Der Komet 3272 – Seite 8
1953-07-10 · Seite 8 von 28
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
DER KOMET
Deutscher Schaustellerbund
SITZ BERLIN
Berufsgruppen: Schausteller, Fahrgeschäftsinhaber, Ausspielungsgeschäfte, Schießhallen,
Verkaufsstandinhaber nach Schaustellerart
Hauptgeschäftsstelle: HERFORD, Westfalen, Johannisstraße 16
Telefon: Herford i. W. Nr. 45 527 Postscheck-Konto Hannover Nr. 138 099
Aufklärungsarbeit gegen Vorurteile
Betrachten wir die vergangenen Jahrzehnte, so
haben sich nicht nur Technik und Zivilisation ent-
wickelt, sondern auch der Mensch selbst. Schon
ein altes römisches Sprichwort sagt: „Die Zeiten
ändern sich und der Mensch mit ihnen."
Der Durchschnittsbürger von heute denkt und
handelt weit offenherziger und objektiver als sein
Vorgänger, ohne dabei den Wertmaßstab einer
notwendigen christlichen Moral zu verlieren. Trotz
alledem wird auch heute noch alles das, was sich
außerhalb eines bürgerlichen Alltags abspielt, mit
einer gewissen Skepsis betrachtet. So wird auch
der Schausteller ständig einer kritischen Betrach-
tung unterzogen, denn die Eigenart seines Berufes
stellt ihn außerhalb des bürgerlichen Gleichmaẞes.
Das deutsche Schaustellergewerbe kann man heute
als,,bürgerlicher Mittelstand auf Rädern" bezeich-
nen. Ein,,schwarzes Schaf" bei uns löst sofort
Vorurteile aus, die man dann verallgemeinert, weil
es in der Natur der menschlichen Schwäche liegt.
Unser Stand bleibt für den Außenstehenden von
einem gewissen Nimbus und dem Hauch von Ro-
mantik umgeben. Diese psychologische Atmosphäre
ist sogar notwendig für unseren Beruf und wir sehen
keinen Grund, in Zukunft darauf zu verzichten.
In letzter Zeit aber erschienen in der Tages-
presse Artikel, die, was das Schaustellergewerbe in
der Beurteilung betrifft, weit über das Ziel hinaus-
gingen. Die Presse, als ein Organ der öffentlichen
Meinungsbildung, kann da einige Verwirrung im
Denken des einfachen Mannes anrichten.
Der Deutsche Schaustellerbund sah sich gezwun-
gen, zur Wahrung der Standesehre und Förderung
der Berufsmoral des deutschen Schaustellergewer-
bes hier einzugreifen. Sch
Die Schlagzeilen der Tagespresse lauteten:
,,Scharfe
,,Sonderstreifen säubern Rummelplätze"
,,Polizeistreifen
Sommeraktion für Jugendschutz"
auf Vergnügungsplätzen" ,,Schwarze Liste für
Schausteller!"
Nachstehend folgt die Eingabe des Deutschen
Schaustellerbundes an die zuständigen Ministerien
des Landes Nordrhein-Westfalen sowie die Antwort
des Herrn Sozialministers von Nordrhein-Westf.
DEUTSCHER SCHAUSTELLERBUND
Sitz Berlin
An das
Innenministerium Sozial-,
von Nordrhein-Westfalen
Düsseldorf
Herford, den 3. Juni 1953
Kultusministerium
Betr.: Sommeraktion für Jugendschutz
A.-Z.: Oe/O.
Wir nehmen Bezug auf mehrere Pressenotizen
der letzten Tage. Dort heißt es u. a. unter den
Überschriften:
,,Sonderstreifen säubern Rummelplätze" oder
,,Scharfe Sommeraktion für Jugendschutz"
Verstärkte Polizeistreifen auf Vergnügungs-
plätzen" -,,Schwarze Liste für Schausteller".
Ferner heißt es u. a. wörtlich:
vor
,,Die zuständigen Behörden planen weiterhin,
allem
sämtliche Vergnügungsbetriebe,
wandernde Schausteller, laufend zu über-
wachen, um durch überörtliche Aufstellung
einer,,Schwarzen Liste" Belastungsmaterial für
entsprechende Strafmaßnahmen sammeln zu
können.
Im vergangenen Jahr wurde bereits gegen 257
Gewerbetreibende und 495 Erziehungsberech-
tigte Strafantrag wegen Übertretung der Jugend-
schutzbestimmungen gestellt. 5812 Jugendliche
wurden von der Polizei an gefährdeten Orten,
wie unzulässigem Aufenthalt in Gaststätten,
Tanz-, Revue- und Filmveranstaltungen oder
bei Glücksspielen aufgegriffen."
