Der Komet 3225 – Seite 14

Seite 14 Bevorstehende Messen u. Märkte Berichtigung Auf Seite 21 der Komet-Nr. 3224 vom 10. März 1952 ist u. a. die Kirchweihe von Offenbach-Bieber ausgeschrie- ben. Wir berichtigen hierzu, daß diese Kirchweihe nicht, wie in dieser Ausschreibung angegeben, vom 24.-26., sondern vom 17.-19. August stattfindet. Dieser Termin deckt sich auch mit dem im Komet-Kalender auf Seiten 292 und 297. v, goblet Terminänderungen Unna, Rgb. Arnsberg (KK. S. 332 u. 333): Die sogenannte Zwiebelkirmes (traditioneller Markt mit Schaustel- lungen) findet in diesem Jahre nochmals vom 10. bis 12. Oktober statt. Die Verlegung auf den 2. Sonntag im September wird erst ab 1953 wirksam. Sindelsdorf, Landkr. Weilheim, Obberbay. (KK. S. 249 u. und 251). Der Jahrmarkt findet nicht am 4., sondern am 11. Mai 1952 statt. Salzgitter-Lebenstedt (Braunschweig) KK. S. 317, 318: Der Krammarkt findet nicht vom 22.-24., sondern vom 19.-22. April statt. Schützenfeste (Nähere Angaben sind aus dem Anzeigenteil der Komet-Nr. 3223 zu ersehen. Duisburg (KK. S. 339 u. 340): Schützenfest 19.-27. Juli verlegt auf 5.-13. Juli. Bonn: 2.-10. August Schützen- und Volksfest. Bad Grund (Harz): 7. u. 8. Juli Schützen- und Volksfest. Duisburg-Buchholz: 5.-8. Juli Schützenfest. Bad Neustadt (Saale): 21.-29. Juni Schützen- u. Volksfest Fest- und Markttermine (Ausgeschrieben in der Komet-Nr. 3223) Vechta i. O. 16.-19. August Stoppelmarkt. Bad Vilbel. 16., 17., 18., 19. u. 24. Aug. Bad Vilbeler Markt. Bad Grund (Harz). 5. u. 6. Juli Gr. Berg- u. Hüttenfest.. Lang-Göns (Kr. Gießen). 17.-19. Mai 700-Jahrfeier. Weingarten (Baden). 31. Mai bis 3. Juni 90. Sängerfest. Mannheim. 5. bis einschl. 14. Oktober Herbstjahrmarkt. Schweinfurt. 26. Juli bis 4. August Vogelschuẞ. Bad Oldesloe. 4. bis einschl. 7. Juli Heimatwoche. Frankenberg (Eder). 5., 6. und 7. Juli Illerfest. Osterhofen (Donau). 14. mit 18. August Volksfest. Küps (Oberfr.). 26.-28. Juli Kirchweih. Hemau (Opf.). 16.-18. August Volksfest mit Verkaufsm. Kelheim (Donau). 15.-18. August Volksfest. Brilon (Westf.). 8.-10. Nov. Martini-Kirmes. Heppenheim (Bergstr.). 6. und 7. Juli Feuerwehrfest. Geisenheim (Rheingau). 4. und 5. Mai Blütenkirchweih; 12., 13. und 14. Juli Lindenfest; 11., 12. und 13. Okt. Oktobermarkt. Schwenningen. 1.-4. August Schwäb. Landesturnfest. Saarbrücken. 26. April bis 11. Mai Ausstellung. Neu-Ulm. 10.-18. August Volksfest. Darmstadt. 5., 6. und 7. Juli Sängerfest, verb. mit dem Heiner-Volksfest. Siershahn (Montabaur). 17. und 18. August Kirmes. Berlin. 13. Sept. bis 12. Oktober Oktoberfest im Zoo. Herschweiler-Pettersheim (Pfalz). 21. Mai Kram- und Viehmarkt; 6. Juli Histor. Heimattag. Wabern, Bez. Kassel. 25. und 26. Juni Viehmarkt. Dornholzhausen (Hessen). 7.-9. Juni 30. Feuerwehrfest. Messen and Markk Fastnachtsmarkt in der Bundeshauptstadt Viele Wochen zuvor war die Bonner Schau- stellerschaft an die Stadtverwaltung mit dem An- trag auf Bewilligung eines Fastnachtsmarktes her- angetreten. Aber vergeblich hatten sie lange Zeit auf eine Erlaubniserteilung gewartet und zaghafte Gemüter hatten schon die Flinte ins Korn gewor- fen und alle diesbezügliche Hoffnungen längst be- graben. Einmal war es die Zweckmäßigkeit einer solchen Veranstaltung, die in Frage gestellt