Der Komet 3237 – Seite 10
1952-07-20 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
tische Lehr- und Werktechnik. Besonders zu
empfehlen ist die,,Jolo-Plastik" für unsere Freunde
der Interessengemeinschaft für das Puppenspielwe-
sen zum Anfertigen von Puppenköpfen für das
Heimpuppentheater. Das Buch liegt zur Einsicht-
nahme auf der Geshäftsstelle aus.
Anfertigungen von Marionetten, Puppenköpfen
für das Kasperltheater, Hände und Füße, Körper
pp., durch die Geschäftsstelle des Verbandes. Wir
liefern auch ganze Bühnenausstatttungen. Bei An-
fragen bitte Rückporto beilegen.
Spieltexte fordern Sie bitte künftighin bei un-
serem Vorstandsmitglied, Herrn Richard Winzer,
Lübeck-Schlutrup, Bögengang 4-8, an. Bei An-
fragen vergessen Sie bitte nicht das Rückporto bei-
zulegen.
Pocci-Werke sowie das Werk von Rabe können
durch die Geschäftsstelle ausgeliehen werden.
Kompositionen zur Untermalung der Puppenspiel-
texte fertigt an: Botha Kawe, Berlin-Tempelhof,
Götzstraße 12.
Messen and Markle
Aschaffenburg. In der vorletzten
Juniwoche
strömten etwa 3 000 Kinder zum ,,Exe". Die Schau-
steller und das Gewerbeamt hatten sie eingeladen.
Gewerbeamtsbauer strapazierte das Mikrophon, um
sich Gehör zu verschaffen und der Vorstand des
Schaustellergewerbes, Johann Kögel, brachte ge-
rade noch in dem erwartungsvollen Lärm der Kin-
der ein Hoch auf das Volksfest und auf Ascheberg
aus. Daß die Schausteller den Kindern eine schöne
Freude machen wollten, verdient Anerkennung.
8000 Gutscheine hatten sie gestiftet und obendrein
noch das Tagesfeuerwerk. Das war ein Leben auf
dem Platz! Die Karusselle, die Raketenbahnen und
all die anderen Fahrgeschäfte wurden gestürmt.
Natürlich herrschte Hochbetrieb. Das fröhliche
kleine Völkchen holte sich dann die Süßigkeiten
ab, verspeiste gestiftete Bratwürste, türkischen Ho-
nig oder Zuckerwatte und trank Coca dazu.
n.
Bergheim. Zum Trachtenfest waren anwesend:
M. Bahr, Taifun-Räder, Verlosung, Schleuderräder,
Kraftmesser; Winkelhack, Schießhalle. Die Ge-
schäfte waren nicht besonders.
Volksfest in Beratzhausen
Auf dem Volksfest in Beratzhausen waren an-
wesend: Braun, Autoskooter, Eisen u. Schleicher,
Schaukel, Schießbude und Ringwerfen; Gschneder,
Kettenflieger: Lang u. Schmid, Schießbude und
Verlosung: Eichelsdörfer, Blinker: Bürstlein, Hän-
gekarussell, Bierbude und Kegelbahn und viele
Verkaufsstände. Wetter schön, Geschäfte mittel-
mäßig, trotz zahlreichen Besuches. Platz sehr
schön aber schlechte Einfahrt.
