Der Komet 3315 – Seite 18

Seite 18 Großes Spielmannstreffen verbunden mit Erntedankfest (Ochs am Spieß) auf dem Schützenplatz in Duisburg-Meiderich vom 16. bis 19. Oktober 1954 Gesucht werden noch größere Fahr- u. Schaugeschäfte. Anfragen an P. Morzineck, Duisburg-Meiderich, Unter den Ulmen 49, Ruf: 42233 Unserer lieben Mutter Frau Lisa Schiefer Konstanz zu ihrem 65. Geburtstag am 14. September wünschen wir alles Liebe und Gute sowie noch viele schöne Jahre im Kreise ihrer Lieben Deine Kinder sowie Enkelkinder. DER KOMET Für Fahrgeschäfte und Schausteller Stroh Suche guten Wohnwagen Brief ose fabriziert Kögler KG 23Twistringen Verkaufe oder Wohnbaracke bis 1. Dez. 1954 zu kaufen. - Angeb. an Johann Schneider, Fruhsdorf, Post Ittling-Straubing, Niederbay. Verkaufe wegen Krankheit Bömper-Spiel 12 Apparate, mit Pavillon, 6 m 0, in sehr gutem Zustand. Verkauf nur gegen bar. Zu besicht. in Sol.- Wald, Kirmesplatz, v. 10.-21. Sept. Fritz Rüßler, Solingen, Hauptstr. 265. Kaufe komplettes, neuartiges 3-m-Stand Serienspiel mit Planen, 1 Platten- spieler mit Lautspre- cher, Mikrophon und Verstärkerröhren, nebst Platten. Tost, Nürnberg, Wandererstraße 33 Verkaufe Kindereisenbahn 16x16 m Ø, oder vertausche gegen kl. Geschäft. Walli Raetz, Berlin S. W. 29, Kottbusserdamm 74 Tieferschüttert bringen wir allen Berufskollegen, Freunden und Bekannten zur Kenntnis, daß mein lieber Mann, unser stets treu- besorgter Vater, Schwiegervater, Bruder, Schwager und Onkel, der gute Opa seines Enkelkindes, 02300 Herr Otto Köhler Schausteller nach längerem, schwerem Leiden unerwartet aus unserer Mitte gerissen wurde. Er erreichte ein Alter von 68 Jahren. Sein Leben und seine Sorge galten seinen Lieben und seinem Beruf. Sein letzter Wunsch sei uns Verpflichtung: Allezeit treu dem Beruf. In stiller Trauer: Frau Marg. Köhler Heinz und Alfred, Söhne Erika, Tochter Butzbach (Hessen), den 12. September 1954. Jetzt ruht ein treues Vaterherz vom Erdenleben aus. moke Es weiß nichts mehr von Leid u. Schmerz und ist bei Gott zu Haus. Es hat nur einmal uns betrübt, und zwar durch seinen Tod. Stets hat er Gott und uns geliebt in Freud und Leidensnot. Gott der Herr nahm heute nach langem, schwerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden, meinen innigstgeliebten Mann, unseren guten Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager, Schwieger- sohn und Onkel Herrn Wilhelm Pyllmann SCHAUSTELLER im Alter von 67 Jahren zu sich in sein Reich. Er war beseelt von seinem Beruf und der Sorge um die Seinen. In tiefer Trauer: Hanne Pyllmann, geb. Bauermeister. Ferdi Pyllmann Karoline Pyllmann, geb. Willems, Theodor Pyllmann Marion, als Enkelkind und die übrigen Anverwandten. Köln-Kalk, Dortmund, Enkirch, den 8. August 1954. (Remscheider Straße 92) DANKSAGUNG Für die Beweise herzlicher Teilnahme beim Hinscheiden unseres lieben Verstorbenen spreche ich auf diesem Wege den Vereinen mit ihren Fahnenabordnungen aus Düsseldorf, Dortmund u. Köln, ferner allen Freunden und Schaustellern für die Kranzspenden und die tröstenden Worte meinen herzlichsten Dank aus; ebenso all denen, die meinem lieben Mann, unserem guten Vater das letzte Geleit gaben. 02269 Frau Johanne Pyllmann, geb. Bauermeister und Kinder. gegen Kasse. Eilangebote an 02258 Otto Hartmann, Schaustellungsbetr., Schwelm i. W., Ölkinghauser Str. 31, Fernruf 26 39. Achtung! Achtung! Verkaufe od. vertausche meine sich in allerbestem Zustand befindliche Schlangenbahn (Loch Ness) - Geschäft ist schön leicht u. leicht zu bauen gegen Rakete, Raupe, Seesturmbahn, Fahrt ins Blaue od. ähnliches Rundgeschäft. Angeb. unt. Nr. 02259 an den Komet. Verkaufe oder vertausche meinen schönen Kettenflieger 8 m hoch (Geschäft befindet sich in allerbestem Zustand), geg. Raupe, Rakete, Fahrt ins Blaue, Seesturm oder ähnl. Geschäft. Angeb. unt. Nr. 02260 an den Komet. Mittlerer Süßwaren - Herstellungs- betrieb, gut eingericht., alleine am Platze und Umgebung, sucht tätigen Teilhaber Der Betrieb kann auch pachtweise od. käuflich übernommen werden. Offert. unt. Nr. 02284 an den Komet. Verkaufe Wohnwagen 5,50 m lang, 2,60 m breit, prima Un- tergestell, Vollgummi (Wülfing), eingebaut. Schlafzimmer in dunkel Eiche u. Küchenkasten, f. 3 800 DM. Betty Endres, München 12, Reith- mannstr. 