Der Komet 3269 – Seite 14
1953-06-10 · Seite 14 von 32
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Sonstige Verbände und Vereine
Landesverband Baden-Württemberg
ambulanter Gewerbetreibender
Trinkhallen sind notwendig!
Der Vorsitzende der Trinkhallenbesitzer Groß-
Mannheims im Landesverband ambul. Gewerbe-
treibender, Kollege Eberhardt, hatte die Trink-
hallenbesitzer Mannheims am 27. Mai 1953 in der
Gaststätte,,Zum Engel" am Meßplatz zu einer
Berufsgruppenversammlung eingeladen. Der Ein-
ladung waren die Kollegen zahlreich gefolgt. In
seiner Begrüßungsansprache konnte der Vorsit-
zende Eberhardt Herrn Rechtsrat Dr. Demke vom
Amt für öffentliche Ordnung, Herrn Halkenhäuser
vom gleichen Amt und Herrn Rechtsanwalt Kemsky
vom Referat IV des Bürgermeisteramtes besonders
willkommen heißen.
Herr Eberhardt erteilte nach einleitenden Worten
Herrn Geschäftsführer Billér das Wort. Herr
Biller behandelte in eindrucksvoller Weise das ge-
samte Trinkhallenproblem von der rechtlichen,
wirtschaftlichen und hygienischen Seite aus. Ins-
besondere führte er aus, daß es auch in Groß-
Mannheim, wie allerorts, das Ziel des Landesver-
bandes sei, alle schwebenden Fragen, auch wenn
sie noch so gegensätzlich seien, in sachlichen Ver-
handlungen mit den zuständigen Behörden zu lö-
sen. Man dürfe die Bestrebungen des Herrn Ober-
bürgermeisters nicht verkennen, aus der Trümmer-
stadt ein seiner Bedeutung entsprechendes groß-
städtisches Mannheim zu schaffen. Im Zuge des
Wiederaufbaues sei es deshalb verständlich, daß
alle behelfsmäßigen Bauten verschwinden müssen
und durch solche Bauten ersetzt werden, die sich
bestens in das gesamte Bild der neuen Städte-
planung einpassen. Allerdings stellte Herr Biller
mit besonderer Betonung fest, daß man diese klei-
nen und mittleren Existenzen erhalten müsse
, denn
sie seien letzten Endes die beste Grundlage für
einen gesunden Staat. Herr Biller behandelte dann
noch die derzeitige Rechtslage im Trinkhallenge-
werbe und wies besonders auf die Entscheidung
des Verwaltungsgerichtshofes in Kassel hin, die
eindeutig feststellt, daß die Trinkhallen, die In-
haber von Selterswasserhäuschen usw. ebenso eine
Schankwirtschaft betreiben, wie jede andere Gast-
und Schankwirtschaft. Wenn in Gast- und Schank-
wirtschaften regelmäßig auch Waren zum Mit-
nehmen abgegeben werden, wie z. B. Zigaretten,
Zigarren, Süßwaren usw., so werden sie allgemein,
auch außerhalb der Ladenöffnungszeiten als zu-
lässig angesehen und können von Trinkhallen ge-
nau so abgegeben werden, wie, in Schankwirt-
schaftsbetrieben. Es würde zu weit führen, die wei-
teren Ausführungen des Herrn Biller in diesem Be-
richt zu behandeln; eines aber kann noch gesagt
werden: Herr Biller erklärte den Trinkhallenbesit-
zern, daß sie sich in einem klar sein müßten: Ihr
ganzes Verhalten und ihr Geschäftsgebaren kann
sich nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmun-
gen abwickeln.
Was die hygienische Seite anbelangt, so wurde
von ihm noch hervorgehoben, daß im Rahmen der
Trinkhallenbetriebe alles getan werden müsse, um
die Volksgesundheit zu schützen. Nicht gegen die
Behörden, sondern gemeinsam mit den zuständigen
behördlichen Dienststellen müssen die strittigen
Fragen des Trinkhallengewerbes gelöst werden.
