Der Komet 3342 – Seite 12
1955-06-20 · Seite 12 von 24
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Recht dieses einzigartige Großunternehmen nennen
darf. Mit Dankbarkeit und berechtigtem Stolz
wird Leitung und Gefolgschaft den Triumph ent-
gegengenommen haben, den auch die Bundes-
hauptstadt diesem in der ganzen Welt bekannten
und geachteten deutschen Zirkus zollt. (Fi.)
wir gratulieren
ஆே
Frl. Helene Wirges 85 Jahre alt
Tante Lenchen, geb. am 1. Juli 1870 in Karst bei
Neuß, ist die Tochter des Schießbudenbesitzers
Wirges. Nach dem Tode ihrer Eltern ging sie zu
ihrer Schwester Katharina Strohe, die mit einem
Bodenkarussell reiste. Auch hier tat sie 40 Jahre
lang treue Dienste. Nun wird Tante Lenchen von
ihrer Nichte betreut und wohnt in Moers, Asbacher
Straße 71. Viele alte Schausteller kennen Tante
Lenchen und senden ihr zu ihrem Festtag herzliche
Grüße und gute Wünsche.
Frosch.
Arthur Reinhardt 65 Jahre alt
Am 5. Juni feierte der Schausteller Arthur Rein-
hardt in Grabow (Mecklbg.) seinen 65. Geburtstag.
Seine Gattin konnte am 14. Juni ihr 60. Lebensjahr
vollenden. Der Jubilar betreibt seit bald 50 Jahren
eine Tierschau und ist in seiner ganzen Lebens-
auffassung ein Schausteller vom alten Schlag.
Man findet selten einen Menschen, der im wahrsten
Sinne des Wortes so ein Tierfreund ist wie unser
Kollege Reinhardt. Viele Schausteller in der West-
zone kennen ihn und seine fleißige Gattin.
Möge es dem Jubilar vergönnt sein, noch viele
Jahre in Gesundheit seinen Beruf ausführen zu
F. Rasch, Artistin,
können.
P. Kunath Silberhochzeit
Am 27. Juni kann das Ehepaar Paul Kunath in
Wichmannshausen (Kr. Eschwege) das Fest seiner
silbernen Hochzeit feiern. Das Ehepaar hat vor
25 Jahren in Dresden den Bund fürs Leben ge-
schlossen. Nach dem Kriege ging das Jubelpaar in
die Heimat der Frau nach Hessen, wo es sich wie-
der eine Existenz aufbaute. Zucker- und Spiel-
waren, Verlosung und Schießhalle sind seine Ge-
schäfte. Leider ist Kollege Kunath seit dem vorigen
Jahr an einem Herzleiden erkrankt und ist jetzt
in der Heilstätte Oberkaufungen bei Kassel. Wir
wünschen ihm eine baldige Genesung, damit er
wieder in gewohnter Weise seinem Beruf nach-.
gehen kann.
Dem Jubelpaar, das schon seit vielen Jahren zu
unseren Abonnenten zählt, gelten heute unsere
herzlichsten Glück- und Segenswünsche.
Gerda Gräsler, Bonn - 50 Jahre alt
Am 20. Juni vollendet die bekannte Bonner Schau-
stellerin Frau Gerda Gräsler, geb. Hardt, im Kreise
ihrer Angehörigen ihr 50. Lebensjahr. Wer kennt
sie nicht, die stattliche Schaustellersfrau, die seit
25 Jahren mit ihrem Mann, dem Schausteller Willy
Gräsler, die Kirmessen und Schützenfeste des
Rheinlandes bereist und sich im Laufe der vielen
Jahre überall in Stadt und Land gute Freunde und
Bekannte erworben hat?
Am 20. Juni 1905 erblickte unsere Jubilarin als
Tochter des altbekannten Schaustellers Peter Hardt
und seiner Ehefrau, geb. Klein, das Licht der Welt.
