Der Komet 3349 – Seite 16

Seite 16 harten Worte des Ansagers der Traber-Truppe mildern und entschuldigen, die dieser über den Lautsprecher gegen die nichtzahlenden Zuschauer richtete. Der Mann hatte mit dem was er sagte zwar nicht unrecht, und wenn man bedenkt, wie den Menschen zumute ist, die tagtäglich ihr Le- ben aufs Spiel setzen und wirkliche artistische Höchstleistungen vollbringen und dafür quasi noch um das ihnen zustehende Eintrittsgeld betteln müs- sen, dann versteht man die Verbitterung des Spre- chers der Truppe. Und trotzdem einen gewissen Vorwurf kann man dem Ansager nicht ersparen. Er hätte manches gar nicht sagen und vieles höflicher ausdrücken sol- len.,,Immer nur lächeln und immer vergnügt", so sollten alle in der Oeffentlichkeit auftretenden Ar- tisten und Künstler handeln, ,wie es da drinnen ausschaut, geht niemand was an"; wenn es auch oft schwerfällt, mit Höflichkeit erreicht man immer noch am meisten und nimmt damit denjenigen Krei- sen, die über die Fahrenden leider immer noch gerne die Nase rümpfen es gibt diese Kreise nun einmal, darüber soll man sich nicht hinwegtäu- schen das Wasser von der Mühle. Ueber die großartigen artistischen Darbietungen der Traber-Truppe kann man nur ein einziges gro- Bes Lob sprechen, es sind wahre Spitzenleistungen, die über jede Kritik erhaben sind. Besonderen An- klang fanden allabendlich die tollkühnen akrobati- schen Kapriolen der Sonja Traber auf dem 72 Me- ter hohen schwankenden Stahlrohrgittermast sowie der gemeinsam mit ihrem Bruder Alfons Traber ausgeführte dreifache Saltomortale mit dem Mo- torrad auf dem Hochseil. Der Schrägseillauf der ,,Himmelstürmer" (Gebrüder Traber) stellte eine fast übermenschliche Leistung dar, die gar nicht genügend bewertet werden kann und deren außer- gewöhnliche Schwierigkeit der breiten Publikums- masse kaum bewußt wird. Die weiteren Attraktio- nen der,,Internationalen Traber-Schau" sind durch Wochenschau, Rundfunkreportagen und Bildbe- richte in den führenden Jllustrierten zur Genüge bekannt, so daß es sich erübrigt, darauf näher ein- zugehen. Der,,Komet" wünscht den wagemutigen Artisten der Traber-Truppe weiterhin ,,Hals- und Bein- bruch" und ein verständnisvolles, reell-denkendes Publikum. W ock. wir gratulieren Andreas Luhnen, Köln - 81 Jahre alt Gemeinsam mit seiner Gattin feierte der be- kannte Schmalzkuchen- und Waffelbäcker Andreas Luhnen, im Kreise seiner Familie, seinen 81. Ge- burtstag. Während der Reisesaison ist Andreas Luhnen an den Spieltagen immer wieder an dem Unternehmen seines Sohnes Adolf anzutreffen um wie er sagt, nicht nur nach dem Rechten zu sehen, sondern auch um sich mitzubetätigen, damit er noch recht lange gesund und rüstig bleibt. Dies wünschen auch wir diesem alten Kollegen und seiner Gattin. Kreisstelle Köln: gez. Jakob Schmitz, Kreisvorsitzender, gez. Jean Eichel, Geschäftsführer. Fachgemeinschaft Schausteller: Der Vorstand: gez. Jean Rosenzweig, gez. Math. Kossmann. Marktmeister Daniel, Darmstadt, im Ruhestand Die Personen der städtischen Verwaitungen, mit denen die Mitglieder des ambulanten Gewerbes in erster Linie zu tun haben und oft in nähere Be- rührung kommen, sind nicht die Dezernenten und Referenten, sondern die Marktmeister, denen die Einteilung der Plätze, die Ueberwachung und die Abstellung von Beschwerden obliegen. So war es in Darmstadt Marktmeister Adolf Daniel, der seit dem Jahre 1918 in Diensten der Stadt und seit 1938 Marktmeister war und seinen vielfältigen, nicht leichten Dienst zur Zufriedenheit aller Be- teiligten versah. Mit dem Erreichen der Altersgrenze mußte Da- niel nun als 66jähriger in den Ruhestand treten, den er wahrscheinlich verdient hat. Den liebens- würdigen und immer hilfsbereiten Mann mit dem weißen Charakterkopf, sieht man nun öfters in den DER KOMET Pirmasens Straßen der Stadt. Schade, daß er das neue Markt- meisterbüro im wiederhergestellten,,Alten Rat- haus" nicht mehr in Benutzung nehmen konnte. Die Stadtverwaltung feierte den scheidenden Marktmeister in einer stimmungsvollen Gedenk- stunde. Es sprachen Stadtrechtsrat Dr. Holtzmann und Amtmann Vogel, für das ambulante Gewerbe Fritz Loeb vom Landesverband und Johann Kö- gel von der Bezirksstelle Darmstadt. Schöne Ge- schenke zeugten von der Beliebtheit des Scheiden- den. Sein Nachfolger, Marktmeister Ott, wurde gleichzeitig den Anwesenden vorgestellt. H. W. Wohmann. 