Der Komet 3225 – Seite 18
1952-03-20 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
fahrlos. Von Fachkreisen wird diese Neuheit bzw.
Erfindung als sehr zukunftsreich geschildert.
*
Die Firma E. Bosch, Düsseldorf-Oberkassel, Spe-
zialfabrik elektrischer Waffeleisen, stellt für die
Eisgeschäfte einen 4teiligen Chantilly - Backsatz
her. Mit diesem Backsatz backt man die beliebten
Hausmacher-Eistüten. Einen enormen Umsatz er-
zielt man, wenn vor Augen des Publikums ge-
backen wird. Die Handhabung ist furchtbar ein-
fach. Rezepte und Anleitungen werden von obiger
Firma mitgeliefert. Auf diese Art ist jedem Eis-
geschäft Gelegenheit geboten, bei hohem Gewinn
seinen Bedarf an Qualitätshörnchen selbst zu
decken. Wir verweisen auf das Inserat in der heu-
tigen Ausgabe.
FRAGEKASTEN
Wer ist Hersteller oder Lieferant des Apparates
,,Prüfe Deine Kraft"? (Eine Art Manometer,
ca. 40 cm Durchmesser, steht auf einem Tisch-
chen, alles aus Eisen.)
Wer stellt Aufklebe-Etiketten f. Spruchherzen her?
HINWEIS
Das auf der Umschlagseite unserer Ausgabe
vom 29. Februar 1952 abgebildete moderne Ge-
schäft der Firma Elektro-John stammt von der
Planenfabrik H. J. G. Strehler in Schwabach b. Nbg.
BERICHTIGUNG IM »KOMET-KALENDER«<
Das Inserat der Firma Helga Schneider, Schmuck-
waren, Berlin, auf Seite 473, steht im Bezugs-
quellenverzeichnis versehentlich unter Neuheiten
statt unter Schmuckwaren. Wir bitten In-
teressenten, sich eine kleine Notiz im Kalender zu
machen.
IN
DER KOMET
Noilbiss) t
IN MEMORIAM
Die Kasperl-Mutter gestorben
Im Kreiskrankenhaus Dingolfing (Isar) verstarb
Mitte Februar nach längerer Krankheit die Schau-
stellerswitwe Katharina Siegelkoff. Die
Verstorbene erreichte ein Alter von 77 Jahren und
gehörte bis zum Tode ihres Ehemannes im Jahre
1949 lange Jahre zum Fahrenden Volk. Sie kam
mit 17 Jahren zum Fahrenden Volk und blieb die-
sem mühsamen Handwerk fast 6 Jahrzehnte treu.
Auf Volksfesten und Märkten, aber auch in Schu-
len, setzten die Siegelkoffs die alte Tradition des
guten Kasperltheaters fort und schenkten unzähli-
gen Kindern Freude. Die letzten Jahre verbrachte
die Verstorbene im Bürgerheim. Ihr Lebensabend
wurde dadurch getrübt, daß sie das Augenlicht
verlor. Nun fand sie an der Seite ihres Mannes die
letzte Ruhe.
n.
Nürnberg. In der dritten Februarwoche verstarb
die Schaustellerswitwe Anna Zänger im Alter
von 70 Jahren. Sie wurde auf dem Westfriedhof zur
letzten Ruhe gebettet.
bmw 21 n.
München. Ende Februar verstarb der Schausteller
Eugen Neigert im Alter von 57 Jahren. Der
Heimgegangene wurde auf dem Friedhof am Per-
lacher Forst zur letzten Ruhe bestattet.
Frau Marie Müller +
11.
Am 18. Februar verstarb nach längerer Krank-
heit im 77. Lebensjahr die über die Grenzen Ost-
frieslands hinaus bekannte Ehefrau des Karussell-
besitzers Herrn August Müller in Neustadtgödens,
Krs. Wittmund (Ostfriesld.) Am 22. Februar wurde
die Verstorbene zur letzten Ruhe geleitet. Berufs-
kolleginnen und -kollegen aus verschiedenen Städ-
ten Oldenburgs und Ostfrieslands erwiesen ihr die
letzte Ehre. Wie beliebt die gute Verstorbene war,
Verkaufe
FürSängerfest Raupenbahn
am 5., 6. und 7. Juli 1952 9 Set BQ
Fahrgeschäfte zu vergeben.
Angebote an Männergesangverein 1842
Groß-Umstadt z. Hd. J. Reichwein, Vors. O
Viehmarkt-Heimatfelt-Gewerbelchau
vom 14. Juni bis 16. Juni 1952
in Hofgeismar, Bezirk Kassel
Es stehen 8000 qm Fläche für Volksbelustigungen zur Ver-
fügung. Es wird mit ca. 12000 Besuchern gerechnet. Angebote
von Schaustellern unter Angabe von Fläche und Standgeld
sind bis spätestens 1. Mai 1952 an den Viehmarktauss
schuß Bürgermeisteramt Hofgelsmar zu richten.
