Der Komet 3315 – Seite 10
1954-09-20 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10.
würde. Vertreter aller Parteien haben auf dieser
Kundgebung gesprochen und erklärt, daß ihre
Fraktion diesen Entwurf niemals unterstützen
würde. Ein Vertreter des Senators für Gesund-
heitswesen hat ausdrücklich erklärt, es handele
sich nur um den Entwurf eines Referenten, er ver-
stehe unsere Aufregung nicht, und selbstverständ-
lich würde alles ganz anders werden. Dann sind
zwei Jahre ins Land gegangen, ein neuer Entwurf
kommt und er unterscheidet sich von dem alten
im Grunde genommen überhaupt nicht. All die
Bestimmungen, die seiner Zeit als untragbar be-
zeichnet wurden und die von allen aufs schärfste
abgelehnt worden waren, sind auch in dem neuen
Entwurf enthalten. Unbekümmert um die Proteste,
umbekümmert um die Meinung der drei Parteien
arbeitet die Bürokratie weiter an der Vernichtung
des ambul. Handels und bringt nach zwei Jahren
genau dasselbe wieder auf den Tisch, was damals
ungenießbar war.
Ich habe mir die Mühe gemacht, die Aufzeich-
nungen des Statistischen Landesamtes in Bezug
auf Todesursachen durchzusehen und den Anteil
der Infektionskrankheiten und alle Todesfälle mei-
nen Erhebungen zugrunde gelegt. Der Anteil der
Todesursachen, gemessen an der Gesamtsterblich-
keit, beträgt für die Jahre 1948 bis 1953 im Mittel
0,38%, d. h. auf 1000 Verstorbene konimen noch
nicht ganz 4 Personen. In dieser Festsetzung ist die
Kindersterblichkeit mit einbegriffen. Diese Fest-
stellung ergibt eindeutig, daß, allgemein gesehen,
von einer Gefährdung der Volksgesundheit, ge-
schweige von mangelnder Hygiene nicht gesprochen
werden kann. Es erscheint daher absurd, die Ur-
sachen für die Entstehung von Infektionskrankheiten
im,,Behandeln von Lebensmitteln" unter freiem
Himmel zu suchen. Die in Aussicht genommene
Kasernierung der Bakterien durch Hüttenbau mit
Abgabefenstern dürfte meiner Ansicht nach nicht
entscheidend für die Verbesserung der Volks-
gesundheit sein. Die tatsächlichen Ursachen müßte
der Verfasser auf einem ganz anderen Gebiete
suchen, dürfte sie aber kaum auf den Wochen-
märkten finden. Eine weit dankbarere Aufgabe des
Gesundheitsressorts wäre es doch, sich dafür ein-
zusetzen, die Selbstmordfälle, die in West-Berlin
die höchste Ziffer in Europa aufweisen, durch
geeignete Maßnahmen zu mindern und nicht die
Zeit mit Bakterienjagden zu vergeuden.
Wir ambulanten Händler sind keine Akademiker.
Wir sind einfache Händler aber nicht so dumm,
daß wir schon nach zwei Jahren nicht mehr wis-
sen, was wir gesagt haben und was uns ver-
sprochen worden ist. Wir sind ein alter Berufs-
stand mit Tradition. In dem großen Organismus
der Volkswirtschaft sind wir ein lebenswichtiges
Organ, das nicht hinwegverordnet werden kann.
Wir haben es ja schließlich nicht nur mit diesem
Lebensmittel-
merkwürdigen Entwurf über die
hygiene zu tun. Ich nenne hier nur ein Stichwort:
Gewerbeaußendienst. Ich bitte, mich hier nicht
mißzuverstehen. Ich wende mich nicht gegen den
einzelnen Beamten des Gewerbeaußendienstes, der
ist auch nur ein kleiner Mann, der ausführen muß,
was ihm befohlen wird. Wenn aber die gesetz-
lichen Bestimmungen so beschaffen sind, daß man
sie bald so, bald so auslegen kann wenn die ge-
setzlichen Bestimmungen Anforderungen stellen,
die man praktisch kaum erfüllen kann, dann ist
der Händler davon abhängig, wie der Außenbeamte
darauf reagiert. Wir haben es erlebt, daß der Ver-
kauf durch viele Jahre hindurch keine Beanstan-
dung erfuhr. Dann kam ein neuer Beamter und
19 Anzeigen waren fällig.
Aber es gibt ja noch viele andere Möglichkeiten,
dem Händler das Leben sauer zu machen. Es gibt
die Ladenschlußzeiten; es gibt die vorgeschriebene
Zeit für den Aufbau; es gibt Vorschriften, wie auf-
zubauen ist; es gibt Vorschriften über die Abfall-
beseitigung und andere schöne Vorschriften
alle mit Strafandrohungen, alle geeignet, dem Am-
bulanten eine Strafanzeige zu verpassen.
(Schluß folgt.)
