Der Komet 3241 – Seite 10
1952-08-30 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
geführten Verhandlungen dem Ziele gedient hätten,
ein Verbot der Betätigung des Schausteller-
gewerbes in der gefährdeten Gebieten zu ver-
hindern. Der Ernst der Situation ist dadurch
gekennzeichnet, daß in den gefährdeten Kreisen
im Augenblick rund 1300 Fälle bekannt seien. Als
Schwerpunktgebiete kämen der gesamte Regie-
rungsbezirk Aachen, der südliche Raum Essen,
Oberhausen, Rheydt, Viersen, der Kreis Kempen
sowie Teile des Kreises Moers und im Landesteil
Westfalen der Kreis Recklinghausen, Lippstadt,
Dortmund, Bochum, Lünen sowie Teile der Kreise
Münster, Wiedenbrück und Höxter in Frage. Es sei
zwar gelungen, die Rechtskraft der bereits vor-
bereiteten Polizeiverordnung bis auf den 15. Au-
gust 1952 zurückzustellen, im übrigen aber sei es
unmöglich gewesen, den Erlaß der Polizeiverord-
nung überhaupt zu inhibieren. Die Vertretung un-
serer Berufsverbände unter Führung des Landes-
vorsitzenden Biermann habe auf die verheerende
Wirkung hingewiesen, die ein Verbot der Jahr-
märkte, Kirmessen, Volks- und Schützenfeste in
den genannten Gebieten für das Schausteller-
gewerbe haben müßte. Es sei auch auf die wirt-
schaftliche Notlage des Schaustellergewerbes nach-
drücklich aufmerksam gemacht worden. Auch sei
kategorisch die Forderung erhoben worden, daß
die dem Schaustellergewerbe entstehenden Schä-
den staatlicherseits wieder gutgemacht werden
müßten. Die Regierungsvertreter hätten sich zu
dieser Frage zwar nicht endgültig äußern können,
seien jedoch bereit, in eine rechtliche Prüfung die-
ser Ansprüche einzutreten. Reicher Beifall dankte
dem Redner für seine Ausführungen und für die
zum Ausdruck gekommenen Bemühungen, dem
Schaustellergewerbe zu helfen.
In der sehr lebhaften Aussprache brachte zu-
nächst. Herr Hartkopf zum Ausdruck, daß es
unbillig wäre, das Schaustellergewerbe treffen zu
wollen, wenn auf der anderen Seite unzählige Mög-
lichkeiten zur Einschränkung der Epidemie außer
acht gelassen würden. Er forderte, daß gemeinsam
mit dem Deutschen Schaustellerbund bei den Re-
gierungsstellen scharfer Protest erhoben würde. In
diesem und in ähnlichem Sinne äußerten sich auch
die übrigen Debattenredner.
Herr Dr. Niediek erklärte, daß die Polizeiverord-
nung auf Grund des Gesetzes gegen gemeingefähr-
liche Krankheiten von 1900 ergangen sei. Dieses
Gesetz bietet tatsächlich nur eine entsprechende
Handhabe gegen die Veranstaltung von Märkten,
Volksfesten usw. Es könne jedoch keineswegs an-
erkannt werden, daß mit dieser sehr fraglichen
Maßnahme auch nur im entferntesten das Men-
schenmögliche getan sei, um die Epidemie auf ihren
Herd zu beschränken. Solange Sportveranstaltun-
gen. Tanzvergnügungen, Theater und Kinos für
größere Menschenansammlungen gestattet blieben,
könnten die bisher gegen das Schaustellergewerbe
eingeleiteten Maßnahmen nur als Stückwerk an-
gesehen werden. Er schlug von sich aus vor, durch
eine Resolution den Regierungsbehörden und auch
der Öffentlichkeit zur Kenntnis zu bringen, daß man
dem Schaustellergewerbe großes Unrecht zufüge,
wenn man durch die bewußte Polizeiverordnung
zum Ausdruck bringe, daß dieses mit seinen Ver-
anstaltungen eine Gefahr für die Verbreitung der
Krankheit darstelle.
