Der Komet 3248 – Seite 3
1952-11-10 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
248
ie
nea
reis
lang
den
g
Der Komet
FACHBLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE
Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährlich DM 3.50
Anzeigenpreise: DM 0,30 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte
Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes, Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle Herford i. W., Johannesstraße 16
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse:
Kemet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
-
Pirmasens
(22b) Pirmasens, 10. November 1952
70. Jahrgang
E
Nr. 3248
Saarland-Erinnerungen
Dem Reisenden, der um die Jahrhundertwende in
das Saargebiet kam, bot sich schon bei Einfahrt
in den Bahnhof Neunkirchen ein imposantes Bild
industriellen Schaffens. Gewaltige Hochofenanlagen
der Stummschen Werke erhellten beim Abstich den
nächtlichen Himmel. Zahlreiche Fördertürme, die
links und rechts der Bahnstrecke auftauchten, ver-
mittelten einen Einblick in den Reichtum des Lan-
des und das rastlose Wirken der Bevölkerung.
Die Menschen, die nach schweren Arbeitstagen
in Kohlengruben, Glashütten und industriellen Wer-
ken der Erholung und Entspannung bedurften, nah-
men jede Gelegenheit wahr, die Festplätze der
Schausteller und die artistischen Arbeitsstätten zu
besuchen. Die Schwesterstädte St. Johann und
Saarbrücken hatten zwar noch getrennte Verwal-
tungen, aber der Verkehr und die innere Verbun-
denheit der Bewohner wurden in keiner Weise da-
durch beeinträchtigt. Schausteller, Artisten und
reisende Ensembles erfreuten sich im Saargebiet
großer Beliebtheit.
Hauptstätten der Artistik waren in St. Johann das
damals unter Direktor Roth glänzend geleitete
Apollotheater und der Neufangsche Konzertsaal, in
denen erstklassige artistische Nummern gezeigt
wurden. Neben diesen wirklich einmaligen Kunst-
stätten existierte noch der „Luxhof" in Saar-
brücken unter Leitung der Direktion Thieme. Dieses
Unternehmen, dessen Darbietungen auf einem gro-
Ben Podium stattfanden, konnte zwar mit den vor-
genannten Häusern keinen Vergleich aushalten, bot
aber den breiten Bevölkerungsschichten und denen,
die der leichteren Kost heiterer Muse den Vorzug
gaben, reichlich Gelegenheit, frohe Stunden zu
verleben.
Hoch schlugen die Wogen überschäumender Le-
bensfreude in den Lokalen am St. Johanner Markt-
platz. Da war zuerst das Lokal,,Zur Rose" (Inhaber
Popp), auf dessen kleiner Podiumbühne vielen
engagementslosen Artisten Gelegenheit gegeben
wurde, wieder 14 Tage wenn auch bei kleiner
Gage zu arbeiten. Popp ließ Sommer wie Winter
seine Programme laufen. An flauen Wochentagen
machte er mit seinem Gefolge Abstecher in die
Nachbarorte; dabei war das Geschäft für ihn immer
gut. Gegenüber der,,Rose" befand sich das Lokal
,,Keltermann". Dort spielte die Orgel von früh bis
spät. Keltermann engagierte vornehmlich Abnormi-
täten und hatte großen Zulauf. Links neben der
,,Rose" war der Gasthof,,Zum Löwen". Die In-
haber (Eheleute Fried) waren zwei prächtige Men-
schen, die zahlreichen,,Ständlern" erlaubten, im
Lokal ihre Künste zu zeigen, um einige Groschen
kassieren zu können. Dazwischen erschien der
stadtbekannte Blumenverkäufer,,Fritz", um alkohol-
geschwächten Liebespaaren seine Sträußchen an-
zudrehen. Schräg gegenüber von Fried hatte die
Witwe Schulz ihr Lokal, in dem von Samstag bis
Montag getingelt wurde. Die Artisten erhielten eine
kleine Garantiegage, dazu freie Station und konn-
ten nach dem Auftreten ihre Postkarten verkaufen.
Neben dem,,Vetter Nickel" und dem,,Dampfschiff",
die ebenfalls in der Nähe des Marktplatzes lagen,
gab es in der näheren Umgebung von Saarbrücken
eine Reihe Städte, die artistische Arbeitsstätten
hatten. In Völklingen war das kleine,,Varieté
Johann Uder", die Gaststätte Müller am Markt und
das Varieté,,Zum Elefanten". In Sulzbach traten
Artisten und Tirolertruppen auf im großen Saal des
,,Vater Jahn" (Besitzer Wilhelm). Neben der Sulz-
bacher Bevölkerung kamen dorthin viele Besucher
aus Altenwald und Schnappach, ebenso aus dem
Nachbarort Friedrichsthal. Bei Johann Fries in Dud-
weiler wurde gegen 1900 dem Lokal „Zum Gold-
nen Faẞ" ein großräumiger Saal mit Bühne an-
gebaut. Die Wirtsleute,,,Bas' Lotte und Vetter Jo-
hann", wie die beiden allgemein angesprochen
wurden, hatten viel Zuspruch durch artistische Dar-
bietungen, und das Volk von Jägersfreude und
Herrensohr huldigte nach den Vorstellungen dem
Tanz.
