Der Komet 3340 – Seite 20
1955-05-30 · Seite 20 von 28
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
DER KOMET Pirmasens
Nr. 3340
neuartiges
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Gesetzlich geschütztes
elektr. Würfelspiel
Für jeden Tombolabesitzer das ideale Ausspielgerät!
Keine Lose mehr!
Einzelausspielung!
Keine
Marktüberschwemmung
mit Geräten!
Bildprospekt DM 1.-
VERTRIEB: William Louis, Berlin-Charlottenburg,
Goethestraße 41, Telefon: 32 67 20
HERSTELLER: Herbert Loeper, Apparatebau, Berlin N 20,
Koloniestraße 18, Telefon: 46 29 18
Preisgünstig
zu verkaufen
Zu besichtigen:
Düsseldorf-Oberkassel
vom 4. bis 7. Juni 1955
Bielefeld
vom 2. bis 10. Juli 1955
Aachener Bend
I vom 13. bis 23. 8. 1955
Bensheim a. d. B.
I vom 3. bis 11. 9. 1955
Duisburg (Stadion)
vom 17. bis 21. 9. 1955
einer unserer
3 holländischen
Bömperspiele
Es kann zwischen den drei Bömperspielen
gewählt werden. - Eine Saison alt!
Gebr. Kallenkoot, HERZOGENRATH, Kr. Aachen, Neustraße 23
Mopedfahrer lesen
50
Ptg.
DAS
MOPED abi
Jahresabonnement DM 6.-, Probehefte kosten!os
VERLAG LAMBERT MÜLLER & CO, MUNCHEN 23
Karl-Theodor-Straße 29
stoos2-ola A
Groß-
Zimmern
16.-18. Juli 1955
50jähr. Stiftungsfest
Hess. Meisterschaften im Ringen.
Schausteller aller Art werden noch
angenommen. Meldungen an
G. Müller, Groß-Zimmern.
Vom 25. bis 27. Juni
01380
Verkaufe od. vertausche
JETZT IST ES ZEIT,
WAGEN u. DÄCHER zu streichen!
Ducolux
infallen Farbtönen:
Herbol-
Allwetterlack, farblos;
Bleiweiß,
gar. rein;
Orba-Aluminium
Silberpanzer in der Dose, wetterfest,
und alle einschlägigen Artikel.
An unbekannte Besteller gegen Nachn.
Josef Beaury, o. H. G., Mainz
Birnbaumsgasse 6
Telefon: 7006
Suche
für meine große Schau als Beinummer
gute Mnemo. - Eilofferten an
K. E. Gnidley, 1. 6. 6. Henrichenburg
bei Castrop-Rauxel, Kirmes.
Junge Eisbären
und Braunbären verkauft
Tiergarten Nürnberg
Der Kreisverband des Bundes der
vertrieb. Deutschen sucht für den
,,Tag der Heimat"
in Brakel, Kr. Höxter
am 30. und 31. Juli 1955
einige Schausteller
(Karussell, Luftschaukel, Kinder-
karussell und Schießbuden usw.).
Angebote an: Kreisverband BvD.,
Höxter, Hennekenstraße 3.
Verkaufe oder vertausche
CHAlle Tücher
für Schau- u. Fahrgeschäfte
PANEN-ZEE sowie Marktschirme
aller Art
Carl Becher, Dieringhausen/Rheinland,
Postfach 13, Königstr. 35, Tel. Gummersbach 4140
Telegramm-Adresse: Zeltbecher Dieringhausen
Nachdem das Maifest in Braunschweig, Leonhard-
platz, zur Zufriedenheit der Beschicker verlaufen
ist, weisen wir jetzt noch einmal darauf hin, daß das
Herbstfest must
vom 24. September - 2. Oktober 1955
auf dem Leonhardplatz vom Verband ambulanter
Gewerbetreibender und der Schausteller E. V., Lan-
desverband Niedersachsen-Süd, veranstaltet
Meldeschluß: 15. Juli 1955.
wird.
01377
und der
Verband ambulanter Gewerbetreibender
Schausteller E. V., Landesverb. Niedersachsen-Süd,
Kreisstelle Braunschweig, Am Bruchtor 1.
HEIMATFEST
Kassel-Kirchditmold
vom 6. bis 8. August 1955
Geschäfte aller Art können sich melden
Emil Schellberg, Kassel, Hasenhecke, Halle 74
Anschlußplatz an Kasseler Zissel u. Arolsen.
