchenstände: Schweine-
fuß, Kaplan, Knapp, Tiemeier, März, Stickmann,
Blanke, Krause, Oberschelp, Schulze, Langen.
Ranzenhausen: Eis. Wurststände: Fürstenau,
Hamm, Schwabedissen, Bokermann, Madeheime,
Dörffler, Tacke u. a. - Sonstige Verkaufsstände:
Stückenholz, Kuhaupt u. a. (Spielwaren). Vogt:
Schmuck. Fisch- und Imbißhallen: Adam, Krö-
ger, Siekhaupt, Dvorack.
Bericht aus der Ostzone
Der Monat November war wettermäßig sehr
günstig, und so waren auch die Jahrmärkte (es
sind im November nur wenige) allgemein gut be-
setzt. In Bautzen waren alle aufgestellten
Buden und Verkaufsstände besetzt. Die Warenaus-
wahl war vielseitig. Auch die Spezialisten waren
stark vertreten. Der Markt wurde wieder in der
Stadt abgehalten. Am Sonnabend und Montag war
der Besuch gut und das Geschäft zufriedenstellend.
An Fahrgeschäften waren aufgebaut: 1 Tunnel-
bahn, 1 Riesenrad, 2 Kahnschaukeln und 1 Kinder-
fahrgschäft. In Bad Schandau waren auf-
gebaut: 2 Spielwaren-, 5 Kurzwarenstände, je ein
Stand mit Pfefferkuchen, Besen und Pinseln sowie
Textilwaren, ferner das Schaugeschäft Schmidts
Lustiges Tierleben. Der Besuch war gut, das Ge-
schäft zufriedenstellend.
Der Kirmesmarkt in
Langhennersdorf war mit 8 Kurzwaren-,
2 Spielwaren, 2 Haushaltswarenständen, 1 Stand
mit Tabakwaren sowie 1 Verkaufsstand der HO.
besetzt. Weiter waren 2 Ausspielgeschäfte, 1 Ring-
wurf, 1 Glücksbriefverkäufer und 1 Kinderfahrge-
schäft anwesend. Gegenüber der vergangenen
Märkte war diese Besetzung für Langhenners-
dorf eine überauf starke. Der Besuch des Marktes
war schwach, das Geschäft ebenso. Der Jahr-
markt in Olbernhau, der verlegt worden war,
war gut besetzt. Der Besuch war gut, das Geschäft
zufriedenstellend. Zirkus Renz-Nock gab Mitte
November in Neustadt (Sa.) ein Gastspiel.
In Dresden wurden auf dem Hubertusplatz und
in Löbtau zwei Herbstfeste abgehalten, die gut
besucht waren.
Ostschweizerische OLMA
Die diesjährige OLMA in St. Gallen, die große
Mustermesse der Landwirtschaft, hatte einen über-
aus erfreulichen Besuch zu verzeichnen. Die Messe
war vom schönsten Wetter begleitet und demnach
für die anwesenden Schausteller von großem Er-
folg. Die Platzeinteilung von Platzmeister, Herr
Feldweibel Paul Linder, war eine immense Arbeit,
und verdanken wir seine große, manigfaltige Ar-
beit aufs beste. Daß gewisse Geschäfte bei den
Paraden die Straßen blockierten, sollte in Zukunft
vermieden werden; dies führt immer zu Unannehm-
lichkeiten im Betriebe der Schausteller. Die Messe
wurde wie gewohnt bereits am Freitag eröffnet,
und der Besuch war schon am ersten Spieltag ein
guter, der sich von Tag zu Tag noch steigerte.
Herr Platzchef Linder gebührt für die Durchfüh-
rung der diesjährigen Olma unser Dank, aber auch
der lieben St. Galler Bevölkerung, die stets mit
ausgelassener Freude in der Budenstadt tummeln
kann und freudig mitmacht.