Abschließend stellte Herr Biller noch fest, daß
mit den Mannheimer Behörden stets ein sachliches
Arbeiten möglich sei und daß insbesondere die
Dienststellen des Amtes für öffentliche Ordnung
den berechtigten Wünschen der Gewerbetreiben-
den Rechnung getragen haben. Seine sachlichen
und kenntnisreichen Ausführungen wurden mit
Beifall aufgenommen.
Nunmehr erteilte Herr Eberhardt Herrn Rechtsrat
Dr. Demke vom Amt für öffentliche Ordnung das
Wort. Dieser dankte zunächst für die Einladung
und begrüßte es, daß hier nun zum ersten Male
der Weg beschritten worden sei, in gemeinsamer
Aussprache strittige Fragen eines Gwerbezweiges
zu untersuchen. Er behandelte insbesondere Aus-
wüchse des Trinkhallengewerbes und wies darauf
hin, daß bei seiner Dienststelle berechtigte Wünsche
stets Gehör finden würden, daß aber eigenmäch-
tige Handlungen, insbesondere Übertretungen, nicht
geduldet werden könnten; dabei erinnerte er an
den Alkoholausschank in gewissen Trinkhallen. Die
Anwesenden bat er, vertrauensvoll zu ihm zu kom-
men, wenn sie irgend etwas auf dem Herzen hät-
ten; er und seine Mitarbeiter würden stets bemüht
sein, aufgetretene Schwierigkeiten durch sachliche
Entscheidung zu überwinden. Er unterstrich
die
DER KOMET
Ausführungen des Herrn Biller, die er nur begrü-
Ben könne und die beweisen, daß der Verband be-
strebt sei, mit den Behörden alle auftretenden strit-
tigen Gewerbefragen in Ruhe und Sachlichkeit zur
Entscheidung zu bringen. Im übrigen betonte Herr
Dr. Demke noch, daß demnächst das Verwaltungs-
gericht in Karslruhe über den Begriff,,Trinkhalle"
eine Entscheidung fällen werde.
Herr Rechtsanwalt Kemsky vom Bürgermeister-
amt schloß sich im allgemeinen den Ausführungen
der Vorredner an. Er behandelte inbesondere noch
die Frage der Kioske und Trinkhallen vom städte-
baulichen Standpunkt aus. Die Ausführungen bei-
der Behördenvertreter, die den Trinkhallenbesitzern
zeigte, daß man an ihrem Gewerbezweig regen
Anteil nimmt, wurden mit Beifall aufgenommen.
An der folgenden Diskussion beteiligte sich be-
sonder Kollege Schwinn, der darauf hinwies,
daß der Herr Oberbürgermeister einmal gesagt
habe, er wolle die Lösung der Kioskfragen unbe-
dingt durchführen unter Berücksichtigung aller so-
zialen Umstände. Von dieser sozialen Linie habe
er jedoch bisher wenig verspürt. Er appellierte des-
halb an die Behördenvertreter, mehr wie bisher auf
die soziale Lage des einzelnen Rücksicht zu neh-
men. Weiter beteiligten sich an der Diskussion die
Kollegen Eberhardt und Biehlmann, die ebenfalls
wünschten, bei Aufgabe von Kiosken durch Stra-
Benveränderungen oder Bauten in der Beschaffung
neuer Plätze mehr wie bisher der sozialen Lage
Rechnung zu tragen.