wurde, dann war die Bedürftigkeitsfrage nicht bejaht und wiederum sollte am Schluß alles an der Platzfrage scheitern. Aber hartnäckig und zielbewußt gingen die Schausteller an die Sache und ließen es an sachlichen Begründungen und Vorschlägen nicht fehlen. Gewiß wußten auch die Bonner Schaustel- ler, daß Fastnacht keine Kirmes ist, aber man verstand es, die maßgeblichen Stellen darauf hin- zuweisen, daß Fastnacht ein tief im Volk verwur- zeltes Volksfest ist, und auf solchen Volksfesten die Unternehmen der Schausteller bestimmt am Platze sind. So schreckte man auf der Suche nach geeigneten Plätzen auch nicht vor zeitraubenden Enttrümmerungen zurück. Während drei Fahrge- schäfte auf dem gepflasterten Stiftsplatz ein leich- tes Bauen hatten, gestaltete sich der Aufbau auf DER KOMET den südlich sich anschließenden Trümmergrund- stücken der Kölnstraße erheblich schwieriger. Emsiger Fleiß und zäher, unbeugsamer Wille führ- ten aber auch hier zum Ziel. Daß auf dem Gelände allein drei Skooter Aufstellung nahmen, war mehr als bezeichnend für die auch hier in Bonn erschrek- kend zunehmende Zahl der großen Skooterge- schäfte. Neben einigen Schießhallenbetrieben und Verkaufsgeschäften fanden wir auch noch zwei große Verlosungshallen, die eine überraschend schöne Auswahl gediegener Gegenstände zur Ver- losung brachten und deren schneidige Ansagerinnen am Mikrofon es meisterhaft verstanden, das Publi- kum zum frohen Mitmachen zu begeistern. Es war wohl eine harte Kraftprobe, die an diesen närrischen Tagen das Schaustellergewerbe zu bestehen hatte, aber die Menge bewies ihre traditionelle Anhäng- lichkeit zum Schausteller und strömte trotz Narretei und Stadtsoldatentänze, die an allen Ecken der Stadt den Zuschauer in Beschlag nah- men, zum Fastnachtsmarkt in die Altstadt. Wenn auch die Geschäfte für keinen über- schwenglich waren, so war doch nach langer Winterpause endlich einmal wieder Gelegenheit ge- boten, die teilweise recht schmal gewordenen Winterkassen ein wenig aufzufüllen. Anwesend waren: Barth Rudolf, Autoskooter; Willems Joh., Benzinskooter; Hoche-Hölzgen, Auto- skooter; Willems Joh., Raupe; Bondiek Heinz, Kin- dersportkarussell; Schoeneseifen Jos., Verlosungs- halle; Rebbe Aug., Verlosungshalle; Lammert Art., Schießhalle; Eiser Pet., Wurstbraterei; Müller Art., Spielwaren u. Zuckerwaren; Bondiek, Schießhalle; ferner einige Imbiẞstände. Fi. Fastnacht in Frankfurt a. Main Zwischen Katharinenpforte und Neue Kräme war der Vergnügungspark zum Faschingstreiben aufgebaut. Der Opernplatz, der ursprünglich vor- gesehen war, wurde nicht freigegeben, der Dom- platz wurde wegen des Doms nicht genehmigt, den Börneplatz wollten die Schausteller nicht haben, weil er sonst eine unliebsame Konkurrenz für die Schaumesse hätte werden können. Der Platz war gut zentral gelegen und fand auch reichlichen Zu- spruch. Riesenrad, Skooter, Karusselle, Schiff- schaukeln, Verlosungen waren aufgebaut und Stände mit Würstchen und Süßigkeiten waren sehr zahlreich vorhanden. Das ähnliche Treiben fand unter großer Beteili- gung im nahen Offenbach statt. zu dem fol- gende Geschäfte anwesend waren: Raab, Bertsch, Schaukeln; Müller Hans, Kinderkarussell; Petzold, Ponybahn; Köfler, Doppelkarussell; Hill, Steffens, Mehlert, Adler und Slowoneck, Spielbuden: Stier, Luckas, Schießhallen; Ferling, Skooter, Geister- bahn; Fr. Loeb, Autopister; Bilinski, Riesenrad; ferner eine Menge Zucker- und andere Buden. Ganz toll war es in Heddernheim (,,Klaa- Paris"). Hier war auch ein großer Maskenzug mit vielen Überraschungen. Eine riesige Besucherzahl hatte sich den Festzug und das ganze Leben und Treiben angesehen. Aber trotz all diesem großen Verkehr bewegten sich die Einnahmen nur in mä- Bigem Rahmen. Die Lust zum Feiern ist da, aber das Geld fehlt hierzu. Anwesend waren: Wenk, Kinderkarussell; Fer- ling, Skooter; Ries, Kinderkarussell; Zimmermann, Riesenrad; Ries, Schaukel; Gold, Dietz, Kaiser, Levi und Oppermann, Schießhallen; Kögel, Götz, Zuckerwaren; Fischer, Bauchladen. G. B. ,,Der Sang ist verschollen, der Wein ist verraucht!" Köln a. Rh. Nach den drei tollen Tagen ist wieder der besinnliche Alltag eingekehrt. Zum Fastel- owend lachte auch der Wettergott und das in die- ser Zeit so seltene Frühlingswetter brachte nicht nur ganz Köln, sondern auch viele Freunde von nah und fern auf die Beine. Die Schaustellerplätze waren von der Stadtmitte in den Dombezirk ver- legt worden, sie mußten also erst einmal,,einge- fahren" werden, bis sich größerer Zuspruch be- . merkbar machte. Von ähnlicher Bedeutung ist das bereits ange- kündigte erste große Frühlings-Volksfest am Westbahnhof in Köln vom 17.-25. 5. 1952. Dieser Termin ist für die Schausteller günstig ge- wählt, weil er vor Beginn der Schützenfeste und Kirmesveranstaltungen eine beachtliche Verdienst- möglichkeit bietet. Der große Festplatz mit zirka 14 000 qm zu bebauender Fläche wird ein ge- schlossenes festliches Bild zeigen. Das Verkehrs- amt gestaltet dieses Volksfest im Hinblick auf die Bedeutung Kölns als Großstadt, Verkehrsknoten- punkt und Fremdenverkehrsziel. Hochgeschäfte, moderne Schaustellerbetriebe, Platzkonzert, Tanz im großen Festzelt, Feuerwerk, alles wird zum Frühlingsbeginn die rechte Frühlingsfreude bringen. Fastnachtsmarkt Hanau a. Main Nr. 3235 Der erste Hanauer Fastnachtsmarkt fand vom 23. 26. Februar 1952 auf dem Marktplatz statt. Man darf wohl behaupten, daß dieses von der Be- zirksstelle Hanau der Landesvereinigung des am- bulanten Gewerbes für Hessen in eigener Regie durchgeführte Volksfest einen guten Erfolg hatte. Nachdem vor dem Krieg alle Versuche, einen Fast- nachtsmarkt einzuführen, an der zwiespältigen Auffassung der damaligen Stadtväter immer wie- der scheitern mußten, wurde der diesjährige An- trag gern genehmigt. Die Anregung gaben Be- zirksstellenvorsitzender Susan und Fachgruppen- leiter Eberhardt. Die bedingungslose Genehmi- gung des Marktes ist der verständnisvollen Hal- tung des Herrn Oberbürgermeisters Rehbein und seiner Verwaltung zu verdanken, unter gütiger Befürwortung durch Herrn Verw.-Inspektor Lang. Der Vorstand war sich von vornherein darüber klar, daß er mit dieser Veranstaltung schon im Hinblick auf die Kälte und weniger freundlichen Jahreszeit ein ziemliches Risiko übernahm. Von jeder Branche war mit zwei unumgäng- lichen Ausnahmen nur ein Betrieb zugelassen. Die Platz- und Werbekosten, von der Bezirksstelle festgelegt und erhoben, waren niedrig bemessen. Eine gute Reklame und der Kinder-Maskenzug am Fastnachtsdienstag mit Prämiierung haben einge- schlagen. Schaustellerkollege