Der Komet 3296 – Seite 11
1954-03-10 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3296
hat. Diese italienische Gesellschaft hat direkt
einen Rekord an Einnahmen aufgestellt.
Notwendige Unterlagen: Um eine Entscheidung
treffen zu können, wird eine gute Aufstellung
über die verschiedenen Anlagen, die die Interes-
senten besitzen, gewünscht.
Nutzenüberweisung bzw. Export der Devisen: Dies
wird Sache unserer Vertretung sein, und wir
können Ihnen die absolute Zusage geben, daß
diese sehr korrekt durchgeführt wird.
Eintreffen des Lunaparks in Istanbul: Spätestens
am 15. Mai ds. Js. muß alles dort eintreffen, um
rechtzeitig aufgebaut werden zu können.
Kautionen: Unsere türkische Vertretung, die im
übrigen sehr finanzkräftig ist, hat bereits jetzt
schon ca. eine halbe Million Türken-Pfunde für
diese gegenüber der Zollbehörde zu stellenden
Kautionen bereitgestellt.
Anschluß an Licht und Strom usw.: Da unsere Ver-
tretung über hervorragende Beziehungen zur
Präfektur in Istanbul verfügt, können sie dem-
entsprechend mit absoluter Priorität Anschluß
an Licht, Strom usw. erhalten und dies zu den
denkbar günstigsten Bedingungen.
Organisation: Diese Sache kann nur durchgeführt
werden unter der Bedingung, daß der Besitzer
oder die Besitzer mit ihren Fachleuten, Mon-
teuren und sonst absolut notwendigem Personal
nach dort kommen.
Sicherheiten: Da die Schausteller natürlich eine Ga-
rantie haben wollen in Bezug auf die Kosten,
die zu leisten sind in erster Linie die Fahrt-
kosten und Beförderung des Ganzen, kann
gesagt werden, daß diese Garantie bzw. "diese
Kosten von unserer türkischen Vertretung über-
nommen werden können, jedoch wie schon
gesagt nur dann, wenn es sich um wirklich
erstklassige Anlagen und Darbietungen handelt.
Unsere Vertretung garantiert den Leuten eben-
falls die Rückkehr.
Transport: Mit türkischen Dampfern, einerlei von
welchem Einschiffungshafen. Die Kosten gehen
zu Lasten unserer Vertretung.
Aufenthaltskosten, Unterbringung usw. gehen zu
Lasten unserer Vertretung bzw. werden von ihr
zusammen mit sämtlichen Kosten vorgestreckt,
die mit der Montage des Lunaparkes zusam-
menhängen. Natürlich sind diese Kosten dann
aus den Eingängen des Betriebes oder der
Veranstalter wieder zurückzuerstatten.
Kautionen usw., Zoll: Da die Messe Istanbul kein
internationales Regime hat, gibt es offizielle
Abgaben usw. und keine Zollvergünstigungen,
wie z. B. die Messe in Smyrna sie hat.
Hier muß man Kautionen in der Höhe des Zoll-
wertes und unter Berechnung des Gesamt-
wertes der Anlage einreichen. Nach Abgang
wird die Garantie wieder zurückgestellt. Ver-
langt wird eine Bankgarantie von lokaler Nat.-
Bank. Wird ebenfalls von unserer türkischen
Vertretung gestellt.
Beteiligung: Geht halb zu halb. Der Nutzen, ab-
züglich der gehabten Kosten, der abzuführen-
den Steuern und sonstigen Spesen, kurz: der
Rein-Nutzen kommt zur Verteilung.
Falls Einzelfirmen bzw. ein Zusammenschluß
von solchen an der Beteiligung interessiert sind,
bitten wir diese, sich umgehend an die HAGD. in
Bonn, Koblenzer Str. 77, Tel. 36634, zu wenden.
Landesvereinigung des ambulanten Gewerbes
für Hessen E. V.
