Der Komet 3319 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE Fernsprecher Nr. 2171; Pirmasens Telegramm- u. Brief-Adresse: .Komet Pirmasens - Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Bankkonto: Süddeutsche Bank, Filiale Pirmasens Nr. 3319 Erscheinungswelse: 3 mal monatlich. Abonnementspreis pro Vierteljahr Anzeigenpreise: Zur Zelt Ist die Anzelgen-Preisliste Nr. 4 gültig. Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes E. V., Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle Herford i. W., Johannisstraße 16 Pirmasens Streifband 3.50+.90 Postgebühr, Postbezug 3.60 +-.27 Postgebühr. (22b) Pirmasens, 30. Oktober 1954 71. Jahrgang /////////// 109. Cannstatter Volksfest 80. Landwirtschaftliches Hauptfest Die Fruchtsäule Sinnbild des Volksfestes bildete nicht mehr den Abschluß, sondern den Mit- telpunkt unseres Landesfestes. Der gemeinsame Wunsch der Veranstalter und Beschicker, dem Volksfest nach langer Zeit wieder das Landwirt- schaftliche Hauptfest anzugliedern, hat sich in die- sem Jahre erfüllt. Diese Veranstaltung war schon seit Jahren das Ziel aller, die mit dem Volksfest etwas zu tun haben. In dieser Hinsicht zogen alle an einem Strang - so mußte es nach mehr als einem Anlauf gelingen, das Volksfest wieder ein- mal in seiner ursprünglichen Bedeutung und im Sinne seines Gründers zum Fest des ganzen Lan- des zu erheben. Es dürfte wohl niemanden geben, der das Zu- standekommen dieses Festes nicht begrüßt hat, war es doch für die nahe und ferne Umgebung erstmals nach dem Kriege ein Anlaß, nach Stutt- gart zu kommen; eine seltene Gelegenheit für die Landfrau und den Landmann, neben rein fachlichen Interessen in ihrer Ausstellung für kurze Zeit aus- zuspannen und sich der Illusion des benachbarten Vergnügungsparkes hinzugeben. Dieses Landwirtschaftliche Hauptfest war aber keineswegs eine einseitige Angelegenheit der Bau- ern, vielmehr war es dem Städter eine willkom- mene Gelegenheit, dem Getriebe des Alltags zu entrinnen und sich dem Ursprünglichen zuzuwen- den, dem Ursprünglichen, wenn auch oft nur für kurze Stunden, um zu sehen, daß das Bauerntum in seinem Wesen noch das Alte ist, in seinem Wer- den aber moderne Neuzeit verkörpert, daß es nicht das Opfer der Technik geworden ist, sondern der Nutznießer derselben. Es mag dem Landmann eine tiefe Befriedigung gewesen sein, vor dem Eingang seines Reiches die 22 Meter hohe Fruchtsäule, so- zusagen als sichtbares Bindeglied zwischen Stadt und Land, sich emporrecken zu sehen. Dieses Denkmal ist vom Cannstatter Volksfest nicht mehr wegzudenken, regt es doch inmitten des Trubels den Besucher zur Besinnung an und veranschau- licht den Sinn des Festes den Erntedank. es - den Erntedank -! Nach getaner Arbeit bedürfen wir der Entspan- nung. Mancher Besucher, der schon mehr als zehn Jahre nicht mehr oder noch nie auf dem Volksfest war, mag nicht weniger Bewunderung für die Zelte- und Budenstadt aufgebracht haben, für das Reich des ,,Fahrenden", der genau so wie der Bauer mit der Gunst und den Unbilden des Wet- ters sich ein Leben lang auseinanderzusetzen hat. Es dürfte ihm nicht entgangen sein, daß auch hier Menschen am Werke sind, die ebenso wie er diesmal ist alles dran Cannstatter Volksfeft 80.LANDW. HAUPTFEST sich täglich bemühen und Neues ersinnen, um den Fortschritt und die Technik anderen und sich selbst nutzbar zu machen. In rastloser Arbeit haben un- sere Schausteller in wenigen Tagen eine Stadt er- stehen lassen, die aus abertausenden von Einzel- teilen ein sinnvolles Ganzes ergaben, einen moder- nen Vergnügungspark, dessen Zugkraft nach Kilo- wattstunden bewertet wird. In dieser Hinsicht hat ein zahlenmäßig schwacher Berufsstand in wenigen Jahren Opfer und Leistungen vollbracht, die man ihm nicht zugetraut hat; ich schreibe Opfer; es sind solche, wenn man weiß, daß der Fahrende in unserer Landeshauptstadt die höchsten Strompreise des ganzen Bundesgebietes bezahlen muß. Fassaden, deren Beleuchtung und die Darbietun- gen standen auf hoher Ebene; man hatte den Ein- druck, daß es höher nimmer geht, aber bekannt- lich gibt es auch hier kein Halt und ein andermal wird der Besucher wieder von neuem überrascht. Dem aufmerksamen Beobachter konnte es nicht entgehen, daß hinter diesem Feste des Jahres eine Regie steht, die sich durch eine weitsichtige Pla- nung und zähe Kleinarbeit auszeichnet. Dem unauf- fälligen Wirken der Regisseure des Verkehrs- und Wirtschaftsförderungsamtes und dem eisernen Wil- len der Schausteller, Festwirte und Händler ist es zu verdanken, daß das Cannstatter Volksfest mit dem Landwirtschaftlichen Hauptfest ein großes, erfolgreiches Ereignis war. Alle sind sich einig, daß es ein Erfolg war, ein Erfolg, der bei der tagelang anhaltenden schlechten Witterung nicht zu erwarten war. Es wäre sinnlos, das alles aufzuzählen, was auf dem Wasen geboten war. Dem eigenen Charakter des Cannstatter Volksfestes entsprechend war für jeden gerade das da, was er suchte: Sensationen und harmlose Vergnügungen, Prunkfassaden und Marktstände,,,Tuchfühlung" und geruhsame Flätz- chen, gebrannte Mandeln und Enzian, Musik und ,,so ein Festbier". Natürlich ließe es sich feststellen, wieviel Liter Bier getrunken, wieviel Göckele und Würste ge- gessen wurden oder wieviel Millionen Besucher in den 12 Tagen zum Wasen kamen. Doch warum denn? Die Hauptsache ist doch, daß jeder Be- schicker und jeder Besucher des 109. Cannstatter Volksfestes ehrlichen Herzens feststellen konnte, daß das Motto,,diesmal ist alles dran", nicht zu unrecht bestand. Volksfest und Landwirtschaftliches Hauptfest haben béwiesen, daß Tradition sich bewährt. Ver- gnügungspark und Ausstellung ergänzten sich in vortrefflicher Weise. Jeder kam auf seine Rech- nung. Man darf wohl mit Recht feststellen, daß beide in ihrer Aufmachung als vorbildlich anzu- sehen waren und der außerordentlich starke Be- such aus dem ganzen Lande Baden-Württemberg und weit darüber hinaus hat den Cannstatter Wa- sen wieder zum Treffpunkt der Bevölkerung Süd- westdeutschlands gemacht. S. Steinle. MB NEON-LICHT LOCKT LEUTE - Nützen auch Sie diesen Vorteil. Planung, Herstellung und Montage kompletter NEON-Leuchtschriften und Leuchtkonturen NEON-LEUCHTROHRENBAU STUTTGART Rolf Kreder, Stuttgart-W Ruf 667 26, Ludwigstr. 47 NB