Herr Kistner, als Landesvorsitzender des Gesamt-
gewerbes, dankte auch seinerseits den Vertretern
der Stadtverwaltung für das große Interesse, das
sie heute unseren Berufsfragen gezeigt haben und
versicherte, daß der Verband immer bestrebt sei,
auftretende Schwierigkeiten in gemeinsamer Arbeit
mit den Behörden zu lösen. Wenn dies heute so
eindeutig zum Ausdruck gekommen sei, so sei der
Zweck der Versammlung, erfüllt. Er freue sich,
feststellen zu können, daß die heutige Versamm-
lung wieder einmal bewiesen habe, daß der so sehr
angefochtene Landesverband wieder auf
dem rich-
tigen Weg ist. Die Mitglieder nahmen an der Ver-
sammlung regen Anteil und waren von dem guten
Verlauf sichtlich beeindruckt. Der Bezirksvorsit-
zende, Kollege Ebersol1, dankte ebenfalls für
die Bereitwilligkeit der Herren Behördenvertreter,
auftretende Schwierigkeiten gemeinsam mit dem
Verband zu lösen und versicherte, daß er immer
zur Stelle sei, wenn er zu einer Aussprache ge-
beten wird. Um 23.15 Uhr konnte Kollege Eber-
hardt mit einem Dank an die Behördenvertreter
und Versammlungsteilnehmer die Versammlung
K.
schließen.
Unsere Geselligkeitsvereine berichten
SITZ N
ASD GEWE DE
Süddeutscher Frauenverein
<< NORIS >>
reisender Gewerbetreibender
Sitz Nürnberg
Bericht über das Abschiedskränzchen,
abgehalten am 17. April 1953 bei unserer Vereins-
schwester Frau Grete Bettag-Schuhmann im Café-
garten am Volksfestplatz.
In Abwesenheit der 1. Vorsitzenden Frau Gunda
Mendel, die schon ihre Reisetournee angetreten
hatte, lud unsere 1. Kassiererin, Frau Grete Wag-
ner, zu einem Kaffeekränzchen ein. Die Vereins-
dienerin waltete ihre Amtes und verständigte die
auf dem Volksfestplatz anwesenden Mitglieder und
Gäste. Trotz der schon geöffneten Geschäfte ließen
wir es uns nicht nehmen, noch einmal ein paar
Stunden im Freundeskreis zu verbringen. Frau
Grete Wagner begrüßte die erschienenen Vereins-
damen auf das herzlichste, besonders Frau Berta
Bausch, die 1. Vorsitzende vom Bund,,Münchner
Kindl", Frau Käthe Feldl, München, Frau Marga-
rete Brüggemann, Frau Nanette Zehrer und Frau
Käthe Guttenberger. Es ehrt uns immer wieder,
wenn wir in unserer Mitte Gäste begrüßen können.
Ein Schreiben von unserer 2. Vorsitzenden Frau
Anny Reck, die z. Zt. in Bad Nauheim zur Kur
weilt, wurde verlesen. Für die übermittelten Grüße
danken wir. Wir grüßen unsere 2. Vorsitzende
herzlichst und wünschen ihr gute Besserung. Von
den anwesenden Damen wurden Kartengrüße ge-
sandt an die 1. Vorsitzende, Frau Gunda Mendel,
nach Augsburg, an Frau Anny Reck und Frau Anny
Dölle nach Bad Nauheim sowie an Frau Paula
Nr. 3269
Jäger in Gelsenkirchen, Marienhospital. Die von
Frau Grete Bettag gestiftete Flasche Likör machte
die Runde und die Damen ließen die Spenderin
hochleben. Aufgenommen wurde die Schaustellers-
witwe Frau Margarete Brüggemann. Es wurde
noch bekanntgegeben, daß Frau Lisbeth Herhaus
schwer erkrankt ist. Wir wünschen ihr gute Bes-
serung und baldige Genesung. Als zuletzt einge-
troffene Gäste begrüßte Frau Grete Wagner die
Familie Gast aus München. Allen Damen eine gute
Saison und frohes Wiedersehen wünschend, schloß
die 1. Kassiererin, Frau Grete Wagner, das schön
verlaufene Kaffeekränzchen.
Frau Gunda Mendel,
1. Vorsitzende.
Frau Käthe Ströhl,
1. Schriftführerin.
Geselligkeitsklub reis. Jungs,,Hummel-Hummel"
Hamburg - Gegründet 1931
Bericht
über die im Frühjahr abgehaltenen Versammlungen.