DELEGIERTENTAG
am 31. Januar 1954 im Kolpinghaus Wiesbaden
Der 1. Vorsitzende des Verbandes Fritz Loeb,
eröffnete um 10.30 Uhr die Delegiertentagung. Er
begrüßte sämtliche Anwesenden und übergab dann
das Wort Herrn Dr. Kersten von der Nah-
rungsmittel-Berufsgenossenschaft Mannheim. Herr
Dr. Kersten hielt ein ausgiebiges Referat und
machte die Anwesenden darauf aufmerksam, wie
gefährlich es sein könne, wenn ein Betrieb, sei es
ein Lebensmittelbetrieb oder ein Schaustellerunter-
nehmen, nicht Mitglied der Berufsgenossenschaft
sei. Er schilderte aus der Vergangenheit einige be-
sonders krasse Unglücksfälle, wo nur die Mitglied-
schaft zur Genossenschaft die Betroffenen vor dem
Ruin schützte. Formblätter mit den einzelnen Be-
stimmungen können bei der Berufsgenossenschaft,
Mannheim, bezogen werden.
DER KOMET
Nachdem der Landesleiter Herrn Dr. Kersten für
dessen Referat den Dank ausgesprochen hatte,
ging man zu der allgemeinen Tagesordnung über.
Der 1. Vorsitzende der Bezirksstelle Wiesbaden,
Kollege Krämer, begrüßte die Gäste und über-
gab dann die Leitung der Tagung dem Landes-
leiter. Kollege Loeb gab einen ausführlichen Be-
richt über die geleistete Arbeit des vergangenen
Jahres. Besonders machte er darauf aufmerksam,
daß das Jahr 1954 den Berufskollegen Über-
raschungen bringen würde, da von der Bundes-
regierung ein neues Vergnügungssteuergesetz in
Bearbeitung sei, ohne daß man Fachkräfte aus der
Landesleitung bei der Bearbeitung hinzugezogen
hätte. Eine vom Verband eingereichte Beschwerde-
schrift führte zu dem Erfolg, daß man die Ver-
treter des Verbandes zu weiteren Beratungen hin-
zuziehen will. Um der Beschwerde Schlagkraft zu
verleihen, bat Kollege Loeb darum, Unterlagen
von sämtlichen Bezirksstellen über die Höhe der
örtlichen Vergnügungssteuersätze zu beschaffen.
Die Bezirksstelle Hanau beauftragte die Landes-
vereinigung, gegen die Verkleinerung des Messe-
platzes in Hanau Protest einzulegen.
Zum Geschäfts- und Kassenbericht sprach Kol-
lege Buschmann. Er mahnte sämtliche Be-
zirksstellenleiter ihren Verpflichtungen für das Jahr
1954 pünktlicher nachzukommen und jedes Viertel-
jahr einen Kassenbericht bei ihm einzureichen. Es
wurde der Vermögensstand der Landesvereinigung
bekanntgegeben. Kollege Höhner sprach dem
Kollegen Buschmann für seine gute Arbeit den
Dank aus.
Kollege Loeb begrüßte Herrn Dr. Nie diek,
Hauptgeschäftsführer von der Hauptvereinigung,
und übergab ihm das Wort. Herr Dr. Niediek
dankte für die Einladung und war sehr erfreut
über die geordneten Verhältnisse in der Landesver-
einigung. Er referierte darüber, daß von ungefähr
10 000 Wandergewerbetreibenden in Lande Hessen
bedauerlicherweise nur ein kleiner Bruchteil organi-
siert sei. Leider würden die nichtorganisierten
Kollegen die Nutznießer von der Arbeit der or-
ganisierten Kollegen sein. Er appellierte nochmals
an die Delegierten, organisatorisch dahin zu arbei-
ten, daß sämtliche Verbände sich der Dachorgani-
sation in Bonn anschließen. Dr. Niediek bedauerte,
daß zwischen dem Schaustellerbund und der Haupt-
vereinigung bis jetzt keine Einigung erzielt wer-
den konnte.