Sonstige Verbände und Vereine
Vereinigte Kranken- und Begräbniskasse
des ambulanten Gewerbes, Sitz Hannover
Betr.: Sterbeumlage.
Wir erhielten die traurige Nachricht, daß unser
Mitglied Walter Becker, Braunschweig, im
Alter von 51 Jahren verstorben ist. Möge er in
Frieden ruhen.
Der Vorstand: i. A. Hendricks.
DER KOMET
Unsere Frauenvereine berichten...
BERBADISCHER
SCHAUSTE
FRAUEN VEREIN
KONSTANZ
Oberbadischer
Schausteller-Frauenverein
,, SEESTERN"
Sitz Konstanz.
Während der Konstanzer Messe hielt der Schau-
steller-Frauenverein,,Seestern" am 3. Sept. seine
Herbstversammlung im Restaurant Döbele ab. Den
Willkommengruß entbot die 1. Vorsitzende Frau
Rösel Buhmann. Sie dankte ferner für die Karten-
grüße von Frau E. Dorn und Frau A. Kretz-Mutz
aus Südfrankreich. Frau Rosa Auer dankte mit
herzlichen Worten für die Aufmerksamkeit und die
schönen Geschenke anläßlich ihrer goldenen Hoch-
zcit. Eine nette Überraschung war es für uns
,,Sternchen", als Kaffee und Kuchen aufgetragen
wurden, spendiert von unserer Jubilarin Frau Rosel
Auer. Der Abend wurde dazu benutzt, ausführ-
lich die letzten Vorbereitungen zum 30jährigen
Jubiläumsfest zu besprechen. Es findet im histori-
schen Konzil am 11. Januar 1955 statt. Die 1. Vor-
sitzende dankte allen,,Seesternchen", die jetzt
schon eifrig mit Rat und Tat zum Gelingen des
Festes arbeiten. Mit herzlichen Worten schloß sie
die harmonisch verlaufene Versammlung.
Zieht es dich mal in die Ferne,
Geh nach Konstanz an den Bodensee.
Hier ist der Stammsitz der ,,Seesterne"
Und der weltbekannte Döbele.
Der,,Seestern", der See und der Wein,
Laden euch alle zum Jubiläum ein!
Höret den Ruf zu unserem Feste!
Kommet mit Frohsinn, ihr lieben Gäste!
Notiert euch Monat, Tag und Jahr,
Sagt's den Freunden, es sind ihrer viel:
In Konstanz, am 11. Januar,
Im historischen Konzil!
Rosel Buhmann,
1. Vorsitzende.
ВРЕМЕИ
SCHAUSTELL
ER
FRAUEN
VEREIИ EVS
Loni Schiefer,
1. Schriftführerin.
Bremer Schausteller-
Frauenverein E. V.
Bremen
Am 3. September fand ein geselliges Beisammen-
sein bei Tilla Voigt in Vegesack anläßlich des dor-
tigen Marktes statt. Etwa um 20 Uhr eröffnete un-
sere 1. Vorsitzende Frau Emmi Heike die voraus-
gegangene Besprechung unserer Mitglieder. Sie
bat die Damen, ihren Jahresbeitrag wenn möglich
schon jetzt bei den beiden Kassiererinnen Frau
Herta Berghaus und Frau Dora Fertig zu beglei-
chen, damit wir bis zum Ende des Freimarktes die
gesamten Beiträge zur Verfügung haben. Dann er-
suchte sie, jeder möchte sich schon jetzt äußern,
was sich sein Kind zum Weihnachtsfest wünscht,
damit die Geschenke rechtzeitig beschafft werden
können. Darnach wurde die von jedem Mitglied
mitgebrachte Überraschung verlost und unter man-
nigfacher Bewunderung zur Schau gestellt, denn
jedes hatte im wahrsten Sinne des Wortes den
Hauptgewinn gezogen.
Gegen 21 Uhr kamen dann auch unsere Gäste,
Damen aus dem norddeutschen Raum, unter
ihnen auch,,ihre Exzellenz Königin-Mutter Martha
von und zu Hamburg" des,,Königs Otto des
Müden". Ihr Thron wurde mit Blumen bekränzt
und ihrer,,Exzellenz" wurde von Vera Hupka im
Namen des Festkomitees eine goldene Krone aufs
Haupt gesetzt. Nachdem die Pokale auf ihr Wohl
und auf das unseres Vereins geleert waren, hörte
auch der zufällig anwesende,,König des Glückes"
von unserem Fest. Er fühlte sich bewogen, dem
Zeremoniell für kurze Zeit beizuwohnen und jedem
einen guten Tropfen zu kredenzen. So gab es an
diesem Abend gar manchen großzügigen Spender
und dadurch viel Stimmung und Humor bis über
Dora Fertig.
die Geisterstunde hinaus.
Nr. 3315
Frauenverein „Okerperle" Braunschweig
Am 29. Juli machten wir eine Fahrt ins Blaue.