Peter und Paul-Kirmes in Beuel
Zu den beliebtesten und bestbesuchtesten Kir-
messen im Bonner Raum gehört zweifelsohne die
traditionelle Peter und Paul-Kirmes in Beuel. Die
sich von Jahr zu Jahr enorm steigende Zahl der
Bewerber für dieses Fest zeigt zur Genüge, welch
große Beachtung dieser Platz in Kreisen der Schau-
steller einnimmt. Das zuständige Marktamt hatte
sich mit dem Aufzug der Peter- und Paul-Kirmes
sehr viel Mühe gegeben. Auf der kilometerlangen
Rheinwerft, oberhalb und unterhalb der Bonn-Beue-
ler Rheinbrücke, war ein Aufbau vollzogen wor-
den, der in seiner Vielgestaltigkeit und Größe recht
beachtenswert war. Mit einer großen Sportschau
im Süden beginnend, gab's eine ununterbrochene
Kette schöner Schau-, Fahr-, Verlosungs- und Ver-
kaufsgeschäfte, die im Norden mit einer schönen
Mondrakete ihren Beschluß fand. Wenn wir uns
auch stets schönes, trockenes Wetter an solchen
Tagen wünschen, so hatte es hier in Beuel der
Wettergott aber bestimmt zu gut gemeint. An allen
Tagen gab's Temperaturen bei klarblauem Himmel
zwischen 30 und 35 Grad. Unter dieser fast uner-
träglichen Hitze litt der ganze Kirmesbetrieb, be-
sonders in den Mittags- und Nachmittagsstunden,
sehr. Trotzdem aber kann der Besuch als sehr be-
friedigend bezeichnet werden. Die Geschäfte, im
Vergleich mit den Vorjahren, ließen viel zu wün-
schen übrig. Außer der drückenden Hitze dürfte als
weitere Ursache wohl der Termin des Monatsendes
angesprochen werden können. Die vielen Monats-
gehaltsempfänger in der Behörde und der freien
Wirtschaft konnten mit gefüllter Börse gerade nur
noch den Dienstag erhaschen und sich hineinwerfen
in den Strudel rheinischer Festfreude und Unge-
zwungenheit. Die anwesende Platzwache mit schar-
DER KOMET
fen Diensthunder sorgte für Ruhe und Ordnung in
der Nacht. Randalierende Burschen, die in angehei-
tertem Zustande ihre überschüssige Kraft an ver-
schiedenen Buden anzuwenden versuchten, mußten
energisch zurechtgewiesen werden. Ebenso gelang
es der Platzwache mehrere Einbruchsversuche
durch schlagartiges Zupacken zu vereiteln. - An-
wesend waren: Willems Johann, Benzin-Rennbahn
und Raupe; Barth Rudolf, Autoselbstfahrer; Hardt
Peter, Schwanenflieger; Gräßler Wilhelm, Ueber-
schlagschaukel; Schmitz Christian, Mondrakete;
Heindrichs Andreas, Kindersportkarussell; Milcker
Marcellus, Schiffschaukel; Delcour Arnold, Raupe;
Osthold Emil, Kinderschaukel; Emde, Geisterbahn,
Winterhalter, Marionettentheater; Hardt Peter,
Gräßler Wilhelm, Hellmann Eduard, Lammerts A.,
Hocke Ww., Kaufmann Karl, Schießhalle; Schultz
Otto, Olympia-Boxerschau; Mark Willy, Marionet-
ten- und Affenschau; Köster Willy, Glücksmühle,
Städteverlosung; Hoche Josef, Fortuna-Verlosung;
Schoeneseifen Josef, Glückshaus-Verlosung; Rebbe
August, Glückshafen-Verlosung;, Schmitz August,
Glückspilz-Verlosung; Döring, Glücksparadies-Ver-
losung; Gormanns A., Waffelbäckerei; Nagel Adam,
Eiswagen; Bünhove, Eiswagen; Massow Eduard,
Eishalle, Reitz Andreas, Eisverkaufsauto; Dahl O.,
Fischbraterei; Eiser Peter, Willems Hubert; Düm-
land; Witt Peter; Hoß Jean sen., Hoẞ jr., Imbiẞ-
hallen und Wurstbratereien; Hafener Peter, Braun
Josef, Burscher Berta, Zündorf Anton, Müller A.,
Spielwaren und Zuckerwaren; Wilbertz Josef, Rei-
bekuchenhalle; Keim Johann, Reimer, Hoch Fritz,
Wiener Mandelbrennereien; Hellmann Eduard, Zün-
dorf Anton, Blinker; Kropp, Angelsport; Penning
Kurt, Ballwerfen; Vent Peter, Zuckerwaren; Dahl
Otto, Ausschank; Fußhöller Max, Imbiß- und Zuk-
kerwaren; Daniels, Fischbraterei; Kottelks, Schrö-
der, Bilderverkauf, ferner eine große Anzahl klei-
nere Stände mit Rauchwaren, Spielwaren, Zucker-
waren, Obst, Spezialisten und Neuheitenverkäufer
mit praktischen Erfindungen für Haus und Hof. Fi.
Bevensen (Hannover). Der am Sonntag, dem 29.
Juni und am Dienstag, dem 1. Juli, stattgefundene
Sommermarkt hatte zwar nicht die Bedeutung des
Frühjahrs- und Herbstmarktes, doch hat auch die-
ser Markt von Jahr zu Jahr an Beliebtheit gewon-
nen. Auch für den diesjährigen Markt hatten sich
viele Verkaufsbuden eingefunden, so daß es an der
notwendigen Marktstimmung nicht fehlte. Der Som-
mermarkt fand nicht auf dem Marktplatz bei der
Kirche statt, sondern wurde nach dem Rathausplatz
verlegt.
