Der Komet 3342 – Seite 10
1955-06-20 · Seite 10 von 24
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Die Dreieichenhainer Kerb gestaltet sich mehr und
mehr zu einem echten Heimat- und Volksfest.
Aufgebaut hatten: Heinr: Schneider, Etagen-Pracht-
karussell, Schießhalle und Konfitüren; Meisel, Ver-
losung, Konditorei u. Eis; Elzenheimer, Eisspezia-
litäten; Hausmann, Süßigkeiten, Spielwaren; Wip-
perfürth, Spielwaren; Rettig, Imbiß; ferner eine
Mandelbrennerei und andere Verkaufsstände. (Pr.)
Oppenheim a. Rh. -
Wäldcheskerb
zu
Die diesjährige Wäldcheskerb, die hier
Pfingsten abgehalten wurde, war - vom Samstag
abgesehen von schönem Wetter begünstigt.
Das Wäldche", unmittelbar am Rhein gelegen,
bot aber Schatten genug, und für den auf-
gekommenen Durst sorgten 2 Zelte, in denen ein
guter Tropfen ausgeschenkt wurde. Auch das Ge-
bräu aus Hopfen und Malz wurde nicht verschmäht.
Für die nötige Stimmung sorgten die Festkapelle
beim Tanz im Freien und die Schausteller. -
Für Oppenheim neu waren Hofferberts Riesenrad
und Kleiners Mitternachtsdroschke (Geisterbahn).
Ferner waren anwesend Ludw. Barth, Autoskooter;
Lerch, Kindersportkarussell; Husar, Schiffschaukel;
eine originelle Neuheit: 08/15-Bundesvorübungs-
schießen mit charakteristischen Malereien; O. Rup-
pert, Rud. Laux, Hofferberth, Schießhallen; Jung,
Spielhalle; Eil, Konfitüren; Hofmann, Groß-Ver-
losung; Gutjahr, Schokoladenhaus; Eil, Verlosung;
Jakob Osterrod, Alpenhaus; Meier, Konditorei,
Spielwaren; Schmitt, Hofmann, Eissalons; 1 Pop-
cornverkäufer und andere kleine Verkaufsstände
.
Wer seine Entspannungskur während der Pfingst-
feiertage im,,Oppenheimer Wäldche" gemacht hat,
wird bekennen müssen: Ein schönes Fest
ist allzu
rasch verklungen! Es wäre zu wünschen, daß auch
die Schausteller mit dem Erfolg zufrieden waren.
Pr.
Bodenheim a. Rh. Zum Sängerfest vom 28. bis
29. Mai, zu dem der Weinort reichen Fahnen- und
Girlandenschmuck angelegt hatte, waren anwesend:
Borg, Kindersportkarussell, Schiffschaukel; Kalter,
Verlosung; Eichbladt, Schießhalle; Else
Döbler
,
Osterrod, Barthelmer, Konditoreien; Machemer,
Spielwaren; Böhme, gebr. Mandeln. (Pr.)
Mainz-Gustavsburg. Zur Jubiläumswoche vom
23. 30 Mai anläßlich des 50jährigen Bestehens
des Fußballklubs Gustavsburg waren auf dem
Festplatz,,Mainspitze" folgende Schausteller an-
wesend: Karl Schneider (Mainz-Bischofsh.),
Flie-
ger, Schiffschaukel und Schießhalle; Karl Philipp
Schneider (Mainz), Bodenkarussell; Heiderich,
Knusperhaus; 1 Bümber; ferner Verkaufsstände mit
Imbiß, Tabakwaren, Eis, gebr. Mandeln usw. Das
Festzelt wurde von dem Besitzer der,,Burg-Gast-
stätte" bewirtschaftet.
er-
Kiedrich (Rheingaukreis). Während der Pfingst-
feiertage stand Kiedrich ganz im Zeichen seines
Frühlingsfestes. Leider verregnete der Samstag.
Die beiden Pfingsttage brachten aber das
wünschte Wetter. Für Frohsinn und Unterhaltung
sorgten: Kurt Laux, Schiffschaukel u. Schießhalle;
Husar, Verlosung; Zöller, Konditorei, Spielwaren;
Hofman įr., Eispalast; Reichmann, Bratwürste
;
ferner verschiedene kleine Stände. (Pr.)