Theo Heß, Gries- heim-Darmstadt, mit seiner ansprechenden Hor- lando-Schau, hat sich bei unserem ersten Fast- nachtsmarkt in Hanau besondere Verdienste er- worben. Natürlich war unser Fastnachtsmarkt ein ausgesprochenes Tagesgeschäft mit zeitigem Schluß am Abend. Daher dürften auch alle Be- triebe, die vornehmlich mit Familienkundschaft rechneten, recht befriedigend abgeschlossen haben. Die Leitung der Bezirksstelle Hanau, Gelnhausen, Schlüchtern, spricht abschließend allen Behörden und Gönnern unseres neuen Marktes den aufrich- tigen Dank für die uneigennützige Mitarbeit aus. Anwesend waren: Otto Eberhardt, Bodenkarus- sell, Podiumschaukel und Schießhalle; Theo Heẞ, Horlando-Schau und Eimerwerfen; Fritz Hehlert, Großverlosung; K. Susan, Imbißhalle; A. Sonnen- feld, Zuckerwagen; Gerh. Rech, Zucker- und Spiel- waren; Frau P. Pazelt, Wiener Röstmandeln; Fritz Winter, moderner Schmuck und Faschingshüte. Wifa. Dachau (Oberbay.). Wohl selten waren die An- gebote der Händler und die Stände bei einem Dachauer Markt so zahlreich wie beim Fasten- markt am ersten Märzsonntag, der nicht zuletzt wegen des günstigen Wetters einen außerordent- lich starken Besuch zu verzeichnen hatte. In den späten Nachmittagsstunden bewegten sich wahre Prozessionen von Kauf- und Schaulustigen durch die Straßen und die Umsätze der Fieranten sollen recht zufriedenstellend gewesen sein. Vor allem die vielen Kleinigkeiten des täglichen Bedarfs waren stark gefragt; man konnte aber auch Herrenanzüge und Kleiderstoffe in großer Auswahl bekommen. Das große Bonner Schützenfest auch in diesem Jahre auf dem Frankenplatz Das größte und schönste Volksfest in der Bun- deshauptstadt ist unstreitig das traditionelle Schüt- zenfest der Bonner St. Sebastianus-Schützenbruder- schaft, die bald auf eine 500jährige stolze Tradition zurückblicken kann. Den guten Klang, den dieses altbeliebte Volksfest in weitesten Kreisen der Be- völkerung hat. verdankt es in erster Linie dem langjährigen Platzmeister der Bruderschaft, Bau- meister Artur Stursberg. der durch seine großen Kenntnisse im Aufbau eines Volksfestes und durch seine große Zuneigung zum Schaustellerberuf stets eine Platzbebauung zustandebringt, die in jeder Hinsicht als vorbildlich angesprochen werden darf. Den vielen Schaustellern, die sich hier um Platz- zuteilung beworben haben, wird es interessieren, daß auch in diesem Jahre entgegen allen anders- lautenden Gerüchten der Frankenplatz zur Be- bauung wieder freigegeben wurde. Das ist im In- teresse dieser volkstümlichen Veranstaltung freu- digst zu begrüßen. denn es ist eben überhaupt kein anderer Platz vorhanden, der auch nur annähernd den Frankenplatz ersetzen könnte. Was Sorge be- reitet ist die Unterbringung der Pack- und Geräte- wagen, die gerade bei den Großunternehmen in riesiger Anzahl vorhanden sind. Deshalb ersuchte der Marktmeister in einer Anzeige in Nr. 3223 des ..Komet" um genaue Angaben über Zahl und Größe der mitgeführten Wohn-, Pack- und Geräte- wagen. Da rund um den großen rechteckigen Frankenplatz nur die Aufstellung der Wohnwagen vorgenommen werden kann, werden die Pack- und Gerätewagen auf etwas entfernter gelegenen Ab- stellplätze untergebracht werden. Die Hauptsache ist, daß nicht zuletzt durch die ununterbrochenen