Dem Schaustellergewerbe boten sich auf zahl-
reichen Kirmessen, Märkten und Festveranstaltun-
gen gute Verdienstmöglichkeiten. Von Forbach bis
tief ins Köllertal, von Dillingen bis Zweibrücken,
überall waren die,,Fahrenden" gern gesehene
Gäste. Die jetzt noch im Saarland weilenden alten
Schaustellerfamilien werden die Zeit um 1900 noch
gut im Gedächtnis haben.
In Neunkirchen im Lokal,,Harig" und bei der
Witwe Leibenguth gastierten fast das ganze Jahr
hindurch kleine, aber gute Artistengesellschaften.
Der Universalartist Louis Braun aus Kreuznach, der
als Jongleur, Xylophonvirtuose und Musikalkunst-
ler auftrat, war mit seiner Truppe im ganzen Saar-
gebiet bekannt. Der mit Louis Braun reisende, aus-
gezeichnete Pianist Robert Füger, war ein Original.
Er spielte mit der linken Hand Klavier und mit der
rechten gleichzeitig Piston. Aber das nur, wenn er
den nötigen Alkohol intus hatte.
Die bodenständigen Artisten hatten im Passage-
restaurant in St. Johann einer Arbeitsverteilungs-
stelle (Artistenbörse) eingerichtet. Dorthin kamen
die Gast- und Kirmeswirte der Umgebung, um Ar-
tisten zu verpflichten. Da saßen bei einander: Akro-
baten, Sänger, Komiker und Duette, Musikalclowns,
Tänzerinnen und Klavierspieler. In Hauptkirmes-
zeiten überstieg oft die Nachfrage das Angebot.
Die Wirte holten meist schon freitags ihre,,Künst-
ler" samt Requisiten im Leiterwagen ab, und oft
ging die Reise bis nach Heusweiler im Köllertal.
Das war noch die gute, alte Zeit!
Es war auch die Zeit, in der equestrische und
hippologische Künste wahre Triumphe feierten. Zir-
kusgastspiele in den Saarstädten bildeten ein Er-
eignis für Stadt und Land. Das Gastspiel des Kgl.
rumänischen Zirkus,,Cäsar Sidoli" auf dem Markt-
platz in Saarbrücken, zog die Bevölkerung des
Saargebietes zur Stadt. Künstler vieler Nationen,
auf dem Erdboden, in der Luft und auf dem Rücken
wild dahinstürmender Pferde, versetzten das Pub-
likum in einen Taumel. Sidolis Marstall beherbergte
Pferde aller Rassen. Saltomortal, Jockey und Par-
forcereiter rangen in edlem Wettstreit um die Palme
des Sieges. Den Höhepunkt der Begeisterung bil-
dete das Auftreten des Direktors Cäsar Sidoli.
Wenn er, die Brust mit vielerlei Orden geschmückt,
seine unvergleichbaren Pferdegruppen und Steiger
vorführte, erscholl ein Beifall ohnegleichen. Und zu
alledem die Clowns und Auguste. Namen, die heute
noch in der Zirkuswelt mit Bewunderung ausge-
sprochen werden. Die heutigen Vertreter dieser
Fächer sind rar geworden.
Für Zirkusunternehmen war das Saarland von
jeher ein fruchtbares Feld künstlerischer und finan-
zieller Erfolge. In diesen Jahren gastierten im Saar-
gebiet der berühmte Zirkus Eduard Wulff, später
seine Schwester Madame Meystric-Wulff. Auch der
Zirkus Wilhelm Althoff aus Alsenborn und Andreas
Bügler besuchten das Revier. Der rheinische Zirkus
Otto Mark, der zuletzt 1909 auf dem Landwehrplatz
in St. Johann ein Gastspiel gab, wurde 1901 in
Saarlouis durch den Absturz seines 12jährigen be-
gabten Sohnes Otto in tiefe Trauer versetzt.
Mitte Mai 1907 erschien der bestbekannte Zirkus
,,Corty-Althoff" und baute seine großen Zeltanlagen
auf der Wiese an der alten Saarbrücke in St. Jo-
hann. Die Leistungen dieses Unternehmens über-
trafen alles, was bisher an zirzensischen Künsten
gezeigt wurde. Am 31. Mai zeigte Corty-Althoff
dort erstmalig die von Willi Manns dressierten
Wunderelefanten. Was das Direktorenpaar Adele
und Pierre Althoff an Freiheitsdressuren und in der
Hohen Schule zeigten, steht in der hippologischen
Kunst an erster Stelle.
Seit jener Zeit sah das Saarland noch manchen
Zirkus. Alte Saarländer, die den Vorstellungen der
obengenannten Unternehmen beigewohnt haben,
werden noch oft an die schönen Stunden einer ver-
gangenen Epoche zirzensischer Kunst zurückdenken.
Den heutigen Schaustellern des Saarlandes sowie
der dort tätigen Artistenschaft enbietet der,,Komet"
seine Grüße mit dem Wunsch: Gedeihliche Fort-
entwicklung des geschäftlichen Lebens möge ihrem
Wirken und Schaffen allzeit beschieden sein.
Willi Erbes-Rösner.