Der Komet 3272 – Seite 12
1953-07-10 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Orchester von Java, wovon es nur zwei in Europa
gibt, prachtvolle Tanzkostüme, die von Fürsten auf
Java und Sumatra geschenkt wurden, ein vollstän-
diges chinesisches Marionettentheater, eine japa-
nische Miniaturszene, eine Geschenk des japani-
schen Staates, schöne japanische Puppentheater-
figuren und ein seltenes japanisches Instrument,
Shamisen, das ebenso wertvoll wie eine Stradivari-
geige sein soll, und vieles andere mehr.
Der Kongreß aller Lehrerinnen
der Kleinkinderschulen in Paris
Er begann am 30. Juni 1953. Als Thema soll be-
handelt werden,,Die künstlerische Ausbildung der
Lehrerinnen der Ecoles Maternelles". Ein Tag ist
dabei ausschließlich dem Puppenspiel gewidmet.
Marcel Temporal wurde damit beauftragt, für die-
sen Tag das Arbeitsprogramm aufzustellen. Mit
den Vorträgen und Aufführungen werden prak-
tische Übungen der Teilnehmer verbunden. Eine
besondere Ausstellung wurde von M. Temporal zur
Demonstration für das Aufgabengebiet zusammen-
gestellt. Das Ri-Wi-Puppenspiel-Archiv hat dazu
Fotos und Kinderzeichnungen einer Lübecker
Schule beigesteuert. Die Ausstellung soll nach Be-
endigung des Kongresses in den 55 Universitäts-
Sektionen Frankreichs zirkulieren und später auch
allen Erziehergruppen im Lande zur Verfügung ge-
stellt werden.
Frank Worths Puppet-Show, Birmingham
Frank und Margaret Worth begannen ihr Hand-
puppenspiel im Jahre 1936. Sie bereisten Irland,
dann die Vereinigten Staaten und auch den Kon-
tinent. 1938 waren sie mit einer Besuchergruppe
unter Führung von Mr. Gerald Morice in Deutsch-
land, wo sie in Sachsen von dem Spiel der Hohn-
steiner so beeindruckt wurden, daß sie selbst ihr
eigenes Spiel nach Max Jacobs Vorbild ausrich-
teten und die Mitwirkung der Zuhörerschaft in ihr
Spiel einbezogen. Das ist noch jetzt ihre Stärke
und bildet ihren Erfolg. 1939 haben die Worth die
British Puppet- and Model-Theatre-Guild, deren
Mitglied sie seit 14 Jahren sind, auf der Tagung
der amerikanischen Puppenspieler in New York
vertreten. Frank Worth ist Vize-Präsident der
Puppenspieler-Guild in Birmingham.
WAS geschieht WO?
Die internationalen Puppenspiele in Bonn a. Rh.
Vom Bonner Bildungswerk und dem Allgemeinen
Studentenausschuß in Bonn werden auch in diesem
Sommer die internationalen Puppenspiel-Veranstal-
tungen fortgesetzt. Bedeutende Puppentheater des
In- und Auslandes sollen vom Mai bis Juli regel-
mäßig jeden Monat an zwei Abenden für das
Bonner Publikum und die Universität spielen.
Die europäische Handpuppenspielgruppe, zu der
sich Max Jacob und seine Hohnsteiner mit dem
französischen Puppenspieler-Ehepaar Jean-Loup
und Aline Temporal zusammengeschlossen hat, er-
öffnete im Mai die Reihe mit der Neuinszenierung
,,Des Kaisers neue Kleider". Am 9. und 10. Juni
haben Karl Magersuppes Marionetten Die Holz-
köppe", Rotenburg (Fulda), ein Spiel von Marcel
Achard,,,Marlborough zieht in den Krieg", bearbei-
tet und inszeniert von Karl Magersuppe, aufgeführt.
Puppen und Bild von Wolfgang Schmidt. Musik
von Ernst Krenek. Die Spielsaison wird von dem
Basler Marionetten-Theater, Leitung Richard Köl-
ner, mit dessen neuem Spiel,,Der Dreispitz" von
Pedro de Alarcon beschlossen.