Dieburg (Hessen). Zum Jubiläumsfest des Kel-
erschen Männergesangvereins vom
29.-31. Mai
hatten aufgebaut: Peter Raab, Kettenflieger, Kin-
dersportkarussell und Schießhalle; P. zur
Heide
,
Auto-Skooter; Hausmann, Konditorei und
Spiel-
(Pr.)
waren; Störzer, Süßwaren.
alle
Michelstadt (Odenwald) Licht- und Brunnenfest
,,Wenn alle Brünnlein fließen..." Unter die-
sem Motto feierte Michelstadt vom 28.-30
. Mai
cein Licht- und Brunnenfest. Das reizvolle Städt-
chen stand in diesem Jahre noch ganz im Zeichen
der 1200-Jahrfeier. Wie alljährlich, waren
Brunnen der Stadt mit frischem
Birken- und
Tan-
nengrün geschmückt, und sinnvolle Sprüche wiesen
auf den Ursprung und die Bedeutung dieses
Festes
in ein Beweis dafür, daß die
Bürgerschaft das
vor Jahrhunderten abgelegte Gelöbnis nicht
ver-
gessen hat. Damals begannen die
Brunnen
Pfingsten nach einer langen Trockenperiode erst-
mals wieder zu fließen.
Subcape
zu
Am Pfingstsamstag wurden die geschmückten
Brunnen vom Magistrat besichtigt. Darnach
wurde
der erstmals aufgebaute Vergnügungspark
eröffnet.
/b9 Uhr abends erstrahlte das im Jahre
1484 er-
baute Rathaus im festlichen Glanz
vieler Glüh-
lampen. Am Pfingstsonntag begann das
inter-
"ationale Radrennen um den
,,Großen Seilpreis des
Odenwaldes" auf der Radrennbahn
im Stadion. Am
DER KOMET Pirmasens
Pfingstmontag, 11 Uhr, trafen sich die Michelstadter
Vereine zum Frühschoppen im Festzelt auf dem
Festplatz. Am Abend beschloß ein schönes Feuer-
werk auf den Wällen hinter der ,,Kellerei" das
schöne Fest, das den Tausenden von Besuchern
noch lange in Erinnerung bleiben wird. Nach dem
Regen am Samstag war das Wetter über die Feier-
tage schön. So wurde das diesjährige Licht- und
Brunnenfest zu einem echten Heimat- und Volks-
fest, an dem auch die Schausteller ihren Anteil
hatten.
Anwesend waren: Ph. Wagner, Auto-Skooter;
Kurt Franke, Kinderkettenflieger, Kindersportkarus-
sell u. Schießhalle; Schmidt, Liliput-Expreß; Hein,
Schießhalle; Ebert, Verlosung; Fischer jr., Mäuse-
zirkus; Friedrich, Süß- und Spielwaren; Frickel,
Süßwaren; Lang, Zuckerwaren; Weigmann, gebr.
Mandeln; Lauch, Popcorn; Jung, Idar-Obersteiner
kleine Verkaufs-
Schmuckwaren; ferner einige
stände aller Art. (Pr.)
Mannheim Maimesse vom 1. bis 10. Mai
ein glanzvoller Jahrmarkt!
Diese Feststellung ist nicht übertrieben. Die
Mannheimer Maimesse war wirklich ein glanzvolles
Fest ein Volksfest im wahrsten Sinne des Wor-
tes. Es ist auch nicht übertrieben, wenn man
diese Veranstaltung in Süddeutschland gleich hinter
dem Münchner Oktoberfest und dem
Cannstatter
Wasen einordnet.
Am letzten Apriltag eröffnete Herr Willy
Hirsch, der Vorsitzende der Mannheimer
Schau-
steller und des Deutschen Schaustellerbundes, den
Frühjahrsmarkt. Vor den Vertretern der
Mann-
heimer Behörden wies Willy Hirsch auf den Ruf
Manheims als Schaustellerstadt hin und
stellte fest,
daß die diesjährige Maimesse alles bisher Da-
gewesene übertreffe. Herr Bürgermeister Trumpf-
heller versicherte in einer Ansprache, daß
die
Stadtverwaltung Mannheim nicht
messe-
feindlich sei und daß man auf dem Rathaus
die volkswirtschaftliche Bedeutung des Schausteller-
gewerbes durchaus zu würdigen wisse. Diese
Worte hörten die einheimischen und
auswärtigen
Schausteller mit Genugtuung. Die Meßplatzfrage,
die allen Schaustellern schon viel Sorge bereitet
hat, ist nämlich noch nicht gelöst. Die verständnis-
vollen Worte des Herrn Bürgermeisters lassen die
Schausteller hoffen, daß auch in den kommenden
Jahren ein Gelände zur Verfügung stehen wird, das
es ermöglicht, den jetzigen Stand der
Jahrmärkte
in Mannheim mindestens zu erhalten.
