Der Komet 3237 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FUR DAS WANDER GEWERBE Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes, Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle Herford, W., Johannisstraße 16 Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens .Komet", Pirmasens - Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352 Nr. 3237 - Telegramms und Briefs Adresse: Pirmasens Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährl. DM 3,50 Anzeigenpreise: DM 0.30 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte ⑳Pirmasens, 20. Juli 1952 69. Jahrgang Zweite Halbzeit - im Kampf um die Existenz Die ersten Monate der diesjährigen Reisesaison haben die Hoffnungen des Wandergewerbes nicht erfüllt. Hauptsächlich die Witterungsverhältnisse haben den Unternehmern einen Strich durch die Rechnung gemacht. Regen, Sturm und fortdauern- de Erschütterungen des Lohngefüges, schmale Geldbörsen und drückende Wirtschaftssorgen, un- ter denen die breiten Schichten der Bevölkerung zu leiden hatten, drückten die Kasseneinnahmen auf ein Minimum zurück. Kein Wunder, wenn auf vielen Plätzen die Stimmung der Fahrenden den Nullpunkt erreichten und die spärlichen Ein- nahmen, die mit einem Platzwechsel verbundenen Kosten nicht decken konnten. Laufende Betriebs- unterhaltungskosten, Beträge für Lebensunter- halt und Kleidung mußten durch Angriffe auf die Substanz eingebracht werden. Wenn dann, wie in einer rheinischen Großstadt, in der ansässige Schausteller ein Frühlingsfest vor ihrer ersten Ausreise arrangierten, die Stadtver- waltung einen Großzirkus im Stadtzentrum wäh- rend des Frühlingsfestes zuläßt, der schon allein durch seine Riesenreklame das Publikum vom Schaustellerplatz abzog, kann man begreifen, mit welchen Gefühlen die Festveranstalter ihrer Hei- matstadt den Rücken kehrten. Ja, Schausteller sein ist ein schwerer Beruf. Überall, wo er auftaucht, legt man ihm Hemmschuhe in den Weg, um ihm die Lebensmöglichkeit, die doch allen Staatsbür- gern durch das Grundgesetz feierlich zugesagt ist, vorne und hinten zu beschneiden. Es kann Behör- den und Regierungsstellen nicht laut genug im- mer wieder gesagt werden, das Wandergewerbe, seiner harten Lage entsprechend, einsichtsvoll zu behandeln und ihm die Vergünstigungen zu ge- währen, die man Ausländern oft im Übermaß gewährt. Man ziehe in Erwägung, daß das Schausteller- gewerbe dem arbeitenden Volk in Stadt und Land Entspannung und Freude bereitet und allen, die am reservierten Strick der Großverdiener vom >Tanz um das goldene Kalb« ausgeschlossen sind, auf Schützen- und Volksfesten, Jahrmärkten und sonstigen Volksfestveranstaltungen die Erholung und Zerstreuung bietet, die für ihren kärglichen Geldbeutel keine Belastung ist.. Es ist verständlich, daß bei vielen Schausteller- betrieben der Gedanke, im Ausland ein besseres Fortkommen und Ausweichen vor den harten Be- lastungen zu erreichen, Platz gegriffen hat. So sind bereits in dieser Saison, bis nach Beendigung der olympischen Spiele in der finnischen Haupt- stadt Helsinki, Schaustellergeschäfte aller Art an- wesend. Autobahn, Raupe, Achterbahn, Auto- skooter, Spinne, Autodrom und viele andere Ge- schäfte sind im wundervollen Kaisaniemipark der Von WILLI ERBES-RÖSNER olympischen Stadt vorzüglich placiert und unter- gebracht, Karussells, Wasserrutschbahn und son- stige Vergnügungsgeschäfte aller Klassen sind ge- rüstet, die 250 000 bis 300 000 Besucher der olym- pischen Spiele würdig zu empfangen. Menschen aller Nationen werden im Sammelpunkt der fin- nischen Hauptstadt sich ein Stelldichein geben und zur Abwechslung und Zerstreuung nach den täglichen sportlichen Ereignissen den Vergnü- gungspark besuchen. Das schon 1927 erbaute Sta- dion ist im vorigen Jahr neu hergerichtet und ver- größert worden. Etwa 68 000 bis 70 000 Menschen können auf den Tribünen placiert werden. Die am 19. Juli festlich eröffneten Spiele stellen an die Organisationsleistung und Stadtverwaltung größte Anforderungen. Es gilt, neben den 380 000 