Der Komet 3319 – Seite 9
1954-10-30 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3319
Halenza als Teilnehmerin gewonnen habe und
außerdem auch bremische Gestalten, wie Klein-
Roland und die Elefanten Tramp und Troll, im Um-
zug eingegliedert werden.
Kurz vor Schluß der Versammlung nahm noch
der Polizeipräsident das Wort und brachte folgen-
des zum Ausdruck:
,,Es ist erfreulich, daß sich in diesem Jahre alle
beteiligten Kreise zu gemeinsamer Arbeit für den
Bremer Freimarkt bereit gefunden haben. Die Ein-
mütigkeit der Schausteller ist ein Beweis dafür.
Die Behörden können zwar nur Hilfen geben,
freuen sich aber über diese Initiativen, die im In-
teresse Bremens liegen."
Abchließend kann zu der Versammlung gesagt
werden, daß sie einen einmütigen Gemeinschafts-
Charakter trug, indem alle Interessenten des Frei-
marktes, die als Teilnehmer an der Versammlung
anwesend waren, die geleistete Arbeit beider Ver-
bände zu würdigen wußten.
Mit Punkt Verschiedenes wurde dieses doku-
mentiert, denn außergewöhnliche Wünsche wurden
nicht mehr eingebracht, so daß die Versammlung
von dem Kollegen Zickfeld um 11.30 Uhr geschlos-
sen werden konnte.
Bremen, den 18. Oktober 1954
gez. Lindhorst, Protokoll-Führer.
Landesvereinigung des ambulanten Gewerbes
für Hessen E. V.
Sitz Frankfurt a. M.-Börse
Bezirksstelle Gießen.
Protokoll
über die während der Herbstmesse stattgefundenen
zwei Interessenten-Versammlungen.
Beide Versammlungen waren gut besucht, Haupt-
thema waren Messe-Angelegenheiten. In beiden Ver-
sammlungen waren die Vertreter der Stadt und der
Presse anwesend. Der 1. Vorsitzende, Herr Ernst
Walldorf I, begrüßte die Anwesenden und ging im
besonderen in Gegenwart der Behörde und der
Presse auf die Nöte des ambulanten Gewerbes
ein. Die Vertreter der Presse zeigten großes_In-
teresse an den Ausführungen und nahmen die Ein-
ladung zur Besichtigung der Geschäfte und Wohn-
wagen gerne an. Sie gaben ohne weiteres zu, daß
Behörde, wie Zeitungsreporter über die Vermö-
genswerte im ambulanten Gewerbe nicht orien-
tiert wären und gaben nach der Besichtigung, mit
der entsprechenden Aufklärung durch den i. Vor-
sitzenden, einen eingehenden Bericht in den Tages-
zeitungen.
Eine lebhafte Aussprache ergab das bevor-
stehende Kinderfest. Von einem Feuerwerk am
Abend wurde wegen der enormen Unkosten Ab-
stand genommen. Erstmalig wurde in Gießen von
der Firma Schwab ein Tagesfeuerwerk ausgeführt.
Das Tagesfeuerwerk war von Erfolg gekrönt, je-
doch muß man als Fachmann sagen, daß es noch
etwas in den Kinderschuhen steckt und anderer-
seits reichlich teuer ist. Herr Schwab muß sich in
Zukunft der Ausarbeitung dieses Feuerwerkes noch
sehr stark widmen. Wurstschnappen, Sackhüpfen,
Mastlaufen und die dazu gehörigen Geschenke, ver-
bunden mit Freifahrten, sorgten für gute Unterhal-
tung der Jugend.
Die zur Messe notwendige Reklame lag in Hän-
den des 2. Vorsitzenden, Willi Bernhard. Es hat
sich gezeigt, daß Herr Willi Bernhard dazu der ge-
eignetste Mann ist.
Der Wettergott war während der Gießener
Herbstmesse gnädig. Es war erstaunlich für jeden
Anwesenden, daß zu Beginn der Messe - nach
langer Regenperiode die Sonne freundlich
lächelte. Nach Befragen einzelner Unternehmer hat
es sich gezeigt, daß sie mit dem Geschäftsgang
zufrieden waren. Ein großer Teil der Berufskolle-
gen sprach der Bezirksstelle Gießen für die gelei-
stete Arbeit den Dank aus.
