Der Komet 3354 – Seite 11

Nr. 3354 Wie wichtig auch gerade dieser Einsatz war, be- wies die Tätigkeit dieser Wachgruppen während allen Nächten. Es ist nämlich eine Selbstverständ- lichkeit, daß bei einem derartigen Besucherrekord sich auch stets zwangsläufig in großer Zahl dieje- nigen unsauberen Elemente einfinden, die hier glauben, ungestört ihr diebisches Handwerk er- folgreich ausführen zu können. Um die Geschäfte vor Dieben genügend schützen zu können und die zahlreichen Liebespaare aus den Schauzelten herauszuhalten, hat sich im Laufe der Jahre gerade dieser hier in Bezirke der Bundeshauptstadt so vorbildlich organisierte Wächtereinsatz mit schar- fen Diensthunden auch in Pützchen aufs beste be- währt. Es ist deshalb sehr bedauerlich, daß es immer noch einige Außenseiter unter den Schau- stellern gibt, die da glauben, sich an dem kleinen Anteilsbeitrag für die Wache vorbeizudrücken. Unter den großen, schönen Fahrgeschäften wie Achterbahn, Autoskootern, Benzinbahnen, Riesen- rädern, Raupenbahnen, Fliegern, Spinnen, Schau- keln und Kinderkarussells, Mondrakete, Teufels- rad fand der Spritfire von Rauwald und die Sturz- flutbahn,,Roll o Plane" von Hanstein besonderes Interesse. Unter den Kindergeschäften gefiel der Jugend auch das schöne, wunderbar hergerichtete und mit den modernsten Fahrzeugen bestückte Kindersportkarussell von Theodor Rosenzweig. Die Schau- und Belustigungsbranche war auch recht zahlreich mit wirklich guten Geschäften ver- treten. Hier wirkte besonders eindrucksvoll die neue wuchtige und auffallende Front von der be- kannten Fellerhoffschen Weltkugel. Eine erstma- lige Neuerscheinung für Pützchens-Markt war Heit- manns Kristallpalast, ein repräsentabler Bau, in dessen Zelt ein wirklicher Irrgarten aus Glas dem Namen alle Ehre macht. Die Verlosungsbranche war mit ganz modernen, in Chrom und Spiegeln strotzenden, großen Hal- len recht gut vertreten. In ihrer wunderbaren Auf- machung glichen diese schönen Reiseunternehmen ohne Uebertreibung fahrenden Warenhäusern und trugen zur Belebung der ganzen Festwiese erheb- lich bei. Was aber bei der Verlosungsbranche be- sonders auffiel,war die Vielzahl der sogenannten Ping-Pong-Ausspielungen, die immer wieder ein sehr aktives Publikum fanden, Bömber, Blinker, Ball- und Ringwurfbuden vervollständigten das Ausspielungsgewerbe in großer Anzahl. Die nie fehlenden Schießhallenbetriebe waren auch mit großen und kleinen Hallen würdig und gut vertre-. ten. Unter den Verkaufsgeschäften gefielen be- sonders die vielen schönen Verkaufswagen mit Eis, Konditorei und Braterei. Appetitlich unter sauberen Glastheken lag hier die Ware wie in einem Fein- kostgeschäft und reizte zum Mitnehmen. Große und kleine Wurst- und Fischbratereien gab's in Vielzahl. Auch hier fanden die großen sauberen. Pavillons ihre dauernden Abnehmer und zu Tau- senden wurden die frischen leckeren Bratwürste von den Rosten her pausenlos weggegessen. In der Markt- und Friedenstraße hatten die Neu- heiten- und Schnellverkäufer das Vorrecht. Was hier an relativ kleinen Ständen durch die meister- hafte Redekunst der billigen Jakobs an Waren umgesetzt wurde, grenzt an das Märchenhafte. Besonders der Montag war auch in diesem Jahre