Der Komet 3349 – Seite 14
1955-08-30 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
merhin eine Front von 15 mal 60 Metern besitzt
und ihre Ausgestaltung und ihre Kapelle,,auf gut
bayrisch" abgestimmt hat, und da ist zum anderen
ein funkelnagelneues Hippodrom, das stattliche
Pferde und gleichfalls eine Schankberechtigung mit-
gebracht hat. Sinnigerweise kann man sich nach
solch doppelter und dreifacher Einkehr dann in der
,,Tropenschau" Aeffchen verschiedenster Art be-
trachten...
Den Abschluß des bunten Treibens auf dem
Fucikplatz, wird wieder ein Feuerwerk krönen.
Wir werden unter den vielen Karussells und den
mehr oder weniger anziehenden Glücksbuden auch
eine kleine Artistenschau, die,,Rote Mühle", ent-
decken, und Theophil, der Bänkelsänger, will mit
einem neuen Repertoire aufwarten. Die Attraktion
des Jahres 1955 aber wird ohne Zweifel das di-
rekt aus der Fabrik kommende Karussell,,Aero-
plan" sein. Gleich der,,Spinne" reckt er seine Arme
in die Luft, doch kann der Fahrgast an Hand eines
Steuerknüppels selbst die Höhe seiner,,Reise" be-
stimmen.
Die Vogelwiese hat diesmal auch einen sorgfäl-
tig ausgeklügelten Lageplan, damit keiner der
Schausteller mehr mit einem ungünstigen Mittel-
platz vorlieb nehmen muß. Es gibt jetzt nicht nur
einen, sondern zwei Rundgänge, die in der Mitte
durch eine Straße verbunden sind.
Saalfeld. Zum Volksfest waren anwesend: Viol,
Auto-Skooter, Libelle und Walzerfahrt; Malfer-
teiner, Ernst, Blaue Fahrt; Stoll, Schlickerbahn;
Schellig, Riesenrad und Kinderkarussell; Schleinitz,
Motorroller; Renner; Kindereisenbahn; Thieme,
Baumann, Kinderkarusselle; Schädel, Luftschaukel;
Heinemann, Panorama, Luka, Liliputanerschau;
Weiffenbach, Wieser, Seiffert, Schaugeschäfte;
Schädel, Schießpavillon; Paukert, Brambeer, Krök-
kel, Malferteiner, Fritz, Verlosungen; Adamowski,
Thieme, Eiskonditoreien; Schubert, Bierzelt; Schlei-
nitz, Hoppla-Hopp; Steinmetz, Spielautomaten;
sowie eine Anzahl Verkaufsstände der HO und des
We.-
Konsums. Geschäft gut.
Schneeberg. Zum Parkfest hatten aufgebaut:
Hoffmann Auto-Skooter; Weise, Bob-Bahn und
Luftschaukel; Schubert Bierzelt; Findeisen, Ver-
losung, ferner 1 Schau und 2 Eisgeschäfte.
We. -
Neuwegersleben (Kreis Oschersleben). Mit Un-
terstützung des volkseigenen Marktbetriebes
Oschersleben (Bode), führte der Rat der Gemeinde
erstmals seit 1947 wieder ein Volksfest durch. Man
merkte es an dem guten Besuch, daß die Einwoh-
ner des Ortes wieder mit ganzem Herzen dabei wa-
ren. Auch aus den umliegenden Ortschaften kamen
am Samstag und Sonntag viele Besucher. Die Ge-
schäfte liefen ausnahmslos gut. Es hatten aufge-
baut: Jakob W., Elektrokarussell und Schießhalle;
Jakob E., Ueberschlagschaukel und Tombola; Weg-
gen, Glücksrad und Preisangeln; Ahrend, Tom-
bola; Ette, Schießhalle und ,,Haut den Lukas";
Jenschke, Spiel- und Kurzwaren; ferner ein Tanz-
und Schankzelt, das von der HO bewirtschaftet
wurde.
W.-
Volkseigener Marktbetrieb Oschersleben (Bode)
hilft Schaustellerkollegen
Die Volks- und Heimatfeste, Jahrmärkte und
Sommerfeste sind im Bezirk Magdeburg fast aus-
nahmslos bis Ende Juli durchgeführt. Um den
Schaustellerkollegen über die sogenannte,,fest-
lose" Zeit bis Ende September hinweg zu helfen -
zu diesem Zeitpunkt beginnen die Herbstmärkte,
Oktober- und Erntefeste - hat der VE-Marktbetrieb
in der Kreisstadt Oschersleben (Bode) drei Tour-
neegruppen zusammengestellt, die auch die klein-
sten Gemeinden beschicken. Am 15. 7. begannen
die Tourneen und schon die Berichte von den ersten
Gastspielorten beweisen, daß die Schausteller dort
dankbar aufgenommene Gäste waren. Mit dem Ge-
schäft konnte man zufrieden sein. Den Tournee-
gruppen sind folgende Geschäfte angeschlossen:
Schöneich, Luftschaukel, Kinder-Fliegerkarussell
und Verkaufszelt; Lohse, Schießhalle, Hoppla und
Zuckerspinne; Ziegenbein, Elektrokarussell und
Verlosung; Beikirch, Kinderkarussell; Jakob E.,
Ueberschlagschaukel und Verlosung; Weggen,
Preisangeln und Glücksrad; Jakob W., Kettenflie-
ger und Schießhalle; sowie einige Imbißhallen der
We. -
HO.