50 Jahre alt Kätche Nickel, Frankenthal, Anna Nist, Ludwigshafen - 60 Jahre alt Der Frauenbund,,Nibelungen", Worms am Rhein, gratuliert seinen Mitgliedern Frau Kätche Nickel, Frankenthal, zum 50. Geburtstag am 5. September, und Frau Anna Nist, Ludwigshafen, zum 60. Ge- burtstag am 21. September. Wir wünschen unseren beiden Geburtstagskin- dern alles Liebe und Gute, Gesundheit und viel Er- folg im Geschäft. Mögen sie noch viele Jahre im Kreise ihrer Lieben und in unserem Bund ver- leben dürfen. Frauenbund,,Nibelungen": Helene Wagner, Maria Niederhausen. Mina Thiemt 60 Jahre alt Ida Trost - 50 Jahre alt Wir gratulieren unseren lieben Bundesschwe- stern, Frau Mina Thiemt, Karlsruhe, Wilhelmstr. 26, zu ihrem 60. Geburtstag am 3. September, und Frau Ida Trost, Karlsruhe, Kaiserstraße 54, zu ihrem 50. Geburtstag am 8. September 1955. Wir wünschen unseren Geburtstagskindern noch viele frohe Stunden im Kreise ihrer Lieben und in unserem Bunde. Der Vorstand und alle Bundesschwestern des Frauenbundes „Fidelia", Karlsruhe Mathilde Fetscher, Vorsitzende, Maria Krieg, Schriftführerin. Vier Geburtstagskinder auf Reisen Anläßlich des Volksfestes in Freilassing (Obb.), konnte am 20. Juli der Schausteller Franz Wack jr. seinen 33., und am 22. Juli der Fierant Rud. Gayer seinen 52. Geburtstag begehen. Beim Volksfest in Bad Reichenhall feierten der Schausteller Gottlieb Pfeifer, Coburg, und Frau Fanny Renz, ihr 60. Wiegenfest. Alle wurden von den Schaustellerkollegen und Fieranten in gebüh- render Weise geehrt. Auf diesem Wege wünsche ich allen noch nachträglich weiterhin Gesundheit und für die nächste Saison einen recht guten Ge- schäftsgang. Außenstelle Traunstein des BLV.: Friedrich Renz, Vorsitzender. 10 Jahre Festwirt am Nürnberger Volksfest Hans Schwarz von der Brauhaus-Kantine feiert Es ist immerhin bemerkenswert in unserer kurz- lebigen Zeit, wenn ein Festwirt vom Nürnberger Volksfest sein Zehnjähriges feiern kann. Dies ist heuer mit dem beginnenden 129. Nürnberger Herbst- volksfest bei Hans Schwarz, dem bekannten Ga- stronomen der Brauhaus-Kantine am Volksfest- Haupteingang in der Bayernstraße, der Fall. In den ersten Nachkriegsjahren bedeutete es allerhand Risiko für die Schausteller und auch für Festwirte, ein Volksfest wieder aufzuziehen und sich daran zu beteiligen; denn die damaligen chaotischen Zeiten erlaubten keine risikolose Planung. Wobei bemerkt sei, daß Volksfeste auch in gesicherten Zeiten im- mer des Risikos nicht entbehren, zumal bei Wet- terverhältnissen, wie wir sie leider im vorigen und heurigen Sommer erlebten. Trotzdem war Hans Schwarz, ein gebürtiger Bayreuther und längst Nürnberger geworden, von 1946 an dabei. Vor seiner Tätigkeit als Volksfest- Festwirt bewirtschaftete er in Nürnberg verschie- dene Gaststätten. Hans Schwarz, dem der,,Komet" zu seinem Geburtstag im März gratuliert hatte, be- schickte, damals zusammen mit Rudi Scheuer, der ebenfalls Festwirt ist, 1946 das erste Nürnberger Volksfest nach dem Kriege an der Fuchsstraße, Aber schon im nächsten Jahr 1947 bewirt- schaftete er allein ein gastronomisches Unterneh- men am Volksfest, das im Frühjahr 1947 als Frühlingsfest an der Deutschherrnwiese und als eigentliches Volksfest Ende August bis Mitte Sep- tember 1947 am alten Nürnberger Volksfestplatz bei der Fürther Straße, gehalten wurde. Seitdem hat er Jahr für Jahr als Pächter der Brauhaus-Kantine Nr. 3349 an den Nürnberger Volks- und Frühlingsfesten teil- genommen. Er