Der Komet 3299 – Seite 18

Seite 18 Für vereinseigene Veranstaltungen, und zwar: Springe/Deister Hameln DER KOMET Für Fahrgeschäfte und Schausteller vom 17. bis einschl. 19. 4. am 30. April, 1. und 2. Mai (Erste Großveranstaltung in Hameln) suchen wir noch Fahr-, Schau- und Verkaufsgeschäfte; auch gute Ver- kaufsmöglichkeit für Spezialisten usw. Erbitten Eilangebote! Weitere Veranstaltungen: SALZHEMMENDORF (gr. SPD-Fest) am 1. u. 2. Mai 1954 BUCKEBURG vom 15. bis einschl. 17. 5. 1954 SCHÖTMAR (Lippe) vom 29. bis einschl. 31. 5. 1954 BARSINGHAUSEN (Deister) v. 14. bis einschl. 16. 8. 1954 Auch für diese Veranstaltungen werden noch Fahr-, Schau- und Ver- kaufsgeschäfte angenommen. Meldungen sofort an Verein reisender Schausteller und Berufskollegen, Hameln (Weser), Neue Marktstraße 9. (Angeschlossen dem Deutschen Schaustellerbund.) Wuppertal-Elberfelder Mai-Kirmes vom 8. bis einschließlich 17. Mai Hachmeister Glühlamp. 220 V.,15,25 a.40 W 0.54. Serienlamp.DM 0.88 klar, DM0.48 bunt. Liste anfordern. (623 Hamburg 39, Winterh.-Marktplatz 10 Karussell- Skooter- Buden- Dächer Josef Stöger, Nürnberg, Bauerngasse 29, Telefon 61573 Tonsäulen Verstärker, Lautsprecher, Mikrofone, Plattenspieler, Magnetofone; Verleih; Gelegenheiten. Versandliste anfordern. Reparatur Dienst im Nordwestraum. Schlager: Wunschkonzertgegensprech- anlage! Fordern Sie Sonderprospekt. Ingenieur Zippel, Wilhelmshaven Harlinger Weg 5 Telefon 4316 Propangas 460 ABFULLSTATION 1 Hochgeschäft, 2 Schaugeschäfte und 1 Belustigungsgeschäft können noch Platz erhalten. Alle sonstigen Platzanfragen zwecklos, da bereits vergeben. Eilanfragen an 01125 Paul Hartmann, Wuppertal-Langerfeld, Clausewitzstr. 33, Telefon Wuppertal 57 7 33. Fränkisches Volksfest Crailsheim 1954 vom 17. bis 20. September 1954 Größtes Volks- u. Heimatfest von Hohenlohe-Franken Im Termin zwischen dem Nürnberger und Cannstatter Volksfest liegend. Bewerbungen von nur guten Fahr-, Schau-, Belustigungs- und son- stigen Geschäften (keine Glücksspiele) sind bis spätestens 1. Mai 1954 an die Stadt Crailsheim, Ref. Fränkisches Volksfest, zu richten. Die Bewerbungen müssen enthalten: 01128 1. Name, Vorname und die genaue, ständige Anschrift des Bewerbers. 2. Art des Geschäftes: a) Fahrgeschäfte: genaue Bezeichnung; b) Schaugeschäfte: genaue Bezeichnung, Programm; c) Belustigungsgeschäfte: genaue Bezeichnung, Art d. Belustigung; d) Spielgeschäfte, Art der Ausspielung, zur Ausspielung kom- mende Waren. 3. Größe des Geschäftes: Frontlänge, Tiefe, Höhe. Bei der Frontlänge sind anzugeben die Maße sowohl mit als auch ohne Stützen. Vor- und Anbauten sind in die Maße mit einzubeziehen. 4. Energiebedarf, Strom, Gas, Wasser. 5. Anzahl der mitgeführten Wohn-, Pack-, Geräte- und Maschinen- Wagen. 6. Neuestes Lichtbild des Geschäftes. Für jedes Geschäft ist eine gesonderte Bewerbung einzureichen. Die Bewerbung begründet keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder einen bestimmten Platz. Verspätet eingegangene oder unvollständige Gesuche werden nicht berücksichtigt. Ebenso bereits vorliegende Gesuche, die den obengenannten Bedin- gungen nicht entsprechen. Eine Haftung dafür, daß das Volksfest tatsächlich und zu dem an- gegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen. Betriebe, bei denen Unfälle möglich sind, haben ausreichende Haftpflichtver- sicherung nachzuweisen. Crailsheim, den 31. März 1954. Stadtverwaltung Crailsheim Ref. Fränkisches Volksfest Spielwaren-,Schieß-Verlosungshallen Zuckerspinne Gratis-Preisliste anfordern von: Horst Decker, Spielwaren-Großhdl., Remscheid-Lüttringhausen. Nn. 5% Skt., ab DM 50.- frei Haus. Zur diesjähr. Saison biete ich allen Schießhallenbesitzern meine reichhalt. Blumensortimente 250 Stück 500 Stück DM 18.- DM 30.