Kollege Biermann begrüßte diesen Vorschlag
und befragte den anwesenden Vertreter des Deut-
schen Schaustellerbundes. Herrn Oeser, ob er diese
Resolution mit unterzeichnen werde. Herr Oeser
erklärte sich persönlich damit einverstanden.
Der Herr Oberbürgermeister von Wanne-Eickel
brachte zum Ausdruck, daß sicherlich auch das
Schaustellergewerbe zu seinem Teil dazu beitragen
könne, die gemeingefährliche Krankheit einzudäm-
men, war im übrigen aber auch der Auffassung,
daß insbesondere das Baden der Kinder in unkon-
trollierbaren Wasserläufen die Gefahr der Verbrei-
tung außerordentlich erhöhe.
Die Versammlung beschloß daraufhin einstim-
mig die vorgesehene Resolution. Kollege Biermann
versprach von sich aus das Menschenmögliche
zu tun, um die drohenden Gefahren von seinem
Berufsstand abzuwenden. Er schloß die Versamm-
lung mit den besten Wünschen für ein befriedigen-
des Ergebnis der eingeleiteten Maßnahmen und
wünschte den Kollegen für die 700jährige Cranger
Kirmes guten geschäftlichen Erfolg.
Die gefaßte Resolution hat folgenden Wortlaut:
RESOLUTION
Die in der Hauptvereinigung des ambulanten
Gewerbes und der Schausteller in Deutschland
e. V., Sitz Bonn, zusammengeschlossenen und
im Deutschen Schaustellerbund e. V., Haupt-
geschäftsstelle in Herford, organisierten Schau-
DER KOMET
steller erheben schärfsten Protest gegen die
beschlossenen Maßnahmen der Landesregierung
Nordrhein-Westfalen zur Bekämpfung der Kin-
derlähmung, soweit diese Maßnahmen die Ver-
anstaltungen des Schaustellergewerbes, wie
Jahrmärkte, Volks- und Schützenfeste und der-
gleichen betreffen.
Das Schaustellergewerbe muß es weit von sich
weisen, an dem Entstehen oder der Verbreitung
der Epidemie irgendwie beteiligt oder schuldig
zu sein. Es hat von sich aus alle erdenklichen
Vorkehrungen getroffen, durch peinliche Hygiene
seiner Betriebe und Desinfektion gefährdeter
Plätze die Übertragung und die Ausbreitung der
Krankheit zu verhindern.
Wir erheben insbesondere Protest gegen das
einseitige Vorgehen das zur Stillegung eines
ganzen Berufszweiges führt, während andere
Massenveranstaltungen unbehindert stattfinden
dürfen.
Die besondere wirtschaftliche Notlage des Schau-
stellergewerbes erheischt gebieterisch, daß ihm
alle durch das Vorgehen der Landesregierung
entstehenden wirtschaftlichen Schäden in vollem
Umfange ersetzt werden und daß die
gesehene Karenzzeit auf eine Mindestdauer be-
schränkt wird.
Crange, den 9. August 1952.
vor-
Hauptvereinigung des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller in Deutschland e. V.
Der Vorstand: Der Hauptgeschäftsführer:
gez.: Biermann.
gez.: Dr. Niediek.
Deutscher Schaustellerbund e. V.
Der geschäftsführende Vorstand:
i. V. gez.: Walter Oeser, Hauptgeschäftsführer.
Landesverband des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Nordrhein
Der Vorstand:
Die Geschäftsführung:
gez.: Rosenzweig.
gez.: Neugebauer.
Verband Ambulanter Gewerbetreibender e. V.
Der Vorstand:
gez.: Biermann.
Westfalen
Der Geschäftsführer:
gez.: Trennhaus.
Polizeiverordnung
zur Bekämpfung der Kinderlähmung
vom 8. August 1952.