wieder der Tag der Landbevölkerung. Nach einem recht ausgedehnten Rundgang über die Festwiese fanden hier tausende von Käufern auf dem Pluten- markt ihre Wünsche in Auswahl, Qualität und Preis restlos erfüllt. Der Wettergott blieb dem Jahrmarkt an allen Tagen sehr gesonnen und so konnte nach genauen und vorsichtigen Schätzungen der diesjährige Pütz- chens-Markt mit einem Rekordbesuch von ca. drei- viertel Millionen Besuchern in der Dienstagnacht sein Ende finden. In den Schlußstunden war der Besuch noch einmal ganz enorm, in Erwartung des angekündigten großen Abschlußfeuerwerkes. Lei- der mußte durch den in den letzten Stunden ein- setzenden Regen dieses große Schauspiel von Farbe und Feuer um eine Stunde vorverlegt wer- den. Alles in allem betrachtet war der Pützchens- Markt 1955 für alle Beteiligten: Schausteller, Händler, Wirte und Besucher ein voller Erfolg. So schnell und präzise wie der Aufbau vollzog sich, während die letzten unentwegten Besucher nur langsam die Festwiese räumten, auch wieder der Abbau. Langsam verlöschten die tausenden Leucht- röhren und Leuchtbirnen. Wo vor kurzem noch Ju- bel und Trubel, ratterten nun die schweren Zug- maschinen und schleppten in pausenloser Folge die Packwagen zum Einladen an die Geschäfte. So war dann der kleine, friedliche Ort am Fuße des Ennertberges im rechtsrheinischen Vorfeld der Bundeshauptstadt, der an drei Tagen einen so ge- waltigen Zustrom heranlockte, bald wieder das DER KOMET Pirmasens bescheidene Dörflein, das sich so reizend um den wundertätigen Brunnen schmiegt, der einst Pütz- chen seinen Namen gab und das heutige große rheinische Volksfest entstehen ließ. Anwesend waren: Gropengießer, Achterbahn; Barth Rudolf, Autoselbstfahrer; Barth Gebrüder, Benzinbahn; Willems Johann, Benzinbahn und Raupe; Hoche Josef, Autoselbstfahrer; Gräsler Wil- helm, Autoselbstfahrer; Tullius, Riesenrad; Han- stein, Sturzflutbahn (gen.,,Roll o Plane"); Schmitz Christian, Rakete zum Mond; Kreuser, Spinne und Schwanenflieger; Rauwald, Spitfire; Wittler Otto, Riesenrad; Milcker Marzellus, Schiffschaukel; Hein- drichs Andreas, Kindersportkarussell; Krug Jo- hannes Teufelsrad; Schmidt, Liliput-Eisenbahn; Rosenzweig Theodor jr., Kindersportkarussell; Bar- ber, Pony-Karussell; Wilbertz Josef, Kinderschau- kel; Schutz Otto, Olympia-Boxhalle; Eschenbach, Jonny Ahoi-Schau; Witte Karl, Schau; Schütze Rudolf, Geisterbahn; Fellerhoff, Weltkugel; Mal- ferteiner, Urwaldschau; Walter von der Gathen, Schau; Roscher, New York-Paris; Barber, Box- Ihalle; Bügler Ww., Hippodrom, sowie zwei wei- tere Schaugeschäfte. Verlosungshallen: Ahrend, Witte Karl, Weinert, Hölzgen Karl, Pyllmann Ferdinand, Köhler, Rebbe August, Schöneseifen Josef, Eul, Schmitz August. Blinker: Betzing Ww., Zündorf Anton. Bömber: Bruch Franz, Fertig, Kalenkott. Ping-Pong-Aus- spielungen: Hellmann Eduard, Lübbers, Pyllmann Ferdinand, Rebbe August, Schmitz August; Rosen- zweig Käthe, Glückspilz. Schießhallenbetriebe: Blahe, Hellmann Eduard, Consdorf, Kipp, Kauf- mann, Rosenzweig Theodor, Schmitz Willy, Wen- ners, Witwe Hoche, Lammert Artur, Hardt Peter, Schumacher, Barber. Ring- und Ballwerfen: Ries, Mark Walter, Thomas: Nagel Peter, Bünhave, Maubach, Ittenbach, Speiseeis. Wurstbratereien: Hohs Aloys, Mamatilla Peter, Voosen Ernst, Witt Peter. Dahl Otto. Nußke, Schmitz, Kebben, Wil- lems-Schühlein, Kottmann, Riese Robert, Laufen- berg Josef, Fußhöller Max, Forstbach. Fischbra- tereien: Dahl Otto, Mamatilla Peter, Frinken. Rei- bekuchendiele: Wilbertz Josef. Konditoreien und Süßwaren: Dierichs, Ludwigs Wilhelm, Vent Pe- ter, Maubach-Ittenbach, Bücker, Cremanns Josef, Cremanns Wilhelm. Spielwaren: Hafner Peter, Fußhöller Heinrich, Zündorf Anton. Bierpavillons: Heck, Kebben, Ubach Heinrich, Mamatilla Peter, Hollbach, Peffer, Schneider (Bielsteiner Faẞ). Hauswirtschaften: Maus, Poldrack, Korn, Mäurer, Herkenrath. Wingendorf, Rösgen und eine Vielzahl kleinerer Betriebe. Festzelte: Dernauer Festzelt, ein weiteres großes Festzelt, Reuter Karl, Adams. Außerdem in riesiger Anzahl kleinere Verkaufs- geschäfte mit Waren aller Art, Neuheitenverkäu- fer, Spezialisten und ein bis in die letzte Ecke voll- bebauter Plutenmarkt. Fi. Eine gute Propaganda bringt immer Erfolg! Obwohl das Emder Schützenfest in Ostfries- land und darüber hinaus gut bekannt ist und jung und alt sich auf dieses Fest jedes Jahr erneut freuen, ist doch stets wieder eine Propaganda er- forderlich, um so ein großes Schützenfest auf der Höhe zu halten. Auch in diesem Jahre konnte man neben Plakaten in ca. 9 Zeitungen Anzeigen bezw. Hinweise im lokalen Teil über das vom 3. bis 7. September stattgefundene Schützenfest lesen. Wir haben uns einmal die Mühe gemacht, die Zu- sammensetzung der Festplatzbesucher zu ergrün- den und zwar nach ihrem Wohnort, und haben da- für die Hauptgeschäftsstunden am Sonntag, dem 4. September 1955, nachmittags zwischen 17-18 Uhr dafür zur Befragung ausgesucht. Da in Emden fast 95 Prozent aller Festplatzbesucher über eine Brücke zum Betreten des Festplatzes gelangen, war hier eine solche Befragung besonders günstig. Wenn auch diese Befragung zu einer Stunde, an einem Tag. nicht ein 100prozentiges Gesamtbild abgibt so dürfte für die Schausteller und dem Schützenverein das Ergebnis sehr aufschlußreich sein. Das Ergebnis hatte folgendes Bild: Besucher aus dem Umkreis v. üb. 10 km 14 % Besucher direkt aus der Stadt 23 % Besucher aus dem Umkreis von 2-5 km 36 % Besucher aus dem Umkreis von 5-10 km 23 % Besucher die zufällig durch Emden kamen bezw. zufällig in Emden anwesend waren 4 % Bemerkt wird noch, daß an diesem Sonntag aus- gesprochen günstiges Wetter vorhanden war. Die obige Aufstellung ergibt, daß über 75 Pro- zent auswärtige Besucher auf dem Schützen- fest waren (einschließlich der Vororte und näheren Umgebung). Seite 11 Damit dürfte aber wieder einmal bewiesen sein: Je größer und intensiver die Reklame und Pro- paganda vorgenommen wird, je größer ist die Besucherzahl auf den Fest- plätzen und je höher die Einnahmen bei den Schaustellern! R. J. Gimbsheim, Landkr. Worms, feierte am 25. und 26. September sein traditionelles Kirchweihfest, das infolge seiner Beliebtheit auch von Bewohnern aus der näheren und weiteren Umgebung besucht wird. In Goebel's Auto-Skooter konnten klein und groß ohne Führerschein das Motorrad führen. Sche- rer erfreute die Kleinnen mit seinem 2 Fahrbahnen- Sportkarussell und Goos mit seiner Schiffschaukel