Burg (Wupper), Berg. Land. Schützenfeste gibt
es auch hier am laufenden Band und zwar ganz
groß! Eine herrliche. romantische Gegend, die
alte Ritterburg aus dem Mittelalter, sieht täglich in-
ternationale Gäste. Die Schausteller kommen gerne
nach Burg, es sind sogar zwei Plätze bebaut und
zum Teil die Hauptstraße. Man hat hier keine
große Spesen und es kann auch ein ..kleiner"
Schausteller etwas verdienen. Die armen Schützen
in ihrer,,winterlichen" Uniform bei der Hitze, konn-
ten einem Leid tun. Der Festplatz in Burg ist ideal
und es waren erstklassige Geschäfte da.
Geislingen (Wttbg.). Der Johannismarkt war mit
rund 150 Händlerständen bisher am stärksten be-
schickt von allen Märkten, die in der Nachkriegs-
zeit in der Stadt durchgeführt wurden.
Kirchweih in Gemünden a. M.
Gemünden am Main feierte in den letzten Juni-
tagen seine Kirchweih verbunden mit einem Hei-
matfest. Der Höhepunkt der Veranstaltungen bil-
dete am vorletzten Tag, 29. Juni. der Festzug mit
besonders schönen, sinnvollen Gruppen und das
Brillant-Feuerwerk. Der Festzug setzte sich gegen
3 Uhr vom Bahnhof aus in Bewegung. Nach Been-
digung des Festzuges war Schneider's Festzelt mit
der urfidelen baver. Stimmungskapelle bis auf den
letzen Platz gefüllt. Soviele Besucher hatte Gemün-
den seit langem nicht mehr in seinen Mauern gese-
hen. Für den nötigen Umsatz an Getränken sorgte
die Hitze des Tages. Aufgebaut hatten: Bräu-
ner, Spinne; Bandorf (Wallbach), Kindersportkarus-
sell; Lehnert, Kinderschaukel und Schießhalle; Stöß-
ner, Wiener Eispalast; 1 Schaustellung,,Aus aller
Welt"; 1 Verlosung und mehrere Stände für Ver-
kauf von Textilien, Haushalt-, Zucker- und Tabak-
waren usw. Für den hungrigen Magen sorgten ein
Verkaufsstand mit Fisch-Brötchen und Schneider's
Festzeltbetrieb.
R. P.
Gennerstein (Pfingstmarkt). Anwesend waren:
1 Skooter, 2 Kinderkarusselle, 1 Schiffschaukel,
1 Schaubude, 1 Hexenschaukel, Spielwaren, Bauch-
läden, 3 Schießbuden, 2 Spielbuden, 1 Ringwerfen,
Süßwarenverkaufswagen, u. a. Zucker-Dick_aus
Landau mit einem großen Verkaufswagen, 1 Bier-
zelt und eine große Zahl ambul. Händler.
Kurzberichte aus dem Hanauer Land.
Nr. 3237
In Hanau gastierte für 6 Tage auf dem Frei-
heitsplatz die,,Scala Eisrevue", die in ihrem Ge-
samtbild, sowohl äußerer Aufmachung, wie Lei-
stung der Darbietungen, vor täglich fast ausver-
kauftem Hause, den allerbesten Eindruck hinter-
ließ. Ein in jeder Beziehung ausgezeichnetes Pro-
gramm, aus dem die Eisprinzessinnen, eine Reihe
eisgekühlter und appetitlich frischer Mädchen in
diszipliniertem Gleichklang der Bewegungen über
das Eis gleitend, besonders die Augen und Herzen
der Männerwelt erfreuten. Eine Reihe glanzvoller
Einzelleistungen, von denen die Eiskomiker Harry
Monas und Jim Bauer und das akademische Eis-
lauf-Weltmeister-Paa Pausin mit ihren in höchster
Vollendung gezeigten Eisläufen, immer wieder den
Beifall des Publikums fanden, haben mit dazu bei-
getragen, diesem Unternehmen für seine weitere
Tournee die besten Empfehlungen mit auf den Weg
zu geben. Nicht minder wurden auch dem Kapell-
meister Otto Stenzel, früher,,Scala" Berlin, für
seine musikalischen Darbietungen, wie auch dem
Direktor Hans Thelen, Beifall gespendet. Die
Scala-Eisrevue" führt mit ihrer Werbung niemand
auf's,,Glatteis", sie hält bestimmt, was sie ver-
spricht und mehr als sich mancher von ihr verspro-
chen hat.