Benzinbahn
36 x 18 m, Mack-Fabrikat, mit 10 Ihlewagen,
3 Jahre alt, in bestem Zustand, reisefertig, preis-
sehr schöne 10x2-m-Verlosungshalle, günstig zu verkaufen.
m Reisen, ge
kompl. zum Reisen, gegen leichtes
Fahrgeschäft.
Offert. unter Nr. 01361 an d. Komet.
Kriegerswitwe
52 Jahre alt, mit 1 Kind, mit Ge-
werbe, selbständig, wünscht pas-
senden Partner; Schausteller auch
erwü. Offert. unter Nr. 01362 an
den Komet erbeten.
Verkaufe nach Saisonschluß kompl.
Auto-Skooter
und
21x11 m, mit Rohrdachstuhl
Front, Jhle-Wagen sowie mit Ma-
schinen und Kassenwagen.
Bodenkarussell, 10 m Ø, 18 Pferde, Offert. unter Nr. 01366 an d. Komet.
2 Schwäne, 2 Gondeln, 2 Triller,
alles auf Rahmen, preisgünstig od.
was wird geboten? Auch Wagen Zu verk. wegen Aufg. d. Reise:
können mitgegeben werden.
Standort: Ruhrgebiet.
01382
Anfragen sind zu richten an
Franz Langenberg, Mülheim (Ruhr),
Hermannstraße 15.
Schöne, elegante
Raketenbahn
für groß und klein, zu verk. oder
zu vertauschen geg. Prachtschaukel
oder mod. Kindersportkarussell.
Nur gute Sachen anbieten.
großes Schützenfest in offert. unt. Nr. 01346 an den Komet.
Holsterhausen bei Dorsten. Wer nennt die Adresse
Geschäfte aller Art können sich mel-
den bei Erich Janiak, Dorsten 3,
Vinkestraße 15.
Jungen Braunbär
01379
4 Monate alt, gesund, verkauft für
300.- DM
Zoologischer Garten,
Mannheim Gartenstadt.
01378
von Direktor Henry Rubick
.Komet Pirmasens
Wer nennt die Adresse von
Georg Vogt
vorm. Singen, Hohentwiel?
Komet Pirmasens
Erstkl. Flieger, 32 Sitze, 8 m hoch,
schönes, sauberes Geschäft, sofort
Angebote unter Nr. 01376 an den Komet.
Schützenfest Bad Nenndorf
am 16., 17.18. Juli 1955.
Es können noch 1 Skooter und anderes Fahrgeschäft,
1 Schaugeschäft, 1 Warenausspielgeschäft, 1 Kuchenbude
zugelassen werden. Meldungen sofort an
Schützenverein Bad Nenndorf, 1. Vors. Herm. Hücker.
01388
St. Hubertus Schützenbruderschaft
Köln-Bickendorf E. V.
zum Reisen, mit oder ohne Wagen; Vom 9.-12. Juli können auf dem Platze Venloer Str.-
ferner erstkl. Notenorgel, mit Or- Rochuskapelle
gelwagen (Baupapiere);
55-PS-Lanz-Bulldog, sehr gute Ma-
schine, zugel.; 12 Stück Bömper-
Apparate (neuwertig), evtl. mit
zugkräftige Neuheiten
neuem Pavillon (im Betr. zu bes.). noch Platz erhalten. -
R. F. Spindler - Renz,
Frankfurt a. M., Grusonstraße 5.
Bömber,,Monte Carlo"
sehr gepflegt, vollkommen betriebs-
fertig, gegen bar zu verkaufen.
Gefl. Zuschriften erbeten unter Nr.
01371 an den Komet.
Wegen Betriebsaufgabe
mehrere Zelte
die sich bestens f. Schausteller od.
Gastwirte eignen, komplett mit
Gestänge, billigst abzugeben..
Zintgraff & Lehmann,
Münstereifel (Rhld.).
01349
01351
Hochgeschäfte bevorzugt.
Beauftragter: Jean Rosenzweig, Köln-Weidenpesch,
Bergstraße 36.
6.
Geben Sie bitte
alle den Offerten beiliegenden Unterlagen (Fotos'
Zeugnisse usw.) innerhalb von 20 Tagen an den
Einsender zurück. Ständig gehen bei uns Re-
klamationen ein. In Zukunft sind wir gezwungen,
nach Ablauf dieser Frist dem Einsender die Anschrift
des Offerten-Aufgebers bekanntzugeben.
,DER KOMET", PIRMASENS