Anwesend waren: Juchler, Bobbahn; Ryffet, Ae-
rosport und Ballwerfen; Truninger, Schießen; Djou-
tevitsch, Confiserie; Schwarz, Schießen; Taddei, Af-
fenarena; Aebi, Jeanrenaud, Confiserien; Bannwart,
Schießen; Weidauer, Skooter; Hügli, Confiserie;
Seru A. G., Landibahn; Morgenthaler, Theater und
Schießen; Kühne, Riesenrad und Kinderautobahn;
Münger, Kristallbahn und Ballonschießen; Vanolli,
Schießen; Martino, Theater; Leilich, Schießhalle;
Hohl, Karussell; Bohne, Kasperli; Wipf, Confiserie.
Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens
Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens.
DER KOMET
Bevorstehende Messen u. Märkte
Mühldorf am Inn. Nach dem erfolgreichen Ver-
lauf des diesjährigen Volksfestes als,,Oktober-
fest des bayerischen Südostens" bezeichnet - war
es dem Stadtrat Mühldorf kein schwieriger Ent-
schluß, auch 1952 wieder ein Volksfest zu ver-
anstalten. Gleichzeitig mit diesem Volksfest, das
in der Zeit vom 30. August bis 7. September 1952
stattfindet, feiert Mühldorf in festlicher Weise
seine 150jährige Zugehörigkeit zu Bayern. Es ist
selbstverständlich, daß das Volksfest 1952 mit sei-
nen zahlreichen Sonderveranstaltungen an Ge-
staltung dem diesjährigen nicht nachstehen soll.
Die Stadt Mühldorf hat bewiesen, daß sie den gu-
ten Klang der Mühldorfer Volksfeste aus früheren
Jahren erhalten hat und wird auch 1952 einen
großartigen Verlauf des Festes garantieren. Die
Vorbereitungsarbeiten sind eingeleitet, und die
ersten Schausteller haben bereits ihre Zulassung
erhalten. Die Stadt Mühldorf wird alles tun, um
auch 1952 der Bevölkerung und den Gästen aus
nah und fern Besonderes zu bieten und hofft, daß
die teilnehmenden Schausteller vom Erfolg die-
ses Festes ebenso zufrieden sein werden wie in
diesem Jahre.
Gunzenhausen (Mfr.). Das Volksfest 1952 findet
vom 14. bis einschl. 22. Juni statt.
Deggendorf, Ndbay. Für das Jahr 1952 ist wie-
der ein großes Volksfest geplant.
MadsUnl
1. Teil:
Ausstellungen und Messen 1952
Hannover. Deutsche Industriemesse
Mustermesse: 27. Februar bis 2. März.
Utrecht. Internationale Messe vom 25. März bis
3. April.
Friedrichshafen. 3. Internationale Bodensee-Messe
vom 16.-25. Mai.
Terminänderungen von Märkten und Messen
Konstanz. Vertreter des Einzelhandels und des
ambulanten Gewerbes kamen überein, in die-
sem Jahre keinen Weihnachtsmarkt abzuhal-
ten. Man war zwar der Auffassung, daß Inter-
esse an einem Markt bestehe, daß aber die en-
gen Raumverhältnisse im Konzil und das Feh-
len eines anderen geeigneten großen Raumes
die Durchführung unmöglich machen. Bei den
bisherigen Weihnachtsmärkten bestand
für eine beschränkte Zahl von Firmen eine
Ausstellungsmöglichkeit.