Das Puppenspiel
bei Kulturtagungen und Festspielen
Den Festspielen anläßlich der Jahrtausendfeier
der Stadt Göttingen mit den Aufführungen der
Niederdeutschen Puppenspiele,,Ulenspeegel", Lei-
tung Otto Schulz-Heising, am 26: und 30. Juni sind
die Feste und Feiern im Jahreslauf auf dem West-
falentag in Meschede vom 19.-21. Juni
vorausgegangen. Dort hat am 20. Juni die Werk-
schule Münster (Westf.) Puppen- und Schatten-
spiele aufgeführt. Am 21. Juni tagten die verschie-
denen Arbeitsgemeinschaften in ihren Arbeitskrei-
sen,,Fest und Feiern" in den Familien, auf dem
Dorf und in der Stadt. Der Arbeitskreis,,Puppen-
spiel", der auch an diesem Tage zusammenkam,
stand unter der Leitung von Dr. J. Klersch, dem
Vorsitzenden der Landesarbeitsgemeinschaft Nord-
rhein-Westfalen, Köln. Der Verkehrsverein hatte
ein schmuckes Festprogramm herausgegeben.
Die Landeskulturtage 1953 in Schleswig-Holstein
wurden in diesem Jahre vom Landeskulturverband
Schleswig-Holstein zusammen mit der Stadt Rends-
DER KOMET
burg durchgeführt. Ministerpräsident Friedrich Wil-
helm Lübke hat der Festschrift ein richtungweisen-
das Geleitwort beigegeben. Der 4. Juli steht unter
dem Zeichen,,Theater heute". Am Nachmittag
findet im Rahmen der niederdeutschen Veranstal-
tungen die Uraufführung des Marionettenspiels,,De
Wiespaal" (Der Wegweiser) von Fritz Fey, Schloß
Lensahn, in der Aula der Kreisberufsschule statt.
Das Puppenspiel
auf der Verkehrs-Ausstellung in München
Die Presse aller Richtungen berichtet allüberall
ausführlich über die Große Deutsche Verkehrs-
Ausstellung in München. Dort werden nicht zuletzt
auch Probleme der Verkehrserziehung und Unfall-
verhütung unter allen möglichen Gesichtspunkten
demonstriert. Warum interessiert das den Puppen-
spieler? Seit Jahren haben eifrige Polizeigruppen
den Verkehrskasper in ihren Dienst gestellt, ge-
konnt und nicht gekonnt, oft zum Schaden der Be-
rufspuppenspieler. Seine schon längst erkannte Be-
deutung als Mittel der Verkehrserziehung wurde
dadurch nicht geschmälert. Eine ganze Anzahl Be-
rufspuppenspieler wurden im Laufe der Zeit von
maßgebenden Verkehrsbehörden in Achtung des
Sprichwortes,,Schuster bleib' bei deinem Leisten"
für diese Erziehungsarbeit eingesetzt. Auch auf der
Verkehrsausstellung in München wurde das Pup-
penspiel nicht vergessen. Das von Rektor Josef
Steck, München, geschaffene Spiel,,Kasper kämpft
gegen den Tod", das in Bayern, Hessen und im
Rheinland erprobt wurde, hat der Präsident der
Bundesverkehrswacht als das beste Verkehrspup-
penspiel bezeichnet. Der Puppenspieler Herbert
Fischel, Stockdorf bei München, der es schon seit
Jahresfrist in Bayern aufführt, hat den Auftrag er-
halten, während der Dauer der Ausstellung täglich
zu spielen.