Diese Informationen stammen It. Pressemeldung
Sozial-,
von den Sprechern der drei Ministerien -
Kultus- und Innenministerium und der Arbeits-
stelle,,Aktion Jugendschutz" und wurden auf der
Pressekonferenz der Landesregierung Nordrhein-
Westfalen in Düsseldorf gegeben.
Wir bitten um Mitteilung, inwieweit diese Presse-
meldungen der Wahrheit entsprechen. Die Art der
Formulierung, wie Schwarze Liste und Belastungs-
material sowie der Name Schausteller in Verbin-
dung mit einer verallgemeinernden Statistik, hat in
Schaustellerkreisen große Empörung hervorgerufen.
Ferner bitten wir,
vor Herausgabe eines entsprechenden Erlasses
oder einer Anordnung besonderer Maßnahmen,
den Deutschen Schaustellerbund als Berufs-
Spitzenorganisation des deutschen Schausteller-
gewerbes zu hören.
Begründung:
Der Deutsche Schaustellerbund ist bei den ge-
nannten Ministerien bekannt und es bestand bisher
eine gute Zusammenarbeit. Auf Grund unserer
praktischen Erfahrung als Fachorganisation und
Berufsvertretung haben wir mit unseren Vorschlä-
gen und Ausführungen stets Verständnis gefunden.
Wir dürfen hierzu auf unsere Eingabe und Ab-
änderungsvorschläge verweisen, wie z. B.,,Aus-
wüchse und Mißstände des § 33 d der GO." Diese
Eingabe datiert vom 25. Juli 1950 an das Ministe-
rium des Innern von Nordrhein-Westfalen A. Z.:
Stralen - A. Z.
I 108 3 Nr. 105/50
Ferner nehmen wir Bezug auf unsere Eingabe
vom 16. August 1952 und 10. Oktober 1952 betreffs
Polizeiverordnung zur Bekämpfung der Kinderläh-
mung vom 8. 8. 1952. Hier wurden in sachlichen
Begründungen sowohl der rechtlichen als auch der
wirtschaftlichen Seite gegenüber von uns Vor-
schläge unterbreitet, die als Grundlage kommender
geplanter Maßnahmen dienen sollen, um das Schau-
stellergewerbe krisenfest zu machen.
Das letzte Antwortschreiben des Sozialministe-
riums vom 18. 12. 1952A. Z.: II B/3a - 27-3
stellt eine gemeinsame Besprechung des gesamten
Fragenkomplexes in Aussicht. Da sich die,,Aktion
Jugendschutz" auf einigen Gebieten mit den Hygiene-
auflagen der vorerwähnten Polizeiverordnung über-
schneidet, könnte auch dieses Problem in einer ge-
meinsamen Besprechung unter Vorladung der in-
Zur Wahrung der Standesehre und zur Förderung
der Berufsmoral für das deutsche Schaustellerge-
werbe hat sich der Deutsche Schaustellerbund
immer bemüht, in Zusammenarbeit mit den Mini-
sterien und Behörden den gestellten Anforderungen
und Auflagen gerecht zu werden und die Grund-
sätze von Recht und Ordnung im Schausteller-
gewerbe einzuhalten.
Auswüchse und Mißstände kommen in jedem
Gewerbe vor. Im Falle ,,Schausteller" führen die
Presseartikel zu Vorurteilen und Verallgemeinerun-
gen. Als Organ der öffentlichen Meinungsbildung
wird hier an Hand der geplanten Maßnahmen der
,,Aktion Jugendschutz" einem großen Teil des
Publikums vom Besuch unserer Volksfestveranstal-
tungen abgeraten. Ein wirtschaftlicher Schaden
durch verminderte Besucherzahl ist die Folge.
Jahrmärkte, Kirmessen, Volks- und Schützenfeste
nach traditioneller Art können nicht als gefährdete
Orte angesprochen werden.
Vorbeugende Maßnahmen für den Jugendschutz
und für Epidemien erstrecken sich auf alle Ge-
werbezweige der Vergnügungs-, Nahrungs- und
Genußmittelindustrie und nicht nur auf das Schau-
stellergewerbe. Eine verschärfte einseitige Über-
wachung lehnen wir als unbescholtene Gewerbe-
treibende und gleichberechtigte Bundesbürger ab,
während erfüllbare vorbeugende Maßnahmen im
Allgemeininteresse gutgeheißen werden.
Aufbau und Mitarbeit in unserem heutigen de-
mokratischen Staat kann nur von Bürgern erwar-
tet werden, denen die Ausübung ihrer Existenz
nicht mehr als notwendig erschwert wird. Eine
Nr. 3272
Behinderung des Gewerbes entsteht durch die psy-
chologischen Auswirkungen und Folgen geplanter
Maßnahmen.
Wir bitten deshalb nochmals, sobald als möglich
eine Besprechung anzuberaumen und unseren Ein-
wendungen Gehör zu schenken. Wir nehmen an,
daß die in der Presse veröffentlichten Maßnahmen
in dieser Form nicht den Tatsachen entsprechen.