Im Winter verstarb die Mutter unseres Klubmit-
gliedes Willi Vespermann und auf dem Hamburger
Frühlingsfest die Mutter unseres Klubmitgliedes
Heinzi Mecklenburg. Zu beiden Beerdigungen in
Lübeck und in Hamburg wurde je eine Abordnung
des Klubs entsandt und ein Kranz am Grabe nie-
dergelegt. Die üblichen Mittwochsversammlun-
gen während des Hamburger Frühlingsfestes wur-
den termingemäß abgehalten. Auf dem Eckernför-
der Frühjahrsmarkt wurde der Geburtstag unseres
2. Vorsitzenden, Erwin Heller, festlich begangen
und in Schleswig zum Dommarkt feierten wir den
Geburtstag unseres Mitgliedes Cuno Schultze. An-
läßlich eines kurzen Urlaubes unseres 1. Vorsitzen-
den Jacob Veldkamp aus Heiligenhafen wurde in
Itzehoe zum Frühjahrsmarkt eine Versammlung
einberufen. Der 1. Vorsitzende begrüßte die an-
wesenden Mitglieder und als Gast Otto Gowachi
aus Neumünster, Im Namen aller dankte der 1. Vor-
sitzende Herrn und Frau Menneke für den gestif-
teten Glasschrank. Wir freuen uns, daß unsere
wertvollen Pokale und Silbersachen endlich einen
Platz gefunden haben. Im Laufe des Abends wurde
angeregt, zur Generalversammlung eine Erhöhung
des Jahresbeitrages auf 24 DM zu beantragen, um
unsere Kasse etwas aufzufrischen. Zum Schluß
dankte der 1. Vorsitzende für alle guten Wünsche
und Kartengrüße, die er während seiner Abwesen-
heit von den Hummel-Jungs erhielt Er grüßt alle
Mitglieder, die, im ganzen Bundesgebiet zerstreut,
mit ihren Unternehmen auf der Reise sind. Gegen
23 Uhr wurde die wieder recht gemütlich verlau-
fene Versammlung geschlossen,
Jacob Veldkamp,
1. Vorsitzender.
Der Vorstand:
Emil Grimmer,
1. Schriftführer.
Messen and Markle
Godesberg - Friesdorf
Flotter Kirmes-
betrieb
Der Wettergott hatte es wieder einmal besonders
gut mit den Friesdorfern gemeint, denn die lachende
Maisonne am blauen Himmel weckte frühmorgens.
alt und jung aus dem Schlaf und gab alle Vorbe-
dingungen, die als Grundlage jeder Kirmesveran-
staltung nun einmal ausschlaggebend sind. Die
Schaustellerschaft hatte den Marktplatz vielseitig
mit Geschäften aller Art bebaut. Es ist schade, daß
der Platz nicht groß genug ist und daher nur
schmale Durchgänge übrigbleiben. Stundenweise
gab es ein Gedränge und Geschiebe zwischen den
Geschäften, daß kaum noch durchzukommen war.
Die Friesdorfer feierten in alter Tradition wieder
einmal ihre Kirmes als das zünftige Gemeinschafts-
fest des Jahres, und es gab wohl kein Haus, wo
nicht fröhlicher Kirmesbesuch eingetroffen war. Das
Wichtigste aber für die Schaustellerschaft blieb die
erfreuliche Tatsache, daß überall aktiv und aus-
giebig teilgenommen wurde. So sah unser zustän-
diger Berichterstatter bei seinem Rundgang nicht
nur fröhliche Kirmesgäste, sondern auch zufriedene.
Schausteller, die sich nach der Winterrast hier erst-
malig wieder so recht in ihrem Temperament
fühlten. Auf den Fahrgeschäften war Hochbetrieb,
an den Schießhallen knallten die Büchsen, die Ver-
losungsbetriebe etablierten sich mit guten brauch-
baren Artikeln und die Lose fanden entsprechenden
Absatz. Auch die Verkaufsgeschäfte brauchten
sich nicht zu beklagen, sie hatten alle zu tun. Eine
große Raupe konnte auf dem Platz keine Auf-