"Der 1. Vorsitzende befaßte sich eingehend mit
dem bevorstehenden Weihnachtsmarkt und er-
mähnte besonders die Händler, diesen Markt in
Zukunft gut zu beschicken, damit der Stadtverwal-
tung keine Handhabe geboten würde, diesen
Markt im Kalender zu streichen. Es wurde der
Wunsch geäußert, wenn es möglich ist, diesen
Markt in seiner Gesamtheit geschlossen wieder
auf dem Oswaldsgarten abzuhalten und eine ent-
sprechende Festhalle zu mieten, in der sich der ge-
samte Verkauf abwickeln soll. Die dazu nötigen
Vorarbeiten sind im Gange. Es wäre zur guten
Durchführung erforderlich, die Platzeinreichung zu
DER KOMET
diesem Weihnachtsmarkt in Abschrift dem 1. Vor-
sitzenden vorzulegen. Hierdurch wäre für die Aus-
gestaltung des Marktes der Bezirksstelle eine bes-
sere Uebersicht gegeben.
Der Vorsitzende schloß die Interessenten-Ver-
sammlung mit dem Wunsche, daß jeder noch ein
gutes Geschäft machen möge und ermahnte alle
Mitglieder, die am 26. November 1954 stattfindende
Jahreshauptversammlung ebenso zahlreich zu be-
suchen. Die Tagesordnung wird noch bekannt ge-
geben. Schluß der Versammlung 11.30 Uhr.
Manfred Walldorf, Schriftführer,
Ernst Walldorf I, 1. Vorsitzender.
Bayer.Landesfachverband amb. Gewerbetreibender
Sitz München
Neugründung der Außenstelle Wasserburg (Inn).
Die seit 1950 aufgelöste Außenstelle Wasserburg
(Inn), hat sich am 17. Oktober wieder neu gebil-
det. Kollege Renz, Traunstein, als Landesfach-
gruppenvorsitzender der Fachgruppe IIa, hicit ein
kurzes Referat über die Bedeutung einer Organisa-
tion innerhalb des ambulanten Gewerbes und schil-
derte den Werdegang der Außenstelle. 1922 hatte
sich diese unter dem damaligen Bayer. Landesver-
band gegründet. Im November 1932 wurde eine
prachtvolle Fahne geweiht. Im Jahre 1943 kam die
Außenstelle Wasserburg zur Kreisstelle Traun-
stein und wurde von dieser bis zum Kriegsende
mitverwaltet. Am 16. Februar 1946 fand die Wie-
dergründung statt. Bis 1950 fungierten die Kolle-
gen Eichtmeier, Bonath Franz und Preis als Vor-
sitzende. Kollege Renz begrüßte es, daß die Kol-
legen in Wasserburg nun endlich zu ihrer Fahre
wieder zurückgefunden haben und ihre Kampfor-
ganisation dem Bayerischen Landesfachverband an-
schlossen. Aus der Wiederwahl des neuen Vor-
standes gingen folgende Kollegen hervor: Georg
Gärtner, Außenstellenleiter; Otto Bonath, Stellver-
treter; Fredl Bonath, Kassierer. Die übrigen Po-
sten werden später noch ergänzt.
Der neuen Außenstelle Wasserburg wünsche ich
einen vollen Erfolg, möge ihre Arbeit sich zum Se-
gen und Nutzen des gesamten ambulanten Gewer-
bes auswirken.
Friedrich Renz, Landesfachgruppenvorsitzender
Sonstige Verbände und Vereine
Freiwillige Sterbeumlagekasse
für Mitglieder
des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender,
des Vereins reisender Schausteller
und ähnlicher Berufsorganisationen
Hamburg 1, Glockengießerwall 1
Achtung! Mitglieder der Freiw. Sterbeumlagekasse!
Allen Mitgliedern der Freiw. Sterbeumlagekasse
des Verbandes Ambulanter Gewerbetreibender, des
Vereins reisender Schausteller und ähnl. Berufs-
organisationen, Hamburg, geben wir hiermit zur
Kenntnis, daß durch das Ableben der Kollegin
Helene Achterkerke, Hamburg, der 62. To-
desfall eingetreten und somit jetzt die
66. Umlage zur Zahlung fällig ist.
Mit kollegialem Gruß!
gez.: C. Truckenmüller, Schatzmeister.
Unsere Frauenvereine berichten.
FRAUENVEREIN »LAHNPERLE« GIESSEN
Der Frauenverein,,Lahnperle", Gießen, veran-
staltete am 30. September 1954, abends 20 Uhr,
im Gasthaus,,Zur Spitz", ein gemütliches Kaffee-
kränzchen. Die 1. Vorsitzende, Frau Elisabeth
Walldorf, eröffnete die Feier und dankte für das
zahlreiche Erscheinen. Für Stimmung und Humor
sorgte die Kapelle Bernard - Traber. Den betref-
fenden Schaustellerfrauen wurde für ihre Spende
gedankt. Die 1. Vorsitzende gratulierte den Ehe-
paaren Oskar van Elkan und Frau Lissi, geb.