Ein- wohnern Helsinkis, zirka 300 000 Besucher in der Stadt und näheren Umgebung unterzubringen und zu verpflegen. Auch an die Geldbörsen der Be- sucher werden hohe Anforderungen gestellt. Nur Gäste aus devisenstarken Ländern werden der schwachen Finnenmark gegenüber (1 Dollar = zirka 350 Finnenmark) einen leichten Stand haben. Die im Kaisaniemipark anwesenden Schaustel- ler dürfen mit einem vollen Erfolg rechnen, zu- mal neben den Auslandsgästen die Bevölkerung ganz Finnlands den Vergnügungspark besuchen wird. Unsere Kollegen in Deutschland, denen die erste Halbzeit der Reisesaison keinen nennens- werten Erfolg brachte, können auch zuversicht- lich aufatmen. Es ist mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit damit zu rechnen, daß die kommenden Monate bis zum Spätherbst einen zu- friedenstellenden Geschäftsgang bringen werden. Nach den Wolken kommt die Sonne! Sie, die uns in den ersten Monaten so wenig strahlte, Re- gen und Wind die Vorherrschaft überließ, wird sich nunmehr auf ihre Pflicht besinnen und uns einen Sommer mit teilweise überhöhter Wärme bringen. Blauer Himmel und laue Sommerabende werden unseren Festplätzen die Besucher brin- gen, die wir bisher vermissen mußten. Der Segen der Arbeit wird nicht ausbleiben; er wird alle Sorgen verscheuchen, die uns das Leben bisher so schwer gemacht haben. Bei der Über- windung von Beschwernissen und Nöten, die des Wandergewerbes ständige Begleiter sind, haben unsere Frauen einen großen, wenn nicht den größ- ten Anteil. Rastlos beim Auf- und Abbau, wäh- rend des Geschäftsbetriebes, sei es an der Kasse, auf der Parade oder bei den unerfreulichen Platz- verteilungen und nicht zuletzt in der Hauswirt- schaft, stehen sie in vorderster Reihe neben den Männern im Kampf um die Erhaltung der Exi- stenz. Ihnen gilt unser Gruß und besonderer Dank. VERKLUNGENE MELODIEN... Von GÜNTHER RITZAU Die Ziegelei draußen am Rande der Stadt war schon seit vielen Jahren nicht mehr in Betrieb. Einsam und verlassen lagen die Trockenhallen, halbzerfallen schon war der Brennofen. Auf dem Vorplatz, auf dem einst die Ziegelwagen ein- und ausgerollt waren, wucherte üppig allerlei Unkraut und Gestrüpp. Nur eine altertümlich anmutende, ganz verrostete Lokomobile, die einsam in einer Ecke des Hofplatzes stand und einst die Ziegel- presse angetrieben hatte, erinnerte daran, daß an dieser Stätte einmal Maschinen gearbeitet hatten. Eines schönen Tages kam noch einmal Leben auf den Platz. Knarrend öffnete sich das Hoftor. Laut tackend fuhr ein landwirtschaftlicher heran, der einen schweren Wagen hinter sich heranschleppte. Einige Male noch rollte der Trek- ker an diesem Tage durch das Tor, und am Abend standen vier große Wagen auf dem Hof. Einer von ihnen kam direkt neben die alte Lokomobile zu stehen. Die guckte sich fast die Augen aus. Sollte man es denn für möglich halten? Da stand ja eine Kollegin, oder war es doch keine? Vier eiserne Räder besaß der Neuankömmling, die auf ihren Traktor Wagen gestellt einen kleinen Dampfkessel trugen, dessen langer Schornstein abgenommen war und außen seitlich am Wagenkasten hing. Auf dem Kessel waren zwei Kolbenmaschinen zu erkennen. Eine liegende Zwei-Zylindermaschine auf der einen Seite, deren Getriebe über ein Kegelrad mit einer stehenden Welle in Verbindung stand. Auf der anderen Kesselseite eine wesentlich kleinere Maschine, die mit der Wasserpumpe verbunden war, im übrigen aber noch eine kleine Riemen- scheibe trug. Gab schon dieser merkwürdige Zusammenbau, in den zunächst gar kein Sinn zu bringen war, al- lerhand Rätsel auf, so bargen die danebenstehen- den Wagen weitere seltsame Dinge. In den einen von ihnen, eine Art riesigen Möbelwagen, braun angestrichen, konnte die neugierige Ziegelei- maschine zwar nicht hineinschauen. Der andere Wagen war offen und hoch beladen mit allerlei Holzteilen, wie man sie zum Aufbau von Gerüsten braucht. Der dritte Wagen schließlich, mit Planen überspannt, ließ an einer Stelle, an der die Decke verrutscht war, einen Blick auf große, buntbemalte