Der Komet 3319 – Seite 14
1954-10-30 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Bevorstehende Messen und Märkte
Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3318
1954
Kassel. 11.-23. Dezember Kasseler Weihnachtsmarkt.
Ulm. 5.-12. Dezember Ulmer Wintermarkt.
1955
Erzhausen b. Darmstadt, Pfingsten 1955 Sängerfest.
Hohenlimburg i. W. 3. Sonntag im Mai gr. Frühjahrski.
Schwenningen (Neckar). 28. Mai bis 5. Juni,,Südwest
stellt aus".
Zweibrücken. 28. Mai bis 1. Juni Turnerjahrmarkt.
Messen und Ausstellungen
1955
Köln. 6.-8 März Intern. Haushalt- u. Eisenwarenmesse.
13.-15. März Textilmesse.
Frankfurt a. M. 6.-10. März Internat. Frühjahrsmesse.
Nürnberg. 26. Februar bis 4. März Deutsche Spielwaren-
Fachmesse.
Brüssel. 25. Juni bis 10. Juli Intern. Textil-Ausstellung.
,,Hamburger Dom" wirbt in Skandinavien
Vergleiche hinken, wenn nicht zwei gleichbe-
rechtigte Partner gegeneinander aufgewogen wer-
den können. Der Dom vor 15 oder 20 Jahren war
anders als der Dom von 1952 oder 1953. Hätten
DER KOMET
alle Menschen aus den Gebieten, die die grüne
Grenze von uns trennt, im gleichen Verhältnis ihre
Rösser vor den Wagen gespannt, wie es die Viel-
zahl der ,,drüben" beheimatet gewesenen Schau-
steller getan haben respektiv tun mußten, weil ihre
Existenzen bedroht waren, so wären einsame Häu-
ser und verlassene Dörfer zurückgeblieben. Der
Aktionsradius ist entsprechend kleiner geworden,
fast zu klein, um jedem die Chance des Geidver-
dienens zu geben.
Hamburg gab einigen von ihnen und den nach
Vergnügungen Lechzenden 17 Frühjahrs- und 24
Sommertage hinzu. Aus 30 Tage Hamburger Dom
sind 71 geworden. Die Begeisterung läßt automa-
tisch nach oder, besser, sie verteilt sich mit den
,,Höhen" des Sparens und den,,Tiefen" des Ausge-
bens auf ein ganzes Jahr.
Das Heiligengeistfeld dagegen hat profitiert und
wird weiter profitieren von dem, was an Standge-
bühren und sonstigen Abgaben einkommt. Seit der
Dreiteilung sehen die Finanzen günstiger aus.
Alles Geld, das einkommt, läßt sich unmittelbar
oder indirekt am Domgelände wieder nieder. Un-
mittelbar durch die laufende Instandsetzung, die
in diesem Jahr durch Lichtbogen über allen Dom-
straßen eine vorläufige „,,Interimskrönung" feiert,
und indirekt durch die werbende Momente, die in
Gestalt von Plakaten die Auflage ist beträcht-
lich höher als vor einem Jahr
diesmal sogar
den devisenfreien Weg nach Skandinavien nelimen.
Nr. 3319
in der Hoffnung, devisenbringende Gäste dafür zu
schicken. Vielleicht gelingt es. Es ist ein erster
Versuch. Warum sollten sie nicht auch mal zur
Vorweihnachtszeit nach Hamburg kommen: die
Dänen, Schweden und Norweger? Ihre Folkets-
Parks sind zu der Zeit schon längst geschlossen.
Wie gesagt, ein Versuch. Aus dem Versuchs-
stadium heraus ist das Heiligengeistfeld, das kurz
nach dem Kriege nur mit derben Schuhen zu „,ge-
nießen" war, mittlerweile aber auch für Pumps
und Sandaletten geeignet ist, nachdem die Dom-
straßen überholt und erneuert worden sind. Ein
Vergnügungsmarktexperte zählt diese Straßen zu
den besten eines Marktgeländes, auf dem er je
promenierte. Dabei ist er kein Hamburger. Das
grün geschmückte Eingangstor an der Thälmann-
straße verliert dieses Jahr den Reiz des Einmali-
gen. Als ,,Gegenstück" wird ein noch größeres
Tor auf dem Vorplatz des U-Bahnhofes Feldstraße
die Dombesucher ins Labyrinth der tausend Ab-
wechslungen locken.