Im Festzelt Koch wurde bei einem kleinen Imbib
und einem Umtrunk die,,Mannemer Meẞ" 1955
aus der Taufe gehoben. Böllerschüsse verkündeten
den offiziellen Beginn. Für 10 Tage herrschte Jubel
und Trubel auf dem Messegelände. E
Groß war die Zahl der Geschäfte, die den Jahr-
markt beschickt hatten. Da waren die bekannten
Unternehmen, die das Mannheimer Publikum nie
vermissen will. Es ginge zu weit, wollte man hier
all die guten Geschäfte und Darbietungen
beschrei-
ben, die Jahr für Jahr die Mannheimer
Veranstal-
tung verschönern helfen. Es soll keine
Zurückset-
zung der anderen Geschäfte sein, wenn nur einige
Neuheiten für Mannheim erwähnt werden.
Es wa-
ren dies das Fahrgeschäft,,Carrera-Panamerikana"
von Willy Kling, der Wolkenflug von Hugo Haase,
der,,Komet" von Schippers & v. d. Ville; das
Elek-
tro-Punktschießen mit automatischer
Warenaus-
gabe von Egon Frank, Harry Rehrs,,Im Lande der
Palmen und Ernst Eschenbachs,,Jonny, ahoi!"
Wie gute, alte Bekannte wurden vom Publikum
das Hippodrom und das richtige Pferdekarussell
oder die,,Reitschul" begrüßt.
Die Messe war gut aufgebaut die Mannheimer
Marktmeister verstehen schon ihr
Geschäft. Der
Jahrmarkt bot wieder ein farbenprächtiges Bild,
und bei Nacht erstrahlte er im Lichterglanz vieler,
vieler Glühbirnen. Zahlreiche Besucher aus
nah und
fern zog diese bunte Stadt an. Das Maiwetter
meinte es gut, so daß reges Leben
herrschte. Den
Abschluß der festlichen Tage bildete
das Feuer-
werk, das schon zur Tradition geworden
ist und
das Tausende Besucher anlockte.
Auf dem Messegelände am Theodor-Katzer-Ufer
hatten aufgebaut:
Neckarseite: Schaugeschäfte: Eschenbach-
Schliepat,,,Jonny, ahoi!"; Schartt, Bodoni-Schau;
Thies, Auto-Steilwand; Faßler
Kasperltheater.
Schießhallen: Brückel Gg., Brückel Joh., Ruppert
Friedr., Nelle Emma, Nelle Karl, Morg Peter
(Kino-
Schießwagen), Schulz Berta (Schützenhaus
).
Waren-Ausspielungen: Lehmann Fritz
sen.,
Leh-
mann Fritz jr., Lehmann Maria, Haupt
Carl. --
Konditoreien: Schneider Valentin,
Schäfer Ludwig,
Krotz Heinrich, Reitz Ludwig, Lehmann Wilhelm,
Krug Alfred, Nagel Nikolaus (Waffelbäckerei
).
Nr. 3342
Eisverkauf: Nagel Nik., Nagel Pet., Nagel Adam. -
Imbißhallen: Stoner Gust., Hoffmann Wilh., Chasi-
nikolau. Bratwurst-Pavillon- Lossel Gg. - Mandel-
brennereien: Nagel Hans, Kögel, Geurtschin. - Pop-
corn: Nagel Hans, Wynyohradnyk. Nelle Alex,
Kraftmesser, Scherzbriefautomat; Kornblum, Bilder-
verkauf; 2 Tabakwarenverkäufer.
Mittlere Reihe: Fahrgeschäfte: Kling Willi.
Carrera-Panamerikana; Haase Hugo, Wolkenflug;
Schippers & v.d. Ville,,,Komet"; Gormanns, Düsen-
flieger; Rick Walter, Wilde Maus; Schmitt Bettina,
Haas Getr., Wagner Phil., Autoskooter; Bruch H.,
Raupenbahn; Pagliarucci, Riesenrad; Brand Georg,
Fahrt ins Blaue; Köhler Karl, Kettenflieger; Mohr
Franz, Kinder-Sportkarussell; Kühnel Erna, Etagen-
Pferdekarussell. Spielgeschäfte: Hirsch
Willy,
Lehmann Peter,,,Monte Carlo". - Lustige
Angelei:
Pagliarucci Alex. Eimerwerfen: Schopen Gust.
Schießpavillon: Willhauck Jos. Bratwurst-Glöckl:
Stoner Hans, Schäfer Arth. - Imbißhallen:
Strebel
Heinr., Wageck Kurt, Waldvogel K., M. Berkmann
Wwe. Schwarzwaldhaus: Dingeldein Peter
, Glatt
Karl. Mandelbrennereien: Pagliarucci Karl,
Klock-
ner Elsa, Huthoff Philippine. Popcorn: Paglia-
rucci Gretel. - Festzelt: Koch Gg. - Rehr
Harry, Im
Lande der Palmen. - Werz Friedrich, Affenkäfig.