Redaktionsschluf
für unsere nächste Ausgabe am 5. September 55
DER KOMET Pirmasens
Komet-Kalender-Dienst
Feuchtwangen, Rgb. Mittelfranken (KK. S. 161, 167, 404):
Die Mooswiesenmesse wurde um einen Tag vor-
verlegt; sie beginnt am Samstag, 24. Sept., und endet
am Mittwoch, 28. Sept. 1955.
Bevorstehende Messen und Märkte
Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3348
Bücken (Grafschaft Hoya). 4.-7. Sept. Herbstmarkt.
Eppingen (Baden). 1.-3. Oktober Kirchweih.
Friedberg (Hessen). 24.-28. Sept. Herbstmarkt.
Gerstetten (Württ.). 9.-12. Okt. Kirchweih-Markt.
Gladbeck i. Westf. (Stadtmitte). 24.-26. Sept. Gewerk-
schaftsfest.
Göttingen. 9.-13. Sept. Erntedank-Volksfest.
Hamm (Westf.). 17.-25. Sept. Großes Herbst-Volksfest.
Hochheim (Main). 5.-8. Nov. Hochheimer Markt.
Höxter (Oberweser). 25. 9. bis 2. 10. Herbst-Volksfest.
Kleinkarlbach b. Grünstadt (Pfalz). 4. 6. 9. Kirchweih.
Kronberg (Taunus). 1.-3. Okt. Oktoberfest.
Obermoschel, Kr. Rockenhausen (Pfalz). 4.-5. September
Kirchweih.
Ortenberg (Hessen). 30. Okt. bis 2. Nov. Kalter Markt.
Schönau bei Heidelberg. 18.-20. Sept. Kerwe.
Groß-Umstadt. 17.-19. Sept. Umstädter Woche.
Wiesental (Baden). 1.-4. Okt. Kirchweih.
Wilbasen b. Blomberg (Lippe). 11.-12. Sept. Kram-rk
Wilbasen bei Blomberg (Lippe). 11. u. 12. Sept. Kram-
und Viehmarkt mit Landmaschinen-Ausstellung.
1956:
Neustadt, Kr. Marburg (Lahn). 26.-28. Mai 1956 Kirch-
weihfest (Kirmes).
Ortspolizeiverordnung
über den Dürkheimer Wurstmarkt 1955
Die Stadtverwaltung Bad Dürkheim als Orts-
polizeibehörde erläßt zur Aufrechterhaltung der öf-
fentlichen Sicherheit oder Ordnung für die Dauer
des auf der Wurstmarktwiese stattfindenden Wurst-
marktes 1955 auf Grund §§ 1, 33, Abs. 2 und 75
(Anl. A) Pol. Verw. Ges. in Verbindung mit Art.
44, 83 Abs. I Ziff. 3 PStGB. nach Anhörung des
Polizeiamtes Bad Dürkheim folgende Ortspolizei-
verordnung:
§ 1
Betriebszeiten.
Betriebszeit beginnt an den Samstagen und am
Nachmarktmontag um 16 Uhr, an den Sonntagen
und am Vormarktmontag um 12 Uhr und am Vor-
marktdienstag um 14 Uhr.
§ 2
Gewerbeausübung.
A) Gewerbeausübung auf der Wurstmarktwiese.
Der Verkauf von Waren aller Art einschl. der
Abgabe von Speisen und Getränken, das An-
bieten gewerblicher Leistungen, das Aufsuchen
von Bestellungen und die Veranstaltung von
Lustbarkeiten ist nur den von der Stadtverwal-
tung zugelassenen Personen und nur in dem
jeweiligen Umfang wie in der Zulassungsver-
fügung angegeben gestattet.
Die Ueberlassung der Plätze an Dritte, ein
Wechsel der Plätze, die Aenderung der Ge-
schäftsart, die Zusammenlegung mehrerer
Plätze, zu einer einheitlichen Betriebsführung
sowie Unterpacht, sind ohne Genehmigung der
Stadt nicht zulässig.
Die Festbezieher haben am Geschäft den voll-
ständigen Namen und ihre Adresse gut sicht-
bar anzubringen. Irreführende Angaben sind
verboten. Die Eintritts- und Fahrpreise, sowie
die Warenverkaufspreise unterliegen der Ueber-
prüfung durch die zuständigen Stellen und sind
ebenfalls gut sichtbar anzuschreiben.
B) Gewerbeausübung innerhalb des Sperrbezirks
(ausgenommen § 2 Abs. A).