Aus einem alten, angesehenen Schaustellerge-
schlecht stammend, lernte Gerda recht früh die
Freuden und Leiden des Reiseberufes kennen. Mit
ganzem Herzen hing sie bereits als kleines Mädel
an diesem Beruf, und früh schon half sie fleißig und
brav in den elterlichen Geschäften mit. So wuchs
sie ganz in ihrem Element als echtes Schausteller-
kind heran. In Willy Gräser fand sie dann mitten
auf der Reise ihren Lebenskameraden. Am 3. De-
zember 1930 schlossen die beiden den Bund fürs
Leben. Sofort ging das junge Paar an die Grün-
dung einer eigenen Existenz. Mit seltenem Fleiß
und einer vorbildlichen Hingabe zum Beruf mei-
sterte Gerda an der Seite ihres Mannes alle Hinder-
nisse, die sich zwangsläufig auch diesen jungen
Menschen auf der Reise entgegenstellten. Doch
Mut und Ausdauer blieben Sieger. Mit einer Spiel-
bude und einem Kinderkarussell begann die selb-
ständige Fahrt zu den Festplätzen der rheinischen
Heimat. Nicht nur als fleißige Hausfrau und liebende
Mutter ihrer Kinder fand man das Geburtstags-
kind, sondern auch als umsichtige Schaustellers-
frau stets auf ihrem Posten. Nach vielen Jahren
er-
DER KOMET Pirmasens
warb sich das Ehepaar noch eine schöne Über-
schlagschaukel. Der zweite Weltkrieg mit seinen
Bombennächten verschonte auch ihre Unternehmen
nicht. Der stattliche Lopping, einer der schönsten
auf den Plätzen ihrer Heimat, wurde schwer be-
schädigt. Zum größten Leidwesen der tiefbetrübten
Eltern trug auch die älteste Tochter Gerdi dabei
eine schwere Verletzung davon. Doch auch in die-
sem Leid ließ sich die tapfere Frau nicht unter-
kriegen. Erneut ging man an den Aufbau, und als
die Kriegswirren vorüber waren, fand man Gräs-
lers Überschlagschaukel und Schießhalle als erste
wieder auf den heimatlichen Festplätzen. Ihrem
Mann war Gerda auch dann wieder eine unersetz-
liche Stütze. Und so blieb der Erfolg der Arbeit
nicht aus. Mit Autoskooter und Verlosungshalle er-
gänzte das fleißige Paar die Zahl ihrer Reise-
geschäfte. Und so kann heute unser Geburtstags-
kind an der Seite eines strebsamen Mannes und
braver Kinder auf ihr Lebenswerk mit Stolz und
Dankbarkeit zurückblicken. Möge es der tüchtigen
Schaustellersfrau vergönnt sein, noch recht viele
Jahre in Gesundheit und Lebensfreude wie bisher
ihrem liebgewonnenem Beruf und ihrer Familie er-
halten bleiben. (Fi.)
60 Jahre Wellandos Tier-Revue
1895 brachte William Voigt-Wellando seine er-
sten dressierten Katzen heraus. 15 Tiere umfaßte
seine Schau, die auf der Dresdener Vogelwiese im
Varietézelt,,Globus" vor König Albert von Sachsen
spielen durfte und später im In- und Ausland eine
gesuchte Nummer wurde. Heute hat in dritter Ge-
neration Anni Voigt-Wellando die bekannte Dar-
bietung übernommen und führt sie seit 1949 allein
fort, nachdem ihre Schwester sich verheiratete.