Vorgesehen war ursprünglich eine Fahrt ins Grüne
mit Picknick im Wald. Aber wegen des schlechten
Wetters wurde,,umgefärbt". An der Fahrt nahmen
zwei Drittel der Kolleginnen und einige Gäste teil.
Jeder brachte Humor und Fröhlichkeit niit.
Um 8 Uhr morgens war Treffpunkt am Schüt-
zenplatz. Dann fuhren wir mit dem Bus los. Am
Blauen See wurde Station gemacht mit Frühstücks-
pause. Der Blaue See sah wohl sehr einladend aus,
aber bei 16 Grad! Um 11 Uhr ging die Fahrt wei-
ter zum Steinhuder Meer. Dort wurden wir von
einem Gewitter überrascht und naß wie die Kat-
zen. Am nötigen Humor fehlte es aber trotzdem
nicht, denn auch Regen geht nicht weiter als bis
auf die Haut! Bei Sturm und Regen riskierten wir
sogar mit dem Motorboot eine Fahrt über das
Meer. Unsere Lieder verscheuchte auch die Angst
der anderen Passagiere. Nach dem Besuch der
größten Aalräucherei ging es zum Forellen-Mittag-
essen. Anschließend setzten wir unsere Fahrt fort.
Auf der Durchfahrt besichtigten wir das alte Klo-
ster Loccum. Dann landeten wir in Bad Nenndorf
am Kraterbrunnen, genannt Wunschbrunnen. Nach-
dem wir alle unsere Wünsche in ihn,,hineinge-
dacht" hatten sie waren wohl alle gleich: gutes
Geschäft, viel Geld wurde in Bad Nenndorf
Kaffee getrunken. Nach Besichtigung weiterer
Sehenswürdigkeiten ging es wieder langsam der
Heimat zu. Am anstrengendsten war die Fahrt im
Bus nach so viel alkoholischen Genüssen! Das
Abendbrot war in einem Dorf vorgesehen. Als wir
dort ankamen, war leider das Schwein noch nicht
geschlachtet! Und so fuhren wir unter Singen und
Lachen der Heimat zu. Mit dem schönen Lied:
,,Wir lustigen Braunschweiger" marschierten wir
gegen 23 Uhr in das Schützenhaus ein. Es gab
noch ein nettes Abendbrot und mit guter Laune
ging dieser herrliche Tag zu Ende.
i. A.: Else Grave, Schriftführerin.
PUPPENSPIELE
Interessengemeinschaft für das Puppenspielwesen
Berlin-Neukölin, Flughafenstraße 11.
An alle Mitglieder, Freunde und Interessenten!
Unter dem Vorsitz des Kollegen Rieck fand am
11. September in der Geschäftsstelle des VDP eine
Versammlung statt, in der u. a. die,,Neugestaltung
des Puppenspiels" und unsere nächsten Veranstal-
tungen behandelt wurden. Nachdem zuvor mit
einigen in der Jugendpflege tätigen Damen und
Herren sowie mit einigen Lehrern, die besonders
am Puppenspiel interessiert sind, über das Thema
,,Neugestaltung des Puppenspiels" gesprochen
worden war, kam man in der Diskussion überein,
daß es geradezu notwendig erscheint, sich der
neuen Zeit anzupassen und die Spieltextgestaltung
besonders für das Kind psychisch so zu dramati-
sieren, daß das Kind das Wort und den Sinn des
Spiels verstehen kann. Es wurde sehr bedauert,
daß die Schreiber von gedruckten Spieltexten lei-
der keine Erfahrung auf dem Gebiete des prak-
tischen Puppenspiels haben. Es wäre sehr zu be-
grüßen, so sagte ein Sprecher, wenn Schriftsteller
und Puppenspieler zusammenarbeiten würden. Ein
Spieltext sollte, bevor er in Druck geht, im Beisein
des Verfassers vor einer Kindergruppe gespielt
werden, um nötigenfalls Änderungen vornehmen zu
können. Es wurde von allen Teilnehmern betont,
daß die gekauften Spieltexte durchweg erst in Wort
und Text geändert werden müssen, bevor sie den
Kindern vorgespielt werden können. Eine weitere
Diskussion löste das Rundschreiben der Ri-Wi-
Puppenpost Blatt 1/1,,Puppenspieler am runden
Tisch" aus. Freilich gibt es auch noch solche
Puppenspieler, aber sie sind selten geworden.
Würden sich die Platzveranstalter vorher über die
Person der Bewerber an maßgebenden Stellen er-
kundigen, dürften solche Kollegen kaum noch zum
Zuge kommen. Vielfach haben aber gerade jene
Puppenspieler eine fabelhafte Aufmachung und
gutes Figurenmaterial, aber wenn sich der Vor-
hang öffnet und das Spiel beginnt, ist man voller
Entsetzen. Welche Möglichkeiten gibt es da, sol-
chen Puppenspielern das Handwerk zu legen?
Kollege Rieck konnte hierauf nur antworten, daß
es leider keine Maßnahmen gibt, solchen Spielern
das Gewerbe zu entziehen. Man kann nur im guten