- zu Grossistenpreisen an. Versand per Nachnahme. Elisabeth Böer, Kunstblumenerzeug. Weiltingen, Kr. Dinkelsbühl. mit und ohne Verkaufsbude, beide fast neu, billigst abzugeben. Hermann Henkel, Köln-Ehrenfeld, Simrockstraße 63-65. EILT! 01114 Modernes Rundfahrgeschäft Gr. Auswahl in allen Geräten f. Koch-, Leucht-, Heiz- u. Kühlzwecke in Wohn- und Verkaufswagen. Alle Arten von Spezialbrennern für Mandeln, Zucker- bäcker u. Wurströster ständ, am Lager. Montage von Einrichtungen und Rohrleitungen. H. BERRENRATH, KOLN Mastrichter Straße 36. Telef. 558 96 Roulette Geschicklichkeitsspiele (neu), elektr.- mech., großse Geldbringer, zu verkaufen. Offerten unt. Nr. 21025 a. d. Komet. Kinder-Sportkarussells mit neuesten Fahrzeug- Typen in bester Ausführung. Umbau von Alt-Karussells liefert und übernimmt Uelzner Karussellbau Natschack u. Kopetzki Uelzen Oldenstädter Straße 62 und Mauerstr. 10 Fernruf 2885 Nr. 3299 England! Erbitte dringend Angebot in neuem oder gut erhaltenem ZELT, mögl. aus Holz und Segeltuch, für ca. 2500 Personen. Ferner bitte ich um Aufgabe von interessanten Circus-Nummern, die für einige Monate nach England gegen gute Bezahlung gehen möchten. Offerten unter Nr. 01051 an den Komet erbeten. Am 19., 20. und 21. Juni 1954 wird in Rotenburg a. d. Fulda das 40jährige Jubiläum festlich begangen. Für diese drei Tage (Montag ist als Kinderfest vorgesehen) werden moderne Schaustellungs- unternehmen und Verkaufsstände gebeten, An- 01044 gebote einzureichen. Sportverein 1914 E. V. Rotenburg a. d. Fulda Der Festausschuß: I. A.: E. Stiel, Lindenstraße 9. Kreisfeuerwehrfest in Klingenberg/M. I am 24., 25. und 26. Juli 1954 Das traditionelle Winzer- und Heimatfest in Klingenberg / M. vom 21. bis 24. August 1954. Für beide Veranstaltungen werden Geschäfte aller Art gesucht. Bewerbungen mit Preisangebot und Rückporto, je Veranstaltung, an den Beauftragten Kurt Franke, Bad König, Frankfurter Straße 8. Dortmund-Hörde Kirmesplatz Maifeier mit großem Festzelt Seit 5 Jhr. mit denkb. bestem Erfolg immer wiederholt! Freitag, 30. April 1954, Sonnabend, 1. Mai 1954, Sonntag, 2. Mai 1954. Geschäfte aller Art wollen sich umgehend melden. August Vieth, Schausteller, Dortmund Kirchlinde, Machariusstraße 19. Für Einrichtung eines Vergnügungsplatzes auf Wasserdicht Internationaler Messe Damaskus werden Planen, Decken, Leinwand durch die in allen Far- ben lieferbare Elastik-Imprägnierung ,,Merkur". Für die Reparatur nur das wetterfeste Klebemittel, Ludrol". Fabrikation L. Dreher, chem. Prod., Mannheim, H. 7, 23. St.-Hubertus-Schützenfest 19. 6.-22. 6. Bürger-Schützenfest 24. 7.-26. 7. Düsseldorf-Urdenbach (12 000 Einwohner). 1 größeres Fahrgeschäft gesucht. August Deutzmann, Baumberg, Rgb. D'dorf., Griesstr. 75. EILT! Verkaufe EILT! 2. September bis 1. Oktober 1954 Interessenten gesucht. - Angeb. u. Auskünfte: Syrische Gesandtschaft, Bad Godesberg. Erstmalig: Volks- und Gauschützenfest POTTMES vom 26. Juni bis 4. Juli 1954. Auf dem Festplatz 1 Festbier- und 1 Schützenzelt vorh. mit tägl. Sonderveranstaltungen. Gesucht: Rundfahr- geschäft, Kinderkarussell, Schaukel usw., Skooter sehr erwünscht. Zuschriften mit Größenangabe u. Strom- verbrauch an: 01068 Heinrich Gerstmeier, Augsburg 10, Widderstraße 83. 4x3-m-Schießhalle Schützen-Gesellschaft Kronach/Ofr. 2 Jhr. alt, kompl. z. Reisen, kein Bruch, für 250 DM gegen Kasse. Hermann Wageck, Ludwigshafen/Rh. Schieß- und Verlosungshalle. Donnersbergweg. gegen 2 Eismaschinen, elektr. Küh-Wir bitten lung, zu tauschen gesucht. Eilangeb. unt. Nr. 01108 an d. Komet. bei Bestellungen, Anfragen, Angeboten usw. sich stets auf den Komet" zu beziehen. Zu unserem Schützenfest vom 15.-22. August 1954 (anschließend das Nürnberger Volksfest) ist noch Platz. frei für ein Belustigungsgeschäft, ca. 20 m und ein Kinderfahrgeschäft. Diesbezügl. Bewerbungen erbeten an Platzmeister Willi Jakob, Kronach, Ofr., Breitenloher Weg. 01069