5, v. 18. Sept. bis 3. Okt. Oktoberfest, Alpenhäuschen (Bier- budenreihe). 02283 Gelegenheitskauf! Verkaufe billig Nr. 3315 elektriſche Eilenbahn 4x3 m, mit ferngelenkten Schiffen genannt,, Hamburger Michel" erstklassige Ausführung. Dortselbst ein 7er Blinker zugelassen bis 1955, große Aufmachung, mit Pavillon zu verkaufen. Carl Jancker, Lübeck, Obertrave 13 Herbstmarkt Gerstetten, Württ. 9., 10., 12. und 13. Oktober 1954 Gesucht werden: Fahrgeschäfte, Mandelbrennerei, Wurstbraterei, Spiel- u. Süßwarenverkauf. - Eilange- bote sind zu richten an Walter Stamer, Ulm, Sedanstr. 57 Anfragen an die Gemeinde sind zwecklos. Großer Herbstmarkt in Osterholz-Scharmbeck Der Krammarkt findet nicht, wie irrtümlich bekannt gegeben am 3., 4. und 5. Oktober, sondern am 10., 11. und 12, Oktober 1954 statt. Osterholz-Scharmbeck, den 9. Sept. 1954, Der Stadtdirektor Ambulantes Panoptikum frei! Eingebaut in 7-m-Ausstellungswagen und schöner Front. Suche prima Geschäftsverbindung für den Hamburger Dom. Frode-Jensen & Sohn, Efteraarsvej 13, Charlottenlund, Dänemark. 21-jähriges-Mädchen sucht Stelle als Tierpflegerin (Anfängerin) Eintritt November 1954 Anfragen unter Nr. 02268 an den Komet. Der Komet Deine Fachpresse! Umständehalber zu verkaufen eine neuzeitliche, plastische Farbfilm- schau. Das Gesch. bietet eine Exi- stenz im Winter wie im Sommer. Die Schau mit Zelt, Betrachtungs- anlage etc. 2 000 DM. Schriftl. Emp- Suche sofort tüchtigen fehlungen liegen vor. 02282 Norbert Schandorhazy, Tuttlingen, Silcherstraße 23. ACHTUNG - SCHAUSTELLER! Gute Beinummer 2 Herren, 1 Dame - durch Zufall frei f. Bremer Frei- markt und Hamburger Dom. - Verkaufe oder vertausche einen neuen Rekommandeur 5-m-Wohnwagen für Hoch-Verlosung bis Saisonschlußs. Eilangebote unter Nr.02313 a. d. Komet. Verkaufe elastik bereift, 2,60 m breit, für einen 6-m- Wohnwagen mit Veranda, gegen Aufzah- lung, zu besichtigen am Oktoberfest, München, bei Rudolf Schilhan, Drei Mädel Haus gebr. Besatzungsteile-Hanomag-Diesel- Es kann auch ganze Truppe mit für Kinderkarussell 5 Personen gestellt werden. An- von Hennecke. gebote von nur guten Schauge- schäft, unt. Nr. 02281 an den Komet. Kinderrussen oder Offerten unter Nr.02265 a.d. Komet.. Verkaufe Hängekarussell Packwagen zu kaufen gesucht; kann auch nach Saisonschluß sein. Gebe evtl. Ver- kaufswagen in Zahlung. Bitte, kei- nen Bruch anbieten. Zuschriften m. Bild und Rückporto unter Nr. 02279 an den Komet. Verkaufe oder vertausche Notenorgel, 89 Tonstufen, mit oder ohne Wagen, gegen mittl. Diesel- zugmaschine, Wagen, od. was wird geboten? Offert. unt. Nr. 02267 an den Komet. Mürommeren-k.ererumhlywmumum 5 m lang, Elastik-Be- reifung, 4 Jahre alt. Offerten unter Nr.02280 a. d. Komet. Verkaufe 148 töniges, 4 chöri- ges, gut erhaltenes Bandonion, Preis 200 DM. August Hill, Rüsselshelm a/Main, Zeppelinstraße 46, Sledlung A Zugmaschine 38/40 PS, schnellster Gang 25 km, Bereif. 13.50-20, Belastungs - Gewichte, Bereifung 70%ig, ab Lager lieferbar, Wilh. Averdung, Ahlen (Westfalen) 1 Hanomag-Zugmaschine 100 PS, 50 000 km gelaufen, mit Seilwinde, Baujahr 1949, Bereifung 70% ig, preisgün- stig zu verkaufen. Hans J. Kruskopf, Magirus-Deutz-Vertretung, Hagen/W., Eckeseyer Straße 204, Telefon 7095 Suche gegen Kasse 7-m-Pack- oder Wohnwagen mit Oberlicht, mit oder ohne Einrichtung. Nur guter Fabrikwagen kommt in Frage. Fritz Loeb, Frankfurt a. M., Ostendstr. 30