Der Komet 3333 – Seite 18

Seite 18 DER KOMET Pirmasens Für Fahrgeschäfte und Schausteller Wer vieles bringt, wird jedem etwas bringen! Gross verdienen können Sie als Vertreter am besten im Direktverkauf von Textilien an den Verbraucher, wenn Sie sozusagen Alles aus einer Hand 11140 zu bieten vermögen. Als besonders leistungsfähiges Unterneh- men der Textilbranche in Württemberg geben wir verkaufs- tüchtigen, seriösen Herren und Damen die Gelegenheit, durch bestechende Qualität, niedrigen Preis und hohe Provision den Reichtum ihrer verkäuferischen Fähigkeiten in klingende Münze zu verwandeln. Unser wirklich umfassendes Programm reicht von der vollständigen Aussteuer über Wirk- und Strickwaren bis zum Anzug- und Kostümstoff, zum modernen Damenkleid und zur modischen Neuheit. Es ist jeweils der Jahreszeit an- gemessen, so daß unsere Vertreter saisonunabhängig sind und ganzjährig verdienen. Dazu kommt das nette freundschaftliche Verhältnis zwischen unseren zum großen Teil langjährigen - Vertretern und uns, das in dem Wunsche gipfelt nach einer dauernden, erfolgreichen Zusammenarbeit. Wir suchen noch einige Herren und Damen evtl. mit Kolonnen auf solider Provisionsbasis. Bewerben Sie sich heute noch handschriftlich mit entsprechen- den Unterlagen unter HH 1036 durch Offertendienst, (16) Bensheim, Postfach 86. Mannheimer Herbstjahrmarkt 1955 2. bis 11. Oktober (10 Tage) traditionsgemäß auf dem bisherigen Meẞplatz am Theodor-Kutzer-Ufer. Die Bewerbungen müssen enthalten: 1. Den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen des Bewerbers und die genaue ständige Anschrift. 2. Die genauen Ausmaße des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe u. Höhe). Bei der Frontlänge sind anzugeben die Maße sowohl mit wie auch ohne Stützen. Vor- und Anbauten sind in die Maße mit einzu- beziehen. Einer nachträglichen Vergrößerung der Geschäfte wird nicht stattgegeben. 3. Angaben über die Art des Geschäftes und der Darbietung (Be- schreibung, Programm). Bei Verkaufsgeschäften die genaue Bezeichnung der zum Verkauf vorgesehenen Warengattung. Bei Spezialisten sind die zum Verkauf gelangenden Waren zu be- zeichnen. 4. Die Bezeichnung der erforderlichen Anschlüsse und Höhe des An- schlußwertes. 5. Ein Lichtbild des Geschäfts aus neuester Zeit. Die Gesuche müssen bis spätestens 15. April beim Städt. Amt für öffentliche Ordnung, Abteilung V/7, vorliegen. Für jedes Geschäft ist ein besonderes Gesuch einzureichen. Interessenten, die ihr Gesuch verspätet einreichen oder deren Ge- such unvollständig ist, werden nicht zugelassen. Gleiches gilt für Unternehmen, die nach Art und Beschaffenheit sich nicht für Jahr- märkte eignen u. für Personen, die Platzgelder oder Steuerbeträge schuldig geblieben sind, od. die sich sonst miẞliebig gemacht haben. Verkaufsstände sind zu stellen. Städt. Amt für öffentliche Ordnung. -Abt. V/7 - Landesfeuerwehrtag 1955 in Aalen vom 1. bis 4. Juli 1955 Deutz-Schlepper 50 PS Baujahr 1944 betriebsbereit zu DM 3000.- ☑ zu verkaufen! Schwabengarage STUTTGART CANNSTATTER STR. 40 RUF 40 846 Suche für sofort ein Ehepaar 0849 Nr. 3333 Wollen Sie viel Geld verdienen? Dann kaufen Sie das Original Bümper-Spiel Monte Carlo neueste Ausführ. Äußerst. Preis 15 000.