7 Bauchläden.
Neckarstadtseite: Fahrgeschäfte: Gropen-
gießer, Achterbahn; Edinger Wilh., Überschlag-
schaukel; Vergnügungsgeschäfte: Kronauer
Herm.
,
Reitbahn; Löffelhardt H., Mehrstock-
Geisterbahn;
Wurms Rob., Teufelsrad. - Voigt W., Hunde-
und
Affentheater. Schießhallen: E. Knaup Wwe.
,
Karl
Münch, Frank Egon (Elektro-Punktschießen
), Born-
häuser Hans (Schützenhaus). - Waren-Ausspielun-
gen: Nagel Alex, Krug Hans, Hübmer Berta. -
Wilp
Adolf, Lustige Angelei. - Konditoreien
: M. F. Gün-
ther, Frickel Juliane, Geurtschin Argin,
Müller
Walter. Festzelt: Kistner Heinr.
Flieger Franz,
Imbißhalle; Burghardt Monika, gebr. Mandeln;
Erndt Elise, Erndt Fritz, Eis u. Kokosnüsse
; Otters-
bach Paul, Zuckerwatte; Wirtz Walter, Schlag-
hammer; 1 Tabakwarenverkäufer.
Auf der Verkaufsmesse standen: Schneider
Heinz, Alpenhaus; Eduard Jockers, Konditorei; Elsa
Bräuner, Schmucksalon; ferner 80
Fieranten. - Auf
dem Marktplatz waren etwa 50 Neuheitenver-
käufer anwesend.
Zweibrücken - Der Turnerjahrmarkt war ein Erfolg
Es sah böse aus auf dem Festplatz der Stadt
Zweibrücken, als der Himmel zur Eröffnung des
Turnerjahrmarktes der Vereinigten Turnerschaft
am Samstag abend seine Schleusen
öffnete. Der
Platz ist von den Kollegen bei Regenwetter ge-
fürchtet, denn er hat keine Ablaufmöglichkeit für
das Wasser und verwandelt sich
leicht in ein
Schlammbad. So mußte zur Beseitigung der Haupt-
wasserlachen zur Selbsthilfe gegriffen werden. Ab-
zugsgräben wurden gezogen, Schlacken
ausgebrei-
tet, und mit Bangen sahen die Kollegen
den kom-
menden Tagen entgegen. Aber sie da: schon
der
brachte einen Witterungsum-
Sonntagmorgen
schwung. Am Nachmittag strömten die Besucher in
Massen herbei.
Der seit mehr als fünfzig Jahren traditionsreiche
Turnerjahrmarkt war seit seiner Gründung heuer
am besten beschickt. Samstag, Sonntag, Montag
und Dienstag waren die Markttage. Verschiedene
Unternehmen weilten zum ersten Male
hier. Mit
einem Sonderzug waren von Kaiserslautern allein
zahlreiche Wagen am Güterbahnhof eingetroffen.
So staunten die Tausenden von
Besuchern die
große Achterbahn von F. W. Herhaus an. Ebenfalls
erstmals weilte Hohmanns Boxsportschau in
Zwei-
brücken, die über Zuspruch nicht zu klagen hatte
.
Der Rotor vermittelte Heiterkeit, ebenso das
Teu-
felsrad; der Höhen-Preßluft-Rundflieger Vampir
(Besitzer H. Jockers) zog viele Neugierige an.
Ohne Barths Auto-Skooter und Auto-Rennbahn
ist
der Zweibrücker Turnerjahrmarkt nicht zu denken.
Das Glück winkte von verschiedenen Pracht-Spiel-
Eisenbahn-Modellschau erregte
betrieben. Eine
wegen ihrer technischen Vollendung Sensation. Im
Im Trocadero gab es vielbesuchte Varietédarbie-
tungen. Reger Schießbudenbetrieb bis zum
Foto-
schießen lockte die Schützen an. Daneben ganze
Reihen von Verkaufsständen mit Textilien,
Neuhei-
ten, Süßigkeiten, Spielwaren, Wurst- und Fisch-
brötchenstände; ein großes Bierzelt mit
der Münch-
ner Kapelle Lang als Festmusik, ein Weinzelt, Kin-
derkarusselle und andere Fahrgeschäfte!
Natürlich
fehlte unter anderem auch das leckere Eis nicht
.
Ein großes Feuerwerk war der Ausklang. Be-
fragte Geschäftsinhaber äußerten sich befriedigt
über den Zuspruch, besonders die, die keine Kon-
kurrenz hatten. Zweibrücken hat wieder einmal be-
wiesen, daß es Feste zu feiern versteht.