Der Komet 3305 – Seite 17

Nr. 3305 DER KOMET Seite 17 Für Fahrgeschäfte und Schausteller PETER UND PAUL-KIRMES IN RECKLINGHAUSEN am 26., 27. u. 28. Juni 1954 findet in Recklinghausen die Peter- und Paul-Kirmes im Stadtteil Hillerheide auf einem neuangelegten, großräumigen Festplatz statt. - Anmeldungen neuzeitlicher Fahrgeschäfte, Verkaufsgeschäfte und sonstiger Geschäfte werden noch durch das Städtische Verkehrsamt, Markt 14, entgegengenommen. In der Anmeldung müssen Angaben über die Größe d. Geschäftes und den elektrischen Anschlußwert gemacht werden; weiter- hin ist möglichst ein Foto des Geschäftes beizufügen. Meldeschluß am 15. Juni 1954. St. Hubertus-Schützengesellschaft Hamborn 1883 Großes Schützen-u. Volksfest auf dem Zinkhüttenplatz in Hamborn vom 3. bis 6. Juli 1954 Platzverteilung: 24. Juni 1954, 10 Uhr vorm. Gaststätte Hermann Oberück Dbg.-Hamborn, Wilhelmstr. 12 Telefon: 530 62 Gute Fahr- und sonst. Geschäfte können sich noch melden bei: Platzmeister Kurt Bastian, Duisburg-Hamborn, Kaiser-Wilhelm-Straße 34 Für das Feuerwehrfest in Eidengesäß (Kreis Gelnhausen) vom 3., 4. und 5. Juli 1954 wird ein Schausteller mit Karussell, Schiffschaukel oder Auto-Elektro-Skooter gesucht. Angebote erbeten an Ortsbrandmeister Karl Schleuning, Eidengesäss Eilt! Zu dem am 3., 4. und 5. Juli 1954 stattfindenden Bürger-Schützenfest Eilt! Finnentrop (Sauerland) wird gesucht: Auto-Selbstfahrer oder großes Rundgeschäft. Angebote an den Beauftragten Emil Mennecke, Schwerte (Ruhr), Kantstraße 9a Suche einen guten 6-61/2-m-Packwagen zu kaufen oder. gegen einen Deutz, in bestem Zustand und zugelassen, zu tauschen. Offert, unt. Nr. 01600 an den Komet. Verkaufe wegen Krankheit Kinder-Karussell 7 m, Besatzg.: Auto u. Fahrräder, HEIMATWOCHE verbunden mit Kinderfest vom 26. Juni bis 4. Juli - Gesucht wird eine Spezial-Schau. Für alle anderen Geschäfte ist der Platz vergeben. - Bewerbungen, ent- haltend Angebot und Größe des Ge- schäfts, an Herrn Robert Renz, Auto- Skooter, Straßberg, Kr. Sigmaringen. Nach der Schweiz wird junger, flinker BURSCHE f. Karussell gesucht bei gut. Lohn. Reisepaẞ erforderlich. - Eiloff. an Postfach Nr. 63, Zürich 50. 01589 ZAUBERBRILLE mit 10 000 Stck. Brillen 500 DM; Ent- fesselungsakt 300.-; Frau ohne Kopf 250.; Degenschwebe 150.-; Degen- kabinett 150.-; Blitzbefreiung 100.-; Schlittenschellen, 25 Töne, a. Leder- riem., 500.-; Schlittenschellen, 8 Töne, 100.- 3 Sitzkästen mit 10 Pfinger- pfeifen, 180.; Handglocken, 20 Stck. 100. Münzenspiel, 15 Stck. 75.-; Sing-Säge 10.-. 01588 Max Albrecht, Berlin N 20, Exaxierstr. 27 (Westsektor). Gebrauchte Zugmaschinen Hanomag, 38 PS, Bauj. 1938 (gut. Zustand) Fahr, 22-25 PS, Bauj. 1940 (gut überholt) Normag, 22 PS, Bauj. 1941 (neu Bu.u. Klb.) mit Verdeck MAN, 30/40 PS Bauj. 1952 (bester Zustand) verkauft preiswert B. K. V. Braunschweiger Kraftfahrzeugvertrieb G. m. b. H. Hildesheimer Straße 25 Ruf 259.56 2 Hanomag- Zugmaschinen 38 PS und 40 PS (Type R 40) sowie mehrere Pritschenanhänger, 3-6 t, fahrber., gibt preisgünst. ab Wir bitten Heinz Marheine, Schillerslage, beiallen Bestellungen Anfragen usw. sich aul den KOMET zu beziehen. Kreis Burgdorf b. Hannover. Junges Ehepaar wünscht mittleres Fahrgeschäft mit Vorkaufs- recht zu pachten. M. Schirren, Pforzheim, Suche Büchenbronner Straße 199 Zu kaufen gesucht Bombenabwurfspiel neuen oder gebrauchten Hühnerbratofen. Offerten unter Nr. 01606 an den Komet. Mod. Rundgeschäft oder Riesenrad zum Landesschießen und traditionellen Kinderfest vom 3. bis 12. Juli gesucht. zu kaufen, Preisangebote unter Nr. 01598 an den Komet. Wer kennt den Aufenthalt des Herrn Roland Hoffmann geb. am 14. 