Haus-, Angora- und Siamkatzen, 6 Tauben und
2 Zwerg-Spitze sind hervorragend abgerichtet. Die
Nummer findet in dieser Vollendung kaum ihres-
gleichen. Doch echte Artistenkinder, wie
Anni
Voigt-Wellando eines ist, ruhen nicht. Immer wie-
der wird nach Neuem gesucht, und so steht jetzt
als zweite Nummer ein klavierspielender und ein
rechnender Pudel; außerdem sind noch Sabinchen
und ein Affenjüngling vorhanden, die eine kleine
Pantomime bringen. Die Katzen bringen teilweise
Tricks, die schon Großvater und Vater Wellando
zeigten und die immer wieder helles Entzücken
hervorrufen. Sie laufen über Flaschen, machen den
Schlangengang und betätigen sich auf und in der
Rolle, springen durch Reifen, über Barrieren, Weit-
sprung von 2,50 m. Eine Katze läuft auch auf den
Vorderbeinen. Die Hunde arbeiten gemeinsam mit
den Katzen; der Abschluß wird durch eine lustige
Karussellfahrt der Tiere gemacht.
Hier sieht man wieder, daß in einer echten Ar-
tistenfamilie zu sich die Arbeit von Generation zu
Generation vererbt und sogar noch weiter zur Voll-
endung gebracht wird. Unsere Glückwünsche zum
Teubert-Folz.
60. Jubiläum!
Jubilare im Jahre 1955
des Süddeutschen Verbandes reis. Schausteller
und Handelsleute E. V. - Sitz Nürnberg
70 Jahre: Horn Ludwig (Onkel Horn), Würzburg.
60 Jahre: Fröhlich Hans, Würzburg;
Grießhammer Konrad, Fürth;
Pfeiffer Gottlieb, Coburg;
Schwab Georg, Heilsbronn.
50 Jahre: Miller Adolf, Coburg;
Keller Robert, Aschaffenburg;
Renner Josef, Grafenwöhr;
Rosenzweig Hans, München.
Wir wünschen unseren Jubilaren zu ihrem Wiegen-
feste Gesundheit, Glück und Segen. Besondere
Ehrungen werden an der Weihnachtsfeier vor-
genommen.
Hans Schichtl-
I. A.: Schumacher.
60 Jahre alt und 30jähriges Geschäftsjubiläum
Am 17. Juni 1955 feierte unser Mitglied Herr Hans
Schichtl, Hannover, seinen 60. Geburtstag. In Ber-
lin geboren, besuchte er in reiferen Jahren die
Kunstgewerbeschule und lernte dort das Bildhauer-
und Malerhandwerk. Später war er Hoftheater-
maler. 1925 machte er er sich selbständig. 1926 hei-
ratete er und betreibt seither sein überall gern ge-
sehenes Marionettentheater. Alle seine Figuren sind
von seiner Hand geschnitzt, bemalt und auch sehr
geschmackvoll gekleidet.
Hans Schichtl ist ein Schausteller, voll mit
Energie geladen. Er hängt an seinen Puppen, als
wären es seine eigenen Kinder. Das Äußere und
Innere seines Geschäftes ist eine Pracht. Alt und
jung bestaunen und besehen oft sehr lange seine
Nr. 3342
stumme Marionettenkapelle auf der Parade, die den
Rhythmus naturgetreu nachahmt. Schichtls Mario-
nettentheater ist ein Prachtstück auf allen Fest-
pläzen.
Wir wünschen unserem Mitglied Ge-
sundheit und möge er noch recht lange die Men-
schen mit seinem Spiel erfreuen. Glück und Segen
auch fernerhin!
Süddeutscher Verein reisender Schausteller
und Handelsleute E. V. - Sitz Nürnberg
Schumacher.
Christian Vespermann -
75 Jahre alt und 50jähriges Geschäftsjubiläum
Unser Ehrenmitglied Christian Vespermann feierte
am 10. Juni seinen 75. Geburtstag und gleichzeitig
sein 50jähriges Geschäftsjubiläum. In Mölln fing
er mit einer kleinen Schießhalle an. Durch Fleiß
schaffte er es zu einer Autobahn. Der Name Vesper-
mann ist allen Jahrgängen innerhalb und außerhalb
Mölln ein Begriff. Bis zum Jahre 1950 (genau ein
halbes Jahrhundert) ist er seinem Beruf treu ge-
blieben. Sein Lebensabend, den er in seiner Heimat-
stadt Mölln verlebt, sei ihm von ganzen Herzen
gegönnt. Oftmals überkommt ihm das Reisefieber,
und er möchte noch so gern dabei sein. Unser
Christian Vespermann hat in seinem Leben genug
geschafft, und seine Kinder sowie alle Berufskol-
legen gönnen ihm einen schönen und langen
Lebensabend.