und Schießhalle ergänzten das Feld der Fahrge- schäfte. Ferner hatten aufgebaut: Lehanka, Schieß- halle; Größmann,,,Glücks-Rotor"; Jost, Müller, Konditoreien; Dürkes, Spiel- und Schmuckwaren; Rible, Beinker, Zirndorf, ,,Märchen-Pracht" Wurstbra- (Schmuckwaren); Mandelbrennereien, tereien, Imbiẞstände u. a. m. Pr. Eddersheim, Main-Taunuskreis, feierte am 25. und 26. September sein Kirchweihfest. Eine tradi- tionelle Berühmtheit bildet hier am Kerbemontag das beliebte Hackfleischessen mit Frühschoppen. Tanz und Unterhaltung in allen Gaststätten sorg- ten für Stimmung und auf dem Kerbeplatz am Mainufer war nicht weniger gut für Freude und Unterhaltung gesorgt. Aufgebaut hatten: Kinder- sportkarussell, Schiffschaukel, Schießhalle, Verlo- sung, Verkaufsstände mit Zucker- und Spielwaren. Kriftel, Main-Taunuskreis. Zum Kirchweihfest am 25. und 26. September waren anwesend: Zim- mermann, Riesenrad; Pillak, Kindersportkarussell, Schießhalle und Verlosung; Oppermann, Verlosung; Kranzler, Schießhalle; Drexel, Spielhalle; Korn- brust, Konditorei und Spielwaren; Wurstbraterei, Pr. Schnellimbiß und Mandelbrennerei. Streiflichter aus hessischen Kirchweihfesten Egelsbach. Nach alter Tradition feierte man hier vom 18. bis 19. September das Kirchweihfest. Zur Unterhaltung und Belustigung trugen neben den üblichen Kerbeveranstaltungen folgende Unterneh- men bei: Bertsch, Schiffschaukel; Hausmann, Kin- dersportkarussell und Süßwaren; Edmund Ernst, ,,Hubertus"-Schießhalle: Derks, Schießhalle; Gie- secke, Schießhalle; Wagner, Erni, Verlosungen; Weber, Würfelspiel; Rettig, Imbißhalle; Werner, Spielwaren; Popcorn-Rösterei; sowie weitere, klei- nere Verkaufsstände. Pr. Babenhausen. Zum Kirchweihfest am 18. und 19. September hatten folgende Fahrgeschäfte auf- gebaut: Petzold, Kindersportkarussell und Schieß- halle: Rieber, Schiffschaukel u. Verlosung; Petzold, Konfitüren; Will III, Zucker- und Spielwaren; Schneider, gebrannte Mandeln. Pr. Münster. Zum Kirchweihfest am 18. und 19. Sep- tember waren anwesend: Weingärtner, Kettenflie- ger und Schiffschaukel; Zwergel, Kindersport- karussell: Müller. Schießhalle; Bergmann, Angelei; Heickel. Ballwerfen: Otto Schmuckwaren; Heyne- mann Ring- und Ballwerfen; Nienhüsser, Alpen- hauskonditorei; Finger, Süß-, Spiel- und Tabak- waren; Schrod. Süß- und Spielwaren; Debor, Schmitt, gebr. Mandeln; Schmidt und Grasemann, Popcorn-Maschinen. Pr. Büttelborn. Zum Kirchweihfest am 18. und 19. September hatten aufgebaut: Kindersportkarussell, Schiffschaukel, Konditorei und Verkaufsstände mit Süß- und Spielwaren. Pr. Kirchweihen im Rheinland Marienborn (Landkr. Mainz). Zum Kirchweih- fest am 18. und 19. Sept. standen hier: Treutle, Etagenkarussell und Ballwerfen; Verkaufsstände mit Süßwaren. Pr. Glimbach. Zur Kirchweihe am 2. Oktober wa- ren anwesend: Bau jr., Luftschaukel und Schieß- halle; Tönnisen, Blinker; Hartmann, Spielwaren; Heinrichs, Zuckerwaren und Imbißstand. Die Ge- schäfte waren der Zeit entsprechend. Bodenheim (Landkreis Mainz). Der bekannte Weinort feierte am 18. und 19. September sein traditionelles Kirchweihfest. Das Pracht-Etagen- karussell von Heinrich Schneider war der Mittel- punkt des Festes. Weiter waren anwesend: Rible,