Walldorf, und Willi Uhl und Frau Erna, geb.
Becker, recht herzlich zur silbernen Hochzeit und
überreichte ihnen im Namen des Frauenvereins
Seite 9
Geschenke. Unser kleiner Wohnwagen (Kasse)
wurde mit reichlichen Geldspenden bedacht. Das
gemütliche Beisammensein löste sich erst wieder
in den frühen Morgenstunden auf und ein jeder
ging zufrieden nach Hause.
Anni Walldorf, Schriftführerin.
Rheinisch-westfälischer
Frauenbund,,GERMANIA"
Dortmund
Geselligkeitsverein für Schausteller-
Markt- und Meßreisende Frauen
Sitz Dortmund
Protokoll
von der Herbstversammlung am 16. 9. 1954, abge-
halten im Vereinslokal Karl Förster. Dortmund.
Die erste Vorsitzende, Frau Maria Quatour, er-
öffnete um 16 Uhr die Versammlung in üblicher
Weise. Es waren 60 Mitglieder erschienen. Zu Eh-
ren unserer lieben verstorbenen Vereinsschwester,
Frau Otterbein, erhoben wir uns von den Sitzen.
Zur Tagesordnung übergehend besprachen wir
unseren diesjährigen Sommerausflug. Unsere erste
Vorsitzende beklagte sich über die geringe Teil-
nahme, wo doch alle zuerst für den Ausflug waren.
Der verregnete und finanziell schlechte Sommer
war die Entschuldigung. Unser Ausflug war trotz-
dem schön. Wir waren 30 Frauen. Der sonimer-
lich warme Tag brachte uns schöne Stunden init
viel Humor und Spaß; er wird allen Teilnelimern
noch lange in Erinnerung bleiben. Dieses geht auch
auch aus Kartengrüßen der Mitglieder hervor. Sie
schreiben, ob wir die Fahrt nicht wiederholen
könnten. Als alles über den Ausflug gesagt war,
kamen wir auf unser Winterfest zu sprechen. Ein-
stimmig wurde dann ein Kostümfest beschlossen
(Kostümzwang), das am 17. 2. 55 in Dortmund,
Uhlandshof, stattfinden wird. Hierzu sind Freunde
und Gönner herzlichst eingeladen. Dann war Zah-
lung der Beiträge. 2 Neuaufnahmen wurden ver-
bucht. Die Versammlung war hiermit beendet und
wir gingen zum gemütlichen Teil über. Unsere
erste Vorsitzende hatte wieder für das leibliche
Wohl gesorgt. Es gab noch viel Spaß und das
Tanzbein wurde fleißig geschwungen. So verleb-
ten wir mal wieder ein paar schöne Stunden.
Frau Maria Quatour, 1. Vorsitzende,
Frau Jutta Fischer, 1. Schriftführerin.
RUPPENSPIELE
Verband Deutscher Puppenspieler
Zentrale: Berlin-Neukölln, Flughafenstr. 11
Geschäftsstelle im Bundesgebiet:
Schmitt-Salden, Frankfurt am Main, Heidestr. 5
Nr. 10/19
Rundschreiben Nr. 10/1954
1. Für Remscheid wird für ein dreiwöchiges
Engagement eine Puppenbühne benötigt, die täg-
lich in der Zeit von 15 bis 18 Uhr Spiele für Kin-
der durchführt. Da der Vorführungsraum sehr be-
grenzt ist, kommt nur eine verhältnismäßig kleine
Puppenbühne in Frage. An Gage werden 600 DM
gezahlt, weshalb sich nur solche Kollegen mel-
den können, die mit ihrer Ehefrau allein arbei-
ten. Betreffs der Anschriften wollen sich die Kol-
legen direkt an den Kollegen Schmitt-Salden,
Frankfurt am Main, Heidestraße 5, wenden.
2. Puppenspielertreffen in Berlin-West 1955?
Nach bisherigen Rücksprachen mit amtlichen Stel-
len des Senats des Landes Berlin steht man dieser
Frage sehr günstig gegenüber. Ehe von hier aus
irgendwelche Verbindlichkeiten vereinbart werden
können, wollen sich diejenigen Kollegen, die mit
einem Gastspiel im Rahmen dieser Tagung auf-
warten wollen, sich bei der Berliner Geschäfts-
stelle melden. Wir erinnern aber nochmals daran,
daß die durch Spieleinsätze erzielten Einnahmen
zu gleichen Teilen an die Kollegen aus dem Bun-
desgebiet verteilt werden. Unterbringung für die-
jenigen Kollegen, die in West-Berlin keine Ver-
wandt- oder Bekanntschaft haben, wird aller Vor-
aussicht nach unentgeltlich sein. Ferner soll ein