Tausend Schau-, Fahr-, Belustigungs-, Spiel-
und Verkaufsgeschäfte werden es allerdings nich
sein. Bei 350 liegt die Norm. Und seit Wochen ist
das Soll erfüllt. Trotzdem hören die Nachfragen
nicht auf. Also bleibt es auch diesmal bei cinem
,,Domkapital" von etwa 6 Mill. DM, das vom
Schaustellergewerbe und vom ambulanten Gewerbe
nach Schaustellerart auf dem Hamburger Dom ein-
gebracht wird.
in.
மமைவதுவதுமவுமமதுமதுவ
企业
Weihnachtsmärkte
in Sicht!
Weiden (Oberpfalz). In einer Ver-
sammlung des ambulanten Gewerbes,
Ortsstelle Weiden, stellte Vorsitzen-
der Joh. Faltenbacher die Frage einer
Verlegung des Christkindlmarkts auf
den Oberen Markt zur Debatte.
wies darauf hin, daß gerade in Ver-
bindung mit dem ,,Christbaum für
alle" hier die richtige Atmosphäre fü:
diesen Markt geschaffen würde.
Er
In der Aussprache wurde immer
wieder unterstrichen, daß der Markt
nur vor dem Rathaus einen Erfolg
habe und daß man dieses Ziel schon
seit Jahren verfolge. Selbst das Indu-
strie- und Handelsgremium habe dafür gesprochen.
Auch die Geschäftsleute am Markt würden daraus
ihren Nutzen ziehen. Wenn es außerdem gelänge,
den im Vorjahr ausgesprochenen Wunsch einer
besonderen Beleuchtung der Stadt in der Weih-
nachtszeit zu verwirklichen, könne im Herzen der
Altstadt ein echt weihnachtliches Bild geschaffen
werden.
Man war sich einig, daß in dieser Hinsicht ein
Antrag an den Stadtrat gestellt werden müsse.
Es sei zu hoffen, daß es Stadtrat Faltenbacher ge-
linge, dieses Ziel zu erreichen.
Gesprochen wurde dann noch über die Aus-
rüstung der stadteigenen Stände, die vor allem
an der Rückseite mit mehreren Brettern abgedeckt
werden sollen. Die hohen Forderungen des Stadt-
bauamtes im Vorjahr wurden stark kritisiert. Auch
auf verschiedene Schwierigkeiten in der Allee
wurde eingegangen, so z. B., daß die Stände nicht
durchgehend aufgestellt werden könnten, da ja
Durchgänge bleiben müßten.
Die nächtliche Ueberwachung des Christkindl-
marktes wird wieder dem Wach- und Sicherheits-
dienst Reindl übertragen. Der Umfang des Mark-
tes soll sich auf 200 laufende Meter Stände er-
strecken. Wenn bis zum Anmeldetermin, der durch
das Gewerbeamt veröffentlicht wird, nicht die ent-
sprechende Fierantenzahl zusammenkommt, müßte
aus dem Kathrein-
man auswärtige Geschäfte
markt aussuchen und zulassen. Der Christkindl-
markt soll zwischen dem 10. und 23. Dezember
durchgeführt werden.
Gengenbach. Um die Frage zu klären, ob auch
in diesem Jahre die fast schon traditionelle Weih-
nachtsmesse stattfinden soll, kamen dieser Tage die
Mitglieder des Gewerbe- und Handwerkervereines
zusammen. 1. Vorsitzender Robert Lambrecht for-
derte die Anwesenden auf, sich frei darüber auszu-
sprechen, ob die Bereitschaft zur Abhaltung einer
Weihnachtsmesse vorhanden ist oder nicht. Auf
die Aufforderung hin, wie auch bei der folgenden
Abstimmung, erhob sich keine Gegenstimme. Die
www
Weihnachtsmesse findet vom 27. November bis
5. Dezember statt.
Kassel. Die Proteste des ambulanten Gewerbes.
führten nicht nur dazu, daß die Stadt sich mit
DM 600 an den Reklamekosten der Herbstmesse
beteiligte, sondern auch zu Zugeständnissen über
den Platz für die Abhaltung des Weihnachtsmark-
tes. Der Weihnachtsmarkt wird wieder im Stadt-
zentrum, auf einem Platz an der Fünffensterstraße
zwischen Oberer Karlstraße und Frankfurter Straße
stattfinden, der vom Tiefbauamt planiert wird.
Gießen. Auch in Gießen wird wieder der Weih-
nachtsmarkt abgehalten wie alle Jahre. Es ergeht
jetzt schon an die Händler die Aufforderung, sich
frühzeitig zu melden. Der Weihnachtsmarkt tinder
voraussichtlich wieder auf dem Oswaldsgarten
statt. Nach Möglichkeit soll eine entsprechende
Halle beschafft werden, in dem sich der ganze
Verkauf dann ohne Witterungseinfluß abwickeln
kann.