Saarbrief-Berichtigung
nur
In Ergänzung des Saarbrücker Briefes in der
,,Komet"-Nr. 3213 reichte Herr Willy Weber einen
Anwesenheitsbericht von der Saarbrücker Mai-
messe ein, wenn auch verspätet, so wird es doch
manchen Schausteller interessieren, wer von saar-
ländischen und wer von deutschen Geschäften die
Messe beschickte. Wir haben bereits in dem frü-
heren Bericht gehört, daß die Geschäfte sehr gut
waren. Die Saarbrücker Messe buchte vor dem
Kriege bereits schöne Erfolge für sich, und man-
cher deutsche Schausteller wird sich jetzt, nach
Lockerung so mancher Grenzschwierigkeit, wieder
mit dem Gedanken befassen, seine Route auch
mal wieder nach dem befreundeten Saarland aus-
zudehnen. Ebenso freudig werden wir auch den
Kollegen von der Saar die Tore öffnen, die Mes-
sen und Märkte im Bundesgebiet zu beschicken.
an-
Die Saarbrücker Maimesse wurde vor dem Mes-
segelände am Schanzenberg abgehalten. Anwesend
waren: Sartorio und Weber: Autoskooter; We-
ber: Seesturmbahn; Kennel: Raupenbahn; Jockers:
Rakete; Wwe. Weber: Kinderkarussell; Jul. Span-
genberger: Schleuderbahn und Kinderkarussell;
Frau Klein-Malek, Roos, Hary, Maria Jockers, H.
Knorr: Eisgeschäfte; Halle, Fix: Schaugeschäfte;
Krämer, Roos, Schultz, Landry: Verlosungshalle;
Malek, Jockers M., Hary, Roos K., Knorr H.: Zuk-
kerwaren. An deutschen Geschäften waren
wesend: Hoffmeister: Rotor; Schneider: Liliput-
schau; Hofferbert: Riesenrad und Schießhalle;
Werner: Motor-Roller, und das erste große Bier-
zelt von Martin Böldt. Auf diese große Messe
folgten dann noch verschiedene größeren Kirmes-
sen im Saarland. Mit dem ersten Sonntag im Au-
gust mußte das gesamte Ambulante Gewerbe an
der Saar, infolge des Ausbruches der spinalen Kin-
derlähmung, jeglichen Betrieb einstellen. Nach
einer zwangsweisen Regierungsmaßnahme, die
eine Sperrzeit von 8 Wochen vorsah, wurden die
drei Vorstandsmitglieder: Willy Weber, Hans
Nr. 3215
Knorr und Hch. Jockers, bei dem Biologischen
Institut und bei dem Ministerium des Innern in
Saarbrücken vorstellig. Das Resultat dieser Aus-
sprache war, daß das gesamte Ambulante Ge-
werbe, das über 3000 Mitglieder zählt, mit dem
16. September wieder seine Arbeit aufnehmen
durfte. Hätten diese drei Herren bei den hohen
wäre
Regierungsstellen nicht vorgesprochen, so
der Spielbeginn für das gesamte Ambulante Ge-
werbe wahrscheinlich erst 14 Tage später gewe-
sen. Daß die ausgefallene Zeit witterungs- und
zeitbedingt wohl die beste war, braucht man kei-
nem Kollegen zu sagen. Die nun im September
begonnene Arbeit war durch das herbstliche Wet-
ter schon stark beeinflußt und Schausteller, Händ-
ler und Spezialisten konnten nur noch mäßig ab-
schneiden. Es wurden wohl die größeren Kirmes-
sen noch nachgeholt, aber all das konnte den
ausgefallenen, großen Schaden des Sommers nicht
mehr aufholen.
Schon jetzt machen wir darauf aufmerksam, daß
der diesjährige Verbandstag mit Generalversamm-
lung am 29. Dezember 1951 stattfindet, und zwar
in den Räumen des Johannishof, Mainzer Straße,
Saarbrücken 3. Beginn ist nachmittags 2 Uhr.
Hierzu werden maßgebende deutsche Schausteller
eingeladen. Das Syndikat des ambulanten Gewer-
bes setzt sich aus folgendem Vorstand zusam-
men: Fritz Jochum, Präsident; Willy Weber, Stell-
vertreter; Albert Abend, Hauptkassierer; Heinrich
Dietz, Schriftführer; Frau Müller, Saarbrücken,
Sekretärin.