Nach Schluß des Referats von Dr. Niediek wurde
das Thema zur Diskussion gestellt. Die Kollegen
Gschwender, Höhner, Kögel und Walldorf spra-
chen sich für den Anschluß an die Hauptvereini-
gung aus. Kollege Walldorf wies darauf hin, daß
der Verlauf der Tagesordnung so nicht weiter-
gehen könne und bat darum, den Vorstand zu ent-
lasten und Mandatsprüfer zu wählen. Die Mandats-
prüfer traten zusammen, und dem Vorstand wurde
Entlastung erteilt. Auf Vorschlag übernahmen die
Kollegen Höhner, Bernard und Susan den provi-
sorischen Vorstand. Während der Mandatsprüfung
sprach Dr. Niediek über die ungerechte Anhänger-
steuer und die in Vorschlag gebrachte Beför-
derungssteuer sowie über das Verbot der Ver-
losungshallen in Bayern und das wahrscheinlich
auch bevorstehende Verbot im Bundesgebiet. Er
betonte, daß diese Belastungen, wenn nicht von
der Organisation schlagartig dagegengearbeitet
würde, zum Ruin des gesamten Wandergewerbes
führen könnten.
Man schritt zur Neuwahl. Gewählt wurden:
1. Landesvorsitzender: Kollege Fritz Loeb; 2. Lan-
desvorsitzender: Kollege Krämer; 1. Schriftführer:
Kollege Kögel; 2. Schriftführer: Kollege Wagner;
1. Kassierer: Kollege Stephan; 2. Kassierer: Kol-
lege Dietrich; Geschäftsführer und 3. Vorsitzender:
Kollege Buschmann. Der Delegiertentag 1955
findet in Darmstadt statt.
Ernst Walldorf sprach nochmals für einen ge-
samten Anschluß an die Hauptvereinigung und be-
dauerte, daß unter den Schaustellern und Händlern
eine Spaltung sei. Er betonte, daß es keine Son-
dergruppe gäbe, sondern nur Wandergewerbe-
treibende. Kollege Höhner schloß sich den Aus-
führungen von Kollege Walldorf an und war auch
für einen Anschluß. Man schritt zur Abstimmung.
Der Anschluß an die Hauptvereinigung wurde ein-
stimmig angenommen. Der 1. Landesvorsitzende
machte darauf aufmerksam, daß durch den An-
schluß der monatliche Beitrag um 0.30 DM teurer
würde. Hiervon tragen 0.15 DM die Bezirksstellen,
der Rest wird von der Landesvereinigung über-
nommen. Zum Verbandstag in München wur-
den die Kollegen Loeb, Walldorf, Gschwender,
Eller und Kögel vorgeschlagen. In Zukunft ist auf
je 25 Mitglieder der Bezirksstellen ein Delegierter
stimmberechtigt. Ernst Walldorf stellte den An-
Seite ii
trag, daß die Hauptvereinigung keine Einzelmit-
glieder aufnehmen dürfe. Hierauf erwiderte Herr
Dr. Niediek, daß nicht einmal Bezirksstellen auf-
genommen werden, sondern nur Landesverbände.
Die Tagung wurde um 16 Uhr geschlossen. Da
einzelne Punkte nicht zu Erledigung kamen, wurde
eine erweiterte Vorstandssitzung vorgeschlagen,
die demnächst in Frankfurt stattfindet.
Die öffentliche Kundgebung wurde
von dem 1. Landesvorsitzenden um 16.15 Uhr er-*
öffnet. Er begrüßte sämtliche Anwesenden, beson-
ders die Vertreter der Behörden, und übergab an-
schließend Herrn Dr. Niediek das Wort. Herr
Dr. Niediek beleuchtete in einem Referat von ca.
zwei Stunden in hervorragender und deutlicher
Weise die Belange und Schwierigkeiten im ambu-
lanten Gewerbe. Seine Ausführungen wurden mit
großem Beifall belohnt. Schade, daß ein solches
Referat nicht von allen Wandergewerbetreiben-
den gehört wurde.