KUNTERBUNTES ALLERLEI
Armes Kirmes-Kasperl
Großstadt-Frühlingsfest mit viel Lärm und all
dem Drum und Dran an funkelnder Fassade. Etwas
abseits ein mit einer kleinen Zeltplane umgebener
Platz. Davor ein blonder, junger Mann mit Trom-
pete. Er stößt in sein Horn mit ganzer Kraft
,,Alles kommt zum Kasperltheater... Das muß
jedes Kind gesehen haben, wie Kasperl seine Aben-
teuer besteht. . ." Neugierig drängen sich eine
Kinderschar und einige Mütter mit Kleinkindern
heran, bleiben vor dem Eingang stehen, von dem
jetzt der Vorhang zur Seite geschlagen wird, da-
mit alle einen Blick in das,,Abenteuerland" werfen
können. Man sieht die Bühne: Auf einer Straße
kommt Kasper angetanzt. Ein Schutzmann taucht
auf und dann beginnt eine Prügelszene mit
Holzhammer, Bratpfanne und anderen Requisiten.
Es geht hart her. Der Schutzmann wird k. o. ge-
schlagen. Einige Kinder johlen andere gehen
weiter. Aus ihrem Kreise höre ich:,,So habe ich
mir das vorgestellt." Ein erfreulich ablehnendes
Urteil. Aber wieviele schauen zu und schreien und
johlen mit. Sie lernen nur diesen Kasper kennen
und können sich gar nicht vorstellen, daß es auch
einen anderen geben kann. Und damit wird auch
der gute Kasperspieler mit dieser Art Jahrmarkts-
kasper in einen Topf geworfen. Aber das Gute ist
des Schlechten Feind und wird sich auch auf den
Volksfesten durchsetzen.
Mit offenen Karten
spielt nicht jeder gern. Die Gründe mögen ver-
schieden sein. Ein Puppenspieler hat Pech. Immer
gerade dort, wo er spielen will, heißt es:,,Hier
war erst die Bühne der Firma soundso und spielte
ganz umsonst". Er versucht mit dieser Bühne
Fühlung zu bekommen. So steht er eines Tages
traurig über das große Loch in seiner Kasse
mit seinem Gefährt auf der Landstraße. Da kom-
men große Wagen herangebraust die Propa-
gandabühne der Werke X. kommt in Sicht. Er
springt von seinem Wagen. hebt die Hand und
winkt zum Halten. Freundliche Begrüßung der
Auch-Kollegen. Lächelnd zieht der Chef seinen
Spielplan. Er hat Verständnis für den Spieler, der
gegen Eintrittsgeld spielen muß. Wenn der nun
vorher spielt, kommen zu ihm die Kinder. Zu dem
Gratisspiel der Firma kommen sie außerdem auch
noch. Spielt er jedoch darnach, dann fragen die
Kinder:,,Onkel, spielst du ohne Geld?" Wenn er
es verneint, kommen zwar auch einige, aber die
meisten warten, bis der andere wiederkommt, der
,,ohne Geld" spielt. In der freundlichen Aussprache
wurde das Problem gelöst. Der Berufspuppenspie-
ler gab seine Vorstellung einige Tage früher als
die Werbebühne. Beide kamen auf ihre Rechnung
dank der,,offenen Karten" und des Verständnisses
des Reklamechefs jener Firma.
KURZ NACHRICHTEN
Sagerts Bunte Puppenbühne, Hannover,
Nr. 3272
hat ihren Spielplan 1953 um zwei neue Stücke er-
weitert. Es handelt sich um das Märchenspiel,,Der
goldene Wunschring", Idee und Text von Gerhard
Sagert, ferner um das Märchen,,Des Kaisers neue
Kleider", ebenfalls von Gerhard Sagert gestaltet.
Ein Teil der Puppen wurde in eigener Werkstatt
hergestellt und die Kostüme von Ursula Sagert
entworfen und geschneidert. Die Bühne, die sich
während der Sommermonate auf eine Tournee in
das nördliche Niedersachsen begibt, hat bereits
überall einen festen Stamm puppenspielbegeisterten
Publikums gefunden.
,,Freischütz" auf der Bühne Walter Röhler
Der Theaterwissenschaftler, Puppenspieler und
Sammler Walter Röhler in Mörstadt bei Worms hat
im Puppenspiel seine besondere Liebe dem „Frei-
schütz" zugewandt. Seine Freunde hatten nun die
Freude, die 6. Inszenierung dieser unvergänglichen
Oper auf seiner Heimbühne zu erleben.
Kein Wunder, daß Röhler, der ja auch ein aus-
gezeichneter Bastler und Techniker ist,,,Prospekte
und Maschinen" nicht geschont hat und eine Auf-
führung zustande brachte, die sich sehen lassen
kann. Besonderes Leben war in der Wolfsschlucht,
wo von der Wildsau bis zum wilden Jäger alles
da war. Recht gut gefielen die romantischen Büh-
nenbilder und eine wirksame Überraschung bilde-
ten in der Wolfsschlucht die mit Leuchtfarbe ge-
malten und mit Quecksilber angeleuchteten De-
korationen. Die Musik lieferten die nun wieder er-
hältlichen Schallplatten der Deutschen Grammo-
phon-AG. in Hannover. Die beweglichen Flach-
figuren stammen aus der Hand von Walter Röhler,
der auch eine sehr beachtenswerte Leistung
die ganze Oper mit den vielen technischen Auf-
gaben allein vorführt. Daß sonst alles, was man
im,,Freischütz" auf der Bühne erwarten kann, wie
Mond und Sterne, Gewitter und ziehende Wolken,
die verschiedenen Erscheinungen usw. tadellos
klappte, ist bei der Heimbühne Röhler allmählich
selbstverständlich geworden. Die Zuschauer, durch-
weg auch vom ,,Bau", zollten rückhaltlose An-
erkennung und widmeten nach der Vorstellung
noch ihre Aufmerksamkeit der großen Sammlung
des Südwestdeutschen Instituts für Puppenspiel,
das bekanntlich Walter Röhler leitet.
Literarisches Handpuppenspiel
-
nun auch in Darmstadt
Nachdem wir im ,,Komet" schon des öfteren von
dem literarischen Handpuppenspiel der Studenten-
bühne Jochem Helfrich in Aschaffenburg berichten
konnten, regt es sich nun auch in Darmstadt. Junge
Studenten und Primaner spielen unter der Leitung
von Max Löhlein im elterlichen Hause auf einer
modernen Handpuppenbühne ausgesuchte litera-
rische Leckerbissen. Zuletzt sahen wir die,,Blut-
hochzeit", lyrische Tragödie von Frederico Garcia
Lorca, in einer gekürzten Fassung. Das sichtlich
von dem modernen Darmstädter Landestheater be-
einflußte Bühnenbild gab nur den wenig ver-
änderlichen äußeren Rahmen für das Geschehen,
bei dem der Hauptwert auf das Wort und eine ein-
fache, aber sehr raffiniert wirkende Beleuchtung
gelegt wurde. Die fünf jungen Leute sprachen
durchweg ausgezeichnet. Man war immer wieder
überrascht, was für eine intime und dann wieder
starke Wirkung von einer so kleinen Handpuppen-
bühne ausgehen kann.
Auch ein negatives Moment sei nicht verschwie-
gen. Die einfachen Handpuppen, die ohne Arme
agierten (was durchaus im Rahmen des Stückes
lag), sind in den Gesichtern zu blaß, zu einförmig
und vor allen Dingen zu wenig profiliert. Doch das
sind Dinge, die mit der Zeit sich wohl ändern.
lassen. Das Publikum war von den Leistungen der
jungen Spieler und ihrer Begeisterung angenehm
berührt. Das Darmstädter Landestheater, von dem
mehrere Mitglieder die junge Schar beraten, wird
das Stück in der nächsten Spielzeit auf der großen
Bühne,,nachspielen".
H. W. Wohmann.
Cannstatter Volksfestplakat 1952 ausgezeichnet
Die Jury des Bundes deutscher Gebrauchsgra-
phiker hat in einer Sitzung vom 5. Juni das Plakat
,,Cannstatter Volksfest 1952" unter die 15 besten
deutschen Plakate des Jahre 1952 eingereiht. Das
Plakat wurde im Sommer 1952 von Hanns Lohrer,
Stuttgart, in einem beschränkten Wettbewerb ge-
schaffen und vom Verkehrs- und Wirtschaftsför-
derungsamt der Stadt Stuttgart als werbewirk-
samstes Plakat für das Cannstatter Volksfest aus-
gewählt.