In Langenselbold, Kreis Hanau, wurde
das Gauturnfest auf der Sieb abgehalten, bei dem
sich bei schönem Wetter die Schausteller eines gu-
ten Zuspruches erfreuen konnten.
In Somborn, Kreis Gelnhausen, beging die
Feuerwehr ihr 70jähriges Bestehen, das mit einem
Feuerwerk eingeleitet wurde. Auch hier war der
Vergnügungspark der Anziehungspunkt für die bei
schönstem Sommerwetter auch von auswärts ge-
kommenen Besucher des Jubelfestes. Das Geschäft
war wohl für jeden zufriedenstellend.
Gelnhausen. Jubel, Trubel und Heiterkeit
auf dem Gelnhauser Volksfest, kündigte ein Pla-
kat, seitens einer Vergnügungspark-Gesellschaft an,
das auf der Bleiche abgehalten wurde. Das som-
merliche Wetter war wohl geeignet, diesem Unter-
nehmen beste Erfolge vorauszusagen. Ein dem
Volke, aus alter Ueberlieferung angestammtes Volks-
fest, dürfte jedoch eine größere Anziehungskraft
ausüben, was sich auch feststellen ließ.
xü.
Harburg. Zum Vogelschießen in Harburg waren
anwesend: Schippers & van der Ville, Achtbahn,
Skooter, Walzerfahrt; Fabricius, Riesenrad, Rakete,
Flieger, Kinderkarussell; Verlosungshallen; Schieß-
hallen; Zuckerwaren. Durch den anhaltenden Regen
war das Geschäft noch zufriedenstellend.
Die Herforder,,Vision" (15. bis 22. Juni)
Leider, leider stand die diesjährige Herforder
,,Vision" ganz im Zeichen eines Dauerregens, der
während der ganzen Woche die Kirmesbesucher
mit nassen Füßen bedachte. Auch den Schaustel-
lern bereitete er eine große Enttäuschung, denn sie
hatten sich einen guten Geschäftsgang versprochen,
zumal der Mitteldeutsche Verein reisender Schau-
steller zum erstenmal seit Kriegsende von den Eng-
ländern die Erlaubnis erwirkt hatte, die,,Vision"
auf ihrem traditionellen Festplatz, dem Lübber-
bruch, aufzubauen. In guter Zusammenarbeit mit
der Marktleitung hatten sich die Schausteller mit
etwa 100 Geschäften zu einem bunten, abwechs-
lungsreichen Vergnügungspark zusammengefunden,
der alles bot, was das Publikum begehrte. Großes
Entgegenkommen wurde von seiten des Elektrizi-
tätswerkes Minden-Ravensburg bewiesen, indem es
den Fieranten bei Zahlung einer durchaus tragba-
ren Grundgebühr eine Senkung des Strompreises
zubilligte. Somit waren eigentlich alle Voraus-
setzungen für ein Gelingen des Volksfestes gege-
ben; doch der anhaltende Regen, der es an den bei-
den Sonntagen und dem Mittwoch, der als Haupt-
tag galt, besonders gründlich meinte, vertrieb die
meisten der immerhin zahlreich erschienenen Be-
sucher. Die übriggebliebenen sprangen über Was-
serpfützen, denn selbst der verhältnismäßig feste
Boden des Lübberbruches konnte auf die Dauer
dem reichlichen,,Segen von oben" nicht widerste-
hen und verwandelte sich langsam aber sicher in
einen Morast, so daß die Herforder schließlich
buchstäblich ..in der Patsche" saßen. Aber die Un-
entwegten ließen sich den Mut nicht nehmen und
machten trotz allem tüchtig mit. Eine feucht-fröh-
liche Achterbahnfahrt oder einige verregnete Run-
den auf dem,,Nürburgrennen" waren auch mal
ganz interessant, und überdies war man ja im
Bierzelt, in den Schaubuden und in den meisten der
Fahrgeschäfte vor den bösen Launen des Wetter-
gottes sicher. Aber schade war's doch, und wir
können nur hoffen, daß uns Petrus im kommenden
Jahr freundlicher gesinnt ist. Anwesend waren:
Fahrgeschäfte: Heinrich Heitmann: Bodenkarussell,
Schemel: Kinderkarussell, Robrahn: Nürburgrennen