Auf Grund der §§ 17, 19, 26 der Verordnung zur
Bekämpfung übertragbarer Krankheiten vom 1. 12.
1938 (RGBl. I S. 1721) sowie auf Grund der §§ 14,
25, 33 des Preuß. Polizeiverwaltungsgesetzes vom
1. 6. 1931 (Pr. Gs. S. 77) wird im Benehmen mit
dem Herrn Innenminister und dem Herrn Minister
für Wirtschaft und Verkehr des Landes Nordrhein-
Westfalen für die Kreise Dortmund, Lünen, Castrop-
Rauxel, Herne, Wanne-Eickel, Wattenscheid, Bo-
chum, Witten, Recklinghausen-Stadt, Recklinghau-
sen-Land, Gelsenkirchen, Gladbeck, Bottrop, Essen,
Mülheim, Oberhausen, Dinslaken, Duisburg, Geilen-
kirchen-Heinsberg, Mörs, Aachen-Stadt, Aachen-
Land sowie innerhalb des Kreises Düsseldorf-Mett-
mann für die Gemeinden Velbert, Wülfrath, Nevi-
ges, Langenberg und Heiligenhaus verordnet:
§ 1
In den Wasserläufen Rhein, Ruhr, Lippe, Emscher
Lippe-Seiten-Kanal, Dortmund-Ems-Kanal u. Rhein-
Herne-Kanal ist das Baden verboten.
§ 2
Die Durchführung von Zeltlagern ist verboten.
§ 3
Das Abhalten von Volksfesten (Schützenfesten
mit Kirmes, Jahrmärkten u. dgl.) ist verboten.
§ 4
Zuwiderhandlungen werden mit einer Geldstrafe
bis zu 150 DM bestraft, sofern § 327 StGB. nicht
eine höhere Strafe vorsieht.
§ 5
Diese Verordnung tritt 3 Tage nach der Verkün-
dung in Kraft und tritt am 31. Oktober 1952 außer
Kraft.
Der Sozialminister
des Landes Nordrhein-Westfalen:
Dr. Weber.
LANDESVERBAND
Nr. 3241
des amb. Gewerbes und der Schausteller e. V.
NORDRHEIN
Anläßlich des großen Düsseldorfer Schützen-
festes veranstaltete der Landesverband des ambu-
lanten Gewerbes und der Schausteller Nordrhein
am 24. Juli 1952 auf dem Festplatz im Restaurations-
zelt des Kollegen Franz Görtz eine gut besuchte
Schaustellerversammlung. Kollege Jean Rosenzweig
konnte im Namen des Vorstandes des Landesver-
bandes neben dem 1. Vorsitzenden der HAGD. be-
kannte Kollegen, wie Ernst Hartkopf, Paul Hart-
mann, Theodor Pillmann, Theo Rasche, Peter Bröhl
und andere begrüßen und auch alle übrigen er-
schienenen Kollegen auf das herzlichste willkom-
men heißen. Neben einer großen Zahl von Schau-
stellern, die mit ihren Geschäften auf dem großen
Schützenfest in Düsseldorf vertreten waren, waren
auch Angehörige des Schaustellergewerbes aus
Wuppertal, Köln, Essen und Solingen zu dieser Ver-
sammlung erschienen.
Kollege Rosenzweig wies in seinen Ausführungen
darauf hin, daß er durch seine Tätigkeit im Landes-
vorstand um den Bestand des Schaustellergewerbes
in großer Sorge sei, da er laufend über die viel-
fachen Angelegenheiten für das Schaustellerge-
werbe Kenntnis erhalten würde und seit geraumer
Zeit erkannt habe, daß das Schaustellergewerbe in
einer sehr großen Gefahr schwebe. Es sei aus die-
sem Grunde höchste Zeit, allen Kollegen die Augen
zu öffnen und auf die Gefahren hinzuweisen, denen
das Schaustellergewerbe ausgesetzt sei. Zu diesen
Dingen sich zu äußern, sei niemand besser berufen
als der 1. Vorsitzende der HAGD., Kollege B. Pe-
termann sen., der durch seine ständige Tätigkeit
bei den Bundesbehörden über alles bestens orien-
tiert sei und mit seinen bewährten Mitarbeitern in
der Zwischenzeit schon vieles eingeleitet habe,
was zur Gefahrenabwehr erforderlich war.
