Der Komet 3323 – Seite 20
1954-12-10 · Seite 20 von 28
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
DER KOMET
Nr. 3323
NB
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
NEON-LICHT LOCKT LEUTE
Nützen auch Sie diesen Vorteil. Planung, Herstellung und
Montage kompletter NEON-Leuchtschriften und Leuchtkonturen
nollive NEON-LEUCHTROHRENBAU STUTTGART Rolf Kreder, Stuttgart-W
HERBSTFEST
Rosenheim 1955
vom 27. August bis 11. September
das große Oberbayerische Volksfest
Nur schriftliche Bewerbungen von modernen Schaustellungs-
und Vergnügungsbetrieben sind bis 31. Januar 1955 einzureichen.
Adr. Herbstfestleitung Rosenheim, Kufsteiner Str. 69.
Isinet Der Herbstfestausschuß
i. A. Fahrenschon AZO
Zu verkaufen
1
Hildener August-Kirmes 1955 Kchenwagen
vom 6.-9. August 1955
verbunden mit großem Heimatfest,
Bewerbungen erstklassiger Fahr- und Schaugeschäfte bis zum 20. Januar 1955 erbeten an
Stadtdirektor der Stadt Hilden, Stadtordnungsamt.
Traditionelles
Gäuboden-Volksfest 1955
Straubing/Niederbayern
od vom 13. mit 21. August
-
- Eintritt zum Festplatz wird nicht mehr erhoben!
Zulassungsgesuche von Fahr-, Schau-, Belustigungs-, Spiel- und Ver-
kaufsgeschäften sind bis 15. 1. 1955 schriftlich an Stadtrat Straubing
Volksfestreferat einzureichen.
Die Bewerbungen müssen enthalten:
a) genaue Anschrift,
b) genaue Ausmaße und Bezeichnung der Geschäfte (Frontlänge,
Tiefe und Größe, Vor- und Aufbauten),
c) Schau- und Belustigungsgeschäfte: Angaben über Art der Dar-
bietungen,
d) Spielgeschäfte: Art der Ausspielung und der zur Ausspielung
vorgesehenen Waren,
e) Verkaufsgeschäfte: Zum Verkauf vorgesehene Waren.
Energiebedarf: Bezeichnung der erforderlichen Anschlüsse und Höhe
des Anschlußwertes Strom, Gas, Wasser.
Bemerkung:
02757
☐ 02
1. Für jedes Geschäft ist eine gesonderte Bewerbung einzureichen.
2. Die Anmeldung begründet keinen Rechtsanspruch auf Zu-
lassung oder auf einen bestimmten Platz.
3. Als verbindlich werden nur schriftliche Zulassungsbescheide
des Volksfestreferates anerkannt.
4. Eine Haftung dafür, daß das Volksfest tatsächlich und zu dem
angegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen.
Straubing, den 24. November 1954.
Stadtrat Straubing.
3 x 2,7 m, luftbereift,
mit 3-m-Veranda.
Louis Vespermann,
Hannover,
Gr.Buchholzer Str. 12B,
Fernspr. 64192
Verkaufe
8-m-Sport-
karussell
3.000.- DM, festen
Umbau, reisefertig,
Nähe Nürnberg.
Offerten unter
Nr.02794 a.d. Komet.
Suche
Raupe mit Balg,
16 m, nur Fabrik-
geschäft. Photo und
Preisangebot unter
Nr.02777 a.d. Komet.
Riesenschlange
Krokodil, Stachel-
schwein, dressierte
Affen u. andere sel-
tene Tiere verkauft
Tiergarten-
Obermenzing
Suche
Achsen mit Elastik-
bereifung für 8-m-
Packwagen u. Deutz-
Schlepper.
Offerten unter
Nr.02798 a.d. Komet.
Verkaufe:
Kinderkarussell
7/7 mit Antrieb u.Zu-
behör, 6 schiffige
Podiumschaukel.
mit
6 wagen,
mit
2 Gewehren, dazu
eine Musikanlage,
Zusammen 3000DM,
auch Teilzahlung bei
Sicherheit Off.unt.