Für das
Schützenfest
in Düsseldorf-Urdenbach
vom 26. 7. bis 29. 7., das
Schützenfest in Unterbach
vom 9. 8. bis 11. 8., das
Schützenfest
in Solingen-Merscheid
vom 16. 8. bis 18. 8.
können sich noch Geschäfte an den Beauftragten melden.
Robert Herweg, Hilden, Elberfelder Straße 72
Zellertaler Weinfest
vom 5. bis 7. Juli 1952
in Harxheim/Zell
Gesucht werden erstklassige Fahr-, Schau- und Belustigungs-
geschäfte, sowie Verkaufsstände
aller Art.
(01102
Angebote sind umgehend einzureichen an die
Zellertaler Weinwerbung E. V., Harxheim/Zell
dos 6-Meter-
Verlosungs-Bude
16 m, Fabrikgeschäft, komplett,
mit u, ohne Packwagen. Zugmasch.
kann mit übernommen werden.
Offert, unter Nr. 01090 an den Komet.
u. 1 Notenorgel zu
kaufen gesucht.
Johann Stell, z. Zt.
Köln Höhenhaus.,
Im Weidenbruch.
Was wird geboten? Verkaufe ein
Verkaufe oder vertausche erstkl.,
32sitzigen Kettenflieger, 4 Stufen,
alles Kugellager, Differentialantr.,
Motor, Seilwinde, Lastwagen, 5-m-
Packwagen (zwillingselastik), Bau-
01088
papiere. Eilofferten anar
B. Göckel, Büttelborn b. Gr.-Gerau.
Wir suchen für unsere Elektro-
selbstfahrer zuverlässigen
Vorarbeiter
mit Führerschein Kl. 2. Es wollen
sich nur erstkl. Fachleute melden.
Weidauer und Hauck, Düsseldorf-
Rath, Oberrather Straße 79.
Tausche
150
01087
schönen Luxus-Anhänger u. 2-Ltr.-
Opel gegen
sehr schönen Wohn-
wagen, ungezieferfrei; Auto u. An-
hänger zugel., versteuert und ver-
sichert; Auto alles neu überh., An-
hänger Jahr alt, Baujahr 1950,
Gräffierus. auß. Blech, innen Glas-
wolle und Sperrholz, verschalt
,
Luxus-Anhänger sowie Einrichtg.
Zu besichtigen:
Rudolf Stey, Frontenhausen,
Vilsbiburger Straße 162.
Zu verkaufen
01086
1060
Kinder-Hängekarussell (Fabrikge-
schäft); 6schiff. Schaukel; 4-m- und
7-m-Bude; 6- und 7-m-Packwagen;
Notenorgel mit Wagen, Standort
Süddeutschland.
Offert. unter Nr. 01092 an den Komet..
Verkaufe
01104
wegen Aufgabe der Reise:
8schiffige Podium-Schaukel, 3 Stu-
fen, Holmbild., Dachstuhl, k. Bruch;
Kinderhängekarussell, neues Dach
und Umhängeplane, neue Gemäld.,
Elektro-Antrieb, 6 m 6. 6 Pferde,
Chapiteau, 33 m im
Durchm, m.Masten
u. Stangen. Abseg-
lung u.Flaschenzüg.
Mit 7 Reih. Amphi.
Willima, Zirndorf b.
Nürnberg.is
Gesucht werden
Nr. 3235
bewiesen die vielen Blumen- und Kranzspenden,
die ihr als letzter Gruß galten. Der evangelische
Pfarrer fand erhebende und trostreiche Worte am
Sarg sowie am Grabe. Dem hochbetagten Gatten
sowie den Töchtern wird allgemeine Teilnahme
entgegengebracht. Sie ruhe in Frieden! baitali
Josef Haslbeck +
Anfang März starb in Frontenhausen im Alter
von 85 Jahren der ambulante Händler Josef Hasl-
beck. Seine Wiege stand in Freinberg (Kreis Din-
golfing), wo er am 7. Dezember 1867 das Licht der
Welt erblickte. Im Jahre 1929 verzog die Familie
nach Frontenhausen. Die glückliche Ehe war mit
zehn Kindern gesegnet, von denen heute noch sie-
ben am Leben sind. Von steter Sorge für die Sei-
nigen erfüllt, betätigte sich der Verstorbene seit
1931 als ambulanter Händler. Diese Tätigkeit
brachte ihn weit über die Grenzen unseres Mark-
tes hinaus. Ob seines reellen Geschäftsgebahrens
war er geachtet und beliebt.
Lagernde Briefe
n.
In unserer Geschäftsstelle liegen die nachstehend aufge
führten Briefe zur Weiterleitung. Wir bitten unsere Leser
die in Frage kommenden Kollegen darauf aufmerksam zu
machen.