Für die Dauer des Wurstmarktes wird das
durch folgende Straßen umschlossene Gebiet
einschl. dieser Straße selbst zum Sperrbe-
zirk erklärt:
Weinstraße-Nord, Maxbrunnenstraße, Gutleut-
Mannheimer Straße,
straße, Salinenstraße,
Römerplatz.
Innerhalb dieses Gebietes werden nachstehende
Beschränkungen gewerblicher Betätigung an-
geordnet:
Nr. 3349
Jeder Handel, jedes Anbieten gewerblicher
Leistungen und das Aufsuchen von Bestellun-
gen, sowie die Veranstaltung von Musikauf-
führungen und sonstiger Lustbarkeiten ambu-
lant und im Umherziehen auf oder unmittelbar
an öffentlichem Verkehrsgrund ist verboten.
Auf folgende bestehende Verbote wird beson-
ders hingewiesen:
1. Eröffnung eines auch nur vorübergehenden
Getränkeausschankes entgegen den Bestim-
mungen des Gaststättengesetzes.
2. Zuwiderhandlungen gegen die Vorschriften
über die Aufbewahrung und das Feilbieten
von Lebensmitteln.
§ 3
Das Verlangen und Einsammeln von Geld- und
Sachspenden neben Eintrittgeld in und vor Schau-
buden und sonstigen Betrieben ist verboten. Unfälle
jeglicher Art, die sich im Bereich der Betriebe er-
eignen, sind sofort der Polizeiwache auf der
Festwiese zu melden.
§ 4
Werbung und Sammlungen.
Unschickliche und anstößige Reklame jeder Art,
Verwendung von Sirenen, überlautes Orgelspiel,
sowie die Verwendung von Lautsprecher- oder Ver-
stärkeranlagen mit einer höheren Lautstärke als
70 Phon, sind verboten Sammlungen aller Art,
gleichgültig für welchen Zweck, sind auf dem Fest-
gelände nicht gestattet.
§ 5
Meldepflicht, Aufstellung des Wagenparks.
Auf sämtlichen städtischen Plätzen dürfen nur
Wohn- und Packwagen abgestellt, bezw. Zelte auf-
gebaut werden, von Personen, die zum Wurst-
markt eine Zulassung besitzen. Parkplätze dürfen
nicht bestellt werden.
Bauaufsicht und Feuersicherheit.
Verboten ist:
a) Das Aufbewahren und das Feilbieten von Bal-
lonen, die mit feuergefährlichen Stoffen ge-
füllt sind und einen größeren Durchmesser
als 30 cm oder über 5 Liter Inhalt haben.
b) Das Auffüllen von Ballonen mit feuergefährli-
chen Stoffen innerhalb des Festwiesenbereichs
und ihr Verkauf innerhalb der Hallen und vor
deren Eingängen,
c) der Vertrieb und die Verwendung von Feuer-
werkskörpern und pyrotechnischen Artikeln,
d) das Werfen von Konfetti und Papierschlangen,
e) das Wiederanfachen schon einmal in Brand ge-
setzter Holzkohlen an Bratwurstrosten udgl.
mittels Spiritus u. ä. leicht brennbaren Flüssig-
keiten.
§ 7
Verkehr auf dem Gelände der Festwiesen.
Sämtliche Fahrzeuge, die auf den Wurstmarkt-
straßen über die zum Auf- und Abladen erforder-
liche Zeit hinaus hinterstellt sind, werden von
amtswegen auf Kosten und Gefahr des Halters ab-
geschleppt.
Vorstehende Ortspolizeiverordnung tritt am 10.
September 1955 in Kraft und hat Geltungsdauer
bis 20. September 1955.
Bad Dürkheim, den 2. August 1955.
Stadtverwaltung Bad Dürkheim
als Ortspolizeibehörde:
Der Bürgermeister.
Wolfenbüttel. Der nach der Marktordnung für dic
Zeit vom 22. bis 25. Oktober 1955 anstehende
Herbstmarkt wird auf die Zeit vom 8. bis 11. Okto-
ber vorverlegt.
Rot am See. Die bekannte Muswiesen-Messe, der
älteste Jahrmarkt im Hohenlohschen Lande findet
vom 11. bis 13. Oktober statt. Erstklassige Ge-
schäfte werden noch gesucht, wie aus dem Insera-
tenteil der heutigen Nummer hervorgeht.
Pferde- und Krammarkt in Wilbasen
bei Blomberg (i. L.), am 11. u. 12. September 1955
Sobald die ersten Felder im Blomberger Becken
abgeerntet sind, beginnen auch schon die Vor-
bereitungen für den größten und bekanntesten
Pferde- und Krammarkt Westdeutschlands, in Wil-
basen, etwa 1 Kilometer vor den Toren der alten
Stadt Blomberg in Lippe. Auch in diesem Jahr ist
der Markt mit einer großen Ausstellung landwirt-
schaftlicher Maschinen verbunden, der auf einer
Fläche von 10 000 Quadratmeter aufgebaut sein