Kollege Petermann nahm zunächst Gelegenheit.
auch von sich aus alle erschienenen Kollegen auf
das herzlichste zu begrüßen. In seinem umfassen-
den Referat führte Kollege Petermann aus, daß
nur eine gewaltige und kraftvolle Organisation in
der Zukunft in der Lage sein wird, der Gefahren,
die gerade dem Schaustellergewerbe drohen, Herr
zu werden. Es gehe nicht allein darum: Schwierig-
keiten zu beseitigen, die nur dem Schausteller-
gewerbe zu schaffen machen, sondern das ambu-
lante und das Schaustellergewerbe sind heute
gleichermaßen von den Dingen betroffen, die uns
auf dieser Versammlung beschäftigen sollen. Ob
man an die Viehseuchen oder an die Kinderläh-
mung denkt, wenn Plätze gesperrt werden, werden
sie für den ambulanten Gewerbetreibenden als
Marktfahrer oder Hausierer genau so gesperrt wie
für den Schausteller, der Volksfeste und Kirmessen
besucht. Aber viele andere Dinge, die mehr oder
weniger ausschließlich das Schaustellergewerbe be-
treffen, sind von den Organisationen des ambulan-
ten Gewerbes, insbesondere aber von der HAGD.,
zum Anlaß genommen worden, sie zu bearbeiten
und, wenn möglich, günstig zum Wohle des gesam-
ten Gewerbes zu gestalten.
Kollege Petermann schloß seine interessanten
Ausführungen mit dem Wunsch, daß doch endlich
die Vernunft siegen und alle zusammenführen möge,
die im ambulanten und Schaustellergewerbe ihre
Existenz finden. Erst wenn wir alle wirklich er-
kannt haben. daß es um mehr als nur um die Or-
ganisation oder deren Namen geht, werden wir so
stark und kraftvoll sein, daß uns selbst die größte
Gefahr gefaßt und bereit sehen wird, ihr mit allen
zu Gebote stehenden Mitteln zu begegnen.
Starker Beifall ehrte den Vortragenden, der ihm
die Gewißheit gab, daß man ihn verstanden habe.
In der anschließenden Diskussion kamen die Kolle-
gen Hartkopf, Hartmann, Rosenzweig, Rasche, Till-
mann, Brimges, Bröhl, Blöbaum sowie auch der
Geschäftsführer des Landesverbandes zu Wort. Die
Kollegen Hartmann und Hartkopf forderten eine
Entgegnung der HAGD. auf den Angriff des Ge-
schäftsführers des Deutschen Schaustellerbundes,
Herrn Walter Oeser, in Nr. 3232 des ..Komet" vom
30. 5. 1952 unter der Überschrift,,Vergnügungs-
steuer- Fachorganisation". Kollege Petermann
konnte hierzu erklären, daß eine Entgegnung be-
reits vorbereitet sei.
Zusammenfassend darf als Ergebnis der sehr gut
verlaufene Versammlung herausgestellt werden.
daß alle Diskussionsredner den Zusammenschluß
aller Schausteller in der HAGD. forderten und ein
Treuegelöbnis zur HAGD. ablegten.
Um die mannigfachen Arbeiten der HAGD. wir-
kungsvoll zu unterstützen, wurde die sofortige
Schaffung eines Kampffonds gefordert. Als Ergeb-
nis einer aus der Mitte der Teilnehmer heraus
durchgeführten Sammlung wurde dem 1. Vorsitzen-