erfreut sich mit seiner gewinnen- den Art größter Wertschätzung bei den Schaustel- lern, und die Festgäste kehren immer wieder gerne bei ihm ein. Unseren herzlichen Glückwunsch zu Ho. diesem Jubiläum! N MEMORIAM Fritz Gerhards, Marionettenspieler + Als langjähriger Freund Fritz Gerhards - wohl dem bekanntesten deutschen Marionettenspieler - und im Besitz eines umfangreichen Materials über sein Leben und sein Werk, möchte ich dem toten Freund auch an dieser Stelle ein Denkmal setzen. Seit fast dreißig Jahren mühte sich Gerhards, dem als junger Schauspieler eine Welt offen stand und der auf der Menschenbühne sicherlich einen glänzenden Weg gemacht hätte, um die besondere Welt der Marionetten. In Düsseldorf fing Ger- hards an der Schauspielschule der Luise Dumont an, in derselben Schule, der auch Paul Kemp, Gustav Gründgens und der Augsburger Puppen- spieler Walter Oemichen entstammen. Gerhards zog es von Anfang an zur Welt des Puppenspiels, dessen Physik u. Metaphysik er bald beherrschte. In Wuppertal gründete er seine Bühne, die nach kurzer Zeit berühmt wurde. Von hier aus unter- nahm er monatelange Gastspiele in Großstädten, wie Berlin, Hamburg usw., von wo aus sein Ruf auch in das Ausland gelangte. Bomben zerstörten sein Lebenswerk. Dank des Entgegenkommens der Stadt Schwäbisch Hall konnte er nach dem zweiten Weltkrieg wieder neu aufbauen. Hier entstanden das neue Studio, Werkstätten, Verwaltungsräume, ein großes Foto- archiv und eine Sammlung von über 700 großen künstlerischen Marionetten, die er selbst formte oder zu deren Werden er wenigstens die ent- scheidenden Impulse gab. Die frühere umfang- reiche, mehrstöckige Aluminiumbühne war für den Transport zu unhandlich und schwer gewor- den und wurde im Studio als Probe- und Ver- suchsbühne eingebaut. Dem Zuge der Zeit fol- gend ging Gerhards nun auch in kleinere Städte und Orte. Er hatte das Glück, in seiner Frau, in Ilse Grotegut als Sekretärin und Sprecherin, in Käthe Burkhardt als Kasperlspielerin und an- deren eine fanatische Mitarbeiterschaft zu finden, die seinen Intentionen folgte und in guten wie bösen Tagen fest zu ihm hielt. Nichts war Gerhards für das Marionettentheater gut genug. Bedeutende Komponisten arbeiteten für ihn, bedeutende Dichter, wie der verstorbene Julius Maria Becker, schrieben für ihn. Es kam Gerhards nicht darauf an, jahrelang ein Stück zu proben und es dann doch abzusetzen, wenn es seinen Ansprüchen nicht genügte. In Fachkreisen kannte man sein Wort von der ,,Holzpartitur" oder von dem „,Bayreuth des Kindes" von 8 bis 80 Jah- ren, das er in seinem Leben, in dem er seine Arbeitskraft nie schonte, schaffen wollte. Ein be- sonderer Vorzug zeichnete Gerhards aus: er war nicht nur Künstler, sondern auch ein glänzender Organisator und Propagandist. tomma Er fand sogar noch Zeit, sich um die Fortbildung der Puppenspieler Gedanken zu machen. Auch hier konnten seine Pläne nicht reifen und sich vollenden, da ihn das Geschick uns so früh entriẞ. Auch um die Organisation der Puppenspieler, die ja so schwer unter einen Hut zu bringen sind, kümmerte er sich. Wir erinnern uns nächtelanger Gespräche mit ihm. Ein kleiner Trost mag sein, daß seine Spielgemeinschaft das Vermächtnis seines Willens und Könnens dadurch ehren will, daß sie es erfüllt. Hans Walter Wohmann. Peter Werker, Köln † Plötzlich und unerwartet ist unser lieber Kollege Peter Werker - bekannt unter dem Kölner Spitz- namen Werkers Nas" - im Alter von nahezu 50 Jahren verstorben. Er zählte zu den glücklichen Menschen, die nach einem schlechten Geschäftstag sagen konnten: Auf Regen folgt Sonnenschein und damit wieder ein flottes Geschäft. Wir gönnen dem Verstorbenen die Ruhe, zu der er zu früh gebettet wurde und werden seiner gedenken. Kreisstelle Köln gez. Jakob Schmitz, Kreisvorsitzender. gez. Jean Eichel Geschäftsführung. Fachgemeinschaft Lebensmittel Der Vorstand: gez, Heinz Lämmerhirt - Toni Müller.