- DM. Angebote an die Alleinvertretung für Deutschland in Holland: Martin Meyer, Salonwagen, Marktstraße 10, Apeldoorn (Holland). Ständige Anschrift: Apeldoorn (Holland), Postbus 17. mare Ostervolksfest min Mülheim/Ruhr-Heißen (Stadtgrenze Essen) vom 10. bis 17. April für Eiskonditorei und ein Ehepaar für Fahrgeschäft als Vorarbeiter, Führerschein Kl. II erwünscht. Wohnabteile sind vorhanden. Otto Duchert, Bremen, Bürgerweide (Osterwiese). Miag-Schlepper m. 22-PS-MWM-Diesel, neu überh., elektr. Anlasser, neue Batterie, Riemenscheibe usw., 8 Gänge, für 2 000. DM bar zu verkaufen. Nehme gute Rund'einwand i. Zahl. Heinr. Schwäke, Meppen (Ems), Schützenhof. Vertausche sofort Raupenbahn 18 m, in einwandfr. Zustand, geg. anderes modernes Rundgeschäft, Raketenbahn oder Spinne bevorz. Oder was wird sonst noch geboten? Zu erfr. unter Nr. 0854 bei der Ge- schäftsstelle des Komet. Weiblicher Fakir The mirror of beauty und Schleiertänzerin, attraktiv, sofort frei für Saison 1955! Offerten an Josette Schultz, Fach 4, (17a) Oftersheim. Verkaufe 0845 0844 Gesucht werden noch Fahr- u. Belustigungsgeschäfte. Anfragen an die Interessengemeinschaft der Mülheimer Schausteller, z. Hd. von FRANZ LANGENBERG, Mülheim (Ruhr), Hermannstraße 15. Infolge Umdisponierung suchen wir für das Schützenfest 1955 vom 18. bis 21. Juni 1955, noch 1 SKOOTER u. 2 erstkl. Fahrgeschäfte Angebote an: Platzmeister Wilhelm Delater, Düsseldorf-Grafenberg, Ludenbergerstraße 1 Düsseldorf Oster-Volksfest 6-m-(Eis) Verkaufswagen Kotauffenplatz (Mack), mit Oberlicht, i. d. Mitte Spiegelwand, hinten Schlafkabine u. Arbeitsraum, mit od. ohne Vor- bau, elastikber., vorn einf., hinten Doppeltüre, mit u. ohne Eismasch. Anfr. unter Nr. 0844 an den Komet. 12,,Monte Carlo" Ausspielgeräte für Bömber zu kaufen gesucht. Außerdem suche ich für sofort an- ständigen, sauberen jungen Mann für Bömber. Reisegebiet Nordrh.- Westfalen. Angeb. unter Nr. 0843 an den Komet. Der Vergnügungspark wird an einen Generalpächter vergeben Miag-Zugmaschine Angebotsunterlagen sind beim Bürgermeisteramt Aalen anzufordern. Angebotsfrist: 28. 3. 1955 Bürgermeisteramt Aalen, Fernruf 746/17 1 lustige Wackelbahn Krammarkt mit Motor und Beleuchtung, in gut. Zustand, geg. Fabrik-Wohnwagen, bis 6 m lang, Oberl., ausziehbare Veranda, zu vertauschen. Offert. unt. Nr. 0829 an den Komet. Kinderkarussell selbst gebaut, neuwertig, wegen Todesfall billig abzugeben. Offerten unter Nr. 0862 an den Komet. in Naumburg, Bz. Kassel am 11. u. 12. Mai 1955 fällt aus. - Magistrat - Eilt! Eilt! Suche 6-m-Wohnwagen mtt Oberlicht und möglichst Veranda. Offerten unter Nr. 0861 an den Komet. Baujahr 1943, 22 PS, generalüber- holt, preisgünstig zu verkaufen (evtl. mit Anhänger). Angeb. an Max Hoffmann, Bahnspediteur, Mannheim, Hauptbahnhof, Ruf 4 24 50 und 4 31.50. VERKAUFE Es können sich noch einige zugkräftige Geschäfte melden (Belustigungsgeschäfte jed. Art, Überschlag- schaukel, Neuheiten etc.). Meldungen von Verlosun- gen- Schießhallen sowie Verkauf sind zwecklos. Bewerber richten ihre Anträge schnellstens an den Verein reisender Schausteller, Düsseldorf, Kaiserswerther Straße 259. Schluß der Anzelgen- annahme 15/30er Bulldog, Kugelschaltung, Bereifung 90 %, 20 kW, Glstr.-Dy- namo, Kontroller, 20-35 kW, große baub Schalttafel, 50m Kabel, Schießbude, 6x4 m, 2 Hebebäume. Rückp. unt. Nr. 0838 an den Komet. füration Anfr. mit unsere nächste Schausteller (in Süddeutschland) sucht Packwagen oder älteren Möbelwagen zu pacht. oder zu kaufen. Offert. unter Nr. 0847 an den Komet. Ausgabe 0858 Kaufe Verkaufsanhänger für Zuckerwaren, einachsig, an Pkw, 4-6 m. Genaue Beschreibung mit Maß- angabe, Gewicht und Lichtbild, äußerste Kassaofferte, unter Nr. 0852 an den Komet. VERKAUFE ca. 9-m-Bodenkarussell (Elektro), allerbest. Zustand; 2 bewegliche Schiffe, prima Besatzung, blaue Rundleinewand sowie Notenorgel dabei, Preis 5 200.- DM. Nehme in Zahlung: Kinderkarussell sowie Wohn- und Packwagen. Offert. unter Nr. 0855 an den Komet. am 25. März 55 Adressen all. Branchen u. Berufe z. B. Privatvertreter, Zeitungs- katalog 1955 usw. liefert G. SCHUMACHER, LEMGO 9. 0866