1920 Geschäftsstelle".Komet", Pirmasens
Renato Betti, Schausteller;
Gustav Brumbach,
Arwello-Varieté-Schau;
Hedwig Bügler;
Karl Brand;
as
Eugen Hohmenn, Schaust.;
Gustav Hüller u. Frau;
Jonas a. Hoi; 1909. 29
Karl Kreutz
Martha Lauenburger,
Zirkus;
Artur Nock, Schausteller;;
Karl Schickler;
Joh. Theunisz;
Ludwig Traber, Artist;
Hans Tieẞmeyer;
Felix Trusch, Artist; 19
Toni Valetto.
GELDROLLENPAPIER
490
LOSE
Alle Nummern- u. Namen-
in 30jähr. Erfahrung hergestellt, stets
vorrätig bei Franz Oebbecke, Essen, Brassertstr. 5, Ruf 73791
stablidsgrov
Großes 45jähriges
Musikfest
in Schlüchtern (Hessen)
iw nobi
019 79820
am 5., 6. und 7. Juli 1952
Es werden erstklassige Fahr-, Schau- und Verkaufs-
geschäfte sowie Neuheiten gesucht. Evtl. en bloc. M
Ausführliche Angebote an
Philipp Hildebrand, Schlüchtern, Fuldaer Str. 29
Gehilfen
die an selbständiges Arbeiten ge-
wohnt sind, für Fahrgeschäft und
Schießhalle; ferner 2 Frauen oder
Mädchen für Geschäft u. Haushalt.
Wohnabteile, gute Kost und Lohn.
Anfr. unter Nr. 01103 an den Komet.
Bettfedernreinigungsmaschine
Fabr. Lorch, f. DM 400.- z. verkaufen.
01101
Hans Müller- Betten,
Marktredwitz i. Bay.
Mod. Wirtschaftszelt
kompl., 10x15 m, Fußboden, Tische,
Stühle, Tresen, Elektrik, Küche,
Geschirr zu verkaufen.
Holzscheck & Co., Zeltfabrik,
Kiel, Waisenhofstraße 44.
Suche zwei
tüchtige, ehrliche
1915
Burschen
für d. Saison vom 20. 4. bis 15. 11. 52-
(Bierzelt).
01106
Michael Berkmann, Bierzelt und
Bratwurstbraterei, Pforzheim-
Dillstein, Bülenstraße 55.
Heirat
190
myndi
Wo finde ich ehrlichen, verständi-
gen Geschäftsmann? Bin 48 Jahre
alt, blond, tüchtige Geschäftsfrau,
des Alleinsein müde. Habe Kinder-
karussell und Schießhalle. Nur
ernstgemeinte Zuschriften m. Bild
Nr.
(diskrete Behandlung) unter
01094 an den Komet erbeten.
4 Kutschen; 4-m-Schießhalle mit Verkaufe sofort
neuen Planen, 3 Haenelgewehren,
etwas Ware u. Blumen; 7-m-Pack-
wagen, 2 m abgeteilt, elastikber.; Kinderkarussell
Verkaufe billig, aber gegen bar.
Bernhard Ahrend, Schausteller,
Hannover, Lister-Damm Nr. 40.
m. feststehendem Umbau, 7 m 0,
fertig zum Reisen.
Offert. unter Nr. 01099 an den Komet.
Verk., weil überzählig, selt, schönes
Auto-Karussell
ix hor
12 m, dazu Felder, Aufgang,
3 m Tiefe, erstkl. Mittelbauwagen
mod. Schneckenantr., sehr schöne
Malerei, Dach, 1 Jahr alt, effekt-
volle Beleuchtg., viel Bildhauerei,
alles in allem in sehr gutem Zust.
Dazu einen guten 6-m-Packwagen,
elastikbereift. Geschäft ist fertig z.
Geldverdienen, also kein Bruch.
Preis DM 6000.-, ohne 6-m-Packw.
01095
DM 5000.-.
Hubert Reminder, Duisburg a. Rh.,
Birkenstraße 10.
Verkaufe
schräge Bahn, 18 Gondeln, 13 m 0,
elastikber., Mittelbauwagen, leicht
aufbaubar, mit oder ohne Musik-
anlage, sehr billig; ferner 6x3-m-
hinten
Schießhalle, prima Plane,
Blechwand, alles neuwertig, dazu
5 Stück 100-Schuß-Gewehre, Ware
5 Panorama-
fertig zum Reisen;
5
gläser Stück DM 5.-. Neu! Spinne
m. dem Mädchenkopf, DM 150.-.
Offert. unter Nr. 01100 an den Komet.
Große Osterkirmes in
01097
Ibbenbüren-Werthmühle
Suche noch einige größere Fahr-
und Belustigungsgeschäfte.
1512
Konrad Schäfer, (21a) Münster- g
Gremmendorf, Suwelackweg 24,
Bratwurst-Pavillon
3x3, in gutem Zustand (500 gr. Ware
Planen) preisgünstig zu verkaufen.