Schausteller-Säule für das Land Schleswig-Holstein
im Landesverband des VAG. Sitz Lübeck
gez. Carl Jancker, Ehrenvorsitzender.
*N
JN MEMORIAM
Hermann Oswald Petzold, Dresden +
Hermann Oswald Petzold, Dresden 30, Leuckart-
straße 2, verstarb auf der Reise am 7. Mai in Cott-
bus. Ein Herzanfall machte die Überführung in
das Cottbuser Krankenhaus erforderlich, das er
lebend nicht wieder verlassen sollte.
Kollege Petzold war am 23. 12. 1893 geboren.
Am 27. 11: 1920 heiratete er Elfriede Kurth, die
ebenfalls aus dem Schaustellergewerbe kam. Das
Geschäft (Wilde Jagd) wird von der Frau und
dem ältesten Sohn weitergeführt. Martienẞen.
Dr. René Prevot, München +
Dr. René Prevot, Journalist und Schriftsteller,
ist in München im Krankenhaus rechts der Isar am
11. Juni einem Schlaganfall erlegen. Den Lesern
des KOMET, den Münchner Schaustellern und
allen Schaustellern des Münchner Oktoberfestes ist
René Prevot eine bekannte, dem Schaustellertum
zugetane Persönlichkeit gewesen, die in die Zeit
von Karl Gabriel zurückreicht. Außer gelegent-
lichen Artikeln im KOMET versorgte er die Münch-
ner Tagespresse - ehedem die,,Münchner Neuesten
Nachrichten", zuletzt den ,,Münchner Merkur" -
mit Berichten über Schausteller und Artisten. Er
gehörte seit vielen Jahren dem berühmten Schwa-
binger Künstlerkreis an, der bei der Kathi Kobus
im,,Simplizissimus" in der ,,Pension Fuhrmann".
dichtete, sang, malte, rezitierte.
Von Geburt Elsässer, sah Prevot seine eigent-
liche Aufgabe in einer Verständigung mit der fran-
zösischen Kultur. Nun ist der liebenswürdige Dich-
ter und Journalist kurz vor Erreichung des 75. Le-
bensjahres den ihm vorausgegangenen bekannten
Schwabingern Adolf Gondrell dem beliebten Con-
ferencier im Kabarett und Rundfunk, Theo Prosel,
dem Brettldichter und Nachfolger der Künstler-
kneipe,,Simplizissimus" unter Kathi Kobus, und
Gustl Weigert, dem letzten Bohemien, in das un-
bekannte Land gefolgt. Um René Prevot trauert eine
große Gemeinde von Künstlern, Artisten und Schau-
stellern, gehörte doch sein Herz den,,Fahrenden".
Schmidt-Karlo.
Fritz Winkler, München +
bekannte
Der allen Münchner Schaustellern
Volksschauspieler Fritz Winkler ist im Alter von
79 Jahren gestorben. Sein „,Bayerischer Hiasl",
seine Soldatentypen in unzähligen Schwänken
haben schon die Ältesten unter uns zum Lachen
gebracht. Winkler reiste mit seiner eigener Truppe
durch die Schweiz, durch Österreich, Bayern, Würt-
temberg bis er im zweiten Weltkrieg sein ganzes
Theaterinventar verlor. Als einsamer Volkskünstler,
dem die Nachwelt keine Kränze flicht, ist er nach
langer, schwerer Krankheit heimgegangen. Wir
wollen ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Schmidt-Karlo.