3. 1932 in Schönfeld? Off. unter Nr. 01597 an den Komet. kein feststehender Umbau, Wohn- Schützengilde Is ny (Allgäu). 2 Hanomag-Schlepper R40 wagen, 5 m lg., mit Ober- licht, Packwagen, 6 m lg., beide Wagen 2,60 m breit, gut erhalten, Achtung, Eilt! mit Elastikbereifung. Verk. preis- wert, aber nur gegen bar. Rück- antwort nur gegen Porto. Offert. ernsthafter Käufer unter Nr. 01599 an den Komet. Packwagen auch Schlafwag., 3 m, neuwertig, dopp. verschalt, Auflaufbr., Dop- peltüre, Ballonluftr., Barpr. 2500 DM. Ad. Nagel, Heidelberg, Turnerstr. 113 1 Einachs-Anhänger Rekommandeur gesucht der mit allen vorkommen- den Arbeiten vertraut ist, mit od. ohne Frau. Willi Köster, Köln, Leystapel 35, Thurnmarkt 10, Restaurant,,Zur Täsch". Verkaufe 3-m-Wohnwagen mit Einrichtung (kann als Küchen- oder Schlafwagen benützt werden). (Bezirk Köln). Verkauf nur gegen bar. Offerten unt. Nr. 01610 an den Komet. mit Schwarzwaldhausaufbau (Kiosk) als Verkaufsauslage für Süßwaren, Benzin-Wasser Skooter Schmuck u. Andenken, zu verkaufen. Josef Haberstroh, Wagenbau, Niederwinden, Elztal, Kreis Emmendingen. 11135 22x14 m, in erstkl. Zustand, billig zu verkau- fen. Guter Platzmacher. Geschäft wird be- triebsfertig übergeben. (Das ganze Geschäft ist nur 1 Waggon). Baujahr 46 und 48, in allerbestem Zustand abzugeben. L. & St. Nienkemper, Maschinenfabrik, Beckum Bez. Münster, Ruf 36 15 Eilt! 1. Großes Sommerfest in Schöningen vom 21.Aug. bis 23. August auf dem Burgplatz (Stadtmitte). - Suche Geschäfte aller Art. Anfragen bis zum 25. Juni 54 an Heinz Schauland, Braunschweig. Hans-Jürgen-Staße 2 Verkaufe Tierschaugeschäft 10x6 m, Tiere, Käfige neuwertig, reisefertig, mit großen Plätzen (Bayern), zum halben Anschaffungspreis, bar, ebenso neuwertige Wohnwagen. Offerten unter Nr, 01612 an den Kome t.Zeidler, Zoo, Post Röhrnoos bei Dachau Familienanzeigen gehören in Dein Fachblatt, denn der Komet hat schon seit 7 Jahrzehnten Heimatrecht bei den Familien des gesamten so vielseitigen Wandergewerbes. WIR GEBEN UNSERE VERMAHLUNG BEKANNT Paul Welte UND Frau Emma GEB. SOHL ALLEN, DIE AN UNS GEDACHT HABEN, SAGEN WIR UNSEREN DANK, VOR ALLEM DER FIRMA EBELING, BREMEN, UND DEM GEWERBEAMT OSNABRUCK. Unserem lieben Vater, Herrn Adolf Höhn Coburg wünschen wir zu seinem 90. Geburtstage am 29. Mai alles Gute. Deine dankbaren Kinder Paula Ruppinger, geb. Höhn Gottlieb Höhn und Tochter Ewald Schreiber und Liesbeth, geb. Höhn Johanna Engel, geb. Höhn, Schwester, Chikago Willy Thams u. Frau Gerdi, Brooklyn, U. C. A. Meinem lieben Mann, unserem lieben Vater, Herrn Arno Hasskarl HANNOVER zu seinem 70. Geburtstag am 11. Juni 1954 die herzlichsten Glück- u. Segenswünsche. Deine Grete und Kinder Unserem 1. Vorsitzenden HERRN KARL LANGENBERG zu seinem 65. Geburtstag am 30. Mai die herzlichsten Glückwünsche. Aus Anlaß dieses Festes wünschen wir unserem Karl alles Gute, Gesundheit und viel Glück. Möge er noch viele Jahre in unserer Mitte weilen und seines Amtes walten. Deine Mitglieder vom Verein Reisender Schausteller Oberhausen/Rhld. Unserer lieben Tante Frau Rosa Winterhalter geb. Fernando zu ihrem 70. Geburtstag, am 13. Juni, die aller- herzlichsten Glückwünsche von Hans, Finchen u. Ursula Karmanns Lobberich, im Juni 1954