[A
1. Vorstand der Fachgruppe Schausteller: Willy
Spangenberger; 1. Vorstand der Fachgruppe Händ-
ler: H. Reuter; 1. Vorstand der Fachgruppe Spe-
zialisten: Heinz Koziefer.
Willy Weber,
by
Neuscheidt-Saarbrücken, Wittelstraße 4,
Telefon 5719.
Etwas über Arbeitsverhältnisse
Ueber die Bestimmungen, die das Arbeitsverhält-
nis der Beschäftigten im ambulanten Handel re-
geln, bestehen vielfach Auffassungen, die mit den
gegebenen Rechtsgrundlagen nicht in Einklang ge-
bracht werden können.
Ueber die Entlohnung der in einem festen Ar-
beitsverhältnis stehenden Beschäftigten sind die
Tarifbestimmungen vom 27. Juli 1942 maßgebend.
Vielfach wird von den Arbeitgebern versäumt, bei
Beginn eines Arbeitsverhältnisses eine schriftliche
Bestätigung über die getroffenen Vereinbarungen
vorzunehmen. Daraus erwachsen, wenn das Be-
schäftigungsverhältnis gekündigt wird, unliebsame
Differenzen, die gewöhnlich auf dem Arbeitsgericht
enden. Um diesen Zwischenfällen vorzubeugen,
kann nur empfohlen werden, sich mit den elemen-
taren Grundsätzen, die für ein Arbeitsverhältnis
gelten, vertraut zu machen.
Grundlegend ist dabei zu unterscheiden, ob es
sich um ein Angestelltenverhältnis, oder um die Be-
schäftigung von Kräften als Wochenlöhner han-
delt. Maßgebend für die Unterscheidung der Mit-
arbeiter ist die Art der Beschäftigung. Wird eine
Hilfskraft überwiegend mit dem Verkauf von Wa-
ren beschäftigt, so gilt sie im Sinne des Gesetzes
als Angestellte. Mit ihr kann bei Eintritt in das Be-
schäftigungsverhältnis eine Probezeit von drei Mo-
naten bei täglicher Kündigung vereinbart werden.
Nebensächlich
ob
dabei bleibt,
der Entgelt
wöchentlich, 14tägig oder monatlich gezahlt wird.
Während dieser Probezeit steht sowohl dem Ar-
beitgeber als auch dem Arbeitnehmer das Recht
zu, das Beschäftigungsverhältnis jeden Tag zu lö-
sen. Erfolgt eine Beschäftigung über die Probezeit
hinaus, so entsteht ohne weiteres ein festes Ange-
stelltenverhältnis, welches nur durch eine ordnungs-
gemäße Kündigung gelöst werden kann. Ist keine
Kündigungsfrist vereinbart, so tritt die gesetzliche
in Kraft, d. h. die Aufkündigung des Arbeitsverhält-
nisses kann nur 6 Wechen vor Quartalsschluß
also den 15. 2., 15. 5., 15. 8., und 15. 11. erfolgen.
Durch eine an diesen Terminen ausgesprochene
Kündigung endet das Arbeitsverhältnis am Ende
des jeweiligen Quartals in dem die Kündigung aus-
gesprochen wurde. Unbenommen bleibt es aber den
Parteien, eine Kündigungsfrist von einem Monat zu
vereinbaren, d. h. jedem steht das Recht zu, am
Letzten eines jeden Monats das Angestelltenverhält-
nis zum Letzten des kommenden Monats aufzukün-
digen. Erkrankt eine in einem solchen Arbeitsver-
ber verpflichtet, den monatlichen Entgelt - jedoch
nicht über die Dauer von sechs Wochen hinaus
nicht über die Dauer von sechs Wochen hinaus
zu zahlen, vorausgesetzt, daß die Arbeitsunfähig-
keit, welche die Leistung der Dienste verhindert,
unverschuldet eingetreten ist. Dieser Anspruch kann