Nr.02559 a.d. Komet.
Ruf 667 26, Ludwigstr. 47
NB
Pirmasenser Maimarkt 1955
888 1080 1. bis einschließlich 8. Mai 1955,
verbunden mit dem
Krämermarkt am 3. und 4. Mai 1955
Anträge auf Platzzuteilung sind bis spätestens zum 10. Januar 1955
zu richten.
an die Stadtverwaltung Stadtpolizeiamt
lizeiamt
- zu ri
Die Anträge müssen enthalten:
1. den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen und die genaue
ständige Adresse;
2. Bezeichnung und Art des Geschäftes;
3. die genauen Ausmaße des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe und
4.
Höhe einschließlich Vor- und Anbauten);
ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit;
5. bei Schaustellungen das Programm mit kurzer Beschreibung
der Darbietungen;
6. bei Ausspielungen die Spielart und die zur Ausspielung vor-
gesehenen Waren;
7. bei Verkaufsgeschäften die genaue Bezeichnung der zum Ver-
kauf gelangenden Waren.
02806
· Allgemeines:
Glücksspiele werden nicht zugelassen, ebenso keine Schaugeschäfte
mit anstößigen Darbietungen oder Aufmachungen. Bewerber, die ihr
Gesuch unvollständig oder verspätet einreichen, haben keine Aussicht
auf Zulassung. Dies gilt auch für Bewerber, die Steuern, Gebühren,
Platzgelder und sonstige Rückstände an die Stadt Pirmasens schulden.
Als verbindlich gelten nur schriftl. Platzzuteilungsbescheide des Stadt-
polizeiamtes Pirmasens. Eine Haftung dafür, daß der Markt tatsächlich
und dem angegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen.
Pirmasens, den 30. November 1954.
19 Stadtverwaltung.
Volksfest Schweinfurt 1955
vom 11. bis einschließlich 20. Juni auf dem Bleichrasen.
Bewerbungen vor nur erstklassigen Fahr-, Schau- und sonstigen Ge-
schäften (erwünscht sind insbesondere Neuheiten) sind unter Beigabe
von Lichtbildern, möglichst Tag- und Nachtaufnahme, bis spätestens
5. 1. 1955 beim Städt. Verkehrsamt Schweinfurt einzureichen. Genaue
Angaben über die Ausmaße des Geschäftes, einschl. der Vorbauten,
Paraden, Stufen und Stützen, sowie über den Licht- und Kraftstrom-
bedarf und die Anzahl der Wohn- und Packwagen sind unbedingt
erforderlich.
02750
Stadt Schweinfurt.
KOBLENZER
Frühjahrs-Messe 1955
in der Zeit vom 24. April bis 8. Mai 1955
auf dem Festplatzgelände neben der Rheinbrücke
im Zentrum der Stadt
Gesucht werden nur erstklassige Schaustellerunternehmen aller Art,
insbesondere neuzeitliche Fahr- und Belustigungsgeschäfte (einige
erstklassige Verkaufsgeschäfte des ambulanten Warenhandels werden
ebenfalls zugelassen) sowie ein Festzelt.
02822
Bewerbungen, möglichst mit Lichtbild, unter Beifügung von Rück-
porto, Angabe der mitgeführten Wohn- und Gerätewagen und des
Anschlußwertes für die Stromversorgung werden bis spätestens
20. Januar an den Landesverband Ambulantes Gewerbe, Koblenz,
Rheinstraße 15, erbeten.
(Evt. Anschlußplätze: Maimarkt in Kaiserslautern vom 15.-22 Mai,
Pfingstkirmes in Neuwied vom 29.-31. Mai.)
Volksfest
in der Stadt Osterhofen a. d. Donau (Niederbay.)
vom 3. mit 7. September 1955.
Gesucht werden moderne Fahr- und Schaugeschäfte aller Art. (An-
schluß vom Volksfest Vilshofen). Zulassungsgesuche sind baldigst
einzureichen an die Stadtverwaltung Osterhofen (Niederbayern).