Kollege Loeb dankte Herrn Dr. Niediek für
seine Ausführungen und wandte sich an die Ver-
treter der Behörden, ob sie zu dem Referat des
Herrn Dr. Niediek Stellung nehmen wollten.
Der Herr Bürgermeister von Wiesbaden ergriff
das Wort und betonte besonders, daß er die Nöte
und auch die Freuden des ambulanten Gewerbes
kenne. Er könne nur bestätigen, daß zwischen
der Bezirksstelle Wiesbaden und ihm sowie der
gesamten Stadtverwaltung das beste Einvernehmen
herrsche. Er werde bemüht sein, auch weiterhin
dieses freundliche Zusammenarbeiten zu fördern.
Diese Ausführungen wurden mit großem Beifall
belohnt. Es sprachen noch der Vertreter der
Regierung, Herr Dr. Steinrück, und der Vertreter
des Polizeidirektors von Wiesbaden. Aus den Aus-
führungen dieser beiden Herren konnte man wie-
der entnehmen, daß sie das ambulante Gewerbe
als einen vollwertigen Gewerbezweig ansehen und
dem ambulanten Gewerbe volle Unterstützung zu-
sagten. Auch ihnen wurde langanhaltender Beifall
zuteil.
Bezirksstelle Gießen
Protokoll
von der Vorstandssitzung am 16. Februar.
Um 20.30 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende die
Vorstandssitzung und verlas die Ein- und Aus-
gänge. Dann gab er einen ausführlichen Bericht
über die Tagung in Wiesbaden. Wegen der Wich-
tigkeit ging man hierauf sofort zu Punkt,,Reklame
zur Gießener Frühjahrsmesse" über. Dieses Thema
löste eine lebhafte Debatte aus. Der Vorschlag des
1. Vorsitzenden E. Walldorf I wurde gut geheißen.
Es soll außer der bekannten üblichen Reklame:
Lautsprecherwagen, Presse, Handzettel u. Plakate,
eine Sonderreklame starten. Als erste Neuerung
kommt diesmal ein von unserem Fachblatt,,Komet"
entworfenes Plakat in Frage. Außerdem läuft der
Lautsprecherwagen und
Kollege Schäfer
fährt vierspännig mit Shetlandponys seinen Re-
klamewagen durch den Stadt- und Landkreis.
unser
Ein von unserem 1. Vorsitzenden gemachter
Vorschlag, eine Sonderreklame in Buchform in
einer Auflage von 50 000 Stück herauszubringen,
ergab eine große Diskussion, da diese Reklame
ca. 2000 DM Unkosten bringt. Hierüber kam es
zur Abstimmung. Der Vorschlag wurde einstim-
mig angenommen. Um die Besucherzahl für die
Gießener Schau- und Verkaufsmesse zu steigern,
ist man zu dieser Sonderreklame gekommen. Wir
erwarten bestimmt, daß die von uns entwickelten
Interessen zur Steigerung des Geschäftes von den
Messebeschickern durch Inserate mit Text und
Klischees in unserem Sonderheft unterstützt wer-
den. Es wurde errechnet, daß zur Deckung der
oben erwähnten Sonderreklame der Kostensatz je
nach Größe der Annonce 20 bis 60 DM beträgt.
Klischees und Text werden durch ein Rundschrei-
ben angefordert. Es wäre uns jedoch lieber, wenn
schon vor dem Rundschreiben Text, Klischees und
Geldbetrag an uns abgesandt würden. Alle Ein-
sendungen an die Bezirksstellenleitung Gießen.
Als Reklamechef wurde unser 2. Bezirksstellen-
leiter Willi Bernard wiedergewählt. Schluß der
Vorstandssitzung um 23.30 Uhr.
Ernst Walldorf I..
1. Vorsitzender.
Manfred Walldorf,
Schriftführer.
Redaktionsschluß
für unsere nächste Ausgabe am 15. März 195