Einem baldigen Bescheid entgegensehend, zeichnet
hochachtungsvoll
Lorenz Schweizer,
1. Vorsitzender.
DER SOZIALMINISTER
des Landes Nordrhein-Westfalen
III B/1D VII 1 V 4
An den
Hans Oeser,
Geschäftsführer.
Düsseldorf, 16. Juni 1953
Landeshaus, Teil. 1029
DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUND
Hauptgeschäftsstelle Herford Johannisstr. 16
Betr.: Sommeraktion für Jugendschutz
Bezug: Dortiges Schreiben vom 3. 6. 1953.
Die Notizen in der Presse über eine Sommer-
aktion für den Jugendschutz gehen zurück auf eine
Pressekonferenz, die in Düsseldorf am 27. 5. 1953
stattfand. Ich habe selbst schon festgestellt, daß
das Material, das der Presse u. a. aus dem Auf-
gaben- und Zuständigkeitsbereich meines Mini-
steriums übergeben wurde, und die mündlichen
Angaben, die von den anwesenden Referenten ge-
macht wurden, zum Teil ungenau und miẞverständ-
lich verwendet worden sind. Ich bedauere das sehr,
weil es meinem Ministerium fernliegt, Gruppen von
Gewerbetreibenden verallgemeinernd wegen man-
gelnder Verantwortung für die Jugend zu belasten
oder in ein schiefes Licht zu stellen. Alle nach-
geordneten Stellen der Jugendhilfe werden von mir
vielmehr immer wieder darauf hingewiesen, die
Mitglieder der für den Jugendschutz vor allem_in
Frage kommenden Verbände und Gruppen der Ge-
werbetreibenden zu einer positiven Mitarbeit zu
gewinnen und ihnen Weg und Möglichkeiten zu
zeigen, den Jugendschutz von ihrer Seite her zu
herzu
aktivieren.
So kann ich auch richtigstellen, daß die Zahl der
Strafanträge wegen Übertretung der Jugendschutz-
bestimmungen ohne jede besondere Bezugnahme
auf das Gewerbe der Schausteller genannt worden
ist und daß ebenso wenig die Rede davon war,
daß wandernde Schausteller mehr als andere Ge-
werbetreibende überwacht werden sollten und ge-
gebenenfalls eine Schwarze Liste, insbesondere für
wandernde Schausteller, anzulegen sei.
Ich füge eine Ausfertigung meines Erlasses betr.
Aktivierung des Jugendschutzes während der Som-
mermonate bei. Sie erkennen aus ihm sowohl den
Anlaß für eine verstärkte Jugendschutzaktion in
den kommenden Monaten als auch die Wege, die
vor allem nach der positiven Seite hin für die In-
tensivierung beschritten werden sollen. Gerade weil
Ihnen selbst daran liegt, Ihr Gewerbe von un-
lauteren Elementen freizuhalten, werden Sie aber
auch darin mit mir einig gehen, daß gegen Ge-
werbetreibende, u. a. Schausteller, die gegen die
Jugendschutzbestimmungen verstoßen, scharf vor-
gegangen werden muß. Ebenso darf ich Ihrer Zu-
stimmung sicher sein, daß schon bei der Zulassung
zu den öffentlichen Festen eine Sichtung unter dem
Gesichtspunkt des Jugendschutzes erfolgen muß.
Die Liste, die von den Jugendämtern angelegt
werden soll, bezieht sich auf sämtliche Gewerbe-
treibende, die grob oder wiederholt gegen die
Jugendschutzbestimmungen verstoßen. Ihr Bund
müßte von sich aus ein Interesse daran haben, die-
jenigen seiner Mitglieder kennenzulernen, die sich
eines solchen Verstoßes schuldig machen. Darum
beabsichtige ich auch, Ihnen die Namen der in der
Liste enthaltenen Gewerbetreibenden mitzuteilen,
von denen ich annehmen muß, daß sie Ihrem
Bund angehören.
In der gleichen Weise werde ich für sämtliche
anderen Zusammenschlüsse von Gewerbetreiben-
den verfahren.
Ich würde mich freuen, wenn Sie mir die voraus-
gesetzte Zustimmung zu dem Inhalt meines Er-
lasses betr. Verstärkung der Jugendschutzaktion in
den Sommermonaten bestätigen würden.
1. A.: gez. Dr. Laarmann, Ministerialrätin.
Das Schreiben des Sozialministeriums ist für uns
sehr aufschlußreich und beweist, wie notwendig
auch in Zukunft eine Zusammenarbeit auf diesem
Gebiete mit den Ministerien und obersten Verwal-
tungsbehörden im